हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में करवट के अर्थदेखिए

संज्ञा, स्त्रीलिंग

• एक तरफ़ मुंह कर के लेटना, परिवर्तन, क्रांति, ढंग
• बैठने, लेटने आदि में शरीर का वह पाव या बल जिस पर शरीर का सारा भार पड़ता है। जैसे-देखें, ऊँट किस करवट बैठता है।
• सोने के समय उस हाथ का पार्श्व या बल जिसके सहारे वह उस दशा में रहता है जबकि वह चित या पट नहीं रहता। विशेष-करवट सदा या तो दाहिनी होती है या बाई, उलटे या सीधे सोने में इसका प्रयोग नहीं होता। मुहा०-करवट तक न लेना = किसी की आवश्यकता की पूर्ति, कर्तव्य के पालन आदि के लिए कुछ भी प्रयत्न न करना। जैसे-हम महीनों एक काम के लिए उनके यहाँ दौड़े, पर उन्होंने कभी करवट तक न ली। करवट बदलना = (क) लेटे या सोये रहने की दशा में दाहिने बल से बाएँ या प्रतिक्रमात् घूमना। एक पार्श्व या बल से दूसरे पार्श्व या बल होना। (ख) लाक्षणिक अर्थ में, एक दल या पक्ष छोड़ कर दूसरे दल या पक्ष में जाना या होना। (ग) जिस स्थिति में हो, उससे हटकर दूसरी स्थिति में होना। पलटा खाना। जैसे-इतने दिनों बाद उनके भाग्य ने करवट बदली है। (किसी चीज का) करवट लेना = सीधे खड़े या स्थित न रह कर किसी ओर गिरना, झुकना या लुढ़कना। जैसे- जहाज या नाव का करवट लेना। (सोने के समय) करवट बदलना = चिन्ता, विकलता आदि के कारण, नींद न आने पर बार बार पहलू या पार्श्व बदलना। करवटों में रात काटना = चिता, व्याकूलता आदि के कारण जाग कर रात बिताना। पुं० [सं० करपत्र, प्रा० करवत्त] बड़ी लकड़ियाँ चीरने का एक प्रकार का बड़ा आरा। मुहा०-करवट लेना उक्त प्रकार के आरे के नीचे लेटकर सिर कटाना या प्राण देना। पुं० [देश॰] एक प्रकार का बड़ा वृक्ष जिसका गोंद जहरीला होता है। जसूंद।
• हाथ या पार्श्व के बल सोने या लेटने की एक स्थिति
• बाज़ू
• पहलू।

संज्ञा, पुल्लिंग

• गाँव।
• बाज़ार; मंडी; पैठ
• जिले का मुख्य स्थान
• नगर; गाँव
• पहाड़ की ढाल।

संज्ञा, पुल्लिंग

• खोपड़े की हड्डी

Noun, Feminine

• change in conditions, mood, etc.
• manner
• revolution, alteration
• side on which one lies
• side, sleeping on a side
• state, condition

• pahluu, leTe hu.e insaan ka daayaa.n ya baayaa.n pahluu
• pahluu badalnaa
• (majaazan) taur, Dhang, tariiq
• (majaazan) tarah, suurat, haalat
• (majaazan) inqilaab, tabdiilii
• har jaanib, kalii taur par, taraf, puurii tarah, har tarah
• pahluu, baGal