Search results

Saved words

Showing results for "KHaana-zaad"

siina

breast, bosom, chest, stitch, sew

sinaa

سِینہ ، چھاتی.

sinaa.n

sword, arch

siina-zan

a mourner, a mourner during muharram

siina-kuub

chest-beating

siina-band

a chest-band (used instead of a collar), poitrel (of a horse)

siina-bii.n

stethoscope

siina-zor

vehement, obstinate, shameless, flagrant

siina-baaz

open chest, Broad chested

siina-soz

a passionate chest

siina-doz

چھاتی میں اُترجانے والا، چھاتی میں سوراخ کرنے والا، جو سیِنے میں ترازو ہوجائے گا .

siina-saaf

sincerely, guileless, honest, Clean hearted, the one who does not have fraud in his heart

siina-baaf

بنگال کے سوُتی کپڑوں میں سے ایک قسم کا کپڑا .

siina-zaad

سینے میں پیدا شدہ

siina-e-shahar

the middle of the city,

siina-saKHt

سنگدل ، بے رحم .

siina-to.D

difficult, hard, heavy, tough

siina-sipar

defending, shielding

siina-zanii

beating the breast (in mourning)

siina-sozii

anguish, torment

siina-chaak

grieved, lovesick, lover

siina-giir

رک : سِینہ بند معنی نمبر۲(ایک لباس جو چھاتی کو گرم رکھنے کے لیے پہنا جاتا ہے ، صدری) .

siina-riish

which is make wounds on chest, painful

siina-posh

bodice, brassiere, chest cover, breast cover

siina-siyaah

black-hearted, cruel, pitiless, sinful, soulless

siina-basta

locked up in the heart or breast, in petto, a secret

siina-shaad

خوش وخُرّم، ہشاش بشاش .

siina-zorii

obstinacy, vehemence, bluster, flagrance, shamelessness

siina-saafii

hearts with no ill-will, purity of heart

siina-sanduuq

اُبھرے ہوئے سینے والا ، چوڑے چکلے سِینے والا ، صندوق جیسے چوڑے چکلے سینے والا .

siina-kobaa.n

رک : سِینہ زن .

siina-shigaaf

दे. ‘सीनःचाक'।

siina-zanaa.n

beating the breast

siina-siparii

(خطرہ یا جنگ وغیرہ میں) ثابت قدمی ، جان٘بازی ، بہاردی .

siina-darii

सीना चाक करना, शोक | में अस्त-व्यस्त होना।

siina-kobii

beating chest, beating of chest while mourning

siina-e-figaar

sorrowful, wounded in the bosom

siina-figaarii

heart-break, heart wounded, sorrowful

siina-e-'aalam

chest of the world

siina-soKHta

burnt heart, fortune faded, sad, sorrowful

siina-e-giitii

earth, world, chest of universe

siina-e-sozaa.n

the chest burning with sorrow

siina-siyaahii

بدباطنی ، سِیاہ دِلی ، مکاّری ، منافقت .

siina-giira

رک : سِینہ گِیر (گھوڑے کا ایک مرض)

siina-giirii

(گھوڑے کے) سِینہ گِیر مرض میں مُبتلا ہونے کی حالت .

siina-ba-siina

breast to breast, face to face, descending from father to son

siina-e-getii

expanse of life

siina-kaavii

great effort, hard work

siina-afgaar

Metaphorically: lover

siina-e-biryaa.n

sorrowful, wounded in the bosom

siina-kabaab

رک : سِینہ چاک .

siina-chaakii

severing bosom, chest

siina-KHaraash

chest-bruising, hard working, painful

siina-shigaafii

bursting chest, suffer a lot

siina-ba-siina

(as an oral tradition) descending from father to son

siina-baa-siina

رک: سینہ بسینہ (معنی نمبر۳) .

siina-dar-siina

the thing that is moved to one after one in the family from long time, generation to generation

siina-KHaraashii

bruising chest, diminution of life, what tends to shorten life

siina-afgaarii

the having the bosom wounded, or afflicted, or troubled

siina-dariida

وہ شخص جس کا سِینہ مجروح ہو؛ (مجازاً) عاشق زار .

Meaning ofSee meaning KHaana-zaad in English, Hindi & Urdu

KHaana-zaad

ख़ाना-ज़ाद•خانَہ زاد

Origin: Persian

Vazn : 2221

English meaning of KHaana-zaad

Noun, Masculine

  • person brought up in the house
  • child of a servant or slave,
  • captive
  • cages
  • enslaved
  • step son
  • Urdu language
  • child

Sher Examples

taḳhlīq-e-sher jehd-e-musalsal vo ḳhāna-zād

ek ek lafz dar pe mahāz-e-garāñ mujhe

taKHliq-e-sher jehd-e-musalsal wo KHana-zad

ek ek lafz dar pe mahaz-e-garan mujhe

Chandrabhan Khayal

raunaqeñ ābādiyāñ kyā kyā chaman kī yaad haiñ

bū-e-gul kī tarah ham gulshan ke ḳhāna-zād haiñ

raunaqen aabaadiyan kya kya chaman ki yaad hain

bu-e-gul ki tarah hum gulshan ke KHana-zad hain

Talib Ali Khaan Aishi

ख़ाना-ज़ाद के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग

  • घर में उत्पन्न, घर का पैदा हुआ, घर की लौंडी से उत्पन्न, दासीपुत्र, इस शब्द का प्रयोग वक्ता अपने लिए भी करता है, लौंडी गुलामों की औलाद, ग़ुलाम ज़ादा, ग़ुलाम, वो ग़ुलाम सिपाही जो हुकूमत के लिए किराया के फ़ौजीयों का काम करें, असीर, बंदी, क़ैदी, मुरीद

خانَہ زاد کے اردو معانی

Roman

اسم، مذکر

  • گھر میں پلا ہوا، زیر سایہ پرورش پایا ہوا، کسی کا پروردہ
  • لونڈی غلاموں کی اولاد، غلام زادہ، غلام
  • انکسار کے طور پر بات کرنے والا اپنے لیے یہ لفظ استعمال کرتا ہے، خادم، خاکسار، حقیر وناچیز
  • اسیر قیدی، معتقد، مرید
  • ماتحت، قبضہ میں، مسخر
  • لے پالک بچہ
  • (مراد) اردو زبان
  • محکوم، حکومت وقت کے غلام، زیر نگیں رعایا
  • وہ غلام سپاہی جو حکومت کے لیے کرایہ کے فوجیوں کا کام کریں
  • خود ساخت، گھڑی ہوئی
  • لقب جو بادشاہ ملازمین اور متعلقین کو دیتے تھے

Urdu meaning of KHaana-zaad

Roman

  • ghar me.n pilaa hu.a, zer saayaa paravrish paaya hu.a, kisii ka parvardaa
  • launDii gulaamo.n kii aulaad, Gulaam zaada, Gulaam
  • inkisaar ke taur par baat karne vaala apne li.e ye lafz istimaal kartaa hai, Khaadim, Khaaksaar, haqiir vanaachiiz
  • asiir qaidii, motqid, muriid
  • maatahat, qabzaa men, musaKhKhar
  • le paalak bachcha
  • (muraad) urduu zabaan
  • mahkuum, hukuumat vaqt ke Gulaam, zer nagii.n riyaayaa
  • vo Gulaam sipaahii jo hukuumat ke li.e kiraaya ke faujiiyo.n ka kaam kare.n
  • Khud saaKhat, gha.Dii hu.ii
  • laqab jo baadashaah mulaazmiin aur mutaalliqiin ko dete the

Related searched words

siina

breast, bosom, chest, stitch, sew

sinaa

سِینہ ، چھاتی.

sinaa.n

sword, arch

siina-zan

a mourner, a mourner during muharram

siina-kuub

chest-beating

siina-band

a chest-band (used instead of a collar), poitrel (of a horse)

siina-bii.n

stethoscope

siina-zor

vehement, obstinate, shameless, flagrant

siina-baaz

open chest, Broad chested

siina-soz

a passionate chest

siina-doz

چھاتی میں اُترجانے والا، چھاتی میں سوراخ کرنے والا، جو سیِنے میں ترازو ہوجائے گا .

siina-saaf

sincerely, guileless, honest, Clean hearted, the one who does not have fraud in his heart

siina-baaf

بنگال کے سوُتی کپڑوں میں سے ایک قسم کا کپڑا .

siina-zaad

سینے میں پیدا شدہ

siina-e-shahar

the middle of the city,

siina-saKHt

سنگدل ، بے رحم .

siina-to.D

difficult, hard, heavy, tough

siina-sipar

defending, shielding

siina-zanii

beating the breast (in mourning)

siina-sozii

anguish, torment

siina-chaak

grieved, lovesick, lover

siina-giir

رک : سِینہ بند معنی نمبر۲(ایک لباس جو چھاتی کو گرم رکھنے کے لیے پہنا جاتا ہے ، صدری) .

siina-riish

which is make wounds on chest, painful

siina-posh

bodice, brassiere, chest cover, breast cover

siina-siyaah

black-hearted, cruel, pitiless, sinful, soulless

siina-basta

locked up in the heart or breast, in petto, a secret

siina-shaad

خوش وخُرّم، ہشاش بشاش .

siina-zorii

obstinacy, vehemence, bluster, flagrance, shamelessness

siina-saafii

hearts with no ill-will, purity of heart

siina-sanduuq

اُبھرے ہوئے سینے والا ، چوڑے چکلے سِینے والا ، صندوق جیسے چوڑے چکلے سینے والا .

siina-kobaa.n

رک : سِینہ زن .

siina-shigaaf

दे. ‘सीनःचाक'।

siina-zanaa.n

beating the breast

siina-siparii

(خطرہ یا جنگ وغیرہ میں) ثابت قدمی ، جان٘بازی ، بہاردی .

siina-darii

सीना चाक करना, शोक | में अस्त-व्यस्त होना।

siina-kobii

beating chest, beating of chest while mourning

siina-e-figaar

sorrowful, wounded in the bosom

siina-figaarii

heart-break, heart wounded, sorrowful

siina-e-'aalam

chest of the world

siina-soKHta

burnt heart, fortune faded, sad, sorrowful

siina-e-giitii

earth, world, chest of universe

siina-e-sozaa.n

the chest burning with sorrow

siina-siyaahii

بدباطنی ، سِیاہ دِلی ، مکاّری ، منافقت .

siina-giira

رک : سِینہ گِیر (گھوڑے کا ایک مرض)

siina-giirii

(گھوڑے کے) سِینہ گِیر مرض میں مُبتلا ہونے کی حالت .

siina-ba-siina

breast to breast, face to face, descending from father to son

siina-e-getii

expanse of life

siina-kaavii

great effort, hard work

siina-afgaar

Metaphorically: lover

siina-e-biryaa.n

sorrowful, wounded in the bosom

siina-kabaab

رک : سِینہ چاک .

siina-chaakii

severing bosom, chest

siina-KHaraash

chest-bruising, hard working, painful

siina-shigaafii

bursting chest, suffer a lot

siina-ba-siina

(as an oral tradition) descending from father to son

siina-baa-siina

رک: سینہ بسینہ (معنی نمبر۳) .

siina-dar-siina

the thing that is moved to one after one in the family from long time, generation to generation

siina-KHaraashii

bruising chest, diminution of life, what tends to shorten life

siina-afgaarii

the having the bosom wounded, or afflicted, or troubled

siina-dariida

وہ شخص جس کا سِینہ مجروح ہو؛ (مجازاً) عاشق زار .

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

darj

दर्ज

.

دَرْج

Origin : Arabic
Noun

(in a register or a book) entry, insertion

[ Apke kaamon se mutaalliq tamam hidayaten is kitabche mein darj hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

dabaazat

दबाज़त

.

دَبازَت

Origin : Persian
Noun

thickness, denseness

[ Wo kaghaz jiski dabazat ek inch ka bees hazarvan hissa ho chhapayi waghaira ke liye bilkul mauzoon hoga ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

sarmaaya-daar

सरमाया-दार

.

سَرْمایَہ دار

Origin : Persian
Adjective

capitalist, rich, wealthy

[ Sarmayadar aajkal banking ke karobar mein bhi utar rahe hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

idaarat

इदारत

.

اِدارَت

Origin : Arabic
Noun

editorship of a newspaper or journal

[ Urdu ka mashhoor risala 'shayer' barson Ejaz Siddiqi ki idarat mein nikalta raha ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

pidar

पिदर

.

پِِدَر

Origin : Persian
Noun

father

[ Bachche jab bolna sikhen to unhen pidar ka name batana yaad kara dena chahiye ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

baar-bardaar

बार-बरदार

.

بار بَردْار

Origin : Persian
Adjective

beast of burden, tranter

[ Zyada paison ki lalach mein jo log Arab mamalik mein ja nikalte hain wahan unhen kabhi bhi baar-bardar ka kaam bhi karna pad sakta hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

dabiiz

दबीज़

.

دَبِیز

Origin : Persian
Adjective

thick, strong (sheet or layer)

[ Garmiyon mein darwazon par dabeez parde daal diye jayen to garmi ka ehsas kam hota hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

ruudaad

रूदाद

.

رُوداد

Origin : Persian
Noun

presenting an appearance, occurence, incident

[ Sari rudad sun kar hi malik gharib ki madad karne par razi ho gaya ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

darbaar

दरबार

.

دَرْبار

Origin : Persian
Noun

royal court or audience hall, court of a noble, court

[ Badshahon ke darbar mein riaaya bhi maujood hoti thi aur badshah sabki mushkilen sunta tha ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

taraddud

तरद्दुद

.

تَرَدُّد

Origin : Arabic
Noun

perplexity, anxious consideration, anxiety, trouble (of mind)

[ Naushad ke bukhar ko dekh kar mujhe taraddud hone laga hai ki koi pechida bimari na ho ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Showing search results for: English meaning of khaanajaad, English meaning of khaanazaad

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Critique us (KHaana-zaad)

Name

Email

Comment

Submit

KHaana-zaad

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
Cancel Upload Image

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Cancel Delete

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
English
Saved Words No saved words yet

Support Rekhta Dictionary. Donate to Promote Urdu

The Rekhta Dictionary is a significant initiative of Rekhta Foundation towards preservation and promotion of Urdu language. A dedicated team is continuously working to make you get authentic meanings of Urdu words with ease and speed. Kindly donate to help us sustain our efforts towards building the best trilingual Urdu dictionary for all. Your contributions are eligible for Tax benefit under section 80G.

Donate Now donate-img1 donate-img2