खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"ख़ादिम" शब्द से संबंधित परिणाम

कंकर

सेवक, दास

कान-कार

(کان کاری) کان کے معمولی دُکھ کی دیکھ بھال اور صفائی کرنے والا شخص ، کن میلیا

काँकर

ایک چھوٹا ہرن جو کتّے سے مشابہ ہوتاہے ، کھال بادامی اور دان٘ت کتّے کے سے ہوتے ہیں اور یہ بولتا ہے تو معلوم ہوتا ہے کہ کتا بھونک رہا ہے .

कंकर-सा

निहायत ठंडा, अत्यधिक ठंडा पानी

कंकर का

कंकर का बना हुआ (सड़क आदि)

कंकर की सड़क

पक्की सड़क

कंकर मारना

पत्थर का टुकड़ा फेंकना

कंकर कूटना

सड़क को बनाने के लिए कंकर को दरमट से मारना

कंकर-बेल

एक फोड़ा जो महिला के स्तन में गुठली की तरह उत्पन्न होता है, यह गुठली बढ़ कर आम के बराबर हो जाती है

कंकर-पत्थर खाना

कंकरों-पत्थरों की मार खाना, ढेले पड़ना

कंकर का झज्जर

चूने के पत्थर से बनी हुई सुराही (जिसमें पानी ठंडा रहता है)

कंकर फेंकना

कंकर मारना, पत्थर मारना (अभिशाप एवंं तिरस्कार के रूप में )

कंकरी

छोटे-छोटे कण, पत्थर या ईंटा आदि के छोटे-छोटे कण

कंकरा

پتھر کی گیند ، گولی (جس سے بچے کھیلتے ہیں) ؛ پتھری کی بیماری

कींकर

رک : کیکر.

कंकरी कर देना

अनादर करना, उपेक्षा करना, अनुचित व्यय करना, ठीकरी कर देना

कंकरी का एहसान

कृतज्ञता, दया, मेहरबानी

कंकड़

पत्थर और मिट्टी के योग से बने हुए एक प्रकार के रोड़े जो सड़क बनाने और चूना, बरी आदि तैयार करने के काम में आते हैं।

कंकर की

کنکر سے نسبت رکھنے والا ، کنکر کا بنا ہوا

कंकर-पत्थर

ईंट या पत्थर के छोटे टुकड़े, रोड़ी

कान-कारी

(कान कारी) कान के मामूली रोग और मैल वग़ैरा की सफ़ाई और देख भाल करने का काम, कन मैलिए का काम

कन करना

जाँच करना, परख करना, खड़ी और पक्की खेती या फ़स्ल में अनाज का अनुमान लगाना

कान करना

ग़ौर से सुनना, तज्जोह से सुनना, ध्यान से सुनना, सुनना, सुन कर असर लेना

कंकड़ी

कण, छोटा टुकड़ा, छोटा कंकड़, अँकटी, छर्री, रोड़ी

कँकड़ीला

(मार्ग या रास्ता) जिसमें कंकड़ पड़े या बिछे हुए हों

किंकिरा

कंकर का टुकड़ा, पत्थर, कंकर

कान कर होना

बहरा होना

कीना-कार

بُغض و کپٹ رکھنے والا.

अंधे के आगे हीरा कंकर

رک : اندھے کو رات دن برابر ہے ۔

आदमी अपने मतलब के लिए पहाड़ के कंकर ढोता है

मनुष्य अपने स्वार्थ के लिए हर प्रकार के कष्ट सहता है

जो बंध ग्या सो मोती जो रह गया वो कंकर

वही चीज़ अच्छी है जो काम आ गई जो बन गया सो अच्छा

दिन अछे होते हैं तो कंकर जवाहर बन जाते हैं

जब भाग्य अच्छा होता है तो अच्छे काम अपने आप हो जाते हैं

नाम हीरा मल, दमक कंकर सी भी नहीं

नाम अच्छा है मगर गुण अच्छे नहीं हैं, नाम बड़ा और दर्शन छोटे

कंकरे का आज़ार

गुर्दे, पित्ते या मूत्राशय इत्यादि में पथरी पैदा हो जाना, पथरी का रोग

काँकड़ा

कंकड़

कँकड़ी

एक प्रकार की तरकारी जो हरे रंग की लंबी होती है, आम तौर पर कच्ची खाई जाती है, सब्ज़ी की तरह पका कर भी खाते हैं

केंकड़ा

رک : کیکڑا .

कान कुरेदना

(कानकारी) कान के पर्दे का मेल निकालना

केनी-किरनाई

کینی پرندے کی تینوں قسموں میں سب سے بڑی قسم ، اس کا رنگ سفید ، سر سیاہ ، چونچ اور پنجے زرد ، اُڑتے وقت دریا کے اوپر پانی کے قریب قریب جاتی ہے اور اپنی چونچ پانی میں مارتی جاتی ہے اور کیڑے کھاتی جاتی ہے ، زمین پر بیٹھ کر کچھ نہیں کھاتی دن بھر اُڑٹی رہتی ہے.

कानी-कौड़ी

ऐसी कौड़ी जिसके बीच में माला पिरोने के लिए छेद किया गया हो

कान-कुरेदनी

चाँदी या पीतल इत्यादि की बनी हुई वह सिलाई जिससे कान का मैल निकालते हैं और उसके सिरे पर चमचे से समानता रखती छोटी सी जीभ होती है

quinquereme

रुम की एक क़दीम नाव जिसे ग़ालिबन दोनों पहलूओं पर पाँच पाँच मल्लाह खेते थे।

कंकरीला

कँकरी से युक्त, कँकड़ीला, किरकिरा, रेतीला

कंकरीली

कंकरीला का स्त्रीलिंग, रेतली, पथरीली

कान के रस्ते

बातें सुना कर, बातों बातों में, कान के ज़रीया, कान के द्वारा

कंकरैल

कंकरीला जो अधिक प्रचलित है

कान का दर्द

earache

कंक्रोल

एक प्रकार का कद्दू

सार सरावत न करें ब्याह काज के बीच इसमें धन को यूँ समझ जैसा कंकर-कीच

ब्राह्मणों का कहना है कि विवाह के अवसर पर मितव्ययिता नहीं करनी चाहिए, धन-संपत्ति को महत्व नहीं देना चाहिए

कान के रस्ता से

۔باتیں سنا کر۔ ؎

का नक़्क़ारा बजना

become famous

आदमी आदमी अंतर कोई हीरा कोई कंकर

दो व्यक्ति एक प्रकार के नहीं होते इसलिए लोगों में कुछ लोग अचछे हैं तो कुछ बुरे

नमक की कंकर का सहारा

۔(عو) تھوڑے سے رزق کا آسرا۔؎

चूने का कंकर

سن٘گ گچ ، ابرک .

ताल सूख पटपर भयो हंसा कहीं न जाय मरे पुरानी पीत को चुन-चुन कंकर खाय

मातृभूमि बहुत प्रिय होती है, चाहे आदमी को खाने को न मिले उसे छोड़कर जाना नहीं चाहता

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में ख़ादिम के अर्थदेखिए

ख़ादिम

KHaadim•خادِم

स्रोत: अरबी

वज़्न : 22

बहुवचन: ख़ुद्दाम

मूल शब्द: ख़दम

शब्द व्युत्पत्ति: ख़-द-म

ख़ादिम के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग, एकवचन

  • वह जो ख़िदमत या सेवा करता हो, नौकर, दास, सेवक

    उदाहरण • महापदम कबीर का ख़ादिम था

  • मुसलमानों में दरगाह का अधिकारी और रक्षक, मजाविर
  • किसी में दृढ़ विश्वास रखने वाला, श्रद्धालु, भक्त
  • हिजड़ा, ना-मर्द, नपुंसक

शे'र

दौर आया है अजब 'अंजुम' यहाँ हुश्यार-बाश

ज़ाग़ है मख़दूम और ख़ादिम यहाँ शहबाज़ है

मुश्ताक़ अंजुम

वक़्फ़ है उस के लिए जान-ए-अज़ीज़

काबे के ख़ादिम ओ शैदाई की

मौलाना मोहम्मद अली जौहर

क्यूँकर मलक कहूँ कि मलक ख़ादिम आप के

हैं वो बशर कि मलती हैं ख़ैरुल-बशर से आप

इमदाद अली बहर

English meaning of KHaadim

Noun, Masculine, Singular

  • domestic servant, servant, attendant

    Example • Mahapadam Kabir ka khadim tha

  • a servant in charge of a mosque or shrine
  • one who has charge of a religious bequest or endowment
  • having firm belief in someone, devotee, faithful
  • an eunuch

خادِم کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

اسم، مذکر، واحد

  • خدمت گار، خدمت کرنے والا، ملازم، نوکر، کارگزار، کارکن

    مثال • مہاپَدم کبیر کا خادم تھا

  • (متکلم کے لیے) عجز کے موقع پر
  • کسی درگاہ یا معبد کی خدمت کرنے والا، مجاوِر
  • عقیدت مند، معتقد، جاں نثار
  • خواجہ سرا، ہجڑا، نامرد، زنخا

Urdu meaning of KHaadim

  • Roman
  • Urdu

  • Khidamatgaar, Khidmat karne vaala, mulaazim, naukar, kaaraguzaar, kaarkun
  • (mutakallim ke li.e) ajuz ke mauqaa par
  • kisii dargaah ya maabad kii Khidmat karne vaala, mujaavir
  • aqiidatmand, motqid, jaannisaar
  • Khavaajaasraa, hij.Daa, naamard, zanKhaa

ख़ादिम के पर्यायवाची शब्द

तिलाम हवारी चेरा टुकड़-ख़ोर क़ुली शागिर्द चेला फ़रमाँ-बरदार इता'अत-शि'आर मुलाज़िम टहल्वा अहक़र बंदा ख़िदमती 'अक़ीदत-मंद मुत्तबे' ग़ुलाम मुरीद दास मुतकल्लिम लौंडी-बच्चा पेश-ए-ख़िदमत आस्तान-बोस मुंक़ाद नियाज़-मंद सेवक चाकर मो'तक़िद मुती' मुतवल्ली परस्तंदा बंदा-ए-दरगाह ख़िदमत-गुज़ार मुलाज़मा ख़ाना-ज़ाद पेश-रौ ख़िदमत-गार कनीज़-ज़ादा हाशिया-बरदार नौकर परस्तार कारिंदा इरादत-मंद 'अब्द कार-गुज़ार

ख़ादिम के विलोम शब्द

आग़ा शैख़ नाथ ख़ुदावंद वारिस सरकार आक़ा सरबराह अफ़सर सरदार सरताज साहिब निगराँ साईं मुहतमिम ख़्वाजा मुर्शिद हाकिम क़ाइद स्वामी मालिक बादशाह सरकर्दा सर-बर-आवुर्दा

ख़ादिम के अंत्यानुप्रास शब्द

22 122 1122
आदिम क़ादिम नादिम हादिम
ख़वादिम मख़ादिम मुसादिम
मुतक़ादिम मुतसादिम
अधिक अंत्यानुप्रास संबंधित

ख़ादिम के यौगिक शब्द

ख़ादिम-उत-तलबा ख़ादिम-उल-ख़ुद्दाम ख़ादिम-उल-हरीमैनिश-शरीफ़ैन ख़ादिम-ए-आस्ताना ख़ादिम-ए-दरगाह ख़ादिम-ए-पीर ख़ादिम-ए-सिपिह्र दो-ख़ादिम हब्शी-ओ-रूमी

खोजे गए शब्द से संबंधित

कंकर

सेवक, दास

कान-कार

(کان کاری) کان کے معمولی دُکھ کی دیکھ بھال اور صفائی کرنے والا شخص ، کن میلیا

काँकर

ایک چھوٹا ہرن جو کتّے سے مشابہ ہوتاہے ، کھال بادامی اور دان٘ت کتّے کے سے ہوتے ہیں اور یہ بولتا ہے تو معلوم ہوتا ہے کہ کتا بھونک رہا ہے .

कंकर-सा

निहायत ठंडा, अत्यधिक ठंडा पानी

कंकर का

कंकर का बना हुआ (सड़क आदि)

कंकर की सड़क

पक्की सड़क

कंकर मारना

पत्थर का टुकड़ा फेंकना

कंकर कूटना

सड़क को बनाने के लिए कंकर को दरमट से मारना

कंकर-बेल

एक फोड़ा जो महिला के स्तन में गुठली की तरह उत्पन्न होता है, यह गुठली बढ़ कर आम के बराबर हो जाती है

कंकर-पत्थर खाना

कंकरों-पत्थरों की मार खाना, ढेले पड़ना

कंकर का झज्जर

चूने के पत्थर से बनी हुई सुराही (जिसमें पानी ठंडा रहता है)

कंकर फेंकना

कंकर मारना, पत्थर मारना (अभिशाप एवंं तिरस्कार के रूप में )

कंकरी

छोटे-छोटे कण, पत्थर या ईंटा आदि के छोटे-छोटे कण

कंकरा

پتھر کی گیند ، گولی (جس سے بچے کھیلتے ہیں) ؛ پتھری کی بیماری

कींकर

رک : کیکر.

कंकरी कर देना

अनादर करना, उपेक्षा करना, अनुचित व्यय करना, ठीकरी कर देना

कंकरी का एहसान

कृतज्ञता, दया, मेहरबानी

कंकड़

पत्थर और मिट्टी के योग से बने हुए एक प्रकार के रोड़े जो सड़क बनाने और चूना, बरी आदि तैयार करने के काम में आते हैं।

कंकर की

کنکر سے نسبت رکھنے والا ، کنکر کا بنا ہوا

कंकर-पत्थर

ईंट या पत्थर के छोटे टुकड़े, रोड़ी

कान-कारी

(कान कारी) कान के मामूली रोग और मैल वग़ैरा की सफ़ाई और देख भाल करने का काम, कन मैलिए का काम

कन करना

जाँच करना, परख करना, खड़ी और पक्की खेती या फ़स्ल में अनाज का अनुमान लगाना

कान करना

ग़ौर से सुनना, तज्जोह से सुनना, ध्यान से सुनना, सुनना, सुन कर असर लेना

कंकड़ी

कण, छोटा टुकड़ा, छोटा कंकड़, अँकटी, छर्री, रोड़ी

कँकड़ीला

(मार्ग या रास्ता) जिसमें कंकड़ पड़े या बिछे हुए हों

किंकिरा

कंकर का टुकड़ा, पत्थर, कंकर

कान कर होना

बहरा होना

कीना-कार

بُغض و کپٹ رکھنے والا.

अंधे के आगे हीरा कंकर

رک : اندھے کو رات دن برابر ہے ۔

आदमी अपने मतलब के लिए पहाड़ के कंकर ढोता है

मनुष्य अपने स्वार्थ के लिए हर प्रकार के कष्ट सहता है

जो बंध ग्या सो मोती जो रह गया वो कंकर

वही चीज़ अच्छी है जो काम आ गई जो बन गया सो अच्छा

दिन अछे होते हैं तो कंकर जवाहर बन जाते हैं

जब भाग्य अच्छा होता है तो अच्छे काम अपने आप हो जाते हैं

नाम हीरा मल, दमक कंकर सी भी नहीं

नाम अच्छा है मगर गुण अच्छे नहीं हैं, नाम बड़ा और दर्शन छोटे

कंकरे का आज़ार

गुर्दे, पित्ते या मूत्राशय इत्यादि में पथरी पैदा हो जाना, पथरी का रोग

काँकड़ा

कंकड़

कँकड़ी

एक प्रकार की तरकारी जो हरे रंग की लंबी होती है, आम तौर पर कच्ची खाई जाती है, सब्ज़ी की तरह पका कर भी खाते हैं

केंकड़ा

رک : کیکڑا .

कान कुरेदना

(कानकारी) कान के पर्दे का मेल निकालना

केनी-किरनाई

کینی پرندے کی تینوں قسموں میں سب سے بڑی قسم ، اس کا رنگ سفید ، سر سیاہ ، چونچ اور پنجے زرد ، اُڑتے وقت دریا کے اوپر پانی کے قریب قریب جاتی ہے اور اپنی چونچ پانی میں مارتی جاتی ہے اور کیڑے کھاتی جاتی ہے ، زمین پر بیٹھ کر کچھ نہیں کھاتی دن بھر اُڑٹی رہتی ہے.

कानी-कौड़ी

ऐसी कौड़ी जिसके बीच में माला पिरोने के लिए छेद किया गया हो

कान-कुरेदनी

चाँदी या पीतल इत्यादि की बनी हुई वह सिलाई जिससे कान का मैल निकालते हैं और उसके सिरे पर चमचे से समानता रखती छोटी सी जीभ होती है

quinquereme

रुम की एक क़दीम नाव जिसे ग़ालिबन दोनों पहलूओं पर पाँच पाँच मल्लाह खेते थे।

कंकरीला

कँकरी से युक्त, कँकड़ीला, किरकिरा, रेतीला

कंकरीली

कंकरीला का स्त्रीलिंग, रेतली, पथरीली

कान के रस्ते

बातें सुना कर, बातों बातों में, कान के ज़रीया, कान के द्वारा

कंकरैल

कंकरीला जो अधिक प्रचलित है

कान का दर्द

earache

कंक्रोल

एक प्रकार का कद्दू

सार सरावत न करें ब्याह काज के बीच इसमें धन को यूँ समझ जैसा कंकर-कीच

ब्राह्मणों का कहना है कि विवाह के अवसर पर मितव्ययिता नहीं करनी चाहिए, धन-संपत्ति को महत्व नहीं देना चाहिए

कान के रस्ता से

۔باتیں سنا کر۔ ؎

का नक़्क़ारा बजना

become famous

आदमी आदमी अंतर कोई हीरा कोई कंकर

दो व्यक्ति एक प्रकार के नहीं होते इसलिए लोगों में कुछ लोग अचछे हैं तो कुछ बुरे

नमक की कंकर का सहारा

۔(عو) تھوڑے سے رزق کا آسرا۔؎

चूने का कंकर

سن٘گ گچ ، ابرک .

ताल सूख पटपर भयो हंसा कहीं न जाय मरे पुरानी पीत को चुन-चुन कंकर खाय

मातृभूमि बहुत प्रिय होती है, चाहे आदमी को खाने को न मिले उसे छोड़कर जाना नहीं चाहता

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

hal

हल

.

حَل

Origin : Arabic
Noun

solution (of a knotty problem), resolution

[ Har masle ka koi na koi hal zaroor hota hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

malhuuz

मलहूज़

.

مَلحُوظ

Origin : Arabic
Adjective

contemplated, regarded, considered

[ Koi kaam karo lekin dusron ka khayal bhi malhuz rahna chahiye ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

istilaah

इस्तिलाह

.

اِصْطِلاح

Origin : Arabic
Noun

technical term, terminology, term

[ Lughat aur farhang hi wo zariya hain jin mein istilahon ke mani va mafhum bataye jate hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

qatl

क़त्ल

.

قَتْل

Origin : Arabic
Noun

murder, killing

[ Insani qatl ko baaz auqaat do suraton mein taqsim kar diya jata hai yani iradatan aur ghair-iradatan ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

kashtii

कश्ती

.

کَشْتی

Origin : Persian
Noun

ship, vessel, boat

[ Hukm ki der thi ki maujon ka ek aisa thapeda aaya ki kashti tukde-tukde ho gayi ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

libaas

लिबास

.

لِباس

Origin : Arabic
Noun

clothes, dress, attire

[ Shadi haal mein dulhan ke ghar ke sabhi log umda aur khubsurat libas mein maujood the ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mahluul

महलूल

.

مَحْلُول

Origin : Arabic
Adjective

dissolved, solution

[ Chini aur pani ka mahlool sharbat kahlata hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

lihaaf

लिहाफ़

.

لِحاف

Origin : Arabic
Noun

quilt, blanket, quilted counterpane

[ Lihaf ke andar munh dhank kar sona tib ki roo se mana hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

kafaalat

कफ़ालत

.

کَفالَت

Origin : Arabic
Noun

protector, patron

[ Karkunon ki giraftari ki surat mein unke mutalleqin (relatives) ki kafalat ke liye funds nahin the ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

lihaaz

लिहाज़

.

لِحاظ

Origin : Arabic
Noun

respect, advertence

[ Muzammil ab bhi jalvat (public place) va khalvat (loneliness) mein unse lihaz baratta hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

सुझाव दीजिए (ख़ादिम)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

भेजिए

ख़ादिम

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
रद्द कीजिए चित्र अपलोड कीजिए

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

रद्द कीजिए हटाइए

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
हिन्दी
Saved Words No saved words yet

रेख़्ता डिक्शनरी का सहयोग कीजिए| उर्दू को बढ़ावा देने के लिए सहयोग कीजिए

रेख़्ता डिक्शनरी उर्दू भाषा के संरक्षण और प्रसार के लिए रेख़्ता फ़ाउंडेशन की एक महत्त्वपूर्ण पहल है। रेख़्ता डिक्शनरी की टीम इस डिक्शनरी के उपयोग को और सरल एवं अर्थपूर्ण बनाने के लिए निरंतर प्रयत्नरत है। कृपया रेख़्ता डिक्शनरी को संसार का सर्वश्रेष्ठ त्रिभाषी शब्दकोश बनाने के लिए हमें सहयोग कीजिए। दानकर्ता द्वारा दी गई योगदान-राशि भारतीय अधिनियम की धारा 80G के तहत कर-छूट के अधीन होगी।

Donate Now donate-img1 donate-img2