सूखी खुजली, चुल या ख़ारिश का रोग, खुजली, खर्जू, कंडु

دھکا ؛ جھٹکا ؛ وار ، ہکا ۔

सत्य, सच्चा

तीन वर्षीय ऊँट या ऊँटनी

खाज, सूखी खुजली

झटका लगना

झटका देना

धक्का मारना, झटका देना

धक्का-मुक्की होना; लड़ाई आरंभ होना; चाल चलना

सच्चा, अस्ली, वास्तविक, यथार्थ, सगा, सगी, अपना अपनी, आध्यात्मिक, यथार्थ, खरा, सत्यता पर आधारित

(نقش وغیرہ کو) کھرچ کر مٹانے کا چاقو

सत्य है, ठीक है, ईश्वर की सौगंध, वास्तव में, असल में

چھیلنا ؛ پیسانا ؛ رگڑنا

लाठी द्वारा आघात करने का एक प्रकार

حقائق (رک) کی طرف منسوب ، حقائق پر مبنی

relating to what is right or just

वास्तव में, अस्ल में

smoking pipe, sheesha

مقابلے کے وقت حریف کے کسی عضو یا ہتھیار کو ٹہوکا مارنے کا عمل ، جھٹکا ، دھچکا ، وار ۔

हिचकी, हिक्का।।

महाप्रलय, क़यामत, मुसीबत, आफ़त, अज़ाब, झूठ और सच में फ़र्क़ करने वाला

ज़बरदस्ती, सरकशी (उद्दंडता), ज़ोरावरी, शक्ति और अधिकार, शेख़ी, नक़्शेबाज़ी, दबंगई,

आग के नीचे तम्बाकू रख कर पानी के अंदर से धूम्रपान करने का यंत्र

feeling of deprivation or grief (of children separated from parents)

رک : ہڑ

हिचकी

right of pre-emption

right of pre-emption

furious, unreasoning

suffrage, right of voting

वह हक़ जिससे बिना संधि के किसी व्यक्ति के अधिकार हो कि किसी और की ज़मीन की मिट्टी या किसी और चीज़ को जो इस ज़मीन में उगी हुई या इस से संबद्ध हो इस पर स्थिर हो अपने लाभ के लिए उठाले जाए और प्रयोग में लाए

suffrage, right of voting

शिकायत करने का अधिकार

क़ब्ज़े का अधिकार, पैतृक संपत्ति का अधिकार

क़ब्ज़े का अधिकार, पैतृक संपत्ति का अधिकार

क़बज़े का अधिकार, वंशानुगत अधिकार

अपील का अधिकार, अभियोग पंजीकृत करने का क़ानूनी अधिकार

غالب حق

अधिकार जो पूर्ण न हो

بڑی شان و شوکت والا خدا ، خدائے جلیل

बीवी का अपना शौहर से महर वसूल करने का हक़

पुस्तक संकलन के लिए पारिश्रमिक, पुस्तक छापने का अधिकार

to render (one) his due, give (one) his rights especially being true to master whose salt one has tasted

लगान, कर, मालगुज़ारी, ख़िराज

royalty due to an author, copyright

वह हक़ या अधिकार जो किसी चीज़ के मालिक होने के कारण प्राप्त होता है

संपत्ति का अधिकार, मालिक होने का हक़

پرورش کرنے یا پالنے کا حق، تعلیم کا شکریہ

जीवन-भर का अधिकार, अधिकार जो जीवन-भर रहे

بڑی شان و شوکت والا خدا ، خدائے جلیل

वरियता प्राप्त अधिकार, अधिमान्य अधिकार, मुख्य अधिकार, प्रधान अधिकार

खेती से प्राप्त होने वाला अधिकार, बोने का अधिकार

right of inheritance

ज़रूरी होना

ईश्वर सच्चा है (दर्वेशों का नारा)

(बँकैत) किसी अंग या हथियार की चोट लगना

हुक़्क़ा के एक या दो तीन कश पीने चाहिएँ फिर आगे चला देना चाहिए

हुक्का पीना, बार-बार हुक्का पीना, बैठे बैठे हुक्का पीते रहना, हुक्के पी पी कर समय बर्बाद करना

रुक : हुक्का उड़ाना

हुक्का दौड़ धूप से मिल जाता है तलाश करो तो कोई ना कोई हुक्का पीता मिल जाता है या आग की तलाश करनी पड़ती है मगर रोटी दौड़ धूप से हासिल नहीं होती क़िस्मत में हो तो मिल जाती है