Search results

Saved words

Showing results for "kalejaa"

aashob

affliction, calamity

aashob-zaa

آشوب (رک) پیدا کرنے والا، ہنگامہ خیز

aashob-kada

दे. ‘आशोब गाह'

aashob-naak

tumultuous

aashob-gaah

tumultuous place

aashob-gah

tumultous place

aashob-e-jaa.n

terror, dread, tumult, discord of life

aashob-saamaanii

تباہ کاری، بربادی، پریشانی

aashob dab jaanaa

فتنہ مٹ جانا

aashob uThnaa

آشوب اٹھانا کا لازم

aashob-e-dahr

worldly tumult

aashob utarnaa

آنکھیں دکھنا، آنکھیں دکھنے کی وجہ سے سرخ ہو جانا

aashob uThaanaa

فتنہ و فساد یا ہنگامہ برپا کرنا، شورش کرنا، تہلکہ مچانا

aashob-e-zamaana

Tumult, clamour, storm, tempest, terror, misfortune of times, a period

aashob-e-jahaa.n

mischief-maker of the world, tumult of the world

aashob-e-ma'aash

economic crisis, recession

aashob-e-'irfaa.n

dread of divine knowledge

aashobii

tumultous

aashob-e-qayaamat

tumult of doomsday

aashobiida

پریشان، بے چین، بے کل، مضطرب، فریفتہ

aashob-e-rozgaar

vicissitudes of life or world, worldwide tumult, upheaval of the age

aashob-e-duniyaa

tumult, confusion of world

aashob-e-vaz'a-daarii

affliction caused by maintaining formalities, fabrication

aashob utar aanaa

آنکھیں دکھنا، آنکھیں دکھنے کی وجہ سے سرخ ہو جانا

aashobinda

پریشان ہونے والا، بے چین و بے کل ہونے والا

aashob-e-chashm

Opthalmia, severe conjunctivitis, inflammation of eyes

aashob-e-aagahii

anguish due to awareness or knowledge

aashob-e-KHaatir

طبیعت کی پریشانی .

aashob-e-mahshar

tumult of doomsday, great tumult, unprecedented hue and cry

aashobayat

" ارضیات کا یہ نظریہ کہ کرۂ ارض کی تاریخ میں مختلف وقفوں سے تمام زندہ اشیائ قدرتی تباہ کاریوں (سیلاب ، زلزلہ وغیرہ) کے باعث نیست و نابود ہوتی رہیں اور بالکل نئی چیزیں ان کی جگہ لیتی رہی ہیں " (اردو انسائیکلو پیڈیا ، ۲۵).

ashbaak

'शबकः’ का बहु., बहुत से जाल।

ashbaal

विधवा का अपने बच्चों के कारण पुनर्विवाह न करना, कृपा करना, मेहरबानी करना।

ashbaah

bodies, objects

ashbaah

models, images

ashbin

راکھ دان۔.

ashba

very similar, resembling, approximative, resembling, analogical, homologous, look like

aash-buGraa

سویوّں كا پانی، پكی ہوئی پتلی سویاّں

ishbaa'

elongation of vowel sound

as.haab

gentlemen, men

aasheb

ڈر

as.hab

whitish-red

is.haab

बहुत बोलना, जंगल में फिरना।

ashaahib

(لفظا) اشہب (=سرخ) کی جمع ، (مراداً) عرب میں بنو منذر کی اولاد جو اپنے حسن و جمال کے باعث اس نام سے موسوم ہوئی.

ash.hab

ash-coloured horse, grey, ash-coloured, of a black and white colour

ash'ab

وہ جس کے سینگ ایک دوسرے سے فاصلہ پر ہوں، ایک مشہور بخیل کا نام

aa'shaab

green grasses

'ushb

green grasses

dimaaG-aashob

دماغ میں ہلچل پیدا کرنے والا، پریشان کر دینے ولا.

aa.nkho.n me.n aashob honaa

آنکھیں دکھنے آنا

dil-aashob

tumult, storm, tempest, terror, misfortune of heart

aa.nkh aashob kar aanaa

آنکھوں کا سرخ ہونا، ایک مرض جس میں آنکھوں میں سرخی پیدا ہو جانے سے سخت تکلیف ہوتی ہے

aa.nkho.n par aashob honaa

آنکھیں دکھنے آنا

as.haab-ul-faraa.iz

inheritors of a dead person according to the Qur'an

shahr-aashob

a poem that bemoans the disturbances or social and economic decline of a city or country, a poem on a ruined city, a disturber of the peace of a city

pur-aashob

stormy, tumultuous, riotous, full of mischief

aa.nkh aashob kar aanaa

have bloodshot eyes

as.haab-ul-furuuz

رک : اصحاب الفرئض .

as.haab-e-e'tiqaad

people of belief

as.haab-e-zavaahir

people believing in the literal truth of the Qur'an and Hadith

as.haab-e-suffa

companions of Prophet Muhammad who used to spend most of their time worshipping and learning on a platform in Prophet's Mosque in Medina

Meaning ofSee meaning kalejaa in English, Hindi & Urdu

kalejaa

कलेजा•کَلیجا

Origin: Hindi

Vazn : 122

English meaning of kalejaa

Noun, Masculine

(Figurative) stomach
kalejī being used for the liver of an animal
the liver, lungs, and heart collectively
the liver (commonly applied to the liver of a human being)

Sher Examples

kyā ḳhuub 'barq' tū ne dikhāyā hai zor-e-tab.a

kāġhaz pe rakh diyā hai kalejā nikāl ke

kya KHub 'barq' tu ne dikhaya hai zor-e-taba

kaghaz pe rakh diya hai kaleja nikal ke

Munshi Ram Rakha Barq

kalejā muñh ko aayā aur nafas karne lagā tañgī

huā kyā jaan ko merī abhī to thī bhalī-chañgī

kaleja munh ko aaya aur nafas karne laga tangi

hua kya jaan ko meri abhi to thi bhali-changi

Shaikh Zahuruddin Hatim

agar dekhe tumhārī zulf le Das

ulaT jaave kalejā nāganī kā

agar dekhe tumhaari zulf le Das

ulaT jawe kaleja nagani ka

Abroo Shah Mubarak

कलेजा के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग

प्राणियों के शरीर का वह भीतरी अवयव जो छाती के अंदर बाईं ओर रहता है और जिसका काम शरीर में रक्त संचार करना है; जिगर; हृदय; दिल
छाती, वक्षस्थल, उर
हिम्मत; साहस; जीवट
अतिप्रिय व्यक्ति या वस्तु

کَلیجا کے اردو معانی

Roman
Urdu

اسم، مذکر

جسم انسانی کا سب سے بڑا غدود جو داہنے طرف واقع ہے، ایک اندورنی عضو جس میں پِت پیدا ہوتا ہے، جگر‏
دل یا سینے کے معنوں میں
ہمّت، جرأت، حوصلہ، طاقت، دلیری، بہادری
(کنایۃً) پیٹ
نہایت عزیز اور قیمتی چیز، مایہ حیات، متاعِ زندگی، پیارا عزیز شخص
طنز، نفرت اور کراہت کے اظہار کے موقع پو عورتیں بولتی ہیں

Urdu meaning of kalejaa

Roman
Urdu

jism insaanii ka sab se ba.Daa Gaduud jo daahine taraf vaaqya hai, ek indaurnii uzuu jis me.n pat paida hotaa hai, jigar
dil ya siine ke maaano.n me.n
himmat, jurrat, hauslaa, taaqat, dilerii, bahaadurii
(kanaa.en) peT
nihaayat aziiz aur qiimtii chiiz, maaya hayaat, mataaa-e-zindgii, pyaaraa aziiz shaKhs
tanz, nafrat aur karaahat ke izhaar ke mauqaa puu aurte.n boltii hai.n

Idioms of kalejaa

dono.n haatho.n se kalejaa thaamnaa

exhibit great fortitude in a great tragedy

haatho.n kalejaa uchhalnaa

the heart to palpitate

kalejaa KHuun karnaa

۔(کنایۃً) کلیجے پر صدمہ پونہچانا۔ ؎

kalejaa paanii karnaa

۔ متعدی۔

kalejaa ThanDaa karnaa

to satisfy the heart's longing, to obtain (one's) wish, to get ease

Related searched words

aashob

affliction, calamity

aashob-zaa

آشوب (رک) پیدا کرنے والا، ہنگامہ خیز

aashob-kada

दे. ‘आशोब गाह'

aashob-naak

tumultuous

aashob-gaah

tumultuous place

aashob-gah

tumultous place

aashob-e-jaa.n

terror, dread, tumult, discord of life

aashob-saamaanii

تباہ کاری، بربادی، پریشانی

aashob dab jaanaa

فتنہ مٹ جانا

aashob uThnaa

آشوب اٹھانا کا لازم

aashob-e-dahr

worldly tumult

aashob utarnaa

آنکھیں دکھنا، آنکھیں دکھنے کی وجہ سے سرخ ہو جانا

aashob uThaanaa

فتنہ و فساد یا ہنگامہ برپا کرنا، شورش کرنا، تہلکہ مچانا

aashob-e-zamaana

Tumult, clamour, storm, tempest, terror, misfortune of times, a period

aashob-e-jahaa.n

mischief-maker of the world, tumult of the world

aashob-e-ma'aash

economic crisis, recession

aashob-e-'irfaa.n

dread of divine knowledge

aashobii

tumultous

aashob-e-qayaamat

tumult of doomsday

aashobiida

پریشان، بے چین، بے کل، مضطرب، فریفتہ

aashob-e-rozgaar

vicissitudes of life or world, worldwide tumult, upheaval of the age

aashob-e-duniyaa

tumult, confusion of world

aashob-e-vaz'a-daarii

affliction caused by maintaining formalities, fabrication

aashob utar aanaa

آنکھیں دکھنا، آنکھیں دکھنے کی وجہ سے سرخ ہو جانا

aashobinda

پریشان ہونے والا، بے چین و بے کل ہونے والا

aashob-e-chashm

Opthalmia, severe conjunctivitis, inflammation of eyes

aashob-e-aagahii

anguish due to awareness or knowledge

aashob-e-KHaatir

طبیعت کی پریشانی .

aashob-e-mahshar

tumult of doomsday, great tumult, unprecedented hue and cry

aashobayat

ashbaak

'शबकः’ का बहु., बहुत से जाल।

ashbaal

विधवा का अपने बच्चों के कारण पुनर्विवाह न करना, कृपा करना, मेहरबानी करना।

ashbaah

bodies, objects

ashbaah

models, images

ashbin

راکھ دان۔.

ashba

very similar, resembling, approximative, resembling, analogical, homologous, look like

aash-buGraa

سویوّں كا پانی، پكی ہوئی پتلی سویاّں

ishbaa'

elongation of vowel sound

as.haab

gentlemen, men

aasheb

ڈر

as.hab

whitish-red

is.haab

बहुत बोलना, जंगल में फिरना।

ashaahib

(لفظا) اشہب (=سرخ) کی جمع ، (مراداً) عرب میں بنو منذر کی اولاد جو اپنے حسن و جمال کے باعث اس نام سے موسوم ہوئی.

ash.hab

ash-coloured horse, grey, ash-coloured, of a black and white colour

ash'ab

وہ جس کے سینگ ایک دوسرے سے فاصلہ پر ہوں، ایک مشہور بخیل کا نام

aa'shaab

green grasses

'ushb

green grasses

dimaaG-aashob

دماغ میں ہلچل پیدا کرنے والا، پریشان کر دینے ولا.

aa.nkho.n me.n aashob honaa

آنکھیں دکھنے آنا

dil-aashob

tumult, storm, tempest, terror, misfortune of heart

aa.nkh aashob kar aanaa

آنکھوں کا سرخ ہونا، ایک مرض جس میں آنکھوں میں سرخی پیدا ہو جانے سے سخت تکلیف ہوتی ہے

aa.nkho.n par aashob honaa

آنکھیں دکھنے آنا

as.haab-ul-faraa.iz

inheritors of a dead person according to the Qur'an

shahr-aashob

a poem that bemoans the disturbances or social and economic decline of a city or country, a poem on a ruined city, a disturber of the peace of a city

pur-aashob

stormy, tumultuous, riotous, full of mischief

aa.nkh aashob kar aanaa

have bloodshot eyes

as.haab-ul-furuuz

رک : اصحاب الفرئض .

as.haab-e-e'tiqaad

people of belief

as.haab-e-zavaahir

people believing in the literal truth of the Qur'an and Hadith

as.haab-e-suffa

companions of Prophet Muhammad who used to spend most of their time worshipping and learning on a platform in Prophet's Mosque in Medina

Showing search results for: English meaning of kaleja, English meaning of kaleza

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

balad

बलद

بَلَد

Origin : Arabic

Noun

city, town, country, region

[ Ab shahr-e-Banaras hi ko le lijiye ise zila kahein ya balad baat ek hi hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

shor-Gul

शोर-ग़ुल

شور غُل

Origin : Persian

Noun

noise and din

[ Wo ek aisi basti thi jahan shor-ghul, rel-pel, dhakkam-dhakka aam baat thi ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

KHayaalii

ख़याली

خَیالی

Origin : Hindi

Noun, Adjective

imaginary, visionary, fabricated, fictitious

[ Wo khyali batein sabko sunata rahta hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

maatam

मातम

ماتَم

Origin : Persian

Noun

mourning, grief

[ Apne shauhar ki wafat ki khabar sun kar wo matam kar rahi hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

'utaarid

'उतारिद

عُطارِد

Origin : Arabic

Noun

the planet Mercury

[ Science-danon ke mutabiq Atarid par zindgi na-mumkin hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

riyaasat

रियासत

رِیاسَت

Origin : Arabic

Noun

state, country

[ Azad Hindustan mein ab chhattis riyasten ho gayi hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

munsif

मुंसिफ़

مُنصِف

Origin : Arabic

Adjective

just judge, arbitrator

[ Uska gaahak yani qaari uski banayi huyi muaasharti taswir ka awwal wa aakhir munsif hota hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

takraar

तकरार

تَکْرار

Origin : Arabic

Noun

argument, altercation, contention

[ Ram aur Shyam Gair-zaroori masle par takrar kar rahe hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

zohra

ज़ोहरा

زہرہ

Origin : Arabic

Noun

the planet Venus

[ Science-daan tabqa zohra ke baare mein malumat jama kar raha hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mo'tabar

मो'तबर

مُعْتَبَر

Origin : Arabic

Adjective

reliable, trustworthy, authentic

[ Ghalib ki baat unke ahd mein na sahi unke baad bahut motabar aur qabil-e-tawajjoh thahri ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Download App

Latest Blogs

4 min

From Court to Couch: The Story of Diwaan

Ever come across a word that can walk you into a royal court, summon you before a head constable, charm you with collection of Ghazals of your favourite poet , and then tuck you into a soft bed for an afternoon nap ...continue reading

by Azra Naqvi | 01 July 2025

4 min

Linguistic Journey from Mirza.ii to Jawahar Cut / Nehru Jacket

Over time, not only have fashion trends changed, but the words used for different garments have also undergone fascinating transformations. Behind each name lies a story — woven from threads of culture, history, and language ...continue reading

by Azra Naqvi | 19 June 2025

4 min

Khat: More Than Just a Letter

In our everyday conversations, two Urdu words often come up: (خط) “KHat” and (چٹھی) “chitthi” both referring to letters. Although writing letters has become rare in the age of instant messaging and social media, there was a time when handwritten lett ...continue reading

by Azra Naqvi | 19 May 2025

See All

Critique us (kalejaa)

Name

Comment

I have read and I agree to Rekhta Privacy Policy

Submit

kalejaa

Upload Image Learn More

Name

Display Name

Attach Image

Select image

(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

I authorize Rekhta to make use of my image/s and I hold responsibility for the copyright of the same.

Cancel Upload Image

Subscribe to receive news & updates

I have read and I agree to Rekhta Privacy Policy

Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Cancel Delete

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done