दिल साफ़ ने होना, दिल में कुदूरत होना

चांद में दाग़ होना, ख़ूबसूरती में कमी होना, सुंदरता में कुछ खोट या कमी होना

दिल में कुदूरत होना, दिल में बुराई होना

मुफ़लिस होना, ग़रीब होना, भूखे रहना

अभिरुचि, चित्त का झुकाव, दिली इच्छा

दिल में कुदूरत होना, दिल में बुराई होना

कम अक़्ल होना, आँखों पे पर्दा पड़ा होना

त्यौरी पर बल न पड़ना, बिल्कुल नागवार न गुज़रना

(किसी शैय का किसी की नज़र में) निहायत हक़ीर और कम हैसियत होना

बहुत लाचार होना, बहुत असहाय और मुफ़लिस होना, भूखे मरना

निहायत इज़तिराब और बेचैनी में गुज़रना

हाथीवान हाथी को तेज़ चलाने के लिए ये शब्द कहते हैं, हाथी को बिठाने की आवाज़

रुक : होंटों पर जान आना

नज़ा का आलम होना, आख़िरी वक़्त होना , हालत निहायत ख़राब होना

तबीयत में जोलानी होना, मिज़ाज में शोख़ी या वलवला होना, तबीयत में तरंग होना, लहर या उमनग होना

जांबलब होना, नज़ा की हालत में होना, दम लबों पर होना, जां कन्नी होना

हंगामा होना , निहायत ज़ुलम होना , हश्र बरपा होना

बहादुर बनना, फ़ातिह ज़ाहिर करना

हलाकत का ख़तरा होना

۱۔ कोई ज़ाहिरी ख़ास निशानी होना

चेहरे पर जाज़िबीयत होना, चेहरा ुपरकशश होना, जाज़िबीयत होना

सामने शीरीं कलाम होना, मुँह देखे की मुरव्वत होना

बेचैनी की हालत में होना, मुज़्तराब-ओ-परेशान होना

उजरत पर होना

आराइश या चमक दमक का तरक़्क़ी पर होना, शादाबी या ताज़गी पर होना, चहल पहल होना, आरास्ता-ओ-पैरास्ता होना

उदय पर होना, तरक़्क़ी पर होना

बार-बार बेहोश होना

निहायत रंज-ओ-फ़िक्र होना, परेशानी होना

बड़ी ख़राबी; (लाक्षणिक) बड़ा गुनाह

चेहरे की शादाबी और ताज़गी जाती रहना, चेहरा बेरौनक होना

बेग़ैरत, बेशरम होना, नंग-ओ-नामूस का ख़्याल ना होना, बेइज़्ज़त होना

प्राकृतिक झुकाव, प्राकृतिक प्रवृत्ति, सहज प्रवृत्ति

आँख से भी अधिक पारदर्शी, बहुत ही स्वच्छ

तबीयत का झुकाव, मन की अभिलाषा या ध्यान, अभिरूचि

गवारा है, नागवार नहीं

जान देने पर आमादा होना

मैल दूर करना, मैल काटना

ध्यान करना, तवज्जो देना तथा आशा और इच्छा रखना

कोई कमी नहीं

ज़बान की नोक पर होना, मौजूद होना, बिलकुल होने के क़रीब होना

तेज़ तेज़ जाना, तेज़ रफ़्तारी से चलना , जल्द-बाज़ी करना

क़दम क़दम पर मुश्किल सूरत-ए-हाल से दो-चार होना

धूल, गर्दा आदि पड़ने पर भी (क) जो मैला न दिखाई पड़ता हो अथवा (ख) जिसकी रंगत खराब न होती हो जैसे-(क) मैल-खोरा कपड़ा

किसी का नाम याद होना, नाम लिया जाना

बहुत मग़रूर होना, इंतिहाई ग़रूर करना

माथे पर कबीदगी से शिकन डालना, रंजीदा होना

ग़लती पर शर्मिंदा होने की बजाय आंखों में आंखें डाल के जवाब देता है

नगण्य वस्तु, साधारण चीज़, निरर्थक वस्तु, तात्पर्यः धन, रुपया पैसा

रुक : हुआ के घोड़े पर सवार होना , बहुत जल्दी में होना नीज़ निहायत तेज़-रफ़्तार होना

बे दरबे गुम होना, बहुत ज़्यादा रंज होना, मुसलसल दुख उठाना

रुचिरहित, जिसे कोई इच्छा न हो