खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"खाई" शब्द से संबंधित परिणाम

ज़ाए'

नष्ट, बरबाद, व्यर्थ, बेकार

ज़ाए' जाना

मर जाना

शाए'-ज़ाए'

آشكارا ، بہت پھیلا ہوا ، عام.

देव-ज़ाए

دیو سے پیدا ، دیو کی نسل کا.

आब-ए-ज़ाए'

नहरी पानी जो सिंचाई क़ानून के विरुद्ध इस्तिमाल किया जाये

बात ज़ाए' जाना

कही बात पर क्रियान्वयन न होना, सम्मा जाते रहना, साख जाती रहना

वक़्त ज़ाए' होना

समय बर्बाद होना

हमल ज़ाए' करना

गर्भपात कराकर गर्भावस्था को समाप्त करना, पेट गिराना

हम्ल ज़ाए' होना

رک : حمل گرنا.

मीर-ज़ाए-दफ़्तर

कार्यालय का प्रभारी, कार्यालय का बड़ा अधिकारी, हेड क्लर्क

औक़ात ज़ाए' करना

व्यर्थ कार्योंं में समय खोटा करना, समय बरबाद करना, समय नष्ट करना

नाम-ए-नेक-ए-रफ़्तगाँ ज़ाए' म-कुन - ता ब-मानद नाम-ए-नेकत बरक़रार

(फ़ारसी कहावत उर्दू में उपयोगित) पिछले लोगों के अच्छे कार्यों को न भूलें ताकि भविष्य के लोग आपको एक अच्छे नाम से याद रखें

नाम-ए-नेक-ए-रफ़्तगाँ ज़ाए' म-कुन - ता ब-बाशद नाम-ए-नेकत पाएदार

(फ़ारसी कहावत उर्दू में उपयोगित) जो लोग मर चुके उनके अच्छे नामों को नष्ट न कर ताकि तेरा अच्चा नाम भी शेष रहे

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में खाई के अर्थदेखिए

खाई

khaa.ii•کھائی

स्रोत: संस्कृत

वज़्न : 22

सचित्र संदर्भ

आप स्वतंत्र भाव से चित्र अपलोड कीजिए जो अर्थ को और अधिक स्पष्ट करे

चित्र अपलोड कीजिए

खाई के हिंदी अर्थ

संज्ञा, स्त्रीलिंग

पृथ्वी तल में वह कृत्रिम या प्राकृतिक गड्ढा, जो कुछ दूर तक चला गया हो और जिसमें से होकर नदी, वर्षा आदि का जल बहता हो
युद्ध क्षेत्र में खोदे जानेवाले वे लंबे गड्ढे जिनमें छिपकर सैनिक शत्रुओं पर गोले-गोलियां चलाते हैं, (टेंच)
वह छोटी नहर जो किले आदि के चारों ओर रक्षा के लिए खोदी जाती थी
खंदक, सुरंग, खड्ड
सुरक्षा की दृष्टि से किले के चारों ओर खोदी जाने वाली नहर
युद्ध में खोदा जाने वाला वह गड्ढा जिसमें छुपकर सैनिक बंदूक चलाते हैं

शे'र

आप के लब पे और वफ़ा की क़सम

क्या क़सम खाई है ख़ुदा की क़सम

सबा अकबराबादी

लोग जिस हाल में मरने की दुआ करते हैं

मैं ने उस हाल में जीने की क़सम खाई है

अमीर क़ज़लबाश

कोई हिन्दू कोई मुस्लिम कोई ईसाई है

सब ने इंसान न बनने की क़सम खाई है

निदा फ़ाज़ली

English meaning of khaa.ii

Noun, Feminine

ate
trench, ditch, moat, boundaries between two estates

کھائی کے اردو معانی

Roman

اسم، مؤنث

گہرا گڑھا، کھڈ
قلعہ اور شہر پناہ یا باغ وغیرہ کے گردا گرد کھودا ہوا گڑھا
گڑھا جو عمارت کی بنیاد ڈالنے کے لیے کھودا جائے
مونث، خندق، وہ گڑھا جو قلعہ یا شہر پناہ خواہ باغ کے گرد گرد کھود دیتے ہیں

اسم، مؤنث

کھانا کا حاصل مصدر نیز ماضی مونث، مرکبات و محاورات میں مستعمل

Urdu meaning of khaa.ii

Roman

gahiraa ga.Dhaa, khaDD
qilaa aur shahr panaah ya baaG vaGaira ke girdaagird khodaa hu.a ga.Dhaa
ga.Dhaa jo imaarat kii buniyaad Daalne ke li.e khodaa jaaye
muannas, Khandaq, vo ga.Dhaa jo qilaa ya shahr panaah Khaah baaG ke gard gard khod dete hai.n
khaanaa ka haasil-e-masdar niiz maazii muannas, murakkabaat-o-muhaavaraat me.n mustaamal

खाई से संबंधित कहावतें

आगे कुँआँ पीछे खाई

काम करने में भी ख़राबी और न करने में भी, हर तरह ख़तरा या नुक़्सान

इधर कुंवाँ उधर खाई

हर तरह नुक़्सान, दो विपत्तियों के बीच में, कुछ करते नहीं बनती, दोनों तरफ़ मुसीबत

खाई के अंत्यानुप्रास शब्द

22 122 222 1122 1222

आई काई गाई ग़ाई घाई छाई जाई ज़ाई झाई ढाई ताई दाई धाई नाई पाई

अखाई अगाई 'अज़ाई अठाई अड़ाई अढ़ाई अताई 'अताई अदाई अनाई अराई 'अलाई अवाई इकाई उगाई

'अंक़ाई अच्छाई अपनाई अफ़ज़ाई अफ्राई अबलाई अमराई अस्ताई अस्माई आक़ाई आबाई आराई इक्लाई इठलाई इतराई

चतुराई निठुराई रानाई शुनवाई

अमीबाई अविस्ताई 'इलाक़ाई उतरवाई कफ़-ए-पाई कमल-बाई कलीसाई चलीपाई जबीं-साई ज़ुलैख़ाई तक़ाज़ाई तबर्राई तबह-राई तमन्नाई तमाशाई

अधिक अंत्यानुप्रास संबंधित

खाई के यौगिक शब्द

कारी-खाई भित-खाई

खोजे गए शब्द से संबंधित

ज़ाए'

नष्ट, बरबाद, व्यर्थ, बेकार

ज़ाए' जाना

मर जाना

शाए'-ज़ाए'

آشكارا ، بہت پھیلا ہوا ، عام.

देव-ज़ाए

دیو سے پیدا ، دیو کی نسل کا.

आब-ए-ज़ाए'

नहरी पानी जो सिंचाई क़ानून के विरुद्ध इस्तिमाल किया जाये

बात ज़ाए' जाना

कही बात पर क्रियान्वयन न होना, सम्मा जाते रहना, साख जाती रहना

वक़्त ज़ाए' होना

समय बर्बाद होना

हमल ज़ाए' करना

गर्भपात कराकर गर्भावस्था को समाप्त करना, पेट गिराना

हम्ल ज़ाए' होना

رک : حمل گرنا.

मीर-ज़ाए-दफ़्तर

कार्यालय का प्रभारी, कार्यालय का बड़ा अधिकारी, हेड क्लर्क

औक़ात ज़ाए' करना

Noun

feeling, sense

[ Aadmi mein itni his to honi chahiye ki waqt aane par wo surat-e-haal ka muqaabla kar sake ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Download App

Top Searched Words

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

सुझाव दीजिए (खाई)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

मैंने रेख़्ता की गोपनीयता नीति पढ़ ली है और इससे सहमत हूँ

भेजिए

खाई

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए

(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

मैं रेख़्ता को अपने चित्रों को उपयोग करने के लिए अधिकृत करता/करती हूँ और उसके कॉपीराइट के लिए स्वयं उत्तरदायी हूँ।

रद्द कीजिए चित्र अपलोड कीजिए

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

मैंने रेख़्ता की गोपनीयता नीति पढ़ ली है और इससे सहमत हूँ

सदस्य बनिए

बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

रद्द कीजिए हटाइए

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done