उक्त अंग का ऊपरी या बाहरी भाग, छाती, वक्षस्थल, जिगर, लीवर, हिम्मत

प्राणियों के शरीर का वह भीतरी अवयव जो छाती के अंदर बाईं ओर रहता है और जिसका काम शरीर में रक्त संचार करना है; जिगर; हृदय; दिल

सर्दी लगना, सर्दी से कपकपी छूटना

कलेजा छेदना . दिल जलान, अज़ी्यत पहुंचाना, सदमा पहुंचाना, दुख देना

दिल संभालना, दिल को क़ाबू में रखना, सब्र-ओ-ज़बत से काम लेना

दिल संभालना, दिल को क़ाबू में रखना, सब्र-ओ-ज़बत से काम लेना

ताने महिने की बातों से दिल में ज़ख़म डालना, दिल में छेद करना, कलेजा गोदना, बोल मारना

कलेजा छेदना . दिल जलान, अज़ी्यत पहुंचाना, सदमा पहुंचाना, दुख देना

कमाल-ए-रुहानी सदमा होना, रुहानी सदमा होना, इंतिहाई दिली तकलीफ़ होना

कलेजा फूओंकना (रुक) का लाज़िम, कलेजा जलना

दिल ज़ोर ज़ोर से धड़कना, ज़्यादा घबराहट तारी होना, मुज़्तरिब होना

दिल ज़ोर ज़ोर से धड़कना, ज़्यादा घबराहट तारी होना, मुज़्तरिब होना

ताने महिने की बातों से दिल में ज़ख़म डालना, दिल में छेद करना, कलेजा गोदना, बोल मारना

अज़ी्यत पहुंचाना

अज़ी्यत पहुंचाना

۔चीन देना। तसकीन देना। किसी को ख़ुश करना।

रक्त तारी होना, दिल भर आना

कलेजा छलनी करना, कलेजा छेदना

कलेजा जलाना, मुसलसल आज़ार पहुंचाना

अज़ी्यत पहुंचाना

(अविर) दुआइया कलिमा , ख़ुश रहो , आबाद रहो

दिल को इतमीनान होना, तसल्ली होना, चैन पर्ना

दिल को इतमीनान होना, तसल्ली होना, चैन पर्ना

कलेजा ठंडा होना, का तादिया, सुकून पहुंचाना

कलेजा छलनी करना, कलेजा छेदना , कचोके देना, ताने देना

सदमा पहुंचाना, दुख देना

हिम्मत की ज़रूरत है, हौसला तो हो

हिम्मत की ज़रूरत है, हौसला तो हो

बेक़रार करना, मुज़्तरिब करना

दुख देना, आज़ार पहुंचाना, दिल-ए-पर असर करना

۲. किसी माल मार लेना, किसी दौलत पर हाथ मारना

दिल ज़ोर ज़ोर से धड़कना, ज़्यादा घबराहट तारी होना, मुज़्तरिब होना

कलेजा छलनी होना, सख़्त अज़ीयत पहुंचना

कलेजा छलनी होना, सख़्त अज़ीयत पहुंचना

۔कमाल इज़तिराब और बेक़रारी के लिए।

हिम्मत बढ़ना, हौसला बरहना, ख़ुशी से फूल जाना

बहुत ज़्यादा मुज़्तरिब और बेक़रार होना, सदमे की वजह से दिल का बेक़ाबू हो जाना

बहुत ज़्यादा मुज़्तरिब और बेक़रार होना, सदमे की वजह से दिल का बेक़ाबू हो जाना

(अविर) सख़्त बेचैनी या घबराहट है, दिल सँभाले नहीं सँभलता

(अविर) सख़्त बेचैनी या घबराहट है, दिल सँभाले नहीं सँभलता

कमाल-ए-रुहानी सदमा होना, रुहानी सदमा होना, इंतिहाई दिली तकलीफ़ होना

कलेजा सुलगाना (रुक) का लाज़िम, जी जलना, दुख होना

रुक : कलेजा बाँसों उछलना

रुक : कलेजा बाँसों उछलना