Search results

Saved words

Showing results for "KHaana-zaad"

'arsh

the highest (the ninth) sphere, the empyrean (where the throne of God is), heaven (as throne of God)

'arsh-ras

عرش پر پہنچنے والا ، مقبول.

'arsh-e-'azmat

عرشی جیسی عظمت والا، عالی مرتبت، بلند پایہ، نہایت اعلیٰ

'arsh-giir

عرش پکڑنے والا ؛ (کنایۃً) عرش پہنچنے والا ، نہایت بلند ، فلک گیر ، خدا تک رسائی حاصل کرنے والا.

'arsh-e-akbar

(met.) the human heart

'arsh-numaa

عرش دکھانے والا ؛ (طب) بھن٘گ کا ایک نام.

'arsh-taaz

عرش پر دوڑنے والا ، بلند پرواز ؛ (عموماً) بلند مضامین رقم کرنے والا (قلم وغیرہ).

'arsh-giirii

بلندی ، فلک پیمانی.

'arsh-hasham

جو زندگی میں عرش کے مانندہو ، نہاہت بزرگ ، بہت بلند مرتبہ ؛ مراد : آن٘حضرت صلی اللہ علیہ وسلم.

'arsh-sariir

عرش جس کا تخت ہو ، عرش پر بیٹھنے والا ، بلند مرتبہ ؛ مراد : آن٘حضرت صلی اللہ علیہ وسلم.

'arsh-simaak

(ہیئت) سات ستاروں کا مجوعہ جو کواکب باطیہ کی پُشت پر سماکِ اعزال کے جنوب میں واقع ہے ، حمال.

'arshii

related sky

'arsh-nashii.n

sky-sitter

'arsh-makaa.n

عرش پر رہنے والا ، عرش پر مقیم ؛ مراد : خدائے تعالیٰ.

'arsh-e-'ulaa

بڑا تخت، تخت الٰہی، خدا کا عرش

'arsh-e-saanii

(مراد) کُرسی

'arsh-paaya

high ranked, supreme, foremost

'arsh-saamaa.n

قدرو منزلت میں عرش جیسا ، بلند مرتبہ ، اعلیٰ و ارفع.

'arsh-aashiyaa.n

جس کا ٹھکانا عرش ہو

'arsh-e-'ulaa

بڑا تخت، تخت الٰہی، خدا کا عرش

'arsh-e-'ulaa

بڑا تخت، تخت الٰہی، خدا کا عرش

'arsh-e-barii.n

the highest heaven

'arsh-e-ilaah

خُدا کا عرش، تختِ الٰہی

'arsh-e-'aziim

highest sky, place of throne of god, seventh heaven

'arsh-e-ilaahii

sky where God resides

'arsh-paimaa

عرش ناپنے والا

'arsh-e-majiid

عرشِ اعظم، بڑا تخت، تختِ الٰہی، خُدا کا عرش

'arsh-panaah

(مجازاً) نہایت عالی مرتبہ ، نہایت بلند و بزرگ.

'arsh-vaqaar

عالی مرتبت.

'arsh-e-aa'zam

empyrean, the highest heaven, the throne of God

'arsh-ehtishaam

retinue, magnificence, supreme, uppermost, best

'arsh-aashiyaanii

جس کا ٹھکانا عرش ہو

'arsh-e-mu'allaa

the highest heaven where the throne of God resides, the empyrean

'arsh-e-mu'azzam

highest sky, the place of throne of god

'arsh-e-kibriyaa

empyrean, the highest heaven, the throne of God

'arsha-pul

ایک وضع کا پل جس میں بوجھ گرڈروں کی اوپر کی کور پر پڑتے ہیں (انگ : deck bridge).

'arsh hilnaa

خدا کو رحم آجانا

'arsh-e-laa-makaa.n

خدا کا عرش

'arsh se farsh tak

all over the universe

'arsh kii zanjiir hilnaa

اثرلانا، تاثیر ہونا

'arsh hilaanaa

مظلوم کی آہ کا اثر ہونا

'arsh me.n jhuulnaa

to be exalted

'arsh kii zanjiir khii.nchnaa

خداوند عالم سے داد رسی طلب کرنا، دعا کا قبول ہونا، نالہ و آہ کا اثر انداز ہونا

'arsh se le farsh tak

آسمان سے زمین تک، اوپر سے نیچے تک

'arsh kii zanjiir hilaanaa

دعا کا خدا تک پہنچنا، دعا کی رسائی ہونا

'arsh par pahu.nchnaa

بہت بلند رتبہ ہونا

'arsh par pahu.nchaanaa

بلند درجے پر فائز کر دینا، رتبہ بڑھانا، باعزّت بنانا

'arsh par kursii bichhaanaa

اعلیٰ سے اعلیٰ مرتبے پر پہنچانا

'arsh kaa ka.nguura hilaanaa

عرش تک پہنچ کر ہلچل ڈال دینا، خدا تک رسائی ہونا

'arsh se chhuuTii khajuur me.n aTkii

اس موقع پر بولتے ہیں جب کوئی کسی امیدوار کو کہیں سے کچھ دے اور لانے والا اپنے پاس رکھ لے اور اس کونہ دے

'arsh-aaraam-gaah

جس کی آرام گاہ عرش ہو، عرش پر آرام کرنے والا، مرحوم و مغفور کی جگہ مستعمل

'arsh kaa TuuTaa

نہایت حسین و جمیل، چندے آفتاب چندے مہتاب

'arsh hil jaanaa

عرش پرہلچل مچ جانا، مظلوم کی فریاد سن کر خدا کو رحم آجانا

'arsh se utraa khujuur me.n aTkaa

out of frying pan into the fire, to go from a bad to worse situation

'arshiyaan

angels who carry the throne of God, bearers of the celestial throne

'arsh-e-aa'zam par mizaaj honaa

مغوور ہونا، بہت اِترانا، غرور کرنا

'arsh par dimaaG pahu.nchnaa

بہت مغرور ہونا، ہے حد نازاں ہونا، بہت اِترانا

'arsh par dimaaG pahu.nchaanaa

مغرور کردینا یا ہوجانا

'arsh tak diimaaG pahu.nchnaa

to be excessively proud, to think too highly of oneself

'arsh chhuu aanaa

عرش تک پہنچ جانا، بہت بلند ہونا

Meaning ofSee meaning KHaana-zaad in English, Hindi & Urdu

KHaana-zaad

ख़ाना-ज़ादخانَہ زاد

Origin: Persian

Vazn : 2221

English meaning of KHaana-zaad

Noun, Masculine

  • person brought up in the house
  • child of a servant or slave,
  • captive
  • cages
  • enslaved
  • step son
  • Urdu language
  • child

Sher Examples

ख़ाना-ज़ाद के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग

  • घर में उत्पन्न, घर का पैदा हुआ, घर की लौंडी से उत्पन्न, दासीपुत्र, इस शब्द का प्रयोग वक्ता अपने लिए भी करता है, लौंडी गुलामों की औलाद, ग़ुलाम ज़ादा, ग़ुलाम, वो ग़ुलाम सिपाही जो हुकूमत के लिए किराया के फ़ौजीयों का काम करें, असीर, बंदी, क़ैदी, मुरीद

خانَہ زاد کے اردو معانی

Roman

اسم، مذکر

  • گھر میں پلا ہوا، زیر سایہ پرورش پایا ہوا، کسی کا پروردہ
  • لونڈی غلاموں کی اولاد، غلام زادہ، غلام
  • انکسار کے طور پر بات کرنے والا اپنے لیے یہ لفظ استعمال کرتا ہے، خادم، خاکسار، حقیر وناچیز
  • اسیر قیدی، معتقد، مرید
  • ماتحت، قبضہ میں، مسخر
  • لے پالک بچہ
  • (مراد) اردو زبان
  • محکوم، حکومت وقت کے غلام، زیر نگیں رعایا
  • وہ غلام سپاہی جو حکومت کے لیے کرایہ کے فوجیوں کا کام کریں
  • خود ساخت، گھڑی ہوئی
  • لقب جو بادشاہ ملازمین اور متعلقین کو دیتے تھے

Urdu meaning of KHaana-zaad

Roman

  • ghar me.n pilaa hu.a, zer saayaa paravrish paaya hu.a, kisii ka parvardaa
  • launDii gulaamo.n kii aulaad, Gulaam zaada, Gulaam
  • inkisaar ke taur par baat karne vaala apne li.e ye lafz istimaal kartaa hai, Khaadim, Khaaksaar, haqiir vanaachiiz
  • asiir qaidii, motqid, muriid
  • maatahat, qabzaa men, musaKhKhar
  • le paalak bachcha
  • (muraad) urduu zabaan
  • mahkuum, hukuumat vaqt ke Gulaam, zer nagii.n riyaayaa
  • vo Gulaam sipaahii jo hukuumat ke li.e kiraaya ke faujiiyo.n ka kaam kare.n
  • Khud saaKhat, gha.Dii hu.ii
  • laqab jo baadashaah mulaazmiin aur mutaalliqiin ko dete the

Related searched words

'arsh

the highest (the ninth) sphere, the empyrean (where the throne of God is), heaven (as throne of God)

'arsh-ras

عرش پر پہنچنے والا ، مقبول.

'arsh-e-'azmat

عرشی جیسی عظمت والا، عالی مرتبت، بلند پایہ، نہایت اعلیٰ

'arsh-giir

عرش پکڑنے والا ؛ (کنایۃً) عرش پہنچنے والا ، نہایت بلند ، فلک گیر ، خدا تک رسائی حاصل کرنے والا.

'arsh-e-akbar

(met.) the human heart

'arsh-numaa

عرش دکھانے والا ؛ (طب) بھن٘گ کا ایک نام.

'arsh-taaz

عرش پر دوڑنے والا ، بلند پرواز ؛ (عموماً) بلند مضامین رقم کرنے والا (قلم وغیرہ).

'arsh-giirii

بلندی ، فلک پیمانی.

'arsh-hasham

جو زندگی میں عرش کے مانندہو ، نہاہت بزرگ ، بہت بلند مرتبہ ؛ مراد : آن٘حضرت صلی اللہ علیہ وسلم.

'arsh-sariir

عرش جس کا تخت ہو ، عرش پر بیٹھنے والا ، بلند مرتبہ ؛ مراد : آن٘حضرت صلی اللہ علیہ وسلم.

'arsh-simaak

(ہیئت) سات ستاروں کا مجوعہ جو کواکب باطیہ کی پُشت پر سماکِ اعزال کے جنوب میں واقع ہے ، حمال.

'arshii

related sky

'arsh-nashii.n

sky-sitter

'arsh-makaa.n

عرش پر رہنے والا ، عرش پر مقیم ؛ مراد : خدائے تعالیٰ.

'arsh-e-'ulaa

بڑا تخت، تخت الٰہی، خدا کا عرش

'arsh-e-saanii

(مراد) کُرسی

'arsh-paaya

high ranked, supreme, foremost

'arsh-saamaa.n

قدرو منزلت میں عرش جیسا ، بلند مرتبہ ، اعلیٰ و ارفع.

'arsh-aashiyaa.n

جس کا ٹھکانا عرش ہو

'arsh-e-'ulaa

بڑا تخت، تخت الٰہی، خدا کا عرش

'arsh-e-'ulaa

بڑا تخت، تخت الٰہی، خدا کا عرش

'arsh-e-barii.n

the highest heaven

'arsh-e-ilaah

خُدا کا عرش، تختِ الٰہی

'arsh-e-'aziim

highest sky, place of throne of god, seventh heaven

'arsh-e-ilaahii

sky where God resides

'arsh-paimaa

عرش ناپنے والا

'arsh-e-majiid

عرشِ اعظم، بڑا تخت، تختِ الٰہی، خُدا کا عرش

'arsh-panaah

(مجازاً) نہایت عالی مرتبہ ، نہایت بلند و بزرگ.

'arsh-vaqaar

عالی مرتبت.

'arsh-e-aa'zam

empyrean, the highest heaven, the throne of God

'arsh-ehtishaam

retinue, magnificence, supreme, uppermost, best

'arsh-aashiyaanii

جس کا ٹھکانا عرش ہو

'arsh-e-mu'allaa

the highest heaven where the throne of God resides, the empyrean

'arsh-e-mu'azzam

highest sky, the place of throne of god

'arsh-e-kibriyaa

empyrean, the highest heaven, the throne of God

'arsha-pul

ایک وضع کا پل جس میں بوجھ گرڈروں کی اوپر کی کور پر پڑتے ہیں (انگ : deck bridge).

'arsh hilnaa

خدا کو رحم آجانا

'arsh-e-laa-makaa.n

خدا کا عرش

'arsh se farsh tak

all over the universe

'arsh kii zanjiir hilnaa

اثرلانا، تاثیر ہونا

'arsh hilaanaa

مظلوم کی آہ کا اثر ہونا

'arsh me.n jhuulnaa

to be exalted

'arsh kii zanjiir khii.nchnaa

خداوند عالم سے داد رسی طلب کرنا، دعا کا قبول ہونا، نالہ و آہ کا اثر انداز ہونا

'arsh se le farsh tak

آسمان سے زمین تک، اوپر سے نیچے تک

'arsh kii zanjiir hilaanaa

دعا کا خدا تک پہنچنا، دعا کی رسائی ہونا

'arsh par pahu.nchnaa

بہت بلند رتبہ ہونا

'arsh par pahu.nchaanaa

بلند درجے پر فائز کر دینا، رتبہ بڑھانا، باعزّت بنانا

'arsh par kursii bichhaanaa

اعلیٰ سے اعلیٰ مرتبے پر پہنچانا

'arsh kaa ka.nguura hilaanaa

عرش تک پہنچ کر ہلچل ڈال دینا، خدا تک رسائی ہونا

'arsh se chhuuTii khajuur me.n aTkii

اس موقع پر بولتے ہیں جب کوئی کسی امیدوار کو کہیں سے کچھ دے اور لانے والا اپنے پاس رکھ لے اور اس کونہ دے

'arsh-aaraam-gaah

جس کی آرام گاہ عرش ہو، عرش پر آرام کرنے والا، مرحوم و مغفور کی جگہ مستعمل

'arsh kaa TuuTaa

نہایت حسین و جمیل، چندے آفتاب چندے مہتاب

'arsh hil jaanaa

عرش پرہلچل مچ جانا، مظلوم کی فریاد سن کر خدا کو رحم آجانا

'arsh se utraa khujuur me.n aTkaa

out of frying pan into the fire, to go from a bad to worse situation

'arshiyaan

angels who carry the throne of God, bearers of the celestial throne

'arsh-e-aa'zam par mizaaj honaa

مغوور ہونا، بہت اِترانا، غرور کرنا

'arsh par dimaaG pahu.nchnaa

بہت مغرور ہونا، ہے حد نازاں ہونا، بہت اِترانا

'arsh par dimaaG pahu.nchaanaa

مغرور کردینا یا ہوجانا

'arsh tak diimaaG pahu.nchnaa

to be excessively proud, to think too highly of oneself

'arsh chhuu aanaa

عرش تک پہنچ جانا، بہت بلند ہونا

Showing search results for: English meaning of khaanajaad, English meaning of khaanazaad

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Critique us (KHaana-zaad)

Name

Email

Comment

KHaana-zaad

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone