खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"खाता" शब्द से संबंधित परिणाम

गिनती

गिनती

गिनती के

थोड़े से, कुछ, जो बहुत कम संख्या में हों

गिंती की

چند ، جو بہت تھوڑی تعداد میں ہوں.

gentee

नुमाइशी नफ़ासत या वज़ादारी बरतने वाला।

गिनती के दिन

जीवन के कुछ दिन, ज़िंदगी के चंद दिन

गिनती गिनना

गिनना, हिसाब करना

गिनती में पड़ना

मृत्यु के निकट होना

गैंती

एक पौधा जिसकी बेल जमीन पर पड़ी होती है या अन्य चीजों पर चढ़ती है। इस पौधे की पत्तियाँ अनार के पत्तों की तरह और उनसे छोटी होती हैं

गिनती लेना

हाज़िरी लेना, निरिक्षण करना

गिनती होना

गणना होना, सम्मिलित होना, गिना जाना

गिनती गिनवाना

बलाजवाज़ शुमार में आना, यूंही शुमार में लाना या आना, ख़ाना पुरी के लिए शुमार में आना

गिन्ती करना

हाज़िरी लेना

गिनती में आना

शुमार होना, गिना जाना, शुमार-ओ-क़तार में आना यू होना

गिनती में लाना

care for

गिनती में होना

۱. किसी ज़ुमरे में शामिल होना, शुमार क़तार में होना, लिहाज़ के लायक़ होना, किसी काबिल होना

गिंती गिनाना

नाम मात्र गणना कराना, नाम मात्र बढ़ाना, ख़ानापूरी कराना, दिखावटी खा़नापूरी करके दिखाना के

गिनती क्या है

۔بے شمار ہیں۔ ؎

गन्टा

कृषी: बीघे का बीसवां हिस्सा या तीन वर्ग गज

ग़नाटा

चुप, ख़ामोशी, नशे की मस्ती, मस्ती

gentoo

जल भूमी परिंदा पैनगुईन, बितरीक़ जो जज़ाइर फ़ाक लैंड में इफ़रात से पाया जाता है Pygoscelis papua ।

genette

जिस का ये मुतबादिल है।

गोंटा

गाँव का खर्चा

गौंटा

गाँव के ख़र्चे

गौंटी

(نیاری) رک : چھیڑا ، وہ دھات یا مسالا جس کے اثر سے دوسری دھات تیزابی محلول سے جُدا ہو جائے، راؤٹی ، کامی .

genteel

लतीफ़

gentian violet

जामनी जनशन

genteelism

सही अल्फ़ाज़ का इस्ते'माल

कटवाँ-गिनती

random counting

लोगा-गिनती

जनगणना

क्या गिंती

क्या शुमार, कोई शुमार या गणना नहीं

अन-गिंती

رک :ان گنت.

गहरी-गिंती

الجبرا ، جبر و مقابلہ.

किस गिनती में

کچھ قدر و منزلت نہیں ؛ محض ہیچ ہے، کس گنتی میں.

दम गिनती में पड़ा होना

मौत की हालत में होना, मृत्यु के क़रीब होना

गुन-गिनती-ज़ंजीर

geometrical progression

ज़िंदगी के दिन गिनती के होना

जि़ंदगी के कुछ दिन बाक़ी रहना

किसी सामान में गिंती होना

मूल्यवान होना, गिना जाना, शुमार होना

सौ तक गिनती , पैर तक बिंती

बानो पर गिरने से ज़्यादा कोई आजिज़ी नहीं

मन में गाँती टसटस रोवे, चूहा ख़सम कर सुख से सोवे

दिखाने को रोती है दिल में प्रसन्न है क्यूँकि पति बच्चा है इस लिए कोई रोक टोक करने वाला नहीं है

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में खाता के अर्थदेखिए

खाता

khaataa•کھاتا

वज़्न : 22

टैग्ज़: रूपकात्मक

खाता के हिंदी अर्थ

संस्कृत, हिंदी - संज्ञा, पुल्लिंग

  • १ किसी कार्य, विभाग, व्यक्ति आदि के आय-व्यय या लेन-देन का लेखा
  • किसी कार्य, विभाग आदि के आय-व्यय तथा लेन-देन का लेखा-जोखा
  • हिसाब-किताब लिखने की बही
  • लेखा शीर्षक
  • मद; विभाग।

शे'र

क्या कहूँ किस तरह से जीता हूँ

ग़म को खाता हूँ आँसू पीता हूँ

सैय्यद मोहम्मद मीर असर

बारहा उन से न मिलने की क़सम खाता हूँ मैं

और फिर ये बात क़स्दन भूल भी जाता हूँ मैं

इक़बाल अज़ीम

आदमी जान के खाता है मोहब्बत में फ़रेब

ख़ुद-फ़रेबी ही मोहब्बत का सिला हो जैसे

इक़बाल अज़ीम

English meaning of khaataa

Sanskrit, Hindi - Noun, Masculine

  • account, list, ledger, a book or journal of financial accounts

Adjective

  • eating, consuming

کھاتا کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

سنسکرت، ہندی - اسم، مذکر

  • رک : کھتّا ، وہ گڑھا جس میں غلّہ بھر کر رکھتے ہیں ، غلّے کا گودام.
  • کھانا (رک) سے مشتق ، تراکیب میں مستعمل.
  • حساب کی کتاب ، آمد و خرچ کے حساب کا روزنامچہ ، لین دین ، کے حساب کتاب کا رجسٹر.
  • (استعارۃً) حصّہ ، شعبہ ، سلسلہ .
  • پٹواری کی وہ کتاب جس میں گان٘و کی زمین کا حساب مع کیفیت تقسیم درج ہو.
  • زمین کا وہ رقبہ جس کا اندراج پٹواری کی کتاب میں کسی کے نام ہو ، محال کا حصّہ ، ایک ایسا کھاتہ زمین کا مراد ہے ، جو ... کسی رعیت کے قبضہ میں ہو.
  • حساب کا رجسٹر ، حساب کتاب کا رجسٹر ، لین دین ، بیوپار.
  • ۔(ھ) مذکر ساہوکار کے حساب کی کتاب۔ روز نامچہ۔

Urdu meaning of khaataa

  • Roman
  • Urdu

  • ruk ha Khataa, vo ga.Dhaa jis me.n gala bhar kar rakhte hai.n, gale ka godaam
  • khaanaa (ruk) se mushtaq, taraakiib me.n mustaamal
  • hisaab kii kitaab, aamad-o-Kharch ke hisaab ka roznaamchaa, len den, ke hisaab kitaab ka rajisTar
  • (ustaa ran) hissaa, shobaa, silsilaa
  • paTvaarii kii vo kitaab jis me.n gaanv kii zamiin ka hisaab maa kaifiiyat taqsiim darj ho
  • zamiin ka vo rakbaa jis ka indiraaj paTvaarii kii kitaab me.n kisii ke naam ho, muhaal ka hissaa, ek a.isaa khaataa zamiin ka muraad hai, jo ... kisii ra.iiyat ke qabzaa me.n ho
  • hisaab ka rajisTar, hisaab kitaab ka rajisTar, len den, vypaar
  • ۔(ha) muzakkar saahuukaar ke hisaab kii kitaab। roz naamcha

खाता से संबंधित मुहावरे

खाता करना

रोज़िना मचे से छांट कर पक्की बही में चढ़ाना

खाता डालना

लेन-देन या खाता-बही किसी से चालू करना

खाता बंद करना

हिसाब-किताब ख़त्म कर देना, लेन-देन वग़ैरा का संबंध तोड़ देना

खाता के अंत्यानुप्रास शब्द

22 122 222 1222 2122
आता काता गाता घाता छाता जाता ढाता ताता दाता धाता नाता पाता बाता भाता माता
उगाता उठाता उड़ाता कमाता कराता कुढ़ाता ख़ियाता खिलाता खुजाता खुलाता गिनाता गिराता घटाता चताता चलाता
अन-दाता इतराता उठवाता उलझाता कहलाता खिलवाता खुदवाता गर्माता गुर-माता घबराता चकराता चिल्लाता छलकाता झुटलाता टकराता
गऊ-माता झल्लाता बही-खाता सख़ी-दाता
आज़माता कड़कड़ाता कुम्हलाता खड़खड़ाता गुनगुनाता चिलचिलाता चुहचुहाता चोचुहाता जगमगाता जन्मदाता ज़लज़लाता झिलमिलाता टिमटिमाता डगमगाता तमतमाता
अधिक अंत्यानुप्रास संबंधित

खाता के यौगिक शब्द

खाता-पीता खाता-बही चालू-खाता बट्टा-खाता बही-खाता

खोजे गए शब्द से संबंधित

गिनती

गिनती

गिनती के

थोड़े से, कुछ, जो बहुत कम संख्या में हों

गिंती की

چند ، جو بہت تھوڑی تعداد میں ہوں.

gentee

नुमाइशी नफ़ासत या वज़ादारी बरतने वाला।

गिनती के दिन

जीवन के कुछ दिन, ज़िंदगी के चंद दिन

गिनती गिनना

गिनना, हिसाब करना

गिनती में पड़ना

मृत्यु के निकट होना

गैंती

एक पौधा जिसकी बेल जमीन पर पड़ी होती है या अन्य चीजों पर चढ़ती है। इस पौधे की पत्तियाँ अनार के पत्तों की तरह और उनसे छोटी होती हैं

गिनती लेना

हाज़िरी लेना, निरिक्षण करना

गिनती होना

गणना होना, सम्मिलित होना, गिना जाना

गिनती गिनवाना

बलाजवाज़ शुमार में आना, यूंही शुमार में लाना या आना, ख़ाना पुरी के लिए शुमार में आना

गिन्ती करना

हाज़िरी लेना

गिनती में आना

शुमार होना, गिना जाना, शुमार-ओ-क़तार में आना यू होना

गिनती में लाना

care for

गिनती में होना

۱. किसी ज़ुमरे में शामिल होना, शुमार क़तार में होना, लिहाज़ के लायक़ होना, किसी काबिल होना

गिंती गिनाना

नाम मात्र गणना कराना, नाम मात्र बढ़ाना, ख़ानापूरी कराना, दिखावटी खा़नापूरी करके दिखाना के

गिनती क्या है

۔بے شمار ہیں۔ ؎

गन्टा

कृषी: बीघे का बीसवां हिस्सा या तीन वर्ग गज

ग़नाटा

चुप, ख़ामोशी, नशे की मस्ती, मस्ती

gentoo

जल भूमी परिंदा पैनगुईन, बितरीक़ जो जज़ाइर फ़ाक लैंड में इफ़रात से पाया जाता है Pygoscelis papua ।

genette

जिस का ये मुतबादिल है।

गोंटा

गाँव का खर्चा

गौंटा

गाँव के ख़र्चे

गौंटी

(نیاری) رک : چھیڑا ، وہ دھات یا مسالا جس کے اثر سے دوسری دھات تیزابی محلول سے جُدا ہو جائے، راؤٹی ، کامی .

genteel

लतीफ़

gentian violet

जामनी जनशन

genteelism

सही अल्फ़ाज़ का इस्ते'माल

कटवाँ-गिनती

random counting

लोगा-गिनती

जनगणना

क्या गिंती

क्या शुमार, कोई शुमार या गणना नहीं

अन-गिंती

رک :ان گنت.

गहरी-गिंती

الجبرا ، جبر و مقابلہ.

किस गिनती में

کچھ قدر و منزلت نہیں ؛ محض ہیچ ہے، کس گنتی میں.

दम गिनती में पड़ा होना

मौत की हालत में होना, मृत्यु के क़रीब होना

गुन-गिनती-ज़ंजीर

geometrical progression

ज़िंदगी के दिन गिनती के होना

जि़ंदगी के कुछ दिन बाक़ी रहना

किसी सामान में गिंती होना

मूल्यवान होना, गिना जाना, शुमार होना

सौ तक गिनती , पैर तक बिंती

बानो पर गिरने से ज़्यादा कोई आजिज़ी नहीं

मन में गाँती टसटस रोवे, चूहा ख़सम कर सुख से सोवे

दिखाने को रोती है दिल में प्रसन्न है क्यूँकि पति बच्चा है इस लिए कोई रोक टोक करने वाला नहीं है

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

hal

हल

.

حَل

Origin : Arabic
Noun

solution (of a knotty problem), resolution

[ Har masle ka koi na koi hal zaroor hota hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

malhuuz

मलहूज़

.

مَلحُوظ

Origin : Arabic
Adjective

contemplated, regarded, considered

[ Koi kaam karo lekin dusron ka khayal bhi malhuz rahna chahiye ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

istilaah

इस्तिलाह

.

اِصْطِلاح

Origin : Arabic
Noun

technical term, terminology, term

[ Lughat aur farhang hi wo zariya hain jin mein istilahon ke mani va mafhum bataye jate hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

qatl

क़त्ल

.

قَتْل

Origin : Arabic
Noun

murder, killing

[ Insani qatl ko baaz auqaat do suraton mein taqsim kar diya jata hai yani iradatan aur ghair-iradatan ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

kashtii

कश्ती

.

کَشْتی

Origin : Persian
Noun

ship, vessel, boat

[ Hukm ki der thi ki maujon ka ek aisa thapeda aaya ki kashti tukde-tukde ho gayi ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

libaas

लिबास

.

لِباس

Origin : Arabic
Noun

clothes, dress, attire

[ Shadi haal mein dulhan ke ghar ke sabhi log umda aur khubsurat libas mein maujood the ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mahluul

महलूल

.

مَحْلُول

Origin : Arabic
Adjective

dissolved, solution

[ Chini aur pani ka mahlool sharbat kahlata hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

lihaaf

लिहाफ़

.

لِحاف

Origin : Arabic
Noun

quilt, blanket, quilted counterpane

[ Lihaf ke andar munh dhank kar sona tib ki roo se mana hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

kafaalat

कफ़ालत

.

کَفالَت

Origin : Arabic
Noun

protector, patron

[ Karkunon ki giraftari ki surat mein unke mutalleqin (relatives) ki kafalat ke liye funds nahin the ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

lihaaz

लिहाज़

.

لِحاظ

Origin : Arabic
Noun

respect, advertence

[ Muzammil ab bhi jalvat (public place) va khalvat (loneliness) mein unse lihaz baratta hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

सुझाव दीजिए (खाता)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

भेजिए

खाता

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
रद्द कीजिए चित्र अपलोड कीजिए

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

रद्द कीजिए हटाइए

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
हिन्दी
Saved Words No saved words yet

रेख़्ता डिक्शनरी का सहयोग कीजिए| उर्दू को बढ़ावा देने के लिए सहयोग कीजिए

रेख़्ता डिक्शनरी उर्दू भाषा के संरक्षण और प्रसार के लिए रेख़्ता फ़ाउंडेशन की एक महत्त्वपूर्ण पहल है। रेख़्ता डिक्शनरी की टीम इस डिक्शनरी के उपयोग को और सरल एवं अर्थपूर्ण बनाने के लिए निरंतर प्रयत्नरत है। कृपया रेख़्ता डिक्शनरी को संसार का सर्वश्रेष्ठ त्रिभाषी शब्दकोश बनाने के लिए हमें सहयोग कीजिए। दानकर्ता द्वारा दी गई योगदान-राशि भारतीय अधिनियम की धारा 80G के तहत कर-छूट के अधीन होगी।

Donate Now donate-img1 donate-img2