Search results

Saved words

Showing results for "kalaam"

be-baaq

without remainder or arrears, complete, paid up in full, balanced, even, entirely, completely, fully

be-baaq honaa

بے باق کرنا کا لازم، چکانا، ادا کرنا، بھگتانا، ختم کرنا (بقایا قرض حساب وغیرہ)

be-baaq karnaa

to pay up in full, to complete, to wipe off, adjust, settle, liquidate, discharge (an account), to balance (accounts), to make good a default or balance

be-baaqii

acquittance

be-baakii-e-'ushshaaq

fearlessness, temerity of lovers

be-baakaana

fearlessly

jhaa.D be-baaq kiyaa

سب کچھ خرچ کر ڈالا ، کچھ باقی نہیں چھوڑا.

jhaa.Duu be-baaq kiyaa

سب خرچ کرڈالا، کچھ باقی نہیں چھوڑا

qarz be-baaq karnaa

ادھار لیا ہوا روپیہ واپس دینا

qarz be-baaq honaa

ادھار لیا ہوا روپیہ واپس دیا جانا

baaqii be-baaq karnaa

حساب بیباق کرنا، کل ادا کرنا

hisaab be-baaq karnaa

pay off debts, settle or clear an account, liquidate a balance, requite

hisaab be-baaq honaa

۔حساب پاک ہونا۔ لازم۔ ؎

aanaa pa.ii se be-baaq

بالکل ادا

jhaa.D be-baaq kar diyaa

کوڑی کوڑی ادا کردیا

laaThii ke haath, maal guzaarii be-baaq

مار پیٹ سے معاملہ جلدی طے ہو جاتا ہے یا دام جلدی وصول ہوتے ہیں

saaf rah, be-baak rah

دیانت دار آدمی کو کسی کا خوف نہیں ہوتا ، جس کا حساب کتاب ٹھیک ہو اسے کسی کا ڈر نہیں ہوتا.

saaf rah be-baak rah

حساب ٹھیک رکھ تو پھر تجھے کچھ ڈر نہیں، قرض نہ لے تو بچا رہے گا، ورنہ بنیا تجھے تباہ کردے گا

ba.Daa-abbaa

خسر ، بڑا چچا ، باپ کا بڑا بھائی ، تایا

ba.De-abbaa

باپ ، چچا ، (جو باپ سے بڑا ہو یعنی تایا) ، خسر ، دادا

ba.Dii-bii

old woman, old lady, grandmother, senior woman in the house

Meaning ofSee meaning kalaam in English, Hindi & Urdu

kalaam

कलामکلام

Origin: Arabic

Vazn : 121

Word Family: k-l-l-m

English meaning of kalaam

Noun, Masculine

  • speech, discourse, conversation
  • poetical writing or work
  • objection
  • doubt
  • (gram) sentence
  • verse
  • apologetics

Explanatory Video

Sher Examples

कलाम के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग

  • बात, वार्तालाप, बातचीत
  • कथन, शासनादेश, आदेश
  • (व्याकरण) वह लेख जो दो या दो से अधिक वाक्यों से संयुक्त हो
  • वह ज्ञान जिसके द्वारा विश्वासों को तार्किक प्रमाणों से सिद्ध करते हैं, मीमांसा अथवा तर्कशास्त्र
  • नज़्म, छंद के रूप में परिवर्तित किया हुआ काव्य, शे'र
  • शायरी
  • बातचीत में आवाज़ का उतार-चढ़ाव, लहजा अर्थात शैली, बोलचाल
  • बहाना, आपत्ति, वाद-विवाद
  • संदेह, शक
  • सवाल और जवाब, स्वार्थ, वास्ता
  • (ज़ीनसाज़ी) एक औज़ार जो चमड़े को सीते समय उसकी कोर को दबाने या मज़बूत पकड़ने के काम आता है

کلام کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

اسم، مذکر

  • بات، گفتگو، بات چیت
  • قول، فرمان، حکم
  • (قواعد) وہ عبارت جو دو یا دو سے زیادہ کلموں سے مرکب ہو
  • وہ علم جس کے ذریعے عقائد کو عقلی دلیلوں سے ثابت کرتے ہیں، علم کلام
  • نظم، سخن منظوم، شعر‏، شاعری
  • گفتگو میں آواز کا اتار چڑھاؤ، لہجہ، بول چال
  • عذر، اعتراض، حجت
  • شبہ، شک
  • سوال و جواب، غرض، واسطہ
  • (زین سازی) ایک اوزار جو چمڑے کو سیتے وقت اس کی کور کو دبانے یا مضبوط پکڑنے کے کام آتا ہے

Urdu meaning of kalaam

  • Roman
  • Urdu

  • baat, guftagu, baatachiit
  • qaul, farmaan, hukm
  • (qavaa.id) vo ibaarat jo do ya do se zyaadaa kalimo.n se murkkab ho
  • vo ilam jis ke zariiye aqaa.id ko aklii daliilo.n se saabit karte hain, ilam-e-kalaam
  • nazam, suKhan manjuum, shear, shaayarii
  • guftagu me.n aavaaz ka utaar cha.Dhaa.o, lahja, bol chaal
  • uzr, etraaz, hujjat
  • shuba, shak
  • savaal-o-javaab, Garaz, vaastaa
  • (ziin saazii) ek auzaar jo cham.De ko sete vaqt us kii kaur ko dabaane ya mazbuut paka.Dne ke kaam aataa hai

Related searched words

be-baaq

without remainder or arrears, complete, paid up in full, balanced, even, entirely, completely, fully

be-baaq honaa

بے باق کرنا کا لازم، چکانا، ادا کرنا، بھگتانا، ختم کرنا (بقایا قرض حساب وغیرہ)

be-baaq karnaa

to pay up in full, to complete, to wipe off, adjust, settle, liquidate, discharge (an account), to balance (accounts), to make good a default or balance

be-baaqii

acquittance

be-baakii-e-'ushshaaq

fearlessness, temerity of lovers

be-baakaana

fearlessly

jhaa.D be-baaq kiyaa

سب کچھ خرچ کر ڈالا ، کچھ باقی نہیں چھوڑا.

jhaa.Duu be-baaq kiyaa

سب خرچ کرڈالا، کچھ باقی نہیں چھوڑا

qarz be-baaq karnaa

ادھار لیا ہوا روپیہ واپس دینا

qarz be-baaq honaa

ادھار لیا ہوا روپیہ واپس دیا جانا

baaqii be-baaq karnaa

حساب بیباق کرنا، کل ادا کرنا

hisaab be-baaq karnaa

pay off debts, settle or clear an account, liquidate a balance, requite

hisaab be-baaq honaa

۔حساب پاک ہونا۔ لازم۔ ؎

aanaa pa.ii se be-baaq

بالکل ادا

jhaa.D be-baaq kar diyaa

کوڑی کوڑی ادا کردیا

laaThii ke haath, maal guzaarii be-baaq

مار پیٹ سے معاملہ جلدی طے ہو جاتا ہے یا دام جلدی وصول ہوتے ہیں

saaf rah, be-baak rah

دیانت دار آدمی کو کسی کا خوف نہیں ہوتا ، جس کا حساب کتاب ٹھیک ہو اسے کسی کا ڈر نہیں ہوتا.

saaf rah be-baak rah

حساب ٹھیک رکھ تو پھر تجھے کچھ ڈر نہیں، قرض نہ لے تو بچا رہے گا، ورنہ بنیا تجھے تباہ کردے گا

ba.Daa-abbaa

خسر ، بڑا چچا ، باپ کا بڑا بھائی ، تایا

ba.De-abbaa

باپ ، چچا ، (جو باپ سے بڑا ہو یعنی تایا) ، خسر ، دادا

ba.Dii-bii

old woman, old lady, grandmother, senior woman in the house

Showing search results for: English meaning of kalam, English meaning of qalaam

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Critique us (kalaam)

Name

Email

Comment

kalaam

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone