खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"ख़बर-दार" शब्द से संबंधित परिणाम

लुच्ची

बदचलन, फ़सादी, झगड़ालू

लुच्ची-बात

गंदी बात, अश्लील या अशोभनीय बात, गाली, फ़हश बात

लुच्ची-बोस्की

بوسکی (رک) کی ایک قسم .

लच्छी

एक प्रकार का घोड़ा

लच्छे

reels, skeins of thread

लुच्चा

व्यभिचारी, आवारा, लफंगा, शैतान, फ़सादी, झगड़ालू, बदमाश, बदमाशी तथा बेशरम, निर्लज, बेहया

लुच्चा

بدمعاش ، اوباش ، غنڈہ.

लच्छा

رک : لچھا.

नंगी-लुच्ची

बिलकुल बरहनासर ता पा उर्यां

लच्छा छोड़ना

(पतंग बाज़ी) पतंग की उड़ान में एक दम बहुत सी डोर छोड़ देना

लच्छे का आज़ाद बंद

एक प्रकार का आज़ाद बंद

लच्छा बाँधना

लगातार कहे जाना, बिना किसी रूकावट के बके जाना, लगातार बोले जाना

लच्छा बँधना

लच्छा बाँधना का अकर्मक, सिलसिला बँधना

लच्छा देना

(पतंग बाज़ी) पतंग की उड़ान में एक दम बहुत सी डोर छोड़ देना

लच्छे देना

(बातों को) उलझाना, पेचीदा बनाना, बात से बात निकाल कर उलझाना, लफ़्फ़ाज़ी करना

लच्छे का इज़ार बंद

۔ایک قسمکا کمر بند جو عورتیں رکھتی ہیں۔

लच्छे से

नर्म, मुलायम, लच्छों की तरह

लच्छा करना

रस्सी आदि के कई फेरों से घेरा बनाना, समेट कर घेरा बनाना

लच्छा मारना

(पतंग का खेल) डोर या माँझे को हाथ या उँगलियों पर लपेटना

लच्छा सर का

(شمشیر بازی) اپنے دونوں ہاتھ سر سے اونچے کر کے زمین پر ٹیک کےپھر وہاں سے ہاتھ اٹھا کے انی مارنا ور اپنے چہرے کی باڑ حریف کے منھ کے قریب دکھ کے سر مارنا

लच्छे का मुरब्बा

एक क़िस्म का मुरब्बा जिसमें आम वग़ैरा के लच्छे होते हैं

लच्छा ऊन या सूत का

lock

तक़रीर का लच्छा बँधना

बयान के मुसलसल होने की वजह से लुतफ़ पैदा होजाना या तस्वीर खन्् जाना

तक़रीर का लच्छा बँध जाना

बयान के मुसलसल होने की वजह से लुतफ़ पैदा होजाना या तस्वीर खन्् जाना

आँख के लच्छे निकाले

(अर्थात) अच्छे से बिना अवसर ही वाचन छाँटे

आँसुवों का लच्छा

आँसुओं का तार, आँसुओं की लड़ी

बादाम-लच्छा

एक प्रकार की मिठाई

अदरक का लच्छा

रेशों की तरह बारीक कतरी हुई या कद्दू कश में कसी हुई अदरक

रेशम के लच्छे

रेशम के तारों का गुच्छा, रेशम की तरह नर्म और मुलायम और उत्तम चीज़, मुलायम बाल

तक़रीर का लच्छा

مسلسل تقریر یا اس کا لطف، آواز کا اتار چڑھاؤ.

फ़ितराक के लच्छे

شکار بند کے پیچ و خم ، جال کے پھندے .

बातों का लच्छा

बातों का पेच, बातों का सिलसिला, लच्छेदार या दिलचस्प बातें

तानों के लच्छे

۔مسلسل گانا۔ ؎

गालियों के लच्छे

गालियों की भरमार

नंगा-लुच्चा

पूरी तरह नंगा

चोर-लुच्चा

चोर, उचक्का, बदमाश

मोती का लच्छा

मोतियों से तैयार किया हुआ या मोतियों से बना हुआ घेरा

छूट का लच्छा

رخ : چھوٹ (معنی نبر ۹).

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में ख़बर-दार के अर्थदेखिए

ख़बर-दार

KHabar-daar•خَبَردار

वज़्न : 21

ख़बर-दार के हिंदी अर्थ

फ़ारसी, अरबी - विशेषण

  • जानने वाला, चौकस, चौकन्ना, होशियार, सचेत, सतर्क, बाख़बर, सावधान, चेतावनी देने का शब्द, जागरूक, ख़बर देने वाला, मुख़बिर, जासूस, परिचित; जानने वाला; जानकार

फ़ारसी, अरबी - संज्ञा, पुल्लिंग

  • राजाओं, नवाबों आदि के दरबारों में वह नौकर जिसका काम आनेवाले लोगों के संबंध में पहले से आकर सूचना देना होता था

शे'र

कुछ ख़बर होती तो मैं अपनी ख़बर क्यूँ रखता

ये भी इक बे-ख़बरी थी कि ख़बर-दार रहा

अनवर देहलवी

English meaning of KHabar-daar

Persian, Arabic - Adjective

  • warning, caution, take care! be careful! be on your guard! watch out! beware!, watchful, careful, cautious, on one's guard, scout, having knowledge, acquainted,

Persian, Arabic - Noun, Masculine

  • an employee working in the court of kings and Nobles to inform about the visitor

خَبَردار کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

فارسی، عربی - صفت

  • خبر دینے والا، مُخبر، جاسوس
  • کسی کو کسی امر سے متنبہ کرنے کے لیے مستعمل
  • تاکید نفی کے لیے‏، ہرگز، مطلقاً، زنہار
  • واقف کار‏، آگاہ
  • ہمدرد، خیر گیری لینے والا، حال پوچھنے والا، واقف حال؛ معالج
  • چوکس، چوکّنا، ہشیار

Urdu meaning of KHabar-daar

  • Roman
  • Urdu

  • ۱. Khabar dene vaala, muKhbar, jaasuus
  • ۱. kisii ko kisii amar se mutnabba karne ke li.e mustaamal
  • ۲. taakiid nafii ke li.e, hargiz, mutalliqan, ziinhaar
  • ۲. (i) vaaqif kaaraagaah,
  • (ii) hamadrad, Khair gerii lene vaala, haal puuchhne vaala, vaaqif haal ; mu.aalij
  • ۳. chaukas, chaukannaa, hoshyaar

ख़बर-दार के पर्यायवाची शब्द

चौकन्ना बा-ख़बर मोहतात होशियार

ख़बर-दार के विलोम शब्द

लापरवाह ग़ाफ़िल बे-ख़बर बे-शु'ऊर

ख़बर-दार के अंत्यानुप्रास शब्द

21 121 221 1121 1221
आर 'आर कार क़ार खार ख़ार ख्वार ख़्वार गार ग़ार घार चार छार ज़ार झार
अकार अगार अचार अज़ार अदार अनार अपार अभार अयार अरार अवार 'असार अहार इज़ार 'इज़ार
अँगार अंज़ार अंसार अकवार अक़्तार अक़्दार अख़बार अगवार अग्यार अग़्यार अज़़कार अज़रार अज़हार अज़्फ़ार अतवार
अधिकार अनुसार अबिचार गड़ियार परिचार परिसार परिहार बनिहार बलिहार मनियार मुटियार मेमार मेयार सुकुमार सुबिचार
अटम्बार अड़ी-मार 'अदम-ज़ार अदाकार अदा-कार अनी-दार अपस्मार 'अमल-दार 'अलफ़-ज़ार अलम-दार अलम-दार असरदार असर-दार अहमकार आज़ा-दार
अधिक अंत्यानुप्रास संबंधित

खोजे गए शब्द से संबंधित

लुच्ची

बदचलन, फ़सादी, झगड़ालू

लुच्ची-बात

गंदी बात, अश्लील या अशोभनीय बात, गाली, फ़हश बात

लुच्ची-बोस्की

بوسکی (رک) کی ایک قسم .

लच्छी

एक प्रकार का घोड़ा

लच्छे

reels, skeins of thread

लुच्चा

व्यभिचारी, आवारा, लफंगा, शैतान, फ़सादी, झगड़ालू, बदमाश, बदमाशी तथा बेशरम, निर्लज, बेहया

लुच्चा

بدمعاش ، اوباش ، غنڈہ.

लच्छा

رک : لچھا.

नंगी-लुच्ची

बिलकुल बरहनासर ता पा उर्यां

लच्छा छोड़ना

(पतंग बाज़ी) पतंग की उड़ान में एक दम बहुत सी डोर छोड़ देना

लच्छे का आज़ाद बंद

एक प्रकार का आज़ाद बंद

लच्छा बाँधना

लगातार कहे जाना, बिना किसी रूकावट के बके जाना, लगातार बोले जाना

लच्छा बँधना

लच्छा बाँधना का अकर्मक, सिलसिला बँधना

लच्छा देना

(पतंग बाज़ी) पतंग की उड़ान में एक दम बहुत सी डोर छोड़ देना

लच्छे देना

(बातों को) उलझाना, पेचीदा बनाना, बात से बात निकाल कर उलझाना, लफ़्फ़ाज़ी करना

लच्छे का इज़ार बंद

۔ایک قسمکا کمر بند جو عورتیں رکھتی ہیں۔

लच्छे से

नर्म, मुलायम, लच्छों की तरह

लच्छा करना

रस्सी आदि के कई फेरों से घेरा बनाना, समेट कर घेरा बनाना

लच्छा मारना

(पतंग का खेल) डोर या माँझे को हाथ या उँगलियों पर लपेटना

लच्छा सर का

(شمشیر بازی) اپنے دونوں ہاتھ سر سے اونچے کر کے زمین پر ٹیک کےپھر وہاں سے ہاتھ اٹھا کے انی مارنا ور اپنے چہرے کی باڑ حریف کے منھ کے قریب دکھ کے سر مارنا

लच्छे का मुरब्बा

एक क़िस्म का मुरब्बा जिसमें आम वग़ैरा के लच्छे होते हैं

लच्छा ऊन या सूत का

lock

तक़रीर का लच्छा बँधना

बयान के मुसलसल होने की वजह से लुतफ़ पैदा होजाना या तस्वीर खन्् जाना

तक़रीर का लच्छा बँध जाना

बयान के मुसलसल होने की वजह से लुतफ़ पैदा होजाना या तस्वीर खन्् जाना

आँख के लच्छे निकाले

(अर्थात) अच्छे से बिना अवसर ही वाचन छाँटे

आँसुवों का लच्छा

आँसुओं का तार, आँसुओं की लड़ी

बादाम-लच्छा

एक प्रकार की मिठाई

अदरक का लच्छा

रेशों की तरह बारीक कतरी हुई या कद्दू कश में कसी हुई अदरक

रेशम के लच्छे

रेशम के तारों का गुच्छा, रेशम की तरह नर्म और मुलायम और उत्तम चीज़, मुलायम बाल

तक़रीर का लच्छा

مسلسل تقریر یا اس کا لطف، آواز کا اتار چڑھاؤ.

फ़ितराक के लच्छे

شکار بند کے پیچ و خم ، جال کے پھندے .

बातों का लच्छा

बातों का पेच, बातों का सिलसिला, लच्छेदार या दिलचस्प बातें

तानों के लच्छे

۔مسلسل گانا۔ ؎

गालियों के लच्छे

गालियों की भरमार

नंगा-लुच्चा

पूरी तरह नंगा

चोर-लुच्चा

चोर, उचक्का, बदमाश

मोती का लच्छा

मोतियों से तैयार किया हुआ या मोतियों से बना हुआ घेरा

छूट का लच्छा

رخ : چھوٹ (معنی نبر ۹).

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

'aqiidat

'अक़ीदत

.

عَقِیدَت

Origin : Arabic
Noun

faith

[ izzatdaar log hi aqidat ke mustahiq hote hain ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

baanii

बानी

.

بانی

Origin : Arabic
Adjective

founder, builder, originator

[ Sajnive Saraf Sahab Rekhta Foundation ke bani hain ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

tasavvur

तसव्वुर

.

تَصَوُّر

Origin : Arabic
Noun

imaging or picturing (a thing) to the mind, imagination

[ Aisi duniya ka sirf tasavvur hi kia ja sakta hai jahan sab chain se hon ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

haml

हम्ल

.

حَمْل

Origin : Arabic
Noun

pregnancy, gestation

[ Agar haml ke dauran thoda sa bhi khoon aaye to ye khatre ki nishani hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

paravrish

परवरिश

.

پَروَرِش

Origin : Persian
Noun

fostering, rearing, breeding

[ Ghiza ke zaria hamare jism ki parwarish hoti hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

qaasir

क़ासिर

.

قاصِر

Origin : Arabic
Adjective

inefficient, incapable

[ Daant mein dard ki wajah se Zaid bar-waqt kuchh bhi khane se qasir hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

sheKHii

शेख़ी

.

شیخی

Origin : Turkish
Noun

boasting, bragging, arrogance

[ Budha aadami chipka ek kone mein sabki shekhiyan sun raha tha ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

salaaKH

सलाख़

.

سَلاخ

Origin : Sanskrit
Noun

bar (of iron), spit

[ Daniyal ne salakh ko hath ke zor se tedha kar diya ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

salaahiyyat

सलाहिय्यत

.

صَلاحِیَّت

Origin : Arabic
Noun

ability, capability

[ Ek achcha leader wahi hota hai jo behtarin faisle karne ki salahiyyat rakhta ho ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

'arzii

'अर्ज़ी

.

عَرْضی

Origin : Arabic
Adjective

petition, representation

[ Shyaam ne ilaqe ki safayi ke liye municipal corporation ko ek arzi di ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

सुझाव दीजिए (ख़बर-दार)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

भेजिए

ख़बर-दार

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
रद्द कीजिए चित्र अपलोड कीजिए

नवीनतम ब्लॉग

The Power of E'raab: Shaping Urdu Words 4 min

The Power of E'raab: Shaping Urdu Words

E'raab is an Arabic word that means "diacritical marks," "vowel marks," or "diacritics" in script. It is also called “Harakaat,” meaning movements. In Hindi, e'raab is called maatraaen (मात्राएँ) ...continue reading

by Azra Naqvi | 27 February 2025

The Linguistic Journey of Urdu Words: From Vilaayat to Sufism 3 min

The Linguistic Journey of Urdu Words: From Vilaayat to Sufism

The linguistic phenomenon of how words evolve and travel through different meanings is truly fascinating. In this discussion, we are going to explore a few Urdu words and their journey through time and languages to understand how their meanings shift ...continue reading

by Azra Naqvi | 27 January 2025

Black and White in Urdu Expressions 4 min

Black and White in Urdu Expressions

Imagine a world devoid of colours. Colours play a significant role in influencing human moods. However, various civilizations and regions have developed unique associations and prejudices tied to specific colors. These associations are deeply embedde ...continue reading

by Azra Naqvi | 14 January 2025

संपूर्ण देखिए

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

रद्द कीजिए हटाइए

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
हिन्दी
Saved Words No saved words yet

रेख़्ता डिक्शनरी का सहयोग कीजिए| उर्दू को बढ़ावा देने के लिए सहयोग कीजिए

रेख़्ता डिक्शनरी उर्दू भाषा के संरक्षण और प्रसार के लिए रेख़्ता फ़ाउंडेशन की एक महत्त्वपूर्ण पहल है। रेख़्ता डिक्शनरी की टीम इस डिक्शनरी के उपयोग को और सरल एवं अर्थपूर्ण बनाने के लिए निरंतर प्रयत्नरत है। कृपया रेख़्ता डिक्शनरी को संसार का सर्वश्रेष्ठ त्रिभाषी शब्दकोश बनाने के लिए हमें सहयोग कीजिए। दानकर्ता द्वारा दी गई योगदान-राशि भारतीय अधिनियम की धारा 80G के तहत कर-छूट के अधीन होगी।

Donate Now
donate-img1 donate-img2