खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"कमाल" शब्द से संबंधित परिणाम

प्राण

वह शक्ति जो जीव-जंतुओं, पेड़-पौधों आदि में रहकर उन्हें जीवित रखती और उन्हें अपनी सब क्रियाएँ चलाने में समर्थ करती है, जीवन शक्ति, जान, आत्मा

पराना

दौड़ना, भागना, चंपत होना, दूर होना, फ़रार होना

परानीदा

उड़ाया हुआ।

परानिंदा

उड़ानेवाला।

पराँ छोड़ना

۔ (ہندو) ۱۔ مرجانا۔

परानसा

medicine as a profession

पराँ छूटना

۔ (ہندو) مرجانا۔

पराँ छुटाना

۔ (ہندو) پیچھا چھڑانا۔ جھگڑا ختم کرنا۔ جان چڑھانا۔

प्राँमुख

जो किसी की ओर ध्यान न देकर उसकी ओर से मुँह फेर ले, उदासीन, विमुख, विरुद्ध

परें

رک : پری.

पैरों

feet, legs

परौं

= परसों

पीरों

Saint, Holy men,old men,

पारीं

old, ancient, decrepit, outdated, outmoded, elapsed, passed

पोरें

Joints in body, spaces between joints

पोरों

पोर का बहु., उंगली, उंगली का जोड़, लाठी, गन्ना और बांस आदि की दो गांठों के मध्य वाला भाग

पैराना

किसी को पैरने या तैरने में प्रवृत्त करना, तैरना सीखाना

पैरानी

the wife of a saint or spiritual guide, female saint

पिराना

(किसी अंग का) दर्द करना, पीड़ा होना

पिरानी

a living creature, animal, man ghost

पारन

تکمیل ، پورنتائی ؛ تعلیم ، مطالعہ ، تدریس ، پڑھنا ؛ برت پوررا کرنا ، برت کے بعد کھانا پینا ؛ وہ شخص جو برت کے بعد کھاۓ ؛ بادل.

पैरन

(گلہ بانی) رک ؛ باچھن ، ہے کوڑا ، بگھا.

preen

छाँटना

पदाना

पदवाना, पाद निकलवाना

pirn

सूओत कातने के चरखे की फिरकी

purin

एक सफेद कलमी नामयाती उसउस

पादान

पैर का अगला भाग, पैर पोछने का बिस्तर

पर्न

मृदंग आदि बाजों को बजाते समय मुख्य बोलों के बीच-बीच में बजाये जानेवाले बोलों के खंड

पूरन

उबाले जाने के बाद सिल पर पिसी हुई चने या मटर की दाल।

पिरन

स्नेह, प्रेम (प्राचीन)

पीरान

holy men, priests, saints

perron

शहि नशीन

परिनाह

दीर्घ श्वास, लंबी साँस

पिराइन

पीर की बीवी; जो टोने टोटके से इलाज करे

पिरानन

गला, गर्दन, हलक़, कंठ, सांस लेने या दम खींचने की क्रिया, ज़िंदगी, जीवन, ज़िंदगी पैदा करने या ज़िंदा करने की क्रिया, ज़िंदगी, पैदा करने वाला, ज़िंदगी देने वाला

पाइदान

doormat

पुरीन

कमल का पौधा, कमल का पत्ता, कमल नाल; फूल

पाएदान

foot-board, doormat, running board

पड़ाना

پڑنا (رک) کا متعدی ؛ ڈالنا.

पर्रां

उड़ता हुआ, उड़ती हुई अवस्था में

पदांक

पैर का अंक अर्थात् चिह्न या छाप, पदचिह्न

पा-ए-दान

गाड़ी पर चढ़ने को पैर टिकाने की सीढ़ी जो गाड़ी के स्वरूप भिन्न प्रकार का होता है और सवार होने को सीढ़ी का काम करता है

पड़ना

बिना संकेत किसी वस्तु का ऊपर से नीचे आकर टिक जाना, गिरना, आकाशीय वातावरण या किसी ऊँचाई से उतरा होना

परिन्दा

एक प्रकार की हवादार नाव जो काश्मीर की झीलों में चलती है

परिंदा

पक्षी, चिड़िया, पाखी

दह-रवाँ , दह-दवाँ , दह-परान

 माह रमज़ान के दिन जल्द जलद गुज़र जाने का ज़िक्र इन अलफ़ाज़ में किया जाता है, यानी इबतिदाई दस दिन नसबन रवां (मामूली चाल) के होते हैं, दूसरे दस दिन दवां (यानी दौड़ते हुए) और तीसरा अशरा प्राण (उड़ते हुए) यानी बड़ी तेज़ी से गुज़र जिऐता है

पुराना

नया का विपरीत, प्राचीन, पुराना, अगले समय का

पुराने

old, experienced, antiquated, out of date

परना

अंगोछा

पुरानी

जो नई न हो, लंबे समय तक प्रयोग की हुई या व्यवहार में लाई जा चुकी (वस्तु)

दादे राज न खाए पान , दाँत दिखावत गए परान

जो शख़्स नई चीज़ दिखाता फिरे उस की निस्बत कहते हैं

पर्नी

(طب) تقاطیر ، پیشاب نکالنے کی نلکی ، نلی ، وہ خصوصی آلہ جو پلاسٹک یا ربر کا بنا ہوا ہوتا ہے، کیتھیٹر (انگ : Catherter) .

पूरना

मांगलिक अवसरों पर दीवारों और फ़र्श पर मंगल चिह्न या चॉक बनाने की क्रिया

प्राण छोड़ देना

जान देना, मर जाना, हिम्मत हार जाना

पुराने-कपड़े

سامان زچہ خانہ جو رسم و رواج کے تحت لڑکی کے میکے سے آتا تھا.

पुरानी-पीड़ा

जानवरों सी क्रूरता

प्राण उड़ना

होश-ओ-हवास जाते रहना

पुरानी-खोपड़ी

(अर्थात) बूढ़ा आदमी, वयोवृद्ध

आग जनवासा आगरी चौथा गाड़ी वान, ज्यूँ-ज्यूँ चमके बीजली दूँ-दूँ तुजे प्राण

جنواسا ایک پودا ہوتا ہے جو بارش سے مر جاتا ہے، جب بجلی چمکتی ہے تو یہ چاروں بارش کے ڈر سے گھبراتے ہیں

पूर्नी

वह घास-फूस जिसे छप्पर बाँधने के बाद छत पर डालते हैं और फिर मिट्टी-गारे से लेप देते हैं

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में कमाल के अर्थदेखिए

कमाल

kamaal•کَمال

स्रोत: अरबी

वज़्न : 121

बहुवचन: कमालात

टैग्ज़: दर्शन शास्त्र

शब्द व्युत्पत्ति: क-म-ल

कमाल के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग, एकवचन

  • गुण, कौशल, हुनर, विद्वत्ता, कारीगरी, कोई अद्भुत, अनोखा या साहसपूर्ण काम किसी बहुत ही कौशल से संपन्न करने का भाव
  • कला, फ़न, शिल्प, दस्तकारी
  • अनोखापन, अदभुत, चमत्कारक कार्य, अचंभा
  • पराकाष्ठा
  • चालाकी, धूर्तता
  • कबीर का पुत्र

विशेषण

  • पूर्ण, पूर्णता, पूरापन, तमाम
  • अधिक, बहुत, बहुत अधिक, अत्यधिक, अत्यंत, पूरी तरह, समाप्ति

शे'र

हज़ारों काम मोहब्बत में हैं मज़े के 'दाग़'

जो लोग कुछ नहीं करते कमाल करते हैं

दाग़ देहलवी

English meaning of kamaal

Noun, Masculine, Singular

  • art
  • excellence, perfection
  • excessive, abundant
  • something wonderful, a wonder, marvel, miracle
  • the son of Kabir Das
  • complete, completion, conclusion
  • height, culmination
  • punctuality

Adjective

  • complete, entire
  • excessive, extreme
  • perfect, consummate, very great, the greatest, exceeding

Adverb

  • greatly, extremely

کَمال کے اردو معانی

Roman

اسم، مذکر، واحد

  • ہنر، لیاقت، قابلیت، جوہر، خاص خوبی یا وصف
  • حیرت انگیز بات، انوکھی بات
  • کمال کے معنی 'تمام' ہونے کے ہیں، تکمیل، تمام، تمام ہونا
  • عروج، انتہا
  • (فلسفہ) جب تک کوئی چیز قوت سے فعل میں نہیں آتی عرض کہی جاتی ہے، اور جب قوت سے فعل میں آجاتی ہے تو اس کو کمال کہتے ہیں
  • کبیر داس کے بیٹے کا نام

صفت

  • مکمل، تمام
  • بہت زیادہ، نہایت، انتہا درجے کا، پوری طرح

Urdu meaning of kamaal

Roman

  • hunar, liyaaqat, qaabiliiyat, jauhar, Khaas Khuubii ya vasf
  • hairatangez baat, anokhii baat
  • kamaal ke maanii 'tamaam' hone ke hain, takmiil, tamaam, tamaam honaa
  • uruuj, intihaa
  • (falasfaa) jab tak ko.ii chiiz quvvat se pheal me.n nahii.n aatii arz kahii jaatii hai, aur jab quvvat se pheal me.n aajaatii hai to is ko kamaal kahte hai.n
  • kabiir daas ke beTe ka naam
  • mukammal, tamaam
  • bahut zyaadaa, nihaayat, intihaa darje ka, puurii tarah

कमाल के पर्यायवाची शब्द

हुनर बुज़ुर्गी पूरा उस्तादी जादूगरी कारीगरी होशियारी बड़ाई रुस्तमी अंजाम हुनर-मंदी बरतरी बलंदी जौहर यद-ए-तूला चालाकी ख़ूबी मो'जिज़ा 'उंफ़ुवान इस्ते'दाद मश्शाक़ी फ़ौक़ियत 'उरूज महारत इतमाम वस्फ़ सिफ़त इख़्तिताम ख़ातिमा अफ़ज़लिय्यत लियाक़त कामिल मुकम्मल इक्माल तकमील क़ाबिलियत फ़न तबहहुर

कमाल के विलोम शब्द

बे-हुनरी

कमाल से संबंधित मुहावरे

संपूर्ण देखिए

कमाल करना

कला, कौशल एवं क्षमता का प्रदर्शन करना

कमाल का

किसी चीज़ में बहुत अच्छा, उच्च गुणवत्ता का

कमाल को पहुँचना

कमाल हासिल करना, पूर्ण करना, समाप्त करना, संपन्न करना

कमाल को पहुँचाना

पूर्ण करना किसी चीज़ को पूर्ण रूप पूरा करना

कमाल दिखाना

कौशल दिखाना, हुनर दिखाना, जौहर दिखाना, किसी करतब का प्रदर्शन करना

कमाल पैदा करना

गुण और योग्यता पैदा करना

और देखिए

कमाल से संबंधित कहावतें

डूबा बंस कबीर का जो उबजे पूत कमाल

कूपत औलाद के प्रति कहते हैं

हर कमाल के बा'द ज़वाल होता है

रुक : हर कमाले रा ज़वाल

हर कमाले रा ज़वाले , हर ज़वाले रा कमाल

इंतिहाई तरक़्क़ी के बाद तनज़्ज़ुल और इंतिहाई तनज़्ज़ुल के बाद तरक़्क़ी शुरू होती है

कमाल के अंत्यानुप्रास शब्द

121 1121 2121 12121 21121
जमाल धमाल हमाल
आमाल
ज़ी-कमाल तोशमाल बा-कमाल बे-कमाल मह-जमाल मुस्तमाल यर्ग़माल
परी-जमाल
ख़ुश-आमाल बद-आमाल बर्क़-जमाल
अधिक अंत्यानुप्रास संबंधित

कमाल के यौगिक शब्द

संपूर्ण देखिए
अर्बाब-ए-कमाल अहल-ए-कमाल 'ऐन-उल-कमाल 'ऐन-ए-कमाल कमाल का बना हुआ कमाल दर्जा का कमाल-ए-शय ज़वाल-ए-शय कस्ब-ए-कमाल ज़ी-कमाल तमाम-ओ-कमाल ब-जुस्तुजू-ए-कमाल बा-कमाल
और देखिए

खोजे गए शब्द से संबंधित

प्राण

वह शक्ति जो जीव-जंतुओं, पेड़-पौधों आदि में रहकर उन्हें जीवित रखती और उन्हें अपनी सब क्रियाएँ चलाने में समर्थ करती है, जीवन शक्ति, जान, आत्मा

पराना

दौड़ना, भागना, चंपत होना, दूर होना, फ़रार होना

परानीदा

उड़ाया हुआ।

परानिंदा

उड़ानेवाला।

पराँ छोड़ना

۔ (ہندو) ۱۔ مرجانا۔

परानसा

medicine as a profession

पराँ छूटना

۔ (ہندو) مرجانا۔

पराँ छुटाना

۔ (ہندو) پیچھا چھڑانا۔ جھگڑا ختم کرنا۔ جان چڑھانا۔

प्राँमुख

जो किसी की ओर ध्यान न देकर उसकी ओर से मुँह फेर ले, उदासीन, विमुख, विरुद्ध

परें

رک : پری.

पैरों

feet, legs

परौं

= परसों

पीरों

Saint, Holy men,old men,

पारीं

old, ancient, decrepit, outdated, outmoded, elapsed, passed

पोरें

Joints in body, spaces between joints

पोरों

पोर का बहु., उंगली, उंगली का जोड़, लाठी, गन्ना और बांस आदि की दो गांठों के मध्य वाला भाग

पैराना

किसी को पैरने या तैरने में प्रवृत्त करना, तैरना सीखाना

पैरानी

the wife of a saint or spiritual guide, female saint

पिराना

(किसी अंग का) दर्द करना, पीड़ा होना

पिरानी

a living creature, animal, man ghost

पारन

تکمیل ، پورنتائی ؛ تعلیم ، مطالعہ ، تدریس ، پڑھنا ؛ برت پوررا کرنا ، برت کے بعد کھانا پینا ؛ وہ شخص جو برت کے بعد کھاۓ ؛ بادل.

पैरन

(گلہ بانی) رک ؛ باچھن ، ہے کوڑا ، بگھا.

preen

छाँटना

पदाना

पदवाना, पाद निकलवाना

pirn

सूओत कातने के चरखे की फिरकी

purin

एक सफेद कलमी नामयाती उसउस

पादान

पैर का अगला भाग, पैर पोछने का बिस्तर

पर्न

मृदंग आदि बाजों को बजाते समय मुख्य बोलों के बीच-बीच में बजाये जानेवाले बोलों के खंड

पूरन

उबाले जाने के बाद सिल पर पिसी हुई चने या मटर की दाल।

पिरन

स्नेह, प्रेम (प्राचीन)

पीरान

holy men, priests, saints

perron

शहि नशीन

परिनाह

दीर्घ श्वास, लंबी साँस

पिराइन

पीर की बीवी; जो टोने टोटके से इलाज करे

पिरानन

गला, गर्दन, हलक़, कंठ, सांस लेने या दम खींचने की क्रिया, ज़िंदगी, जीवन, ज़िंदगी पैदा करने या ज़िंदा करने की क्रिया, ज़िंदगी, पैदा करने वाला, ज़िंदगी देने वाला

पाइदान

doormat

पुरीन

कमल का पौधा, कमल का पत्ता, कमल नाल; फूल

पाएदान

foot-board, doormat, running board

पड़ाना

پڑنا (رک) کا متعدی ؛ ڈالنا.

पर्रां

उड़ता हुआ, उड़ती हुई अवस्था में

पदांक

पैर का अंक अर्थात् चिह्न या छाप, पदचिह्न

पा-ए-दान

गाड़ी पर चढ़ने को पैर टिकाने की सीढ़ी जो गाड़ी के स्वरूप भिन्न प्रकार का होता है और सवार होने को सीढ़ी का काम करता है

पड़ना

बिना संकेत किसी वस्तु का ऊपर से नीचे आकर टिक जाना, गिरना, आकाशीय वातावरण या किसी ऊँचाई से उतरा होना

परिन्दा

एक प्रकार की हवादार नाव जो काश्मीर की झीलों में चलती है

परिंदा

पक्षी, चिड़िया, पाखी

दह-रवाँ , दह-दवाँ , दह-परान

 माह रमज़ान के दिन जल्द जलद गुज़र जाने का ज़िक्र इन अलफ़ाज़ में किया जाता है, यानी इबतिदाई दस दिन नसबन रवां (मामूली चाल) के होते हैं, दूसरे दस दिन दवां (यानी दौड़ते हुए) और तीसरा अशरा प्राण (उड़ते हुए) यानी बड़ी तेज़ी से गुज़र जिऐता है

पुराना

नया का विपरीत, प्राचीन, पुराना, अगले समय का

पुराने

old, experienced, antiquated, out of date

परना

अंगोछा

पुरानी

जो नई न हो, लंबे समय तक प्रयोग की हुई या व्यवहार में लाई जा चुकी (वस्तु)

दादे राज न खाए पान , दाँत दिखावत गए परान

जो शख़्स नई चीज़ दिखाता फिरे उस की निस्बत कहते हैं

पर्नी

(طب) تقاطیر ، پیشاب نکالنے کی نلکی ، نلی ، وہ خصوصی آلہ جو پلاسٹک یا ربر کا بنا ہوا ہوتا ہے، کیتھیٹر (انگ : Catherter) .

पूरना

मांगलिक अवसरों पर दीवारों और फ़र्श पर मंगल चिह्न या चॉक बनाने की क्रिया

प्राण छोड़ देना

जान देना, मर जाना, हिम्मत हार जाना

पुराने-कपड़े

سامان زچہ خانہ جو رسم و رواج کے تحت لڑکی کے میکے سے آتا تھا.

पुरानी-पीड़ा

जानवरों सी क्रूरता

प्राण उड़ना

होश-ओ-हवास जाते रहना

पुरानी-खोपड़ी

(अर्थात) बूढ़ा आदमी, वयोवृद्ध

आग जनवासा आगरी चौथा गाड़ी वान, ज्यूँ-ज्यूँ चमके बीजली दूँ-दूँ तुजे प्राण

جنواسا ایک پودا ہوتا ہے جو بارش سے مر جاتا ہے، جب بجلی چمکتی ہے تو یہ چاروں بارش کے ڈر سے گھبراتے ہیں

पूर्नी

वह घास-फूस जिसे छप्पर बाँधने के बाद छत पर डालते हैं और फिर मिट्टी-गारे से लेप देते हैं

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

saazgaarii

साज़गारी

.

سازگاری

Origin : Persian
Noun

concord, peace

[ Halat ki sazgari ki vajah se vo zindagi mein kamyab hota chala gaya ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

yatiim

यतीम

.

یَتیم

Origin : Arabic
Noun

(Child) a fatherless child, an orphan

[ Shyam ne apni puri zindagi yatim bachchon ki paravrish mein guzari ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

muqaddas

मुक़द्दस

.

مُقَدَّس

Origin : Arabic
Noun, Adjective

holy (place or things etc.)

[ Hindu mazhab ke logon ke liye kashi ek muqaddas maqaam hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

muhazzab

मुहज़्ज़ब

.

مُہَذَّب

Origin : Arabic
Adjective

civilized, cultured, well-mannered

[ Aslam ek muhazzab aadamii hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

ehtiraam

एहतिराम

.

احْتِرام

Origin : Arabic
Noun

respect, honoring, paying attention

[ Hamein apne maan baap ka ehtiram karna chahiye ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

ahmaq

अहमक़

.

اَحْمَق

Origin : Arabic
Adjective

foolish, stupid

[ Hamein ahmaq logon se bahs nahin karni chahiye ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

tauhiin

तौहीन

.

تَوہِین

Origin : Arabic
Noun

insult, disgrace, dishonour

[ Tum apne baap ke samne hazir hone mein apni tauheen samajhte ho ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

naa-shaa.istagii

ना-शाइस्तगी

.

نا شائِستَگی

Origin : Persian
Noun

impropriety, indecency

[ Nashaistagi insaan ko haivan bana deti hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

raaz

राज़

.

راز

Origin : Persian
Noun

mystery, secret

[ Subhas Chandra Bose ki achanak laapata hone ka raaz aaj tak nahin khul saka ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

tava.ngar

तवंगर

.

تَوَن٘گَر

Origin : Persian
Adjective

well-to-do, rich, wealthy

[ Tanvangar log muashare ki taraqqi mein madadgaar hote hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

सुझाव दीजिए (कमाल)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

भेजिए

कमाल

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
रद्द कीजिए चित्र अपलोड कीजिए

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

रद्द कीजिए हटाइए

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
हिन्दी
Saved Words No saved words yet

रेख़्ता डिक्शनरी का सहयोग कीजिए| उर्दू को बढ़ावा देने के लिए सहयोग कीजिए

रेख़्ता डिक्शनरी उर्दू भाषा के संरक्षण और प्रसार के लिए रेख़्ता फ़ाउंडेशन की एक महत्त्वपूर्ण पहल है। रेख़्ता डिक्शनरी की टीम इस डिक्शनरी के उपयोग को और सरल एवं अर्थपूर्ण बनाने के लिए निरंतर प्रयत्नरत है। कृपया रेख़्ता डिक्शनरी को संसार का सर्वश्रेष्ठ त्रिभाषी शब्दकोश बनाने के लिए हमें सहयोग कीजिए। दानकर्ता द्वारा दी गई योगदान-राशि भारतीय अधिनियम की धारा 80G के तहत कर-छूट के अधीन होगी।

Donate Now donate-img1 donate-img2