खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"करना चाहे 'आशिक़ी और मामा जी का डर" शब्द से संबंधित परिणाम

जुनूँ

दीवानापन, दीवानगी, अक़्ल खो बैठना

जुनून

पागलपन, उन्माद, दीवानगी, दीवानापन, बुद्धि भ्रष्ट होना

जुनूनी

पागल, दीवाना, पगलाया हुआ

जानाँ

प्रेमिका, प्रेयसी, प्यारा

जानों

जान का बहु.

जानूँ

جانو

जुनून आना

be enraged

जुनून होना

become mad, be obsessed with, be crazy for

जुनून चढ़ना

develop a strong desire or zeal for, develop an obsession

जुनून-ओ-ख़िरद

insanity and sanity, irrationality and rationality

ज़ुनून

शक, बदगुमानियां, शंका, संदेह, अविश्वास, बुरा अनुमान

जुनून उछलना

किसी चीज़ की धुन होना

जुनून-ए-'इश्क़

प्रेमोन्माद, मोहब्बत का पागलपन

ज़ुन्नून

हज़रत यूनुस की उपाधि, आपको मछली निगल गयी थी और चालीस दिन तक मछली के पेट में रहे

जुनून के ग़लबे में

under the influence of rage

जुनून-ए-सफ़र

frenzy of journey

जुनून-ए-दौरी

insanity with lucid intervals

जुनून की हालत में

in the state of madness or frenzy, in a fit

जुनून-ए-सग-गज़ीदगी

Hydrophobia, rabies.

जुनून में भी लुत्फ़ है

It is pleasant to go mad.

जुनूनी-बशाशत

(نفسیات) خیر و عافیت مسرت اور مبالغہ آمیز خود اعتمادی کا زبردست عیار خلافی احساس

जुनूनुश्शैतान

जुनून अर्थात् पागलपन का रोग, पागलपन

जुनूँ-ज़ा

رک : جنوں ان٘گیز .

जुनूँ-ज़दा

frenzied, afflicted

जुनूँ-आवर

उन्माद लाने वाला, पागल बनाने वाला

जुनूँ-ख़ेज़

जुनून पैदा करनेवाला, उन्मादोत्पादक, दीवानगी पैदा करने वाला, दीवाना कर देने वाला, धुन या शौक़ बढ़ाने वाला

जुनूँ चढ़ना

पागल होना, दीवाना हो जाना, ग़ुस्सा आना, क्रोधित होना

जुनूँ-दौरी

ایسا جنون جسا کا دورہ (مثلاً ایام بہار میں) پڑے یعنی آدمی کبھی اچھا ہو جائے کبھی دیوانہ .

जुनूँ-जोशी

جوش جنوں .

जुनूँ-बशरी

(فلسفہ) جنون کی دو بنیادی قسموں میں سے ایک قسم جس کا تعلق انسان کی ذات سے ہتا ہے .

जुनूँ सर चड़ना

पागल होना, दिमाग़ ख़राब हो जाना

जुनूँ आना

पेच-ओ-ताब खाना, रंज होना

जुनूँ-परदाज़ी

दीवानगी, पागलपन

जुनूँ-जौलाँ

जुनून बढ़ानेवाला, तीव्र उन्मादक।

जुनूँ-तराज़ी

مجنونانہ کام ، جنون کی نقاشی .

जुनूँ-अंगेज़

उत्साह, धुन और लगन बढ़ाने वाला, जुनून बढ़ाने वाला, उत्साहवर्धक

जुनूँ-मारा

رک : جنوں زدہ .

जुनूँ सर चढ़ना

पागल होना, दिमाग़ ख़राब हो जाना

जुनूँ होना

होश न रहना, पागल हो जाना, आपे से गुज़र जाना

जुनूँ-मुत्बक़

लगातार जुनून

जुनूँ-सामाँ

जुनूनी, दीवाना

जुनूँ खाना

आपे से बाहर होना, क्रोधित होना

जुनूँ उछलना

दीवानगी का पलट आना, किसी चीज़ की बहुत अधिक धुन होना, पागलपन होना

जुनूँ ज़ोरों पर होना

दीवानापन का चरम पर होना, प्रेम का प्रभुत्व होना

जुनूँ की हवा चलना

पागलपन की वबा फैल जाना, दीवानगी का मर्ज़ लग जाना

जुनूँ उछालना

जुनून अचलाना (रुक) का तादिया

जुनूँ-इलाही

(दर्शन शास्त्र)जिन्नों की दो मूल प्रकारों में से एक जिसका सम्बंध ईश्वर से होता है

जुनूँ की हवा चल जाना

पागलपन की वबा फैल जाना, दीवानगी का मर्ज़ लग जाना

जनाँ

رک : جنا (۱) (= فرد وغیرہ) .

ज़नानों

women

जनन

उत्पत्ति; उद्भव

जिनाँ

जिनान' का लघु, जन्नत, मुसलमानों के अनुसार स्वर्ग, जन्नते, बाग-समूह, (उर्दू में एक वचन के अर्थ में व्यवहृत है)

जनीन

(शाब्दिक) कोई चीज़ जो छुपी हुई या दफ़न हो

जिनान

जन्नते, बागसमूह, (उर्दू में एक वचन के अर्थ में व्यवहृत है)

zunian

ज़ोनी ज़बान; ज़बान से मुताल्लिक़; इस्म

ज़नन

fast speed/whirr

ज़नान

औरतें

जिनों

جن (رک) کی جگہ .

ज़नाँ

मारता हुआ

ज़नून

مرد بدگمان ، مرد ضعیف العقل.

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में करना चाहे 'आशिक़ी और मामा जी का डर के अर्थदेखिए

करना चाहे 'आशिक़ी और मामा जी का डर

karnaa chaahe 'aashiqii aur maamaa jii ka dar•کرنا چاہے عاشقی اور ماما جی کا ڈر

अथवा : 'आशिक़ी और मामा जी कर डर

कहावत

करना चाहे 'आशिक़ी और मामा जी का डर के हिंदी अर्थ

कोई बात करना हो तो इस बात की परवाह नहीं करना चाहिए कि कोई आपत्ति जताएगा
जब प्रेम किया तो मामा-जी का क्या डर, कोई और हो तो चिंता भी की जाए
जब इश्क़ ही करने चले तो फिर डर किस बात का
विशेष • मुसलमानों में मामा-फूफा की लड़की से विवाह करना धर्म-संगत माना जाता है।

کرنا چاہے عاشقی اور ماما جی کا ڈر کے اردو معانی

Roman
Urdu

کوئی بات کرنا ہو تو اس بات کی پرواہ نہیں کرنا چاہیے کہ کوئی اعتراض کرے گا
جب عشق کیا تو ماما جی کا کیا ڈر، کوئی اور ہو تو فکر بھی کی جائے
جب عشق ہی کرنے چلے تو پھر ڈر کس بات کا

Urdu meaning of karnaa chaahe 'aashiqii aur maamaa jii ka dar

Roman
Urdu

ko.ii baat karnaa ho to is baat kii parvaah nahii.n karnaa chaahi.e ki ko.ii etraaz karegaa
jab ishaq kiya to maama jii ka kyaa Dar, ko.ii aur ho to fikr bhii kii jaaye
jab ishaq hii karne chale to phir Dar kis baat ka

खोजे गए शब्द से संबंधित

जुनूँ

दीवानापन, दीवानगी, अक़्ल खो बैठना

जुनून

पागलपन, उन्माद, दीवानगी, दीवानापन, बुद्धि भ्रष्ट होना

जुनूनी

पागल, दीवाना, पगलाया हुआ

जानाँ

प्रेमिका, प्रेयसी, प्यारा

जानों

जान का बहु.

जानूँ

جانو

जुनून आना

be enraged

जुनून होना

become mad, be obsessed with, be crazy for

जुनून चढ़ना

develop a strong desire or zeal for, develop an obsession

जुनून-ओ-ख़िरद

insanity and sanity, irrationality and rationality

ज़ुनून

शक, बदगुमानियां, शंका, संदेह, अविश्वास, बुरा अनुमान

जुनून उछलना

किसी चीज़ की धुन होना

जुनून-ए-'इश्क़

प्रेमोन्माद, मोहब्बत का पागलपन

ज़ुन्नून

हज़रत यूनुस की उपाधि, आपको मछली निगल गयी थी और चालीस दिन तक मछली के पेट में रहे

जुनून के ग़लबे में

under the influence of rage

जुनून-ए-सफ़र

frenzy of journey

जुनून-ए-दौरी

insanity with lucid intervals

जुनून की हालत में

in the state of madness or frenzy, in a fit

जुनून-ए-सग-गज़ीदगी

Hydrophobia, rabies.

जुनून में भी लुत्फ़ है

It is pleasant to go mad.

जुनूनी-बशाशत

(نفسیات) خیر و عافیت مسرت اور مبالغہ آمیز خود اعتمادی کا زبردست عیار خلافی احساس

जुनूनुश्शैतान

जुनून अर्थात् पागलपन का रोग, पागलपन

जुनूँ-ज़ा

رک : جنوں ان٘گیز .

जुनूँ-ज़दा

frenzied, afflicted

जुनूँ-आवर

उन्माद लाने वाला, पागल बनाने वाला

जुनूँ-ख़ेज़

जुनूँ चढ़ना

पागल होना, दीवाना हो जाना, ग़ुस्सा आना, क्रोधित होना

जुनूँ-दौरी

ایسا جنون جسا کا دورہ (مثلاً ایام بہار میں) پڑے یعنی آدمی کبھی اچھا ہو جائے کبھی دیوانہ .

जुनूँ-जोशी

جوش جنوں .

जुनूँ-बशरी

(فلسفہ) جنون کی دو بنیادی قسموں میں سے ایک قسم جس کا تعلق انسان کی ذات سے ہتا ہے .

जुनूँ सर चड़ना

पागल होना, दिमाग़ ख़राब हो जाना

जुनूँ आना

पेच-ओ-ताब खाना, रंज होना

जुनूँ-परदाज़ी

दीवानगी, पागलपन

जुनूँ-जौलाँ

जुनून बढ़ानेवाला, तीव्र उन्मादक।

जुनूँ-तराज़ी

مجنونانہ کام ، جنون کی نقاشی .

जुनूँ-अंगेज़

उत्साह, धुन और लगन बढ़ाने वाला, जुनून बढ़ाने वाला, उत्साहवर्धक

जुनूँ-मारा

رک : جنوں زدہ .

जुनूँ सर चढ़ना

पागल होना, दिमाग़ ख़राब हो जाना

जुनूँ होना

होश न रहना, पागल हो जाना, आपे से गुज़र जाना

जुनूँ-मुत्बक़

लगातार जुनून

जुनूँ-सामाँ

जुनूनी, दीवाना

जुनूँ खाना

आपे से बाहर होना, क्रोधित होना

जुनूँ उछलना

दीवानगी का पलट आना, किसी चीज़ की बहुत अधिक धुन होना, पागलपन होना

जुनूँ ज़ोरों पर होना

दीवानापन का चरम पर होना, प्रेम का प्रभुत्व होना

जुनूँ की हवा चलना

पागलपन की वबा फैल जाना, दीवानगी का मर्ज़ लग जाना

जुनूँ उछालना

जुनून अचलाना (रुक) का तादिया

जुनूँ-इलाही

जुनूँ की हवा चल जाना

पागलपन की वबा फैल जाना, दीवानगी का मर्ज़ लग जाना

जनाँ

رک : جنا (۱) (= فرد وغیرہ) .

ज़नानों

women

जनन

उत्पत्ति; उद्भव

जिनाँ

जनीन

(शाब्दिक) कोई चीज़ जो छुपी हुई या दफ़न हो

जिनान

जन्नते, बागसमूह, (उर्दू में एक वचन के अर्थ में व्यवहृत है)

zunian

ज़ोनी ज़बान; ज़बान से मुताल्लिक़; इस्म

ज़नन

fast speed/whirr

ज़नान

औरतें

जिनों

جن (رک) کی جگہ .

ज़नाँ

मारता हुआ

ज़नून

مرد بدگمان ، مرد ضعیف العقل.

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

tausii'

तौसी'

تَوْسِیْع

Origin : Arabic

Noun

extension, expansion, prolongation

[ Badh ki aafat se bachne ke liye bandhon ki tausi zaruri hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

dilerii

दिलेरी

دِلیری

Origin : Persian

Noun

bravery, boldness, courage, valor, masculinity

[ Rani Lakshmi Bai ne dileri ke sath angrezon ke khilaf jang ladi ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

KHijaalat

ख़िजालत

خِجالَت

Origin : Arabic

Noun

shame, sense of shame

[ Sharmindagi aur khijalat se chehre ka rang badal jata hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

alfaaz

अलफ़ाज़

اَلْفاظ

Origin : Arabic

Noun

words, articulate sounds, terms

[ Rekhta Dictionary ne Urdu zaban-o-adab ke teen lakh alfaz ka zakhira yakja kiya hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

ummiid-vaar

उम्मीद-वार

اُمِّید وار

Origin : Persian

Adjective

applicant, candidate

[ Election mein hissa lene wale har ek ummidwar ko kamyab hone ki ummid hoti hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

amraaz

अमराज़

اَمْراض

Origin : Arabic

Noun

diseases, ailments, sicknesses

[ Isbaghol kai jismani amraz ko dur karta hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

jismaanii

जिस्मानी

جِسْمانی

Origin : Arabic

Adjective

of or belonging to body, corporeal

[ Mohan jismani taklif se pareshan hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

nidaa

निदा

نِدا

Origin : Arabic

Noun

sound, voice, clamour

[ Nida sun kar yun laga jaise kisi apne ne bahut arse baad awaz di ho ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

KHalvat

ख़ल्वत

خَلْوَت

Origin : Arabic

Noun

isolation, loneliness

[ Jab dil bojhal ho, to khalwat hi vo jagah hoti hai jahan dil ko sukoon milta hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

imkaanaat

इम्कानात

اِمْکانات

Origin : Arabic

Noun

possibility

[ Zindagi mein kamyabi ke imkanat hamesha rahte hain, bas himmat aur musalsal koshish ki zaroorat hoti hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Download App

सुझाव दीजिए (करना चाहे 'आशिक़ी और मामा जी का डर)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

मैंने रेख़्ता की गोपनीयता नीति पढ़ ली है और इससे सहमत हूँ

भेजिए

करना चाहे 'आशिक़ी और मामा जी का डर

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए

(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

मैं रेख़्ता को अपने चित्रों को उपयोग करने के लिए अधिकृत करता/करती हूँ और उसके कॉपीराइट के लिए स्वयं उत्तरदायी हूँ।

रद्द कीजिए चित्र अपलोड कीजिए

नवीनतम ब्लॉग

4 min

From the art of the archer to the allure of the beloved—Andaaz

If you're a fan of Urdu poetry, there's no way you've missed the word andaaz (انداز). It signifies more than just style—it's a world of coquetry, grace, and allure. In the rich tradition of Urdu ghazals, andaaz embodies the delicate gestures of the m ...continue reading

by Azra Naqvi | 27 March 2025

4 min

The Power of E'raab: Shaping Urdu Words

E'raab is an Arabic word that means "diacritical marks," "vowel marks," or "diacritics" in script. It is also called “Harakaat,” meaning movements. In Hindi, e'raab is called maatraaen (मात्राएँ) ...continue reading

by Azra Naqvi | 27 February 2025

3 min

The Linguistic Journey of Urdu Words: From Vilaayat to Sufism

The linguistic phenomenon of how words evolve and travel through different meanings is truly fascinating. In this discussion, we are going to explore a few Urdu words and their journey through time and languages to understand how their meanings shift ...continue reading

by Azra Naqvi | 27 January 2025

संपूर्ण देखिए

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

मैंने रेख़्ता की गोपनीयता नीति पढ़ ली है और इससे सहमत हूँ

सदस्य बनिए

बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

रद्द कीजिए हटाइए

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done