खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"करवट" शब्द से संबंधित परिणाम

मदख़ल

दाखिल होने का स्थान, प्रवेश- द्वार, आय, आमदनी ।।

मदख़ल-ए-'अज़ीम

a major reason

मदख़ली

داخل ہونے کی جگہ یا راستے سے متعلق ، داخلے کا

मदख़लियत

رک : دخل ، سمجھ ، فہم

मुदख़ल

दर्ज किया हुआ

मदाख़िल

आमदनियाँ, आय, लगान

मद्ख़ूल

दाखिल किया हुआ, दाखिल किया गया, भीतर किया गया, प्रविष्ट

मुदख़िल

दाख़िल करने वाला, दाख़िल होने वाला

मुद्दख़ल

ज़मीन के अंदर घुस बैठने की जगह

मदाख़िल-मख़ारिज

income and expenditure, additions and deductions

मदाख़िल-ओ-मख़ारिज

आय और व्यय, आमदनी और ख़रचा

मदख़ूल-बिहा

رک : مدخولہ

मुदाख़लत-सरीह

کھلم کھلا دست اندازی ، کسی کے گھر میں درّانہ گھس جانا

मुदाख़लत-ए-बे-जा

(قانون) کسی دوسرے کی زمین پر بغیر اس کی اجازت کے کوئی جرم کرنے یا کسی کو بے عزت کرنے یا رنج دینے کے لیے جانا، ناواجب دست اندازی ، ناروا دخل اندازی

मुदाख़लत करना

बीच में बोलना, दख़्ल देना, हस्तक्षेप करना

मुदाख़लत होना

दृक् या रसाई होना

मुदाख़लत-कार

مداخلت کرنے والا ، دخل دینے والا ، دخل انداز

मुदाख़लत-ए-बेजा बख़ाना

(قانون) مداخلت بے جا ، کسی کے گھر میں داخل ہو جانا ، جو جرم ہے ؛ بلا اجازت گھر میں گھس جانا

मुदाख़लत-ख़ाना

घर में घुस आना, घर में प्रवेश करना

मुदख़ला

رک : مدخولہ جو اس کا درست املا ہے

मदख़ूला

वो औरत जिसको घर में डाल लिया हो, वो स्त्री जिससे सम्भोग किया किया गया हो, वह स्त्री जिसे कोई बिना विवाह किये ही पत्नी बनाकर अपने घर में रख ले, रखैल, रखेली, उपपत्नी

मुदाख़लती

मुदाख़लत (हस्तक्षेप्त) से संबंधित या संबद्ध, मुदाख़लत का, हस्तक्षेप या रोक-टोक का

मुदाख़लत-ए-बेजा-मुजरिमाना

مجرموں کی طرح بے جا طور پر دخل دینا ، خلاف قانون دخل دینا

मुदाख़लत-ए-बिला-मर्ज़ी

intrusion

मुदाख़लत

हस्तक्षेप, रोक-टोक, बीच में टोकना

मुदाख़लत-ए-बेजा

(विधिक) किसी दूसरे की भूमि पर बिना उसकी आज्ञा के कोई अपराध करने या किसी को अपमानित करने या कष्ट देने के लिए जाना, अनावश्यक हस्तक्षेप, अनुचित हस्तक्षेप

मुद्द'आ खुलना

मक़सद ज़ाहिर होना, मतलब मालूम हो जाना

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में करवट के अर्थदेखिए

करवट

karvaT•کَرْوَٹ

स्रोत: संस्कृत

वज़्न : 22

टैग्ज़: संकेतात्मक

करवट के हिंदी अर्थ

संज्ञा, स्त्रीलिंग

  • एक तरफ़ मुंह कर के लेटना, परिवर्तन, क्रांति, ढंग
  • बैठने, लेटने आदि में शरीर का वह पाव या बल जिस पर शरीर का सारा भार पड़ता है। जैसे-देखें, ऊँट किस करवट बैठता है।
  • सोने के समय उस हाथ का पार्श्व या बल जिसके सहारे वह उस दशा में रहता है जबकि वह चित या पट नहीं रहता। विशेष-करवट सदा या तो दाहिनी होती है या बाई, उलटे या सीधे सोने में इसका प्रयोग नहीं होता। मुहा०-करवट तक न लेना = किसी की आवश्यकता की पूर्ति, कर्तव्य के पालन आदि के लिए कुछ भी प्रयत्न न करना। जैसे-हम महीनों एक काम के लिए उनके यहाँ दौड़े, पर उन्होंने कभी करवट तक न ली। करवट बदलना = (क) लेटे या सोये रहने की दशा में दाहिने बल से बाएँ या प्रतिक्रमात् घूमना। एक पार्श्व या बल से दूसरे पार्श्व या बल होना। (ख) लाक्षणिक अर्थ में, एक दल या पक्ष छोड़ कर दूसरे दल या पक्ष में जाना या होना। (ग) जिस स्थिति में हो, उससे हटकर दूसरी स्थिति में होना। पलटा खाना। जैसे-इतने दिनों बाद उनके भाग्य ने करवट बदली है। (किसी चीज का) करवट लेना = सीधे खड़े या स्थित न रह कर किसी ओर गिरना, झुकना या लुढ़कना। जैसे- जहाज या नाव का करवट लेना। (सोने के समय) करवट बदलना = चिन्ता, विकलता आदि के कारण, नींद न आने पर बार बार पहलू या पार्श्व बदलना। करवटों में रात काटना = चिता, व्याकूलता आदि के कारण जाग कर रात बिताना। पुं० [सं० करपत्र, प्रा० करवत्त] बड़ी लकड़ियाँ चीरने का एक प्रकार का बड़ा आरा। मुहा०-करवट लेना उक्त प्रकार के आरे के नीचे लेटकर सिर कटाना या प्राण देना। पुं० [देश॰] एक प्रकार का बड़ा वृक्ष जिसका गोंद जहरीला होता है। जसूंद।
  • हाथ या पार्श्व के बल सोने या लेटने की एक स्थिति
  • बाज़ू
  • पहलू।

संज्ञा, पुल्लिंग

  • गाँव।
  • बाज़ार; मंडी; पैठ
  • जिले का मुख्य स्थान
  • नगर; गाँव
  • पहाड़ की ढाल।

संज्ञा, पुल्लिंग

  • खोपड़े की हड्डी

शे'र

एक ही ख़्वाब ने सारी रात जगाया है

मैं ने हर करवट सोने की कोशिश की

गुलज़ार

किस नाज़ से कहते हैं वो झुँझला के शब-ए-वस्ल

तुम तो हमें करवट भी बदलने नहीं देते

अकबर इलाहाबादी

रोएँगे देख कर सब बिस्तर की हर शिकन को

वो हाल लिख चला हूँ करवट बदल बदल कर

क़मर जलालवी

English meaning of karvaT

Noun, Feminine

  • change in conditions, mood, etc.
  • manner
  • revolution, alteration
  • side on which one lies
  • side, sleeping on a side
  • state, condition

کَرْوَٹ کے اردو معانی

Roman

اسم، مؤنث

  • پہلو، لیٹے ہوئے انسان کا دایاں یا بایاں پہلو
  • پہلو بدلنا
  • (مجازاً) طور، ڈھن٘گ، طریق
  • (مجازاً) طرح، صورت، حالت
  • (مجازاً) انقلاب، تبدیلی
  • ہرجانب، کلّی طور پر، طرف، پوری طرح، ہر طرح
  • پہلو، بغل

Urdu meaning of karvaT

Roman

  • pahluu, leTe hu.e insaan ka daayaa.n ya baayaa.n pahluu
  • pahluu badalnaa
  • (majaazan) taur, Dhang, tariiq
  • (majaazan) tarah, suurat, haalat
  • (majaazan) inqilaab, tabdiilii
  • har jaanib, kalii taur par, taraf, puurii tarah, har tarah
  • pahluu, baGal

करवट के पर्यायवाची शब्द

पहलू जानिब तरीक़ इंक़िलाब

करवट से संबंधित मुहावरे

करवट तक न लेना

कोई ख़बर न लेना, बिलकुल ख़बर न लेना

करवट न लेना

۱. ख़बर ना लेना, तवज्जा ना करना

करवट पर सोना

किसी एक पहलू पर सोना

मुक़द्दर का करवट लेना

क़िस्मत का पलटा खाना, बुरे और ना-मुवाफ़िक़ दिन दूर होना, प्रतिकूल दिन दूर होना, क़िस्मत का बदलना, काम हसब-ए-मुराद होना, काम इच्छा अनुसार होना

करवट से संबंधित कहावतें

ख़ुदा जाने ऊँट किस करवट बैठे

नहीं जानता अंत क्या हो, भगवान जाने अंतिम परिणाम क्या निकले

देखिए ऊँट किस करवट बैठता है

देखिए अंजाम क्या हो, ख़ुदा मालूम क्या परिणाम निकलेगा

देखिए ऊँट किस करवट बैठे

देखिए अंजाम क्या हो, ख़ुदा मालूम क्या परिणाम निकलेगा

करवट के अंत्यानुप्रास शब्द

22
बर्वट
अधिक अंत्यानुप्रास संबंधित

खोजे गए शब्द से संबंधित

मदख़ल

दाखिल होने का स्थान, प्रवेश- द्वार, आय, आमदनी ।।

मदख़ल-ए-'अज़ीम

a major reason

मदख़ली

داخل ہونے کی جگہ یا راستے سے متعلق ، داخلے کا

मदख़लियत

رک : دخل ، سمجھ ، فہم

मुदख़ल

दर्ज किया हुआ

मदाख़िल

आमदनियाँ, आय, लगान

मद्ख़ूल

दाखिल किया हुआ, दाखिल किया गया, भीतर किया गया, प्रविष्ट

मुदख़िल

दाख़िल करने वाला, दाख़िल होने वाला

मुद्दख़ल

ज़मीन के अंदर घुस बैठने की जगह

मदाख़िल-मख़ारिज

income and expenditure, additions and deductions

मदाख़िल-ओ-मख़ारिज

आय और व्यय, आमदनी और ख़रचा

मदख़ूल-बिहा

رک : مدخولہ

मुदाख़लत-सरीह

کھلم کھلا دست اندازی ، کسی کے گھر میں درّانہ گھس جانا

मुदाख़लत-ए-बे-जा

(قانون) کسی دوسرے کی زمین پر بغیر اس کی اجازت کے کوئی جرم کرنے یا کسی کو بے عزت کرنے یا رنج دینے کے لیے جانا، ناواجب دست اندازی ، ناروا دخل اندازی

मुदाख़लत करना

बीच में बोलना, दख़्ल देना, हस्तक्षेप करना

मुदाख़लत होना

दृक् या रसाई होना

मुदाख़लत-कार

مداخلت کرنے والا ، دخل دینے والا ، دخل انداز

मुदाख़लत-ए-बेजा बख़ाना

(قانون) مداخلت بے جا ، کسی کے گھر میں داخل ہو جانا ، جو جرم ہے ؛ بلا اجازت گھر میں گھس جانا

मुदाख़लत-ख़ाना

घर में घुस आना, घर में प्रवेश करना

मुदख़ला

رک : مدخولہ جو اس کا درست املا ہے

मदख़ूला

वो औरत जिसको घर में डाल लिया हो, वो स्त्री जिससे सम्भोग किया किया गया हो, वह स्त्री जिसे कोई बिना विवाह किये ही पत्नी बनाकर अपने घर में रख ले, रखैल, रखेली, उपपत्नी

मुदाख़लती

मुदाख़लत (हस्तक्षेप्त) से संबंधित या संबद्ध, मुदाख़लत का, हस्तक्षेप या रोक-टोक का

मुदाख़लत-ए-बेजा-मुजरिमाना

مجرموں کی طرح بے جا طور پر دخل دینا ، خلاف قانون دخل دینا

मुदाख़लत-ए-बिला-मर्ज़ी

intrusion

मुदाख़लत

हस्तक्षेप, रोक-टोक, बीच में टोकना

मुदाख़लत-ए-बेजा

(विधिक) किसी दूसरे की भूमि पर बिना उसकी आज्ञा के कोई अपराध करने या किसी को अपमानित करने या कष्ट देने के लिए जाना, अनावश्यक हस्तक्षेप, अनुचित हस्तक्षेप

मुद्द'आ खुलना

मक़सद ज़ाहिर होना, मतलब मालूम हो जाना

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

seh-pahar

सेह-पहर

.

سِہ پَہَر

Origin : Persian, Sanskrit
Noun

afternoon

[ subah hi subah ham pahunchte the uske baad maulviyon ki jamaat aati thi Rahim Bakhsh Sahab ka number seh-pahar men aata tha ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

avval

अव्वल

.

اَوَّل

Origin : Arabic
Noun, Adverb, Adjective

first, beginning, commencement, first or earlier part

[ yah awwal jang thi jismen England aur France ko fath hasil hui ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

'aib-juu.ii

'ऐब-जूई

.

عَیْب جُوئی

Origin : Persian, Arabic
Noun

faultfinding, criticism, hypercriticism

[ Nukta-chini aur aib-juyi to sakht nuqsan hai ki nukta-chin khoobiyon se mahroom rah jata hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

'ilaaqaa.ii

'इलाक़ाई

.

عِلاقائی

Origin : Arabic
Adjective

local, regional

[ ilaqayi intizamiya is qabil hona chahiye ki wo is jagah ke bashindon ke dilon tak pahunche ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

istisnaa

इस्तिसना

.

اِسْتِثْنا

Origin : Arabic
Noun

exception, exclusion

[ is aam farman-e-qaza men bachche, booDhe, mard-o-aurat ka kuchh istisna aur imtiyaz na tha ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

bad-shuguunii

बद-शुगूनी

.

بَدْ شُگُونی

Origin : Persian
Noun

deed or words taken as bad omen

[ badkar logon ke sath hamesha bad-shaguni hi hoti hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

jurm

जुर्म

.

جُرْم

Origin : Arabic
Noun

crime, offence, guilt, transgression, illegal act

[ bachchon se mazdoori ke kam karana ek jurm hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

qusuurvaar

क़ुसूरवार

.

قُصُوروار

Origin : Persian, Arabic
Adjective

blameable, culpable

[ Muashare men be-raah-ravi phailane wale qusoorwar thahraye jane chahiye ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

rusvaa.ii

रुसवाई

.

رُسْوائی

Origin : Persian
Noun

disgrace, infamy, dishonour, notoriety, ignominy

[ Daku ki shakl mein Rantakar ko jitni badnami mili is se zyada Rishi Valmiki ki shakl mein mashhoor hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

buniyaadii

बुनियादी

.

بُنیادی

Origin : Persian
Adjective

fundamental, primary, basic, principal

[ ilm insan ki falah-o-bahbood ke liye buniyadi haisiyat rakhta hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

सुझाव दीजिए (करवट)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

भेजिए

करवट

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
रद्द कीजिए चित्र अपलोड कीजिए

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

रद्द कीजिए हटाइए

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
हिन्दी
Saved Words No saved words yet

रेख़्ता डिक्शनरी का सहयोग कीजिए| उर्दू को बढ़ावा देने के लिए सहयोग कीजिए

रेख़्ता डिक्शनरी उर्दू भाषा के संरक्षण और प्रसार के लिए रेख़्ता फ़ाउंडेशन की एक महत्त्वपूर्ण पहल है। रेख़्ता डिक्शनरी की टीम इस डिक्शनरी के उपयोग को और सरल एवं अर्थपूर्ण बनाने के लिए निरंतर प्रयत्नरत है। कृपया रेख़्ता डिक्शनरी को संसार का सर्वश्रेष्ठ त्रिभाषी शब्दकोश बनाने के लिए हमें सहयोग कीजिए। दानकर्ता द्वारा दी गई योगदान-राशि भारतीय अधिनियम की धारा 80G के तहत कर-छूट के अधीन होगी।

Donate Now donate-img1 donate-img2