Search results

Saved words

Showing results for "kalaam"

in'aam

reward, award, prize, benefaction, favour, largesse, grant

in'aam denaa

reward, award, give a prize

in'aamii

the awarded personality, the one who received gift

in'aam honaa

انعام کرنا (رک) کا لازم۔

in'aam karnaa

عطا کرنا ، بخشش کے طور پر دینا۔

in'aam-e-vafaa

gift, reward of constancy, reward for constancy

in'aam ikraam

favours and honours

in'aam-e-nau

new award

in'aam-e-'ishq

reward, prize of love

in'aam-e-Gazal

reward of ghazal, ode

in'aam-o-ikraam

gift, favours and honours

in'aam-e-ziist

reward, prize of existence, life

in'aam-e-sajda

reward of prostration

in'aam nikalnaa

متعدد امیدواراں یا مستحقین میں قرعہ اندازی ہونے پر کسی ایک کا نام انعام کے لیے قرعے میں برآمد ہونا ؛ لاٹری وغیرہ میں کسی کے ٹکٹ کا نمبر براے انعام نکلنا۔

in'aam-e-KHudaa

Lord's reward, master's gift, God's gift, God's reward

in'aamaat

awards

in'aam-e-qudrat

largesse, reward given by God

in'aam-e-hunar

reward of skill

in'aam-e-samar

reward of product , gift of fruit

in'aam-e-KHudii

The reward of self-awareness

in'aam-e-junuu.n

Compensation of madness, the reward of insanity, compensation for insanity, the gift of madness, prize of insanity

inaam

award, present, gift

anaam

creatures, people, mankind, mortals

in'aam-e-hayaat

Reward of life, compensation for life, the honor of life, the gift of life

in'aam-e-bahaaraa.n

reward of spring

in'aam-e-yaafta

Rewarded, prize winner.

in'aam-e-taGaaful

reward of/for negligence

in'aam-e-vafaadaarii

reward of loyalty, constancy

in'aam-e-zindagaanii

reward, prize of existence, life

in'aam-e-basiirat

The reward of intellect, the honor of understanding, the gift of consciousness

in'aam-e-fasl-e-gul

reward of the springtime

in'aamii raqam

prize money

anaamii

تندرست، صحیح سلامت، تندرست مزاج، چنگا بھلا

anaamalii

informality

anaamila

اَنامِل (رک) ، طور ، واحد بھی مستعمل .

anaamikaa

the ring-finger

anaamil

tips of the fingers, fingers

inaamil

چکنا اور چمکیلا مادہ جس سے مٹی اور چینی کے برتنوں نیز دیواروں پر قلعی کی جاتی ہے، پالش، روغن

inaamat

سُلانا، سُلا دینا

chor-in'aam

land possessed rent-free stealthily or unauthorizedly

nobel-in'aam

الفریڈ نوبیل کے نام سے موسوم ایک بڑا بین الاقوامی انعام ہر سال علوم و فنون اور امن وغیرہ کے شعبوں میں نمایاں کارکردگی یا بہترین خدمات کے صلے میں مردوں اور عورتوں کو بلا امتیاز دیا جاتا ہے اس کا فیصلہ ملک سویڈن کے عالم اور ماہر کرتے ہیں

bharpuur-in'aam

بہت سا انعام، جھولی بھر کر انعام

laa.iq-e-in'aam

deserving award

qaabil-e-in'aam

worthy of prize

laa.iq-ul-in'aam

deserving of reward, prize or gift.

had-e-in'aam

limit of giving prize, bestowing favours

morid-e-in'aam

worthy of prize

kiisa-e-in'aam

purse reserved for prize

parcham-e-in'aam

banner, flag of award

mohabbat kaa in'aam

the revenge of love, the reward of love

nobel-in'aam-yaafta

جس نے نوبل انعام حاصل کیا ہو، اپنی بہترین کارکردگی یا خدمات کے صلے میں نوبل انعام پانے والا شخص

jaisii bandagii vaisaa in'aam

خدمت کے موافق بخشش، جیسا کوئی کام کرتا ہے ویسا ہی اسے معاوضہ یا انعام ملتا ہے

haq na paa.e in'aam

حق ملتا نہیں انعام مانگتا ہے

ham-sar-e-in'aam

muft kii ga.ngaa in'aam ke Gote

مفت کا مال جتنا چاہو خرچ کرو

vaqt-e-jaa-e-KHil'at-e-in'aam

at the time for receiving the status of robe of honour as reward

zubda-e-valaat-ul-anaam

انسانی حاکموں کا عِطر ، رسالت مآب محمد صلی اللہ علیہ وسلم.

tavaa.if-e-anaam

sects and circles of persons

qibla-e-anaam

ساری مخلوق کے لیے قابل تکریم ، سب کے لیے واجب التّعظیم (شخص یا چیز وغیرہ) ، مرجعِ خلائق.

shohra-e-anaam

worldly fame

Meaning ofSee meaning kalaam in English, Hindi & Urdu

kalaam

कलामکلام

Origin: Arabic

Vazn : 121

Word Family: k-l-l-m

English meaning of kalaam

Noun, Masculine

  • speech, discourse, conversation
  • poetical writing or work
  • objection
  • doubt
  • (gram) sentence
  • verse
  • apologetics

Explanatory Video

Sher Examples

कलाम के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग

  • बात, वार्तालाप, बातचीत
  • कथन, शासनादेश, आदेश
  • (व्याकरण) वह लेख जो दो या दो से अधिक वाक्यों से संयुक्त हो
  • वह ज्ञान जिसके द्वारा विश्वासों को तार्किक प्रमाणों से सिद्ध करते हैं, मीमांसा अथवा तर्कशास्त्र
  • नज़्म, छंद के रूप में परिवर्तित किया हुआ काव्य, शे'र
  • शायरी
  • बातचीत में आवाज़ का उतार-चढ़ाव, लहजा अर्थात शैली, बोलचाल
  • बहाना, आपत्ति, वाद-विवाद
  • संदेह, शक
  • सवाल और जवाब, स्वार्थ, वास्ता
  • (ज़ीनसाज़ी) एक औज़ार जो चमड़े को सीते समय उसकी कोर को दबाने या मज़बूत पकड़ने के काम आता है

کلام کے اردو معانی

Roman

اسم، مذکر

  • بات، گفتگو، بات چیت
  • قول، فرمان، حکم
  • (قواعد) وہ عبارت جو دو یا دو سے زیادہ کلموں سے مرکب ہو
  • وہ علم جس کے ذریعے عقائد کو عقلی دلیلوں سے ثابت کرتے ہیں، علم کلام
  • نظم، سخن منظوم، شعر‏، شاعری
  • گفتگو میں آواز کا اتار چڑھاؤ، لہجہ، بول چال
  • عذر، اعتراض، حجت
  • شبہ، شک
  • سوال و جواب، غرض، واسطہ
  • (زین سازی) ایک اوزار جو چمڑے کو سیتے وقت اس کی کور کو دبانے یا مضبوط پکڑنے کے کام آتا ہے

Urdu meaning of kalaam

Roman

  • baat, guftagu, baatachiit
  • qaul, farmaan, hukm
  • (qavaa.id) vo ibaarat jo do ya do se zyaadaa kalimo.n se murkkab ho
  • vo ilam jis ke zariiye aqaa.id ko aklii daliilo.n se saabit karte hain, ilam-e-kalaam
  • nazam, suKhan manjuum, shear, shaayarii
  • guftagu me.n aavaaz ka utaar cha.Dhaa.o, lahja, bol chaal
  • uzr, etraaz, hujjat
  • shuba, shak
  • savaal-o-javaab, Garaz, vaastaa
  • (ziin saazii) ek auzaar jo cham.De ko sete vaqt us kii kaur ko dabaane ya mazbuut paka.Dne ke kaam aataa hai

Related searched words

in'aam

reward, award, prize, benefaction, favour, largesse, grant

in'aam denaa

reward, award, give a prize

in'aamii

the awarded personality, the one who received gift

in'aam honaa

انعام کرنا (رک) کا لازم۔

in'aam karnaa

عطا کرنا ، بخشش کے طور پر دینا۔

in'aam-e-vafaa

gift, reward of constancy, reward for constancy

in'aam ikraam

favours and honours

in'aam-e-nau

new award

in'aam-e-'ishq

reward, prize of love

in'aam-e-Gazal

reward of ghazal, ode

in'aam-o-ikraam

gift, favours and honours

in'aam-e-ziist

reward, prize of existence, life

in'aam-e-sajda

reward of prostration

in'aam nikalnaa

متعدد امیدواراں یا مستحقین میں قرعہ اندازی ہونے پر کسی ایک کا نام انعام کے لیے قرعے میں برآمد ہونا ؛ لاٹری وغیرہ میں کسی کے ٹکٹ کا نمبر براے انعام نکلنا۔

in'aam-e-KHudaa

Lord's reward, master's gift, God's gift, God's reward

in'aamaat

awards

in'aam-e-qudrat

largesse, reward given by God

in'aam-e-hunar

reward of skill

in'aam-e-samar

reward of product , gift of fruit

in'aam-e-KHudii

The reward of self-awareness

in'aam-e-junuu.n

Compensation of madness, the reward of insanity, compensation for insanity, the gift of madness, prize of insanity

inaam

award, present, gift

anaam

creatures, people, mankind, mortals

in'aam-e-hayaat

Reward of life, compensation for life, the honor of life, the gift of life

in'aam-e-bahaaraa.n

reward of spring

in'aam-e-yaafta

Rewarded, prize winner.

in'aam-e-taGaaful

reward of/for negligence

in'aam-e-vafaadaarii

reward of loyalty, constancy

in'aam-e-zindagaanii

reward, prize of existence, life

in'aam-e-basiirat

The reward of intellect, the honor of understanding, the gift of consciousness

in'aam-e-fasl-e-gul

reward of the springtime

in'aamii raqam

prize money

anaamii

تندرست، صحیح سلامت، تندرست مزاج، چنگا بھلا

anaamalii

informality

anaamila

اَنامِل (رک) ، طور ، واحد بھی مستعمل .

anaamikaa

the ring-finger

anaamil

tips of the fingers, fingers

inaamil

چکنا اور چمکیلا مادہ جس سے مٹی اور چینی کے برتنوں نیز دیواروں پر قلعی کی جاتی ہے، پالش، روغن

inaamat

سُلانا، سُلا دینا

chor-in'aam

land possessed rent-free stealthily or unauthorizedly

nobel-in'aam

الفریڈ نوبیل کے نام سے موسوم ایک بڑا بین الاقوامی انعام ہر سال علوم و فنون اور امن وغیرہ کے شعبوں میں نمایاں کارکردگی یا بہترین خدمات کے صلے میں مردوں اور عورتوں کو بلا امتیاز دیا جاتا ہے اس کا فیصلہ ملک سویڈن کے عالم اور ماہر کرتے ہیں

bharpuur-in'aam

بہت سا انعام، جھولی بھر کر انعام

laa.iq-e-in'aam

deserving award

qaabil-e-in'aam

worthy of prize

laa.iq-ul-in'aam

deserving of reward, prize or gift.

had-e-in'aam

limit of giving prize, bestowing favours

morid-e-in'aam

worthy of prize

kiisa-e-in'aam

purse reserved for prize

parcham-e-in'aam

banner, flag of award

mohabbat kaa in'aam

the revenge of love, the reward of love

nobel-in'aam-yaafta

جس نے نوبل انعام حاصل کیا ہو، اپنی بہترین کارکردگی یا خدمات کے صلے میں نوبل انعام پانے والا شخص

jaisii bandagii vaisaa in'aam

خدمت کے موافق بخشش، جیسا کوئی کام کرتا ہے ویسا ہی اسے معاوضہ یا انعام ملتا ہے

haq na paa.e in'aam

حق ملتا نہیں انعام مانگتا ہے

ham-sar-e-in'aam

muft kii ga.ngaa in'aam ke Gote

مفت کا مال جتنا چاہو خرچ کرو

vaqt-e-jaa-e-KHil'at-e-in'aam

at the time for receiving the status of robe of honour as reward

zubda-e-valaat-ul-anaam

انسانی حاکموں کا عِطر ، رسالت مآب محمد صلی اللہ علیہ وسلم.

tavaa.if-e-anaam

sects and circles of persons

qibla-e-anaam

ساری مخلوق کے لیے قابل تکریم ، سب کے لیے واجب التّعظیم (شخص یا چیز وغیرہ) ، مرجعِ خلائق.

shohra-e-anaam

worldly fame

Showing search results for: English meaning of kalam, English meaning of qalaam

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Critique us (kalaam)

Name

Email

Comment

kalaam

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone