खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"ख़बर-दार" शब्द से संबंधित परिणाम

मुख़्तार

अपने कार्य और वचन में स्वतंत्र, अधिकार अथवा नियंत्रण रखने वाला, योग्य, स्वामी, कर्ता-धर्ता

मुख़्तारी

सरबराह अथवा प्रधान या अध्यक्ष होने की अवस्था

मुख़्तारन

इख़्तियार से, मर्ज़ी से, ख़ुशी से

मुख़्तार होना

अधिकृत होना, कुछ करने का अधिकार रखना, मालिक होना, किसी का गुमाश्ता या एजेंट होना

मुख़्तार-ए-हक़

پیغمبر صلی اللہ علیہ وآلہٰ وسلم

मुख़्तार-ए-'आम

वह व्यक्ति जिसे किसी रियासत में सारे अधिकार प्राप्त हों, वह प्रतिनिधि जिसे किसी तरफ से सब प्रकार के कार्य विशेषतः आर्थिक या क़ानूनी कार्य करने का अधिकार प्राप्त हो

मुख़्तार-ए-कुल

वो जिसे पूरा अधिकार प्राप्तो हो, पूर्ण अधिकार वाला

मुख़्तार-ए-कार

काम करने का अधिकारी, कर्मचारी, कारिंदा, मैनेजर, कमिशनर, वकील

मुख़्तार करना

अधिकार देना, प्रतिनिधि नियुक्त करना, एजेंट बनाना, मालिक बनाना, अनुमति देना

मुख़्तार-कारी

procuration (the act), attorneyship

मुख़्तार-ए-ख़ास

वह जिसे किसी विशिष्ट कार्य या मामले के लिए मुख़्तार या प्रतिनिधि बनाया गया हो, वह व्यक्ति जिस के सपुर्द कोई ख़ास काम किया गया हो, वह व्यक्ति जिसे केवल किसी विशेष काम के लिए रखा गया हो

मुख़्तार-ए-मक़बूला

recognized agent

मुख़्तार-नामा-ए-'आम

عام امور کی نسبت اختیارات دینے کی تحریر

मुख़्तार-नामा-ए-ख़ास

کسی خاص کام کے لیے اختیار دینے کی تحریر ، وہ مختار نامہ جو کسی خاص کام کے لیے ہو

मुख़्तारी करना

कार्यकर्ता का काम करना

ख़ुद-मुख़्तार

स्वेच्छाचारी, निरंकुश, मनमानी करनेवाला, स्वतंत्र, स्वाधीन, आज़ाद

सफ़ीर-ए-मुख़्तार

(قانون) مُختارِ کُل

कार-ए-मुख़्तार

a manager

फ़ा'इल-ए-मुख़्तार

वह कार्यकर्ता जिसे पूरे अधिकार प्राप्त हों, पूरे अधिकार के साथ काम करने वाला, वो काम करने वाला किस को पूरा अधिकार हासिल हो

इख़्तियार-बदस्त-ए-मुख़्तार

हमें जो कुछ समझाना था समझा चुके हैं, अब करने न करने का तुम्हें अधिकार है, इससे अधिक और कुछ हमारे अधिकार में नहीं (सामान्यतः भविष्य के साथ प्रयुक्त)

रईस-ए-ख़ुद-मुख़्तार

वह शासक अथवा प्रतिष्ठित व्यक्ति जो देशीय व्यवस्था में किसी का अधीन न हो

जी का मुख़्तार होना

किसी के अधीन न होना, स्वतंत्र होना

सपेद सियाह का मुख़्तार

वह जिसे संपूर्ण अधिकार प्राप्त हो, पूर्ण अधिकार वाला

वज़ीर-ए-मुख़्तार-ए-कार

plenipotentiary, ambassador with full authority, representative of another government of another country

आइंदा इख़्तियार बदस्त-ए-मुख़्तार

हम समझा चुके, अब मानना न मानना तुम्हारे या उनके अधिकार में है

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में ख़बर-दार के अर्थदेखिए

ख़बर-दार

KHabar-daar•خَبَردار

वज़्न : 21

ख़बर-दार के हिंदी अर्थ

फ़ारसी, अरबी - विशेषण

  • जानने वाला, चौकस, चौकन्ना, होशियार, सचेत, सतर्क, बाख़बर, सावधान, चेतावनी देने का शब्द, जागरूक, ख़बर देने वाला, मुख़बिर, जासूस, परिचित; जानने वाला; जानकार

फ़ारसी, अरबी - संज्ञा, पुल्लिंग

  • राजाओं, नवाबों आदि के दरबारों में वह नौकर जिसका काम आनेवाले लोगों के संबंध में पहले से आकर सूचना देना होता था

शे'र

कुछ ख़बर होती तो मैं अपनी ख़बर क्यूँ रखता

ये भी इक बे-ख़बरी थी कि ख़बर-दार रहा

अनवर देहलवी

English meaning of KHabar-daar

Persian, Arabic - Adjective

  • warning, caution, take care! be careful! be on your guard! watch out! beware!, watchful, careful, cautious, on one's guard, scout, having knowledge, acquainted,

Persian, Arabic - Noun, Masculine

  • an employee working in the court of kings and Nobles to inform about the visitor

خَبَردار کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

فارسی، عربی - صفت

  • خبر دینے والا، مُخبر، جاسوس
  • کسی کو کسی امر سے متنبہ کرنے کے لیے مستعمل
  • تاکید نفی کے لیے‏، ہرگز، مطلقاً، زنہار
  • واقف کار‏، آگاہ
  • ہمدرد، خیر گیری لینے والا، حال پوچھنے والا، واقف حال؛ معالج
  • چوکس، چوکّنا، ہشیار

Urdu meaning of KHabar-daar

  • Roman
  • Urdu

  • ۱. Khabar dene vaala, muKhbar, jaasuus
  • ۱. kisii ko kisii amar se mutnabba karne ke li.e mustaamal
  • ۲. taakiid nafii ke li.e, hargiz, mutalliqan, ziinhaar
  • ۲. (i) vaaqif kaaraagaah,
  • (ii) hamadrad, Khair gerii lene vaala, haal puuchhne vaala, vaaqif haal ; mu.aalij
  • ۳. chaukas, chaukannaa, hoshyaar

ख़बर-दार के अंत्यानुप्रास शब्द

21 121 221 1121 1221
आर 'आर कार क़ार खार ख़ार ख्वार ख़्वार गार ग़ार घार चार छार ज़ार झार
अकार अगार अचार अज़ार अदार अनार अपार अभार अयार अरार अवार 'असार अहार इज़ार 'इज़ार
अँगार अंज़ार अंसार अकवार अक़्तार अक़्दार अख़बार अगवार अग्यार अग़्यार अज़़कार अज़रार अज़हार अज़्फ़ार अतवार
अधिकार अनुसार अबिचार गड़ियार परिचार परिसार परिहार बनिहार बलिहार मनियार मुटियार मेमार मेयार सुकुमार सुबिचार
अटम्बार अड़ी-मार 'अदम-ज़ार अदाकार अदा-कार अनी-दार अपस्मार 'अमल-दार 'अलफ़-ज़ार अलम-दार अलम-दार असरदार असर-दार अहमकार आज़ा-दार
अधिक अंत्यानुप्रास संबंधित

खोजे गए शब्द से संबंधित

मुख़्तार

अपने कार्य और वचन में स्वतंत्र, अधिकार अथवा नियंत्रण रखने वाला, योग्य, स्वामी, कर्ता-धर्ता

मुख़्तारी

सरबराह अथवा प्रधान या अध्यक्ष होने की अवस्था

मुख़्तारन

इख़्तियार से, मर्ज़ी से, ख़ुशी से

मुख़्तार होना

अधिकृत होना, कुछ करने का अधिकार रखना, मालिक होना, किसी का गुमाश्ता या एजेंट होना

मुख़्तार-ए-हक़

پیغمبر صلی اللہ علیہ وآلہٰ وسلم

मुख़्तार-ए-'आम

वह व्यक्ति जिसे किसी रियासत में सारे अधिकार प्राप्त हों, वह प्रतिनिधि जिसे किसी तरफ से सब प्रकार के कार्य विशेषतः आर्थिक या क़ानूनी कार्य करने का अधिकार प्राप्त हो

मुख़्तार-ए-कुल

वो जिसे पूरा अधिकार प्राप्तो हो, पूर्ण अधिकार वाला

मुख़्तार-ए-कार

काम करने का अधिकारी, कर्मचारी, कारिंदा, मैनेजर, कमिशनर, वकील

मुख़्तार करना

अधिकार देना, प्रतिनिधि नियुक्त करना, एजेंट बनाना, मालिक बनाना, अनुमति देना

मुख़्तार-कारी

procuration (the act), attorneyship

मुख़्तार-ए-ख़ास

वह जिसे किसी विशिष्ट कार्य या मामले के लिए मुख़्तार या प्रतिनिधि बनाया गया हो, वह व्यक्ति जिस के सपुर्द कोई ख़ास काम किया गया हो, वह व्यक्ति जिसे केवल किसी विशेष काम के लिए रखा गया हो

मुख़्तार-ए-मक़बूला

recognized agent

मुख़्तार-नामा-ए-'आम

عام امور کی نسبت اختیارات دینے کی تحریر

मुख़्तार-नामा-ए-ख़ास

کسی خاص کام کے لیے اختیار دینے کی تحریر ، وہ مختار نامہ جو کسی خاص کام کے لیے ہو

मुख़्तारी करना

कार्यकर्ता का काम करना

ख़ुद-मुख़्तार

स्वेच्छाचारी, निरंकुश, मनमानी करनेवाला, स्वतंत्र, स्वाधीन, आज़ाद

सफ़ीर-ए-मुख़्तार

(قانون) مُختارِ کُل

कार-ए-मुख़्तार

a manager

फ़ा'इल-ए-मुख़्तार

वह कार्यकर्ता जिसे पूरे अधिकार प्राप्त हों, पूरे अधिकार के साथ काम करने वाला, वो काम करने वाला किस को पूरा अधिकार हासिल हो

इख़्तियार-बदस्त-ए-मुख़्तार

हमें जो कुछ समझाना था समझा चुके हैं, अब करने न करने का तुम्हें अधिकार है, इससे अधिक और कुछ हमारे अधिकार में नहीं (सामान्यतः भविष्य के साथ प्रयुक्त)

रईस-ए-ख़ुद-मुख़्तार

वह शासक अथवा प्रतिष्ठित व्यक्ति जो देशीय व्यवस्था में किसी का अधीन न हो

जी का मुख़्तार होना

किसी के अधीन न होना, स्वतंत्र होना

सपेद सियाह का मुख़्तार

वह जिसे संपूर्ण अधिकार प्राप्त हो, पूर्ण अधिकार वाला

वज़ीर-ए-मुख़्तार-ए-कार

plenipotentiary, ambassador with full authority, representative of another government of another country

आइंदा इख़्तियार बदस्त-ए-मुख़्तार

हम समझा चुके, अब मानना न मानना तुम्हारे या उनके अधिकार में है

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

Gaazii

ग़ाज़ी

.

غازِی

Origin : Arabic
Adjective

a warrior, a conqueror

[ Shaheed Abdul-Hamid ko unki bahaduri aur shujaat ki wajah se ghazi kaha jata hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

daa'vat

दा'वत

.

دَعْوَت

Origin : Arabic
Noun

invitation

[ Faisal ne apne bache ki taqrib-e-wiladat mein rishtedaron ke sath padosiyon ki bhi dawat ki ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

taa'viiz

ता'वीज़

.

تَعْوِیذ

Origin : Arabic
Noun

charm, amulet

[ Kaash Zaid imtihan mein pass hone ke liye mutala ya mehnat ke ba-jaaye taweez par bharosa na karta ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

ta'assub

त'अस्सुब

.

تَعَصُّب

Origin : Arabic
Noun

bias, discrimination

[ Hindustani awam kayi sadiyon tak ghair-mulki hamla-aawaron ke taassub ka shikar rahi ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

e'zaaz

ए'ज़ाज़

.

اِعْزاز

Origin : Arabic
Noun

distinction, honorific title

[ Maulana Azad National Urdu University ne Sanjiv Saraf Sahab ko Urdu ki khidmat ke liye Ph.D ke ezaaz se nawaza ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

du'aa

दु'आ

.

دُعا

Origin : Arabic
Noun

prayer, supplication (to God)

[ Rashid ke maashi halat mehnat-mazduri karne ke bawajood din-ba-din kharab hote gaye usne apni behtari ke liye Allah se duaa ki ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

e'tiraaz

ए'तिराज़

.

اِعْتِراض

Origin : Arabic
Noun

opposition, refusing assent, displeasure

[ Agar Usama ki sardari par tumko etiraz hai to uske baap (Zaid) kii sardari par bhi tum motariz (critique) the ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

ta'ayyush

त'अय्युश

.

تَعَیُّش

Origin : Arabic
Noun

rejoicing

[ Taayyush aur kahili ne Zaid ko aish-o-ghaflat ke bistar par thapak-thapak kar sula diya ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

e'jaaz

ए'जाज़

.

اِعْجاز

Origin : Arabic
Noun

wonder, surprise

[ Amitabh Bachchan ka is umr mein bhi adakari karna kisi ejaz se kam nahin hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

taa'biir

ता'बीर

.

تَعْبِیر

Origin : Arabic
Noun

interpretation, explanation (particularly of dreams)

[ Har khwab ki ek tabir hoti hai sidhi ho ya ulti ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

सुझाव दीजिए (ख़बर-दार)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

भेजिए

ख़बर-दार

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
रद्द कीजिए चित्र अपलोड कीजिए

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

रद्द कीजिए हटाइए

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
हिन्दी
Saved Words No saved words yet

रेख़्ता डिक्शनरी का सहयोग कीजिए| उर्दू को बढ़ावा देने के लिए सहयोग कीजिए

रेख़्ता डिक्शनरी उर्दू भाषा के संरक्षण और प्रसार के लिए रेख़्ता फ़ाउंडेशन की एक महत्त्वपूर्ण पहल है। रेख़्ता डिक्शनरी की टीम इस डिक्शनरी के उपयोग को और सरल एवं अर्थपूर्ण बनाने के लिए निरंतर प्रयत्नरत है। कृपया रेख़्ता डिक्शनरी को संसार का सर्वश्रेष्ठ त्रिभाषी शब्दकोश बनाने के लिए हमें सहयोग कीजिए। दानकर्ता द्वारा दी गई योगदान-राशि भारतीय अधिनियम की धारा 80G के तहत कर-छूट के अधीन होगी।

Donate Now donate-img1 donate-img2