pull out

pulled out

اکھاڑ پچھاڑ ، طے شدہ بات سے انحراف.

بحشابحشی ، (معاندانہ) باتوں کی الٹ پلٹ.

be uprooted, be plucked up or out, be pulled out

بے توجہی یا بے پروائی جتانا جس سے رنجش ظاہر ہو

coarse/clumsy/awkward person

coarse, unfeeling, clumsy

تان لگانے میں آواز کا پھٹ جانا، آواز بے سری ہونا

گھوڑے کا قدم برابر نہ پڑنا

وزنی چیز کا جنبش میں آنا

حوصلہ ہار دینا، ہمت ٹوٹ جانا؛ کمزور پڑ جانا

پان٘و اُکھاڑنا (رک) کا لازم.

بازو کی ہڈی کا جگہ سے ہٹ جانا ؛ ہاتھ اُتر جانا ۔

ہمت پست ہوجانا، لغزش ہوجانا

تھکاوٹ کی وجہ سے دم کا بہت تیز چلنا

بھید کھل جانا

شعر و سخن کا جلسہ درہم برہم ہونا

زیادہ کام کرنے کے باعث بہت سست ہو جانا یا تھک جانا ، تھک کو چور ہو جانا.

رک : ہوا اکھڑ جانا ۔

شانے کی ہڈی کا جوڑ سے الگ ہوجانا

دوستی ختم ہو جانا ؛ تعلق ختم ہو جانا نیز قابو سے باہر ہو جانا ؛ غصے میں آپے سے باہر ہو جانا

ہاتھ سے نکل جانا ، بے قابو ہونا ؛ بہت زیادہ ناراض ہو جانا

اثر باقی نہ رہنا ، موثر نہ رہنا

۔ پتنگ کی ڈور کا ہتّے سے ٹوٹ جانا۔

جڑ سے نکل جانا، برباد ہوجانا، ناپید ہوجانا

(پتنگ بازی) پتنگ کا ہاتھ کے قریب سے ٹوٹ جانا یا قابو میں نہ رہنا

غصے میں قابو سے باہر ہو جانا ، آپے سے باہر ہونا ، نہایت خفا ہونا ، بہت بگڑنا نیز آغاز ہی میں بگڑ جانا ۔