खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"कर्तव्य" शब्द से संबंधित परिणाम

किरात

एक बहुत ही विनम्र पहाड़ी जनजाति, भील

किरातना

(لفظاً) جھاڑنا، رگڑنا ؛ (اصطلاحاً) ڈھلے ہوئے برتن کے کُھردُرے پن کو خرّاد پر چڑھانے سے قبل سوہن سے رگڑ کر کم کرنا

क़िरात

क़िरात, एक छोटा सा वज़्न या भार, किसी चीज़ का चौबीसवाँ भाग, एक प्रकार की तौल कानाम

कराँत

लकड़ी चीरने का आरा, आरी

किरांत

एक पैमाना, आठ जो का एक क्रांत और बीसी क्रांत की एक बाई होती है, बाट

करता

(अर्थात्) सृष्टि-निर्माता

करती

करना, होना, छान-बीन करना, हो जाना, सहायता देना, काम करना

क़िरआती-आईना

'अदसा अर्थात आवर्धक लेंस

क़रातूज़ा

वह सुरंग (घोड़ा) जिसके अंडकोष और लिंग तक का चमड़ा काला हो

कराटे

जापान से उत्पन्न एक मार्शल आर्ट, एक जापानी गेम का नाम, खाली हाथों से लड़ने की एक विधि जो नियमित रूप से प्रशिक्षित होती है

krait

जिन्स बुनुग़ारस Bungarus का ज़हरीला साँप जो मशरिक़ी एशिया में पाया जाता है,क्रीत ।

करैत

एक प्रकार का बहुत जहरीला काला साँप, काला साँप

कोरात

चार जौ की एक तौल, जो प्रायः हीरे, जवाहरात और सोना तौलने के काम आती है

kraut

मुज़म्मत: बतौर जर्मन ।

quart

पैमाना

quirt

चाबुक

कराइट

ज़हरीले साँप की एक क़िस्म

किरित

بالکل ، پوری طرح (کیا ہوا).

कूरात

(قانون) قصبہ ، ضلع ، پرگنہ ، وہ علاقہ جو چند تحصیلوں پرمشتمل ہو .

कैराटक

एक प्रकार का ज़हरीला वानस्पतिक वृक्ष, जिसके अंतर्गत अफ़ीम, कनेर आदि आते हैं

कर्रात

कररत का बहुवचन, उर्दू में मररात के साथ इस्तेमाल होता है, दुबारा, तिबारा, अक्सर, कई बार,

कीरित

परोपकार, नैतिकता की सुंदरता, सदाचार का गुण

किरीट

प्राचीन भारत में माथे पर बाँधा जानेवाला कोई ऐसा आभूषण जो राजा या विजयी होने का सूचक होता था, राजा या विजेता के माथे पर बाँधा जाने वाला एक आभूषण, ताज, मुकुट

क़िरअत

पढ़ने का भाव, पढ़ना, पढ़ाई

क़ीरात

एक वज़न जो दिरहम के बारहवें भाग या आधे दाँग या चार जौ की मात्रा के बराबर होता है, आभूषण के तौलने में काम आता है, साढ़े तीन ग्रेन की एक तौल, कैरट

क़ुरअत

फ़ीता, नपने का उपकरण

कुरीत

दुराचार, बुरा आचरण

क़िराअत

पढ़ने का भाव, पढ़ना, पढ़ाई

क़रातीस

‘क़िर्तास' का बहु., काग़ज़ के तख्ते, बहुत से काग़ज़

क़ुरूत

पनीर, सूखा दही

करौंत

(آرا کشی) شمشیر نما نیم کے پتے کی شکل کا آرا.

कुर्रात

کرّہ (رک) کی جمع، گول چیز یں تراکیب میں مستمل

क़ुर्त

टुकड़ा, फांक, थोड़ी सी चीज़, लुक़मा, कान की बाली, कान में पहनने का बुंदा, लटकन, गोशवास, एक तलवार

क़िरअत

पढ़ने का भाव, पढ़ना, पढ़ाई

क़ुर्रत

हर्ष, प्रसन्नता, चमक-दमक

'अक़ीदत

किसी बात को उचित और सत्य जान कर उस पर दिल लगाना, दिल का भरोसा, विश्वास, श्रद्धा, प्रेम एवं आस्था

कड़ा-ताव

غصّے کی تیزی ، غصّے کا بہت زیادہ جوش ، اُبال ، آگ کی لپٹ .

कराँ-ता-कराँ

एक किनारे से दूसरे किनारे तक, यहां से वहां तक, हर जगह, चारों तरफ़

क़िर्अत पढ़ना

آیات و ادعیہ کی تلاوت کرنا .

कर्ता-धर्ता

करने वाला, कर्ता, सब कुछ करने के लिए अधिकार प्राप्त व्यक्ति

कर्ता-बेदी

(کوفت کاری) برتنوں پر سونے یا چاندی کا نقشیں کام بنانے کی صنعت ، پچی کاری .

कर्ता-कर्म

رحم وکرم ، مہربانی .

'अक़ीदत-केश

किसी में दृढ़ विश्वास रखने वाला, भक्त, श्रद्धावान्, श्रद्धालु

क़िर्अत करना

तेज़ी से पढ़ना, उजलत से अलफ़ाज़ अदा करना

कर्रात-ओ-मर्रात

many times and often, repeatedly

'अक़ीदत-शि'आर

किसी में दृढ़ विश्वास रखने वाला, भक्त, श्रद्धालु, श्रद्धावान्

क़ुर्रत-उल-'ऐन

आँखों की ठंडक, आँखों की ज्योति, इस शब्द का प्रयोग प्रायः पुत्र के लिए होता है या पुत्री

'अक़ीदत-मनिश

किसी में दृढ़ विश्वास रखने वाला, भक्त, श्रद्धालु, श्रद्धावान्

करते धरते बन न पड़ना

कुछ समझ में नहीं आता कि क्या किया जाए, अमली तौर पर कुछ ना करसकता

करते धरते बन नहीं पड़ती

۔کچھ کام نہیں ہوسکتا۔ کچھ کرتے بن نہیں پڑتا۔ ماں بے چاری عجیب مشل میں تھی کچھ کرتے دھرتے بن نہ آتی تھی۔

'अक़ीदत-गुज़ीं

عقیدت مند ، عقیدت کیش ، نیاز مند ، ارادت مند .

कर्तब की विद्या है

हर काम अभ्यास से होता है ,कोई कार्य हो करने से ही आता है

quarter day

बरत इन चार दिनों में से कोई जबकि सहि माही अदा यगयायाँ वाजिब होती हैं और पट्टे या किरायादारी की मुद्दत का आग़ाज़ या इख़तताम होता है।

करते धरते न बनना

रुक : करते धरते बिन ना आना, कुछ समझ में ना आना

कर्तब-बिद्दिया

वह ज्ञान जो अनुभवों से प्राप्त हो, भौतिक-विज्ञान

क्रित्म-लड़का

(हिंदू धर्म) वह जिसे कोई पुरुष अपने लड़के के समान ले जो सजातीय हो

क़िर्अत-ख़ाना

पढ़ने का मकान, पुस्तकालय, अध्ययन कक्ष

करता उस्ताद न करता शागिर्द

जो श्रम करता है वह दक्ष बन जाता है, न करने वाला अयोग्य रहता है

करते की बिद्दिया है

expertise is the result of practice, practice makes perfect

करते की बिध्या

इलम की वो पुख़्तगी जो तजुर्बा और मश्क़ से पैदा होती है, करते रहने की महारत का नतीजा, मुसलसल मश्क़ के सबब इलम की पुख़्तगी मश्शाक़ी से हाथ दरुस्त रहता है, मश्क़ से कामयाबी हासिल होती है

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में कर्तव्य के अर्थदेखिए

कर्तव्य

kartavyaکَرْتَوْیَہ

स्रोत: संस्कृत

वज़्न : 221

कर्तव्य के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग

  • ऐसा काम जिसे पूरा करना अपने लिए परम आवश्यक और धर्म के रूप में हो।
  • ऐसा काम जो किया जाने को हो या किये जाने के योग्य हो।
  • कर्तव्य
  • वह कार्य जो किया जाना चाहिए; करने योग्य कार्य
  • कार्य जो नैतिक और धार्मिक रूप से आवश्यक हो
  • कानून या विधि की दृष्टि से आवश्यक कार्य
  • उचित कर्म; फ़र्ज़।

کَرْتَوْیَہ کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

صفت

  • جو ہوچکا ہو، جس کا کیا جانا ضروری ہو، لازمی، اصلی، حقیقی، موزوں، قابل عمل، جو تجربے پر مبنی ہو، نہ کہ نقل وروایت یا قیاس پر

Urdu meaning of kartavya

  • Roman
  • Urdu

  • jo hochukaa ho, jis ka kiya jaana zaruurii ho, laazimii, aslii, haqiiqii, mauzuun, kaabul amal, jo tajurbe par mabnii ho, na ki naqal varvaa.et ya qiyaas par

खोजे गए शब्द से संबंधित

किरात

एक बहुत ही विनम्र पहाड़ी जनजाति, भील

किरातना

(لفظاً) جھاڑنا، رگڑنا ؛ (اصطلاحاً) ڈھلے ہوئے برتن کے کُھردُرے پن کو خرّاد پر چڑھانے سے قبل سوہن سے رگڑ کر کم کرنا

क़िरात

क़िरात, एक छोटा सा वज़्न या भार, किसी चीज़ का चौबीसवाँ भाग, एक प्रकार की तौल कानाम

कराँत

लकड़ी चीरने का आरा, आरी

किरांत

एक पैमाना, आठ जो का एक क्रांत और बीसी क्रांत की एक बाई होती है, बाट

करता

(अर्थात्) सृष्टि-निर्माता

करती

करना, होना, छान-बीन करना, हो जाना, सहायता देना, काम करना

क़िरआती-आईना

'अदसा अर्थात आवर्धक लेंस

क़रातूज़ा

वह सुरंग (घोड़ा) जिसके अंडकोष और लिंग तक का चमड़ा काला हो

कराटे

जापान से उत्पन्न एक मार्शल आर्ट, एक जापानी गेम का नाम, खाली हाथों से लड़ने की एक विधि जो नियमित रूप से प्रशिक्षित होती है

krait

जिन्स बुनुग़ारस Bungarus का ज़हरीला साँप जो मशरिक़ी एशिया में पाया जाता है,क्रीत ।

करैत

एक प्रकार का बहुत जहरीला काला साँप, काला साँप

कोरात

चार जौ की एक तौल, जो प्रायः हीरे, जवाहरात और सोना तौलने के काम आती है

kraut

मुज़म्मत: बतौर जर्मन ।

quart

पैमाना

quirt

चाबुक

कराइट

ज़हरीले साँप की एक क़िस्म

किरित

بالکل ، پوری طرح (کیا ہوا).

कूरात

(قانون) قصبہ ، ضلع ، پرگنہ ، وہ علاقہ جو چند تحصیلوں پرمشتمل ہو .

कैराटक

एक प्रकार का ज़हरीला वानस्पतिक वृक्ष, जिसके अंतर्गत अफ़ीम, कनेर आदि आते हैं

कर्रात

कररत का बहुवचन, उर्दू में मररात के साथ इस्तेमाल होता है, दुबारा, तिबारा, अक्सर, कई बार,

कीरित

परोपकार, नैतिकता की सुंदरता, सदाचार का गुण

किरीट

प्राचीन भारत में माथे पर बाँधा जानेवाला कोई ऐसा आभूषण जो राजा या विजयी होने का सूचक होता था, राजा या विजेता के माथे पर बाँधा जाने वाला एक आभूषण, ताज, मुकुट

क़िरअत

पढ़ने का भाव, पढ़ना, पढ़ाई

क़ीरात

एक वज़न जो दिरहम के बारहवें भाग या आधे दाँग या चार जौ की मात्रा के बराबर होता है, आभूषण के तौलने में काम आता है, साढ़े तीन ग्रेन की एक तौल, कैरट

क़ुरअत

फ़ीता, नपने का उपकरण

कुरीत

दुराचार, बुरा आचरण

क़िराअत

पढ़ने का भाव, पढ़ना, पढ़ाई

क़रातीस

‘क़िर्तास' का बहु., काग़ज़ के तख्ते, बहुत से काग़ज़

क़ुरूत

पनीर, सूखा दही

करौंत

(آرا کشی) شمشیر نما نیم کے پتے کی شکل کا آرا.

कुर्रात

کرّہ (رک) کی جمع، گول چیز یں تراکیب میں مستمل

क़ुर्त

टुकड़ा, फांक, थोड़ी सी चीज़, लुक़मा, कान की बाली, कान में पहनने का बुंदा, लटकन, गोशवास, एक तलवार

क़िरअत

पढ़ने का भाव, पढ़ना, पढ़ाई

क़ुर्रत

हर्ष, प्रसन्नता, चमक-दमक

'अक़ीदत

किसी बात को उचित और सत्य जान कर उस पर दिल लगाना, दिल का भरोसा, विश्वास, श्रद्धा, प्रेम एवं आस्था

कड़ा-ताव

غصّے کی تیزی ، غصّے کا بہت زیادہ جوش ، اُبال ، آگ کی لپٹ .

कराँ-ता-कराँ

एक किनारे से दूसरे किनारे तक, यहां से वहां तक, हर जगह, चारों तरफ़

क़िर्अत पढ़ना

آیات و ادعیہ کی تلاوت کرنا .

कर्ता-धर्ता

करने वाला, कर्ता, सब कुछ करने के लिए अधिकार प्राप्त व्यक्ति

कर्ता-बेदी

(کوفت کاری) برتنوں پر سونے یا چاندی کا نقشیں کام بنانے کی صنعت ، پچی کاری .

कर्ता-कर्म

رحم وکرم ، مہربانی .

'अक़ीदत-केश

किसी में दृढ़ विश्वास रखने वाला, भक्त, श्रद्धावान्, श्रद्धालु

क़िर्अत करना

तेज़ी से पढ़ना, उजलत से अलफ़ाज़ अदा करना

कर्रात-ओ-मर्रात

many times and often, repeatedly

'अक़ीदत-शि'आर

किसी में दृढ़ विश्वास रखने वाला, भक्त, श्रद्धालु, श्रद्धावान्

क़ुर्रत-उल-'ऐन

आँखों की ठंडक, आँखों की ज्योति, इस शब्द का प्रयोग प्रायः पुत्र के लिए होता है या पुत्री

'अक़ीदत-मनिश

किसी में दृढ़ विश्वास रखने वाला, भक्त, श्रद्धालु, श्रद्धावान्

करते धरते बन न पड़ना

कुछ समझ में नहीं आता कि क्या किया जाए, अमली तौर पर कुछ ना करसकता

करते धरते बन नहीं पड़ती

۔کچھ کام نہیں ہوسکتا۔ کچھ کرتے بن نہیں پڑتا۔ ماں بے چاری عجیب مشل میں تھی کچھ کرتے دھرتے بن نہ آتی تھی۔

'अक़ीदत-गुज़ीं

عقیدت مند ، عقیدت کیش ، نیاز مند ، ارادت مند .

कर्तब की विद्या है

हर काम अभ्यास से होता है ,कोई कार्य हो करने से ही आता है

quarter day

बरत इन चार दिनों में से कोई जबकि सहि माही अदा यगयायाँ वाजिब होती हैं और पट्टे या किरायादारी की मुद्दत का आग़ाज़ या इख़तताम होता है।

करते धरते न बनना

रुक : करते धरते बिन ना आना, कुछ समझ में ना आना

कर्तब-बिद्दिया

वह ज्ञान जो अनुभवों से प्राप्त हो, भौतिक-विज्ञान

क्रित्म-लड़का

(हिंदू धर्म) वह जिसे कोई पुरुष अपने लड़के के समान ले जो सजातीय हो

क़िर्अत-ख़ाना

पढ़ने का मकान, पुस्तकालय, अध्ययन कक्ष

करता उस्ताद न करता शागिर्द

जो श्रम करता है वह दक्ष बन जाता है, न करने वाला अयोग्य रहता है

करते की बिद्दिया है

expertise is the result of practice, practice makes perfect

करते की बिध्या

इलम की वो पुख़्तगी जो तजुर्बा और मश्क़ से पैदा होती है, करते रहने की महारत का नतीजा, मुसलसल मश्क़ के सबब इलम की पुख़्तगी मश्शाक़ी से हाथ दरुस्त रहता है, मश्क़ से कामयाबी हासिल होती है

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

सुझाव दीजिए (कर्तव्य)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

कर्तव्य

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone