शरीर का मध्य़ भाग जो पेट और पीठ के नीचे पेडू और चूतर के ऊपर होता है, शरीर के बीच का घेरा जो पेट और पीठ के नीचे पडता है, नाभि से नीचे का भाग, पीठ, कटि, लंक

चाँद, चंद्र, चंद्रमा, शशि, राकेश (विशेषतः तीसरी रात्री के बाद 'चाँद' पहली और दोसरी के चाँद को 'हिलाल' कहा जाता है)

a servant, a serving-man

(معماری) کسی عمارت یا قلعے کی درمیان کی ایسی جگہ جہاں کمر کسی جا سکے ، کمر بستہ ہونے کا ٹھکانا .

कमर टूट गई, उस वक़्त कहते हैं जब जब कमर में चोट लगने की संभावना हो

انگرکھے کی چولی کے نیچے کے گھیر میں سلی ہوئی پٹی ، نیز رک : توئی .

कमर पट्टा, कमर में पहनने का ज़ेवर

a leather belt

एक प्रकार के कपड़े जो छाती पर ढीले होते हैं

कमर को टूटा हुआ कर देना, किसी मार से कमर को निकम्मा कर देना, कमर पर कठोर मार लगाना

फ़ौज का हथियारों और वर्दी से लैस होना, किसी काम के लिए तैयारी, पुलिस आदि के सिपाहियों की कहीं दविश या आक्रमण के लिए वर्दी और हथियार आदि से दुरुस्त होकर कूच की तैयारी

कुश्ती का एक दाँव या पेंच।

پاڑ کے عرض کی لکڑی یا لکڑیاں جس پر معمار کے بیٹھنے اور مسالا رکھنے کو ٹھڑی ، تختہ وغیرہ ڈالا جا سکے .

سونے یا چاندی کا ایک زیور جسے کمر پر پیٹی کی طرح باندھتے ہیں .

a zone, or cincture (of gold or silver), a tie-beam

कमर पकड़ना, कमर थाम लेना, कमर का नाप लेना, पैमाइश करना

رک : کمر پٹّا .

جس کی کمر ٹوٹی ہوئی یا جُھکی ہوئی ہو ، کبڑا ، خمیدہ پشت ، بے ہمت ، نامرد ، بزدل ، پست ہمت .

चमड़े या कपड़े की गद्दी जो मामूली आवश्यकता के लिए ज़ीन या काठी के बजाए घोड़े पर कसी जाए

कमर तक, कमर के बराबर

۔صفت۔ کبڑا۔ خمیدہ پُشت۔ مونث کے لئے کمر ٹوٹی ہے۔ ۲۔بے ہمَّت۔

कमर खोलना, पेटी उतरना, सैनिकों का अपने हथियारों को कमर से खोलना

एक प्रकार की ओषधि जो स्त्रियों के लिए पौष्टिक मानी गई है

शहतीर या कड़ी का वह भाग जो दीवार के बाहर के रुख़ निकला रहता है

आश्रय देना, हिमायत करना, किसी की मदद करना

کمر کا زیور جو سونے یا چان٘دی کی زنجیر کی شکل کا ہوتا ہے ، عموماً ہندو عورتیں کمر پر باندھتی ہیں جس میں اکثر کنجیاں بھی لگا لیتی ہیں ، تا گڑی ، کٹ میکھلا .

झुकी हुई कमर वाला, बूढ़ा

काबुली कबूतर का हवा पर क़लाबाज़ी करना, कबूतरों की टुकड़ी का पलटी खाना

किसी जानवर की पीठ का घायल होना, चारपाई पर पड़े हुए पीठ में घाव हो जाना, पीठ लगना

۔دیکھو۔ کمر نمبر ۴۔ ؎

कमर को खींच कर बाँधना

رنج ، غم ، اندوہ .

तैयार होना, कमर से कोई कपड़ा दोपट्टा पटका बांधना, सफ़र को आमादा होना चलने को तैयार होना, तत्पर होना, किसी काम का पक्का इरादा करना, उमीद रखना, भरोसा करना

मुस्तैद होना, तत्पर होना, तैयार होना, आकर्षित होना, चलने के लिए तैयार होना

वो तकिया जो कमर के नीचे रखें, सहारे या आराम की ग़रज़ से कमर तकिए से टिकाना, वो तकिया जिस से लग कर बैठते हैं

पसीना आने के बाद हवा लगने से कमर की लचक जाती रहना

(दर्ज़ीगिरी) पैसे रखने के लिए लंबी थैली जो कमर पर बाँध ली जाए, खीसा, जेब

۔(کنایۃً) کمال شرمندہ ہونا۔ ؎

हौसला बढ़ाना, हिम्मत बढ़ाना, शक्ति देना, मुस्तैद करना, तैयार करना

कमर में बाँधने का तसमा या फीता, पेटी, पाजामे आदि की डोरी, नाड़ा, इज़ारबंद, नीवी

بے یارو مددگار کر دینا ، مر کر بے سہارا کر دینا .

बग़ल से प्रहार करना, पहलू मारना

رک : کمر بیٹھنا .

साहस टूट जाना, सहारा समाप्त हो जाना, आस जाती रहना, निराश हो जाना

 करम खोलना  (रुक) का लाज़िम

रोग, बुढ़ापे या कमज़ोरी से सीधा ना चल सकना, कमर का झुक जाना, कमर का कुबड़ा हो जाना

पेटी या हथियार आदि कमर से खोल कर अलग करना, काम पूरा कर के सुस्ताना

encourage

पीठ ठोकना, साहस बढ़ाना, शाबाशी देना, प्रशंसा करना, आफ़रीन करना, सराहना

नदी या तालाब वग़ैरा में इतना पानी होना कि कमर तक पहुँच जाए

हर समय चाक व चौबन्द रहना, तैयारी, योग्यता

असहाय कर देना

कमर की हड्डी का अपनी जगह से हट जाना

कमर अकड़ जाना, कमर का कड़ा हो जाना

कमर को मटकाना, कमर हिलाना, कमर को हरकत देना

कमर खोलना (रुक) का तादिया

हिम्मत टूटना, हौसला पस्त होना, मायूस होना

(पिनहारों की परिभाषा) चमड़े का थैला कंधे पर रखना, पीटी कसना, नौकरी या पहरे के लिए तैयार होना

साहस बधाना, सहारा करना, सहायता पहुँचाना, सहायता करना, सांत्वना देना, प्रोत्साहित करना

कमर की लचक