खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"खाते हैं नानी के टुकड़े , कहलाते हैं दादी के पोते" शब्द से संबंधित परिणाम

आजी

दादी, परदादी, पितामही

आजीविका

भोजन, खाना

'आजी

'आज (रुक) से संबद्ध, हाथी-दाँत का, हाथी-दाँत से बना हुआ

आज़ी

آز (رک) سے منسوب، حریص

आँजी

کپڑے کی کنی یا کنارہ

'आज़िम-ए-जंग

लड़ाई का इरादा करने वाला

'आज़िम-ए-हज

यात्रा का इरादा करने वाला, हज की यात्रा करने वाला

'आज़िम-ए-जंग होना

लड़ाई का इरादा करना

'आज़िम-ए-सफ़र

यात्रा की इच्छा रखने वाला, यात्रा का इरादा रखना

'आजिज़्गी

मिन्नत-समाजत, ख़ुशामद

'आज़िम-ए-सितेज़ होना

लड़ाई का इरादा करना

'आज़िम-ए-सफ़र होना

यात्रा का इरादा करना

'आज़िम-ए-मैदान होना

जंग में जाने का इरादा करना

'आज़िम-ए-मसाफ़ होना

लड़ाई का इरादा करना

'आजिज़

परेशान, तंग, चिंतित

'आजिज़ी ख़ुदा को भी पसंद है

विनम्रता और अधीनता को ईश्वर पसंद करता है

'आजिज़-वार

परेशान की तरह, मजबूर जैसा

'आजिलन-ओ-आजिलन

जल्दी या देर से

'आजिज़-नवाज़

गरीबों का दाता, असहायों का मददगार, गरीबों और मुहताजों की ख़ुब सहायता करने वाला, ग़रीबनवाज़

आजिदा

तल की असमानता, सतह की नाहमवारी

आजिला

आजिल का स्त्रीलिंग

'आजिज़ा

लाचार, मजबूर औरत

'आज़िम-ए-नबर्द-गाह होना

युद्ध के मैदान में जाने का इरादा करना

'आजिज़-कशी

कमज़ोरों को यातना देना, किसी को मजबूर पा कर उसपर अत्याचार करना

आजिराना

آجر (رک) سے متعلق.

'आजिज़ी

विनम्रता

'आजिज़ी सब को प्यारी है

विनम्रता सबको पसंद है

'आज़िम-ए-रवानगी होना

जाने का इरादा करना

'आजिला

मर्त्यलोक, संसार, जिसमें विलंब न हो

'आजिज़-नवाज़ी

गरीबों की मदद और सहायता करना, सहयाता

आजिर

(अर्थशास्त्र) वह व्यक्ति जो निजी या उधार ली गई पूँजी से कंपनी या कारख़ाना स्थापित करे, ठेकेदार, मालिक, स्वामी,

आजिल

जिसमें विलंब हो, जिस में मोहलत और देर हो

आजिम

تھکا ہوا

आजिलन

विलम्ब से, देरी से, ताख़ीर से, देर के साथ

'आजिलाना

तुरंत, जल्दी से, बिना देरी किये, जल्दबाज़ी से, जल्दी में किया हुआ

आज़ीन

अलंकरण, सजावट

'आज़िम

इच्छा करने वाला

आज़ीश

अग्नि, आग

'आजिज़ाना

विनम्रतापूर्वक, मजबूरों और बेबसों की तरह

'आज़िमाना

अभिलाषी की तरह, दृढ़

'आजिल

जल्दी करने वाला, जल्दबाज़; जल्दी वाली वस्तु

'आज़िर

क्षमा चाहने वाला, बहाना करने वाला

'आज़िल

वह जो आरोप लगाए, अपमानित करने वाला

'आजिलन

फ़ौरन, जल्दी, तेज़ी से

'आजीज़

विवश, मजबूर, असहाय, लाचार

'आज़िमन

इरादा करके, जानबूझ कर

'आज़िमीन

इच्छा करने वाले, इरादा करने वाले

'आजिज़ आना

तंग आना, सख़्त मायूस या परेशान हो जाना, हार मान लेना

'आजिज़ आ जाना

तंग आना, सख़्त मायूस या परेशान हो जाना, हार मान लेना

'आजिज़ होना

तंग होना, परेशान होना

'आजिज़ करना

तंग करना, परेशान करना, बेबस करना, मजबूर कर देना, थका मारना, थका देना

नातिन सिखावे आजी को कि बारा ड्योढ़े आठ

उस अनाड़ी का उपहास उड़ाने के लिए प्रयुक्त है जो अनुभवी व्यक्ति को सिखाने का साहस करता है वो भी ग़लत

'आजिज़ी करना

गिड़गिड़ाना, प्रार्थना करना, मिन्नत-समाजत करना, बिनती करना

'आजिज़ कर रखना

एक अवधि तक परेशान किए रखना, मजबूर या परेशान किए रखना

'आजिज़ कर देना

तंग या मजबूर कर देना

फूटी सही आँजी न सही

आँख फूट जाए परंतु इंजन न लगाना

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में खाते हैं नानी के टुकड़े , कहलाते हैं दादी के पोते के अर्थदेखिए

खाते हैं नानी के टुकड़े , कहलाते हैं दादी के पोते

khaate hai.n naanii ke Tuk.De , kahlaate hai.n daadii ke pote•کھاتے ہَیں نانی کے ٹُکْڑے ، کَہْلاتے ہَیں دادی کے پوتے

कहावत

खाते हैं नानी के टुकड़े , कहलाते हैं दादी के पोते के हिंदी अर्थ

खावे किसी का कहला वे किसी का, ख़र्च किसी का नाम किसी का

کھاتے ہَیں نانی کے ٹُکْڑے ، کَہْلاتے ہَیں دادی کے پوتے کے اردو معانی

Roman
Urdu

کھاوے کسی کا کہلاوے کسی کا ، خرچ کسی کا نام کسی کا.

Urdu meaning of khaate hai.n naanii ke Tuk.De , kahlaate hai.n daadii ke pote

Roman
Urdu

khaave kisii ka kahla ve kisii ka, Kharch kisii ka naam kisii ka

खोजे गए शब्द से संबंधित

आजी

दादी, परदादी, पितामही

आजीविका

भोजन, खाना

'आजी

'आज (रुक) से संबद्ध, हाथी-दाँत का, हाथी-दाँत से बना हुआ

आज़ी

آز (رک) سے منسوب، حریص

आँजी

کپڑے کی کنی یا کنارہ

'आज़िम-ए-जंग

लड़ाई का इरादा करने वाला

'आज़िम-ए-हज

यात्रा का इरादा करने वाला, हज की यात्रा करने वाला

'आज़िम-ए-जंग होना

लड़ाई का इरादा करना

'आज़िम-ए-सफ़र

यात्रा की इच्छा रखने वाला, यात्रा का इरादा रखना

'आजिज़्गी

मिन्नत-समाजत, ख़ुशामद

'आज़िम-ए-सितेज़ होना

लड़ाई का इरादा करना

'आज़िम-ए-सफ़र होना

यात्रा का इरादा करना

'आज़िम-ए-मैदान होना

जंग में जाने का इरादा करना

'आज़िम-ए-मसाफ़ होना

लड़ाई का इरादा करना

'आजिज़

परेशान, तंग, चिंतित

'आजिज़ी ख़ुदा को भी पसंद है

विनम्रता और अधीनता को ईश्वर पसंद करता है

'आजिज़-वार

परेशान की तरह, मजबूर जैसा

'आजिलन-ओ-आजिलन

जल्दी या देर से

'आजिज़-नवाज़

आजिदा

तल की असमानता, सतह की नाहमवारी

आजिला

आजिल का स्त्रीलिंग

'आजिज़ा

लाचार, मजबूर औरत

'आज़िम-ए-नबर्द-गाह होना

युद्ध के मैदान में जाने का इरादा करना

'आजिज़-कशी

कमज़ोरों को यातना देना, किसी को मजबूर पा कर उसपर अत्याचार करना

आजिराना

آجر (رک) سے متعلق.

'आजिज़ी

विनम्रता

'आजिज़ी सब को प्यारी है

विनम्रता सबको पसंद है

'आज़िम-ए-रवानगी होना

जाने का इरादा करना

'आजिला

मर्त्यलोक, संसार, जिसमें विलंब न हो

'आजिज़-नवाज़ी

गरीबों की मदद और सहायता करना, सहयाता

आजिर

आजिल

जिसमें विलंब हो, जिस में मोहलत और देर हो

आजिम

تھکا ہوا

आजिलन

विलम्ब से, देरी से, ताख़ीर से, देर के साथ

'आजिलाना

तुरंत, जल्दी से, बिना देरी किये, जल्दबाज़ी से, जल्दी में किया हुआ

आज़ीन

अलंकरण, सजावट

'आज़िम

इच्छा करने वाला

आज़ीश

अग्नि, आग

'आजिज़ाना

विनम्रतापूर्वक, मजबूरों और बेबसों की तरह

'आज़िमाना

अभिलाषी की तरह, दृढ़

'आजिल

जल्दी करने वाला, जल्दबाज़; जल्दी वाली वस्तु

'आज़िर

क्षमा चाहने वाला, बहाना करने वाला

'आज़िल

वह जो आरोप लगाए, अपमानित करने वाला

'आजिलन

फ़ौरन, जल्दी, तेज़ी से

'आजीज़

विवश, मजबूर, असहाय, लाचार

'आज़िमन

इरादा करके, जानबूझ कर

'आज़िमीन

इच्छा करने वाले, इरादा करने वाले

'आजिज़ आना

तंग आना, सख़्त मायूस या परेशान हो जाना, हार मान लेना

'आजिज़ आ जाना

तंग आना, सख़्त मायूस या परेशान हो जाना, हार मान लेना

'आजिज़ होना

तंग होना, परेशान होना

'आजिज़ करना

तंग करना, परेशान करना, बेबस करना, मजबूर कर देना, थका मारना, थका देना

नातिन सिखावे आजी को कि बारा ड्योढ़े आठ

'आजिज़ी करना

गिड़गिड़ाना, प्रार्थना करना, मिन्नत-समाजत करना, बिनती करना

'आजिज़ कर रखना

एक अवधि तक परेशान किए रखना, मजबूर या परेशान किए रखना

'आजिज़ कर देना

तंग या मजबूर कर देना

फूटी सही आँजी न सही

आँख फूट जाए परंतु इंजन न लगाना

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

pairahan

पैरहन

پَیْرَہَن

Origin : Persian

Noun

robe, mantle

[ Jogi ko aam pairahan mein dekh Shyam chaunk gaya ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

'aa.id

'आइद

عائِدْ

Origin : Arabic

Adjective

incurred, imposed on

[ Censor ne kai filmon par pabandi aaed ki ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

tasviir

तस्वीर

تَصْوِیر

Origin : Arabic

Noun, Adjective

painting, picture, image, portrait

[ Ghar ki safai karte hue dadi-amma ke hath ka ek shisha mil gaya us par kapda pherte hi meri taswir raushan ho gayi ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

kamand

कमंद

کَمَنْد

Origin : Persian

Noun

a noose, to catch any fugitive man or animal

[ Shikar kamand liye jungle mein ghum raha tha ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

aarii

आरी

آری

Origin : Sanskrit

Noun

small saw a shoe-maker's tool

[ Hara-bhara darakht kulhadi se kata gaya, aari se chira gaya ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

fard-e-jurm

फ़र्द-ए-जुर्म

فَردِ جُرم

Origin : Arabic

Noun

charge sheet

[ Na kabhi un par muqadma chalaya jata tha na kabhi koi fard-e-jurm aa'id hoti thi ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

aagahii

आगही

آگہی

Origin : Persian

Noun

information, knowledge, intelligence

[ Jadid Urudu adab ke log Arabic aur Persian se utni aagahi nahin rakhte ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

aatish

आतिश

آتِش

Origin : Persian

Noun

fire, flame, ignite

[ Aare ke janglon mein aisi shadid aag lagi hui thi maanon aasman se aatish baras rahi ho ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

shamshiir

शमशीर

شَمْشِیر

Origin : Persian

Noun

sword, scimitar

[ Ek barhana (Naked) aadami shamshir liye hue mujh par waar karne ke liye lapka ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

paikar

पैकर

پَیکَر

Origin : Persian

Noun

form, appearance, figure

[ Hanuman Ji ne Sarsa Rakshasi ke samne dev-paikar shakl ikhtiyar ki ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Download App

नवीनतम ब्लॉग

4 min

Khat: More Than Just a Letter

In our everyday conversations, two Urdu words often come up: (خط) “KHat” and (چٹھی) “chitthi” both referring to letters. Although writing letters has become rare in the age of instant messaging and social media, there was a time when handwritten lett ...continue reading

by Azra Naqvi | 19 May 2025

4 min

Miin Mekh Nikaalna: From Zodiac Signs to Nitpicking Minds" —A Cultural and Astrological Insight into an Urdu-Hindi Idiom

The idiom "Miin Mekh Nikaalna" (مین میکھ نکالنا) is often used in everyday speech to describe someone who finds unnecessary faults, raises objections over trivial matters, or is overly critical. At first glance, it might seem like just another colorf ...continue reading

by Azra Naqvi | 03 May 2025

4 min

“Aadaab Arz Hai” – A Salute to the Ganga-Jamuni Tehzeeb

Two simple Urdu words, yet they carry within them centuries of culture, language, etiquette, and emotion. This humble phrase is more than just a greeting — it's a living expression of India’s syncretic heritage, often referred to as the Ganga-Jamuni ...continue reading

by Azra Naqvi | 16 April 2025

संपूर्ण देखिए