खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"कमर" शब्द से संबंधित परिणाम

महरा

palanquin-bearer, a palki-bearer (so called because they have access to the women's apartments)

महराजा

رک : مہاراجہ جو زیادہ مستعمل ہے ۔

महराना

महरों के रहने का स्थान, मुहल्ला या गाँव

महरान

एक प्रकार की औषधि, एक औषधि

महराम

رک : محرم ۔

महराज

वह ब्राह्मण जो किसी के घर या मेस में रसोई बनाता हो

महराष्ट

बड़ा राष्ट्र, भारत का एक राज्य जिसकी राजधानी मुंबई है

मिहराँ

مہر (رک) کی جمع ، شفقتیں ۔

मेहराई

मुहरे का पेशा

मोहरा

किसी पदार्थ का ऐसा अगला या ऊपरी भाग जो प्रायः मुंह के आकार या रूप का हो

मोहरे

pieces on chess-board

मोहरी

پائجامے یا پتلون وغیرہ کا پائینچا ۔

मेहदी

رک : مہندی

महारा

(कृषि) फ़सल काटने के बाद उसका ढेर बना कर रखा जाना अथवा फ़सल का ढेर

महेरा

मट्ठा; दही

महोरा

رک : مہرہ جو اس کا رائج املا ہے ۔

महरी

उच्च नस्ल का घोड़ा

मुहरा

the front, van, vanguard

महोदी

बड़ी ख़ुशी

महारी

महल, प्रासाद, वैभवपूर्ण मकान, मकान

महेरी

झगड़ा-बखेड़ा खड़ा करने वाला, व्यर्थ देर लगाने वाला

मीहरी

वह घोड़ा जो घुड़ दौड़ में सबसे आगे हो

मुहेरा

(بیل بانی) بیل کے منھ کا ساز (پٹا) جس میں ناتھ اور مکھیرا وغیرہ شامل ہیں، نیز بیل کی ناتھ (رسی)

माहिरा

कुशल, माहिर (औरत)

मेहंदी

मेहँदी; एक प्रकार की पत्तियाँ जिन्हें पीस कर हाथ पर लगाने से रंग चढ़ता है

महदी

मार्ग दर्शक, अगुवाई करने वाला, शिया वर्ग के अंतिम इमाम का नाम

मिहरी

प्रेम, चाहत यौगिकों में अंतिम भाग के रूप में प्रयुक्त

मुहरू

(بھنڈے برداری) حقے (کلی) کے ٹیروے کا اصطلاحی نام ، گڑگڑی ، جس میں چلم رکھی جائے

माहिरी

निपुण होना, विशेषज्ञता, विशेष जानकारी

mahdi

मुस्लिम अक़ाइद की रोसे मुतवक़्क़े रुहानी पेशवा और अमीर इमाम महदीऑ।

मुहरी

' मोहरा ' का स्त्री० अल्पा०।

मुहेरी

رک : مڑوا ، جوئے کے سرے پر لگا ہوا آنکڑا جو بیل کے گلے میں باندھا جاتا ہے

महरू'

(طب) دیوانہ

मा'हूदा

پرانا ، قدیم ۔ و

मु'आहदा

एक संकल्प जो दो पक्ष के बीच होता है और जिसके द्वारा प्रत्येक पार्टी कुछ करने, न करने के लिए सहमत होती है, आपस में होने वाला दृढ़ निश्चय

मोहड़ा

پانی کی تیزرَو کی اُڑان جو کنارے یا جہاز کے پہلو سے ٹکراکر پیدا ہو ۔ چھال ، موج ، لہر

मोहड़ी

महल, आलीशान मकान

महाड़ी

بڑے شکار کرنے کا ایک طریقہ ، ہانکا ۔

मेंहदी

henna, the henna plant or its leaves used in form of paste to dye hands and feet of (esp.) women and head and beards of men, a marriage custom or occasion of South Asian marriage ceremonies, a representation of henna made of paper in the memory of Hazrat

मह-रू

जिस का चेहरा चांद की तरह रोशन हो, ख़ूबसूरत , माशूक़

माह-रू

चाँद-जैसे मुंहवाला (वाली) चंद्रवदन, चंद्रवदना, चंद्रमुख, चंद्रमुखी

मोहड़ा

अगला या ऊपरी भाग।

मेहराब-नशीं

sitting in arch

मेहराब-ए-दंदाँ

(anatomy) the structure of teeth that resembles an altar

मेहराब-ए-जमशेद

وہ پیالہ جو جمشید بادشاہ کی خواہش سے حکمائے یونان نے بنایا تھا ، جس سے ازروئے نجوم آئندہ کا حال معلوم ہو جاتا تھا ، جام جم ، جمشید ، سلیمان یا سکندر کا پیالہ جو ساری دنیا کی نمائندگی کرتا ہے ؛ سورج یا آگ

मिहराब-दार

धनुषाकार, चापाकार, गोल, जैसे महिराबदार खिड़की, गुमटीदार, धनुष की भाँति झुका हुआ, मेहराबनुमा

मेहराबी-दर

(राजगीरी) मेहराब वाला दरवाज़ा, वह दरवाज़ा जिसके ऊपर मेहराब बनी हो अर्थात जिसका मेहराबी पटाव हो

मेहराब-ए-तेग़

तलवार का टेढ़ा फल, तलवार के फल की मुड़ी ही जगह

मेहराब-ए-का'बा

arch of Kaaba

मेहराब-नशीनी

ख़लवत अर्थात एकान्त स्थल में बैठना, एकान्तवासी होना, अलग-थलग अकेला रहने वाला

मेहराबात-ए-हुल्क़ूम

(علم تشریح) غشائے مخاطی کے دو خمدار دہراؤ جن میں عضلی ریشے مشمول ہوتے ہیں

मेहराक़

آتش زدگی کا سبب یا وجہ ، جیسے : بجلی

मेहराज़

छोटी तोप, मार्टर

मेहराब-नुमा

محراب کی شکل کا ، قوش نما ۔

मेहराबी-तेग़

मुड़े हुए फल की तलवार, ऐसी तलवार जिसका फल मुड़ा हुआ हो

मेहराब-ए-अबरू

arch of eyebrows

मेहराब

(सामान्यतया) मस्जिद में वह धनुष या कमान जैसा सामने का स्थान जहाँ मिम्बर के साथ इमाम खड़े हो कर नमाज़ बढ़ाता है

मेहराब-गाह

मस्जिद में सज्दा करने की जगह

मेहराब-गह

مسجد میں سجدہ کرنے کی جگہ

मेहराबा

गंबददार जगह

इंग्लिश
हिन्दी
उर्दू
पर्यायवाची शब्द
यौगिक शब्द
मुहावरे
कहावतें
मिलते-जुलते शब्द
अंत्यानुप्रास शब्द
अन्य ▾

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में कमर के अर्थदेखिए

कमर

kamar•کَمَرْ

स्रोत: फ़ारसी

वज़्न : 12

कमर के हिंदी अर्थ

संज्ञा, स्त्रीलिंग, एकवचन

शरीर का मध्य़ भाग जो पेट और पीठ के नीचे पेडू और चूतर के ऊपर होता है, शरीर के बीच का घेरा जो पेट और पीठ के नीचे पडता है, नाभि से नीचे का भाग, पीठ, कटि, लंक
वस्त्र का वो भाग जो कमर पर होता है, कमरबंद, लंगोट, पटका, पेटी, मियान
किसी चीज़ का मध्य भाग, मध्य, मियान
धनुष
मेहराब, ताक़, गुंबद, धनुषाकार पुल
पर्वत का मध्य भाग, ढलवाँ पर्वत का वो भाग जो धनुषाकार होता है
पुशत, पीढ़ी, नसल
सेना का पहलू, सेना की टुकड़ी
कुश्ती: एक दांव जो कमर या कूल्हे के द्वारा किया जाता है, लाठी की एक मार (चोट) का नाम जो कमर पर होती है

समान ध्वनि के मिलते-जुलते शब्द

क़मर (قَمَر)

चाँद, चंद्र, चंद्रमा, शशि, राकेश (विशेषतः तीसरी रात्री के बाद 'चाँद' पहली और दोसरी के चाँद को 'हिलाल' कहा जाता है)

शे'र

ये सैर है कि दुपट्टा उड़ा रही है हवा

छुपाते हैं जो वो सीना कमर नहीं छुपती

दाग़ देहलवी

आप की नाज़ुक कमर पर बोझ पड़ता है बहुत

बढ़ चले हैं हद से गेसू कुछ इन्हें कम कीजिए

हैदर अली आतिश

कमर बाँधे हुए चलने को याँ सब यार बैठे हैं

बहुत आगे गए बाक़ी जो हैं तय्यार बैठे हैं

इंशा अल्लाह ख़ान इंशा

English meaning of kamar

Noun, Feminine, Singular

waist, back, backside
loins, belt, girdle, zone
middle, central part of anything
arch
cupola, dome, arched bridge
the middle of mountain, rocks tumbled from a mountain, specially when presenting an arched appearance
(metaphorically) cover of sword which hangs from waist
race, breed, generation
the flank of an army
(wrestling) a kind of trick in wrestling

کَمَرْ کے اردو معانی

Roman
Urdu

اسم، مؤنث، واحد

جسم میں پیٹھ کا نچلا اور کھولے کے اوپر کا حصّہ
وہ حصّۂ لباس جو کمر پر رہتا ہے، لباس جو کمر پر رہتا ہے
پٹکا، پیٹی
پشت، پیڑھی، نسل
کسی چیز کا درمیانی حصّہ، وسط، بیچ کا حصّہ، میان، پہاڑ کا درمیانی حصّہ
(کُشتی) ایک داؤں جو کمر یا کولھے کے ذریعے سے کیا جاتا ہے، (بنوٹ) لاٹھی کی ایک مار (ضرب) کا نام جو کمر پر ہوتی ہے
(مجازاً) تلوار کا خانہ جو کمر سے لگا رہتا ہے، میان
(مجازاً) ہیمانی، تھیلی جو کمر سے باندھی جاتی تھی یا کمر پر لٹکتی تھی یا کمر میں کھوس لی جاتی تھی
فوج کا پہلو، بازوے لشکر، کابلی کبوتر کا ہوا میں قلا بازی کھانا، محراب، طاق، کمان، کمربند

Urdu meaning of kamar

Roman
Urdu

jism me.n piiTh ka nichlaa aur khole ke u.upar ka hissaa
vo hissaa-e-libaas jo kamar par rahtaa hai, libaas jo kamar par rahtaa hai
paTkaa, peTii
pusht, pii.Dhii, nasal
kisii chiiz ka daramyaanii hissaa, vast, biich ka hissaa, miyaan, pahaa.D ka daramyaanii hissaa
(kshati) ek daa.o.n jo kamar ya kuulhe ke zariiye se kiya jaataa hai, (banoT) laaThii kii ek maar (zarab) ka naam jo kamar par hotii hai
(majaazan) talvaar ka Khaanaa jo kamar se laga rahtaa hai, miyaan
(majaazan) haimaanii, thailii jo kamar se baandhii jaatii thii ya kamar par laTaktii thii ya kamar me.n Khaus lii jaatii thii
fauj ka pahluu, baazve lashkar, kaabulii kabuutar ka havaa me.n qalaa baazii khaanaa, mahiraab, taaq, kamaan, kamarband

कमर के पर्यायवाची शब्द

कमान पुश्त मियान पीठ

कमर के यौगिक शब्द

संपूर्ण देखिए

कमर-ए-कोह कमर-ए-कोहसार कमर-कमर कमर-कुशाई कमर-कोठा कमर-ख़मीदा कमर-गई कमर-तकिया कमर-तोड़ कमर-पटका कमर-पेटा कमर-बंद

और देखिए

कमर से संबंधित मुहावरे

संपूर्ण देखिए

कमर उखड़ जाना

कमर की हड्डी का अपनी जगह से हट जाना

कमर करना

काबुली कबूतर का हवा पर क़लाबाज़ी करना, कबूतरों की टुकड़ी का पलटी खाना

कमर खोल बैठना

۲. कोशिश से बाज़ आना

कमर खोलना

पेटी या हथियार आदि कमर से खोल कर अलग करना, काम पूरा कर के सुस्ताना

कमर चलाना

कमर को मटकाना, कमर हिलाना, कमर को हरकत देना

कमर चुस्त करना

किसी काम पर निहायत मुस्तइद और आमादा होना, किसी काम का पुख़्ता इरादा करना

और देखिए

कमर से संबंधित कहावतें

संपूर्ण देखिए

उस नर के भी एक दिन, पड़े गले में फाँद, जिस ने चोरी लूट पर ली कमर बाँध

चोर एक न एक दिन पकड़ा जाएगा, चोरी और लूट करने वाला आदमी बहुत दिनों तक स्वतंत्र नहीं घूम सकता

कमर न बुता, साँझे सोता

नामर्द आदमी शाम होते ही सो जाता है

कमर न होता, साँझे सोता

नामर्द आदमी सर-ए-शाम सौ जाता है ताकि बीवी के सामने शर्मिंदा ना होना पड़े

कमर में तोशा बड़ा (राह या मंज़िल का) भरोसा

रुपय पैसे से बड़ी सुकून होती है

कमर में बूता नहीं, मदार साहब बेटा दो

बिना परिश्रम किये आराम तलाश करना

जब कमर में ज़ोर होता है तो मदार साहब भी देते हैं

बेरों फ़क़ीर वन की दुआ का तब ही असर होता है जब अपने आप भी कोशिश की जाये

और देखिए

कमर के अंत्यानुप्रास शब्द

12 212 1212 2212 21212

अमर क़मर चमर डमर ममर शमर समर

ता-कमर ब-कमर बे-समर मू-कमर मोतमर

कमर-कमर

'अक्स-ए-क़मर जिर्म-ए-क़मर ता-ब-कमर दौर-ए-क़मर नाज़ुक-कमर रश्क-ए-क़मर शक़्क़-उल-क़मर

मंजिल-ए-क़मर

अधिक अंत्यानुप्रास संबंधित

खोजे गए शब्द से संबंधित

महरा

palanquin-bearer, a palki-bearer (so called because they have access to the women's apartments)

महराजा

رک : مہاراجہ جو زیادہ مستعمل ہے ۔

महराना

महरों के रहने का स्थान, मुहल्ला या गाँव

महरान

एक प्रकार की औषधि, एक औषधि

महराम

رک : محرم ۔

महराज

वह ब्राह्मण जो किसी के घर या मेस में रसोई बनाता हो

महराष्ट

बड़ा राष्ट्र, भारत का एक राज्य जिसकी राजधानी मुंबई है

मिहराँ

مہر (رک) کی جمع ، شفقتیں ۔

मेहराई

मुहरे का पेशा

मोहरा

किसी पदार्थ का ऐसा अगला या ऊपरी भाग जो प्रायः मुंह के आकार या रूप का हो

मोहरे

pieces on chess-board

मोहरी

پائجامے یا پتلون وغیرہ کا پائینچا ۔

मेहदी

رک : مہندی

महारा

(कृषि) फ़सल काटने के बाद उसका ढेर बना कर रखा जाना अथवा फ़सल का ढेर

महेरा

मट्ठा; दही

महोरा

رک : مہرہ جو اس کا رائج املا ہے ۔

महरी

उच्च नस्ल का घोड़ा

मुहरा

the front, van, vanguard

महोदी

बड़ी ख़ुशी

महारी

महल, प्रासाद, वैभवपूर्ण मकान, मकान

महेरी

झगड़ा-बखेड़ा खड़ा करने वाला, व्यर्थ देर लगाने वाला

मीहरी

वह घोड़ा जो घुड़ दौड़ में सबसे आगे हो

मुहेरा

(بیل بانی) بیل کے منھ کا ساز (پٹا) جس میں ناتھ اور مکھیرا وغیرہ شامل ہیں، نیز بیل کی ناتھ (رسی)

माहिरा

कुशल, माहिर (औरत)

मेहंदी

मेहँदी; एक प्रकार की पत्तियाँ जिन्हें पीस कर हाथ पर लगाने से रंग चढ़ता है

महदी

मार्ग दर्शक, अगुवाई करने वाला, शिया वर्ग के अंतिम इमाम का नाम

मिहरी

प्रेम, चाहत यौगिकों में अंतिम भाग के रूप में प्रयुक्त

मुहरू

(بھنڈے برداری) حقے (کلی) کے ٹیروے کا اصطلاحی نام ، گڑگڑی ، جس میں چلم رکھی جائے

माहिरी

निपुण होना, विशेषज्ञता, विशेष जानकारी

mahdi

मुस्लिम अक़ाइद की रोसे मुतवक़्क़े रुहानी पेशवा और अमीर इमाम महदीऑ।

मुहरी

' मोहरा ' का स्त्री० अल्पा०।

मुहेरी

رک : مڑوا ، جوئے کے سرے پر لگا ہوا آنکڑا جو بیل کے گلے میں باندھا جاتا ہے

महरू'

(طب) دیوانہ

मा'हूदा

پرانا ، قدیم ۔ و

मु'आहदा

मोहड़ा

پانی کی تیزرَو کی اُڑان جو کنارے یا جہاز کے پہلو سے ٹکراکر پیدا ہو ۔ چھال ، موج ، لہر

मोहड़ी

महल, आलीशान मकान

महाड़ी

بڑے شکار کرنے کا ایک طریقہ ، ہانکا ۔

मेंहदी

मह-रू

जिस का चेहरा चांद की तरह रोशन हो, ख़ूबसूरत , माशूक़

माह-रू

चाँद-जैसे मुंहवाला (वाली) चंद्रवदन, चंद्रवदना, चंद्रमुख, चंद्रमुखी

मोहड़ा

अगला या ऊपरी भाग।

मेहराब-नशीं

sitting in arch

मेहराब-ए-दंदाँ

(anatomy) the structure of teeth that resembles an altar

मेहराब-ए-जमशेद

मिहराब-दार

मेहराबी-दर

मेहराब-ए-तेग़

तलवार का टेढ़ा फल, तलवार के फल की मुड़ी ही जगह

मेहराब-ए-का'बा

arch of Kaaba

मेहराब-नशीनी

ख़लवत अर्थात एकान्त स्थल में बैठना, एकान्तवासी होना, अलग-थलग अकेला रहने वाला

मेहराबात-ए-हुल्क़ूम

(علم تشریح) غشائے مخاطی کے دو خمدار دہراؤ جن میں عضلی ریشے مشمول ہوتے ہیں

मेहराक़

آتش زدگی کا سبب یا وجہ ، جیسے : بجلی

मेहराज़

छोटी तोप, मार्टर

मेहराब-नुमा

محراب کی شکل کا ، قوش نما ۔

मेहराबी-तेग़

मुड़े हुए फल की तलवार, ऐसी तलवार जिसका फल मुड़ा हुआ हो

मेहराब-ए-अबरू

arch of eyebrows

मेहराब

मेहराब-गाह

मस्जिद में सज्दा करने की जगह

मेहराब-गह

مسجد میں سجدہ کرنے کی جگہ

मेहराबा

गंबददार जगह

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

shu'uur

शु'ऊर

شُعُور

Origin : Arabic

Noun

understanding, wisdom, intelligence, discretion

[ Falij se muta.assir shakhs ka andaruni shu'oor hamesha karahta rahta hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

idraak

इदराक

اِدْراک

Origin : Arabic

Noun

understanding, sagacity, wisdom, consciousness

[ Sabki quwwat-e-idrak ek jaisi nahin hoti ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

tasavvur

तसव्वुर

تَصَوُّر

Origin : Arabic

Noun

imagination, fancy

[ Aisi duniya ka sirf tasavvur hi kiya ja sakta hai jahan sab chain se hon ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

ahliyat

अहलियत

اَہْلِیَت

Origin : Arabic

Noun

ability, eligibility, competence, skill

[ Muqabla-jaati imtihanat mein talaba ki ahliyat aur liyaqat parakhi jati hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

kashish

कशिश

کَشِش

Origin : Persian

Noun

attraction, pull, allurement, magnetism

[ Gulfam ne shadi ka libas pahna aur baithak mein dakhil hua uski kashish se har ek ke munh khule rah gaye ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

hisas

हिसस

حِصَص

Origin : Arabic

Noun

portions, shares

[ Ambani Biradran ke bich huye tanaza ne unke hisas ki qimat gira di thi ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

muKHbir

मुख़बिर

مُخْبِر

Origin : Arabic

Adjective

emissary, spy, informer, reporter

[ Mukhbir ki ittila par police ne ek chor ko giraftar kar lia ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

gumraah

गुमराह

گُمْراہ

Origin : Persian

Adjective

misled, misguided, heretical

[ Aaj gumrah mu'ashre ko sahi rasta dikhane wale ki zarurat hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

abr

अब्र

اَبْر

Origin : Persian

Noun

cloud

[ Abr-aalud asman mein bijli ka chamakna fitri baat hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

muntaKHab

मुंतख़ब

مُنتَخَب

Origin : Arabic

Adjective

elected

[ Haidar Ali panch saal ke liye baldiya ke chairman muntakhab kiye gaye ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Download App

नवीनतम ब्लॉग

4 min

From Water to Honour: The Fascinating Journey of the Word “aab” in Urdu

In Urdu, the most common word for water is paanii, which comes from Sanskrit. But alongside it lives another word—short, elegant, and surprisingly rich in meaning: aab. Borrowed from Persian, aab has shaped a wide range of Urdu expressions, metaphors ...continue reading

by Azra Naqvi | 15 December 2025

4 min

gul & Gul — When One Letter Changes the World of Meaning

If I ask “ do you know the meaning of gul گُل , you might smile and say that anyone with even a little interest in Urdu knows that gul means flower. Many even call classical Urdu poetry “gul-o-bulbul ki shāyri” — poetry of flowers and nightingales ...continue reading

by Azra Naqvi | 25 November 2025

4 min

The Beautiful Vocabulary of Friendship in Urdu

Friendship has always been one of the gentlest emotions expressed in Urdu. Our language does not merely offer words for friends — it gives us shades of affection, companionship, and intimacy. From dost to yaar and ham-dam, each word carries a world o ...continue reading

by Azra Naqvi | 18 November 2025

संपूर्ण देखिए

Tags for कमर

English meaning of कमर , कमर meaning in english, कमर translation and definition in English. कमर का मतलब (मीनिंग) अंग्रेजी (इंग्लिश) में जाने | Khair meaning in hindi