खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"ख़ाक उड़ाना" शब्द से संबंधित परिणाम

ख़ाक

मिट्टी, मृत्तिका

ख़ाका

رک : خاکہ .

ख़ाकी

खाक अर्थात् मिट्टी के रंग का। भूरा। जैसे-खाको कपड़ा। पद-खाकी अंडा = (क) ऐसा अंडा जो अन्दर से सड़ गया हो और जिसमें से बच्चा न निकले। गंदा अंडा। बयंडा। (ख) वर्ण-संकर। दोगला।

ख़ाक हो

अर्थहीन हो जाओ, तुच्छ बन जा, शून्य और निरर्थक

ख़ाका

आलेख, रेखा-चित्र, अभिकल्पना, प्रारूप, नक़्शा, ढांचा, कच्चा चिट्ठा; (ड्राफ़्ट), किसी कहानी आदि का प्लाट, किसी कार्यविशेष का प्लाट

ख़ाकसारी

खाकसार होने की अवस्था या भाव, बहुत अधिक विनम्रता, गरीबी, दीनता

ख़ाक़ानी

royal, imperial

ख़ाकसी

यह एक घास का बीज हो जो मैदानों, बाग़ों, जंगलों तथा पहाड़ों में होता है, इसकी पत्तियाँ लंबी और टहनी के दोनों ओर आमने सामने लगती हैं, फल झड़ जाने पर छोटी धुंड़ियाँ लगती हैं, जिनमें छोटे-छोटे दाने झिल्ली में लिपटे रहते हैं, ख़ाकसी दो प्रकार की होती है, एक छोटी, दूसरी बड़ी, छोटी का रंग कुछ सुर्खी अर्थात लालिमा लिए होता है और बड़ी का रंग कुछ स्याही अर्थात कालापन लिए होता है, बड़ी से छोटी अधिक कड़वी होती है, यह घास अरब, फ़ारस आदि देशों में होती है, ख़ाकसीर, ख़ाकशी, ख़ूबकलाँ

ख़ाकचा

(سائنس) یہ تخمک نسیجہ کے سرے سے ایک ایک کلیاؤ جیسے طریقہ (زائدہ) کے ذریعہ منقطع ہوجاتے ہیں تو ان کو خاکچہ کہتے ہیں .

ख़ाक़ान

सम्राट, राजा, महाराजा, प्राचीन काल के चीन और तुर्किस्तान के शासकों की उपाधि

ख़ाकसार

बहुत अधिक विनीत या दीन; तुच्छ; नाचीज़, विनम्र, विनीत

ख़ाक-दाँ

sack, place where rubbish is placed

ख़ाक-रूब

झाड़ू देने वाला, झाड़ू लगाने वाला, घर की सफ़ाई करने वाला, भंगी, मेहतर

ख़ाक-बेज़

खाक छाननेवाला, न्यारिया, जो मिट्टी में से सोना-चाँदी निकालता है।

ख़ाक-बाज़

धूल-मिट्टी उड़ानेवाला, मिट्टी से खेलनेवाला, ख़ाकबाज़ी का खेल खेलने वाला

ख़ाक-ज़ाद

मिट्टी से पैदा होने वाला, मिट्टी का बना हुआ प्रतीकात्मक: मनुष्य

ख़ाक होना

गल कर मिट्टी हो जाना

ख़ाकदानी

ज़मीनी, अराज़ी, अर्थात इंसान

ख़ाक देना

मिट्टी देना, दफ़्न करना

ख़ाक-ओ-आब

dust and water

ख़ाक-आमेज़

मिट्टी मिला हुआ, जिस वस्तु में मिट्टी मिली हो।

ख़ाक-ए-पा

पैेरों की धूल, पांव की मिट्टी

ख़ाकिस्तर

जली हुई वस्तु का अवशेष, जली हुई चीज़ की राख, भबूत, भस्म

ख़ाक-ए-पाक

रोगमुक्त करनेवाली मिट्टी, किसी महात्मा या वली के द्वार की धूल, करबला या मदीना की मिट्टी जिसकी मालाएँ आदि बनती है

ख़ाकियात

علم خاکِ سطح ارضی ، وہ مٹی کی تہہ جو زمین کی سطح پر پڑی رہتی ہے اور جس کی موٹائی ایک نہایت باریک تہہ سے لے کر کئی فٹوں تک ہوتی ہے ، سطحی مٹی ، زرعی مٹی یا کشتی مٹی .

ख़ाक-मारा

बुरा, ख़राब, पका हुआ, मिट्टी में मिला हुआ, सड़ा- गला

ख़ाक-बारी

धूल उड़ना, गर्द-ओ-ग़ुबार का अधिक मात्रा में होना, मिट्टी उड़ना

ख़ाक-बाज़ी

मिट्टी से खेलना, एक दूसरे पर ख़ाक (मिट्टी) डालना

ख़ाक-रूबी

झाड़ू लगाने का काम, मेहतर का काम, मिट्टी उड़ाने की क्रिया, गर्द फैलाने का भाव

ख़ाकिस्तरी

मटमैला रंग, मटमैले रंग का, जिस का रंग राख की तरह हो, मटियाला, ख़ाकी

ख़ाक-मली

خانہ خراب ، تباہ حال ، خستہ و خوار .

ख़ाक-ओ-बाद

दास बच्चा, दास, नौकर, आज्ञाकारी

ख़ाक खाना

कुछ न खाना, खाने के लिए कुछ न बचना

ख़ाक भाना

मिट्टी उड़ाना

ख़ाक-बसर

सर पर धूल डालता हुआ, धूल उड़ाता हुआ, शोक से रोता-पीटता हुआ, निराश्रित, बेसहारा, दीन

ख़ाक करना

जला कर राख करना, बिलकुल जला डालना

ख़ाकिस्तानी

منسوب بہ خاک ، خاکی ، مٹی کا بنا .

ख़ाक के मोल

कौड़ियों के भाव, बहुत सस्ता, बहुत कम मूल्य पर

ख़ाकिस्तान

बंजर, धूल का इलाक़ा (अर्थात) वीराना

ख़ाक उड़ना

मिट्टी पलीद होना

ख़ाक-पीटी

लानत हो

ख़ाक-ज़ादा

लौकिक, पार्थिव, संसारी, पृथ्वी सम्बन्धी, मिट्टी का, मनुष्य

ख़ाक-आलूद

मिट्टी में लथड़ा हुआ, मिट्टी में सना हुआ, मिट्टी या धूल लगा हुआ

ख़ाक सी बात

छोटी सी बात, मामूली बात

ख़ाक-बर-सर

सर पर खाक डालता हुआ, धूल उड़ाता हुआ, शोक से रोता-पीटता हुआ, निराश्रित, बेसहारा, दीन

ख़ाक मलना

خاک بدن کے کسی حصہ لگانا ، بھبوت لگانا نیز (رک) من٘ھ پر خاک ملنا .

ख़ाक-रो-बा

رک : خاک کے تحتی .

ख़ाक का ढेर

निरर्थक, बेकार, फ़ालतू

ख़ाक भरना

(لکھنؤ) اُڑتی ہوئی خاک کا کسی بند مکان میں جمع ہو جانا یا ہر چیز پر پڑ جانا .

ख़ाक डालना

۔(कनाएन) ऐब पोशी करना। २। रफ़ा दफ़ा करना। लानत भेजना। छोड़ना। तर्क करना।

ख़ाक-अंदाज़

कूड़ा-करकट डालने का पात्र, कूड़े-दान, कूड़ाखाना, मिट्टी से भरा हुआ

ख़ाक-आलूदा

polluted dust

ख़ाक फकना

झूट बोलना, बोहतान लेना, झुक मारना

ख़ाक-रो-बन

خاکروب کا مونث .

ख़ाक हो जाना

मिट्टी होना, सड़ गल जाना

ख़ाक पा होना

बहुत अधिक विनम्रता या नम्रता दिखाना, अपने आप को अत्यंत तुच्छ समझना, ख़ुद को बहुत हीन समझना

ख़ाक-ए-शिफ़ा

रोगमुक्त करने वाली मिट्टी, किसी महात्मा या वली के द्वार की धूल

ख़ाक-ए-तैबा

dust of purity

ख़ाक लगाना

अपमानित करना, अनादर करना

ख़ाक उड़ाना

ख़रीदारी में खोट करना

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में ख़ाक उड़ाना के अर्थदेखिए

ख़ाक उड़ाना

KHaak u.Daanaa•خاک اُڑانا

मुहावरा

मूल शब्द: ख़ाक

ख़ाक उड़ाना के हिंदी अर्थ

ख़रीदारी में खोट करना
तलाश-ओ-जुस्तजू में सरगरदां होना
मी्यत का सोग करने के लिए ख़ाक उड़ाना
सवारी के जानवरों का पैरों से मिट्टी उड़ाना
۔ओ-१।धूल उड़ाना। गर्द उड़ाना। मी्यत का सोग करने के लिए भी ख़ाक उड़ाते हैं। ३। (देखो उड़ाना नंबर ३९।४०।) जुस्तजू में तबाह होना। आवारा होना। तलाश-ओ-जुस्तजू में मशक़्क़त करना। ३। किसी को तबाह करना। बर्बाद करना। रुसवा करना।
आवारा फिरना, वाही तबाही फिरना, बे कार इधर उधर घूमना
कोशिश करना, सुई करना
जानवरों का पांव से मिट्टी उड़ाना , बिल्ली या कुत्ते का पाख़ाना कर के पांव से मिट्टी डालना
तन्क़ीद करना, नुक़्स निकालना, मज़ाक़ बनाना
धूल उड़ाना, गर्द-ओ-गुबार उड़ाना
बर्बाद करना, किसी को तबाह करना
बर्बाद होना, तबाह होना
रुसवा करना, बदनाम करना, बेइज़्ज़ती करना

शे'र

बगूला बन के समुंदर में ख़ाक उड़ाना था

कि लहर लहर मुझे तुंद-ख़ू भी होना था

इक़बाल साजिद

English meaning of KHaak u.Daanaa

defame, slander, destroy, ruin, make effort, strive, raise dust, throw or blow dust, search for, wander about, roam, rove

خاک اُڑانا کے اردو معانی

Roman
Urdu

دھول اڑانا ، گرد و غبار اڑانا .
میّت کا سوگ کرنے کے لیے خاک اڑانا .
تلاش و جستجو میں سرگرداں ہونا .
آوارہ پھرنا ، واہی تباہی پھرنا ، بے کار ادھر ادھر گھومنا .
برباد کرنا ، کسی کو تباہ کرنا .
رسوا کرنا ، بدنام کرنا ، بے عزتی کرنا .
تنقید کرنا ، نقص نکالنا ، مذاق بنانا .
کوشش کرنا ، سعی کرنا .
برباد ہونا ، تباہ ہونا .
جانوروں کا پان٘و سے مٹی اڑانا ؛ بلّی یا کتّے کا پاخانہ کر کے پان٘و سے مٹی ڈالنا .
سواری کے جانوروں کا پیروں سے مٹی اُڑانا .
خریداری میں کھوٹ کرنا .
۔و۱۔دھول اڑانا۔ گرد اڑانا۔ میّت کا سوگ کرنے کے لئے بھی خاک اڑاتے ہیں۔ ؎ ۳۔ (دیکھو اڑانا نمبر ۳۹۔۴۰۔) جستجو میں تباہ ہونا۔ آوارہ ہونا۔ تلاش و جستجو میں مشقت کرنا۔ ۳۔ کسی کو تباہ کرنا۔ برباد کرنا۔ رسوا کرنا۔ ؎

Urdu meaning of KHaak u.Daanaa

Roman
Urdu

dhuul u.Daanaa, gard-o-gubaar u.Daanaa
miiXyat ka sog karne ke li.e Khaak u.Daanaa
talaash-o-justajuu me.n saragardaa.n honaa
aavaaraa phirnaa, vaahii tabaahii phirnaa, be kaar idhar udhar ghuumnaa
barbaad karnaa, kisii ko tabaah karnaa
rusvaa karnaa, badnaam karnaa, be.izztii karnaa
tanqiid karnaa, nuqs nikaalnaa, mazaaq banaanaa
koshish karnaa, su.ii karnaa
barbaad honaa, tabaah honaa
jaanavro.n ka paanv se miTTii u.Daanaa ; billii ya kutte ka paaKhaanaa kar ke paanv se miTTii Daalnaa
savaarii ke jaanavro.n ka pairo.n se miTTii u.Daanaa
Khariidaarii me.n khoT karnaa
۔o-१।dhuul u.Daanaa। gard u.Daanaa। miiXyat ka sog karne ke li.e bhii Khaak u.Daate hain। ३। (dekho u.Daanaa nambar ३९।४०।) justajuu me.n tabaah honaa। aavaaraa honaa। talaash-o-justajuu me.n mashaqqat karnaa। ३। kisii ko tabaah karnaa। barbaad karnaa। rusvaa karnaa।

खोजे गए शब्द से संबंधित

ख़ाक

मिट्टी, मृत्तिका

ख़ाका

رک : خاکہ .

ख़ाकी

ख़ाक हो

अर्थहीन हो जाओ, तुच्छ बन जा, शून्य और निरर्थक

ख़ाका

ख़ाकसारी

खाकसार होने की अवस्था या भाव, बहुत अधिक विनम्रता, गरीबी, दीनता

ख़ाक़ानी

royal, imperial

ख़ाकसी

ख़ाकचा

ख़ाक़ान

सम्राट, राजा, महाराजा, प्राचीन काल के चीन और तुर्किस्तान के शासकों की उपाधि

ख़ाकसार

बहुत अधिक विनीत या दीन; तुच्छ; नाचीज़, विनम्र, विनीत

ख़ाक-दाँ

sack, place where rubbish is placed

ख़ाक-रूब

झाड़ू देने वाला, झाड़ू लगाने वाला, घर की सफ़ाई करने वाला, भंगी, मेहतर

ख़ाक-बेज़

खाक छाननेवाला, न्यारिया, जो मिट्टी में से सोना-चाँदी निकालता है।

ख़ाक-बाज़

धूल-मिट्टी उड़ानेवाला, मिट्टी से खेलनेवाला, ख़ाकबाज़ी का खेल खेलने वाला

ख़ाक-ज़ाद

मिट्टी से पैदा होने वाला, मिट्टी का बना हुआ प्रतीकात्मक: मनुष्य

ख़ाक होना

गल कर मिट्टी हो जाना

ख़ाकदानी

ज़मीनी, अराज़ी, अर्थात इंसान

ख़ाक देना

मिट्टी देना, दफ़्न करना

ख़ाक-ओ-आब

dust and water

ख़ाक-आमेज़

मिट्टी मिला हुआ, जिस वस्तु में मिट्टी मिली हो।

ख़ाक-ए-पा

पैेरों की धूल, पांव की मिट्टी

ख़ाकिस्तर

जली हुई वस्तु का अवशेष, जली हुई चीज़ की राख, भबूत, भस्म

ख़ाक-ए-पाक

ख़ाकियात

ख़ाक-मारा

बुरा, ख़राब, पका हुआ, मिट्टी में मिला हुआ, सड़ा- गला

ख़ाक-बारी

धूल उड़ना, गर्द-ओ-ग़ुबार का अधिक मात्रा में होना, मिट्टी उड़ना

ख़ाक-बाज़ी

मिट्टी से खेलना, एक दूसरे पर ख़ाक (मिट्टी) डालना

ख़ाक-रूबी

झाड़ू लगाने का काम, मेहतर का काम, मिट्टी उड़ाने की क्रिया, गर्द फैलाने का भाव

ख़ाकिस्तरी

मटमैला रंग, मटमैले रंग का, जिस का रंग राख की तरह हो, मटियाला, ख़ाकी

ख़ाक-मली

خانہ خراب ، تباہ حال ، خستہ و خوار .

ख़ाक-ओ-बाद

दास बच्चा, दास, नौकर, आज्ञाकारी

ख़ाक खाना

कुछ न खाना, खाने के लिए कुछ न बचना

ख़ाक भाना

मिट्टी उड़ाना

ख़ाक-बसर

ख़ाक करना

जला कर राख करना, बिलकुल जला डालना

ख़ाकिस्तानी

منسوب بہ خاک ، خاکی ، مٹی کا بنا .

ख़ाक के मोल

कौड़ियों के भाव, बहुत सस्ता, बहुत कम मूल्य पर

ख़ाकिस्तान

बंजर, धूल का इलाक़ा (अर्थात) वीराना

ख़ाक उड़ना

मिट्टी पलीद होना

ख़ाक-पीटी

लानत हो

ख़ाक-ज़ादा

लौकिक, पार्थिव, संसारी, पृथ्वी सम्बन्धी, मिट्टी का, मनुष्य

ख़ाक-आलूद

मिट्टी में लथड़ा हुआ, मिट्टी में सना हुआ, मिट्टी या धूल लगा हुआ

ख़ाक सी बात

छोटी सी बात, मामूली बात

ख़ाक-बर-सर

ख़ाक मलना

خاک بدن کے کسی حصہ لگانا ، بھبوت لگانا نیز (رک) من٘ھ پر خاک ملنا .

ख़ाक-रो-बा

رک : خاک کے تحتی .

ख़ाक का ढेर

निरर्थक, बेकार, फ़ालतू

ख़ाक भरना

(لکھنؤ) اُڑتی ہوئی خاک کا کسی بند مکان میں جمع ہو جانا یا ہر چیز پر پڑ جانا .

ख़ाक डालना

۔(कनाएन) ऐब पोशी करना। २। रफ़ा दफ़ा करना। लानत भेजना। छोड़ना। तर्क करना।

ख़ाक-अंदाज़

कूड़ा-करकट डालने का पात्र, कूड़े-दान, कूड़ाखाना, मिट्टी से भरा हुआ

ख़ाक-आलूदा

polluted dust

ख़ाक फकना

झूट बोलना, बोहतान लेना, झुक मारना

ख़ाक-रो-बन

خاکروب کا مونث .

ख़ाक हो जाना

मिट्टी होना, सड़ गल जाना

ख़ाक पा होना

ख़ाक-ए-शिफ़ा

रोगमुक्त करने वाली मिट्टी, किसी महात्मा या वली के द्वार की धूल

ख़ाक-ए-तैबा

dust of purity

ख़ाक लगाना

अपमानित करना, अनादर करना

ख़ाक उड़ाना

ख़रीदारी में खोट करना

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

luGaat

लुग़ात

لُغات

Origin : Arabic

Noun

dictionaries, lexicons

[ Doctor Gilchrest ka lughaat mein bahut se aise lafz milenge jinka riwaj ab nahin raha ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

fiisad

फ़ीसद

فِیصَد

Origin : Persian

Adverb

percent, percentage

[ Greenland ka taqriban ikkyasi fisad hissa barf se dhaka hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

iijaad

ईजाद

اِیْجاد

Origin : Arabic

Noun

innovation, invention, creation

[ Computer ki ijad ne samaj mein ek bahut badi tabdili ki hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

ziraa'at

ज़िरा'अत

زِراعَت

Origin : Arabic

Noun

agriculture, tillage, husbandry, cultivation

[ Hindustan ki sattar fisad aabadi zaraa'at karti hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

KHaamoshii

ख़ामोशी

خاموشی

Origin : Persian

Noun

silence

[ Raat ki khamushi mein sirf ghadi ki taktaki sunai de rahi thi ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

talaffuz

तलफ़्फ़ुज़

تَلَفُّظ

Origin : Arabic

Noun

pronunciation

[ Entrance class mein jo sahab angrezi padhate the unka talaffuz bahut saaf tha ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

jazbaat

जज़्बात

جَذْبات

Origin : Arabic

Noun

emotions, passions

[ Jazbat par qabu rakhna har kisi ke bas ki baat nahin ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

kaar-naama

कार-नामा

کار نامَہ

Origin : Persian

Noun

monumental work, great achievement

[ Sana ne apni mehnat se aisa karnama anjam diya jo sab ke liye misal ban gaya ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

zaKHaamat

ज़ख़ामत

ضَخامَت

Origin : Arabic

Noun

thickness, volume, bulk, bigness, bulkiness

[ Qaalin ki zyada zakhamat hone ki wajah se us par chalna aramdeh mahsus hota hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

kulliyaat

कुल्लियात

کُلِّیات

Origin : Arabic

Noun

complete literary, usually poetical works, whole work of an author or poet

[ Meer Taqi Meer ki kulliyat mein gham, dard, judai aur ishq ka behtarin izhar milta hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Download App

सुझाव दीजिए (ख़ाक उड़ाना)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

मैंने रेख़्ता की गोपनीयता नीति पढ़ ली है और इससे सहमत हूँ

भेजिए

ख़ाक उड़ाना

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए

(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

मैं रेख़्ता को अपने चित्रों को उपयोग करने के लिए अधिकृत करता/करती हूँ और उसके कॉपीराइट के लिए स्वयं उत्तरदायी हूँ।

रद्द कीजिए चित्र अपलोड कीजिए

नवीनतम ब्लॉग

4 min

From the art of the archer to the allure of the beloved—Andaaz

If you're a fan of Urdu poetry, there's no way you've missed the word andaaz (انداز). It signifies more than just style—it's a world of coquetry, grace, and allure. In the rich tradition of Urdu ghazals, andaaz embodies the delicate gestures of the m ...continue reading

by Azra Naqvi | 27 March 2025

4 min

The Power of E'raab: Shaping Urdu Words

E'raab is an Arabic word that means "diacritical marks," "vowel marks," or "diacritics" in script. It is also called “Harakaat,” meaning movements. In Hindi, e'raab is called maatraaen (मात्राएँ) ...continue reading

by Azra Naqvi | 27 February 2025

3 min

The Linguistic Journey of Urdu Words: From Vilaayat to Sufism

The linguistic phenomenon of how words evolve and travel through different meanings is truly fascinating. In this discussion, we are going to explore a few Urdu words and their journey through time and languages to understand how their meanings shift ...continue reading

by Azra Naqvi | 27 January 2025

संपूर्ण देखिए

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

मैंने रेख़्ता की गोपनीयता नीति पढ़ ली है और इससे सहमत हूँ

सदस्य बनिए

बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

रद्द कीजिए हटाइए

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done