Search results

Saved words

Showing results for "kalaam"

KHuubii

beauty

KHuubii se

beautifully, in a good manner

KHuubii denaa

بھلائی کرنا، فائدہ پہنچانا.

KHuubii shu'uur kii

بے تکی بات کوئی کہے تو کہتے ہیں یعنی بہت احمق ہو.

KHuubii karnaa

تعریف کرنا، خوبی بیان کرنا.

KHuubii khulnaa

وصف ظاہر ہونا.

KHuubii KHalte kii

بدتمیز اور زبان دراز شخص سے اظہار رنجش کے لیے اور دوست سے فرط محبت اور خوش اختلاطی میں کہتے ہیں.

KHuubii-aagii.n

full of qualities, goodness, excellence

KHuubii-bharaa

بہت اچھا، (طنزاً) نہایت برا.

KHuubii-e-nazar

excellent observation, vision, insight

KHuubii-e-qismat

good fortune

KHuubii-e-taqdiir

good fortune, (sarcasm) what luck, bad luck!

KHuubii-e-baKHt

خوش قسمتی، (طنزاً) بدنصیبی، شامت اعمال.

KHuubaa.ii

رک: خوبی.

khubaa

left

khabba

left-handed, a left-handed person

KHabii

hidden, concealed, secret

KHibaa

پنہاں، پوشیدگی، مینہ، گھاس، پودہ

khabbii

وہ عورت جسے بائیں ہاتھ سے کام کرنے کی عادت ہو ، چپ دست.

qahba

whore, prostitute

KHubba

خا کسی نیز رک : خو بکلاں .

KHuu-buu

Character, behavior, constitution, personality

ba-KHuubii

in a good manner, well, properly, duly, thoroughly, completely, in perfection

matla'-KHuubii

خوبصورت مطلع ۔

qahba chuu.n piir shavad pesh kaar kunad naqaadii

(فارسی کہاوت اُردو میں مستعمل) فاحشہ عورت جو بوڑھی ہوجاتی ہے تو کٹناپا یا دلالی کرنے لگتی ہے ؛ بدمعاش جب خود بدمعاشی نہیں کرسکتا تو دوسرے بدمعاشوں کا مشیر بن جاتا ہے .

ba-KHuubii

well, in good manner, nicely, gracefully, excellently, thoroughly, completely, properly, duly, in perfection

qahba chuu.n piir shavad pesha kaar kunad dalaalii

(فارسی کہاوت اُردو میں مستعمل) فاحشہ عورت جو بوڑھی ہوجاتی ہے تو کٹناپا یا دلالی کرنے لگتی ہے ؛ بدمعاش جب خود بدمعاشی نہیں کرسکتا تو دوسرے بدمعاشوں کا مشیر بن جاتا ہے .

vaqt kii KHuubii

زمانے کی گردش ہے، زمانے کا چکر ہے، بد قسمتی کا اثر ہے، بُرے دن آنے کی وجہ سے پریشانی اٹھانی پڑ رہی ہے

taqdiir kii KHuubii

(طنزاً) تقدیر کا بگاڑ ، قسمت کی خوبی.

dariyaa-e-KHuubii

river of qualities

KHuu-buu paka.Dnaa

عادت اختیار کرنا ، طور طریقہ اپنانا ،

shahr-e-KHuubii

a quality city

qismat kii KHuubii

(طنزاً) مقدر کی خرابی ، تقدیر کا بگاڑ.

nasiibo.n kii KHuubii

misfortune

guu-e-KHuubii

اچھائی یا برتری کی گیند ؛ مراد : سبقت ، خوبی ، اچھائی ، فوقیت .

vaqt kii KHuubii hai

(sarc.) it's our fortune!

KHair-o-KHuubii

نیکی اور خوش اسلوبی.

nasiib kii KHuubii

مقدر کی اچھائی ، مقدر کی عمدگی ، قسمت کی یاوری۔

nasiibe kii KHuubii

قسمت کی خوبی ، خوش قسمتی ، قسمت کی اچھائی ۔

iKHtilaat kii KHuubii

وہ بے تکلفی جو تکلیف دہ ہو جائے

ganj-e-KHuubii

best quality, good quality, good manners

ba-KHair-o-KHuubii

in an orderly manner, safe and sound

khubaa jaanaa

۔کھُب جانا۔ ۔ ؎

kahii.n KHair KHuubii, kahii.n haa.e haa.e

دنیا میں کہیں خوشی ہوتی ہے کہیں غم ، زمانے کے عجیب رنگ ہیں ، کہیں عیش و آرام کہیں رنج و ملال.

mahv-e-mad.h-e-KHuubii-e-teG-e-adaa

engrossed in praise of the sword of grace

buraa.ii baGal me.n KHuubaa.ii baat me.n

گندم نماے جو فروش ہے ، ظاہر میں اچھا اور باطن میں برا ہے ، منافق ہے .

jo jaa.e kalkatta khabe khaane albatta

ایمی جگہ کی نسبت بولتے ہیں جہاں پاک و صاف رہنا دشوار ہو ، جہاں بہت زیادہ گندگی ہو

khuub-khuubaa

(عو) خوب خوب ، بہت اچھے.

Meaning ofSee meaning kalaam in English, Hindi & Urdu

kalaam

कलामکلام

Origin: Arabic

Vazn : 121

Word Family: k-l-l-m

English meaning of kalaam

Noun, Masculine

  • speech, discourse, conversation
  • poetical writing or work
  • objection
  • doubt
  • (gram) sentence
  • verse
  • apologetics

Explanatory Video

Sher Examples

कलाम के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग

  • बात, वार्तालाप, बातचीत
  • कथन, शासनादेश, आदेश
  • (व्याकरण) वह लेख जो दो या दो से अधिक वाक्यों से संयुक्त हो
  • वह ज्ञान जिसके द्वारा विश्वासों को तार्किक प्रमाणों से सिद्ध करते हैं, मीमांसा अथवा तर्कशास्त्र
  • नज़्म, छंद के रूप में परिवर्तित किया हुआ काव्य, शे'र
  • शायरी
  • बातचीत में आवाज़ का उतार-चढ़ाव, लहजा अर्थात शैली, बोलचाल
  • बहाना, आपत्ति, वाद-विवाद
  • संदेह, शक
  • सवाल और जवाब, स्वार्थ, वास्ता
  • (ज़ीनसाज़ी) एक औज़ार जो चमड़े को सीते समय उसकी कोर को दबाने या मज़बूत पकड़ने के काम आता है

کلام کے اردو معانی

Roman

اسم، مذکر

  • بات، گفتگو، بات چیت
  • قول، فرمان، حکم
  • (قواعد) وہ عبارت جو دو یا دو سے زیادہ کلموں سے مرکب ہو
  • وہ علم جس کے ذریعے عقائد کو عقلی دلیلوں سے ثابت کرتے ہیں، علم کلام
  • نظم، سخن منظوم، شعر‏، شاعری
  • گفتگو میں آواز کا اتار چڑھاؤ، لہجہ، بول چال
  • عذر، اعتراض، حجت
  • شبہ، شک
  • سوال و جواب، غرض، واسطہ
  • (زین سازی) ایک اوزار جو چمڑے کو سیتے وقت اس کی کور کو دبانے یا مضبوط پکڑنے کے کام آتا ہے

Urdu meaning of kalaam

Roman

  • baat, guftagu, baatachiit
  • qaul, farmaan, hukm
  • (qavaa.id) vo ibaarat jo do ya do se zyaadaa kalimo.n se murkkab ho
  • vo ilam jis ke zariiye aqaa.id ko aklii daliilo.n se saabit karte hain, ilam-e-kalaam
  • nazam, suKhan manjuum, shear, shaayarii
  • guftagu me.n aavaaz ka utaar cha.Dhaa.o, lahja, bol chaal
  • uzr, etraaz, hujjat
  • shuba, shak
  • savaal-o-javaab, Garaz, vaastaa
  • (ziin saazii) ek auzaar jo cham.De ko sete vaqt us kii kaur ko dabaane ya mazbuut paka.Dne ke kaam aataa hai

Related searched words

KHuubii

beauty

KHuubii se

beautifully, in a good manner

KHuubii denaa

بھلائی کرنا، فائدہ پہنچانا.

KHuubii shu'uur kii

بے تکی بات کوئی کہے تو کہتے ہیں یعنی بہت احمق ہو.

KHuubii karnaa

تعریف کرنا، خوبی بیان کرنا.

KHuubii khulnaa

وصف ظاہر ہونا.

KHuubii KHalte kii

بدتمیز اور زبان دراز شخص سے اظہار رنجش کے لیے اور دوست سے فرط محبت اور خوش اختلاطی میں کہتے ہیں.

KHuubii-aagii.n

full of qualities, goodness, excellence

KHuubii-bharaa

بہت اچھا، (طنزاً) نہایت برا.

KHuubii-e-nazar

excellent observation, vision, insight

KHuubii-e-qismat

good fortune

KHuubii-e-taqdiir

good fortune, (sarcasm) what luck, bad luck!

KHuubii-e-baKHt

خوش قسمتی، (طنزاً) بدنصیبی، شامت اعمال.

KHuubaa.ii

رک: خوبی.

khubaa

left

khabba

left-handed, a left-handed person

KHabii

hidden, concealed, secret

KHibaa

پنہاں، پوشیدگی، مینہ، گھاس، پودہ

khabbii

وہ عورت جسے بائیں ہاتھ سے کام کرنے کی عادت ہو ، چپ دست.

qahba

whore, prostitute

KHubba

خا کسی نیز رک : خو بکلاں .

KHuu-buu

Character, behavior, constitution, personality

ba-KHuubii

in a good manner, well, properly, duly, thoroughly, completely, in perfection

matla'-KHuubii

خوبصورت مطلع ۔

qahba chuu.n piir shavad pesh kaar kunad naqaadii

(فارسی کہاوت اُردو میں مستعمل) فاحشہ عورت جو بوڑھی ہوجاتی ہے تو کٹناپا یا دلالی کرنے لگتی ہے ؛ بدمعاش جب خود بدمعاشی نہیں کرسکتا تو دوسرے بدمعاشوں کا مشیر بن جاتا ہے .

ba-KHuubii

well, in good manner, nicely, gracefully, excellently, thoroughly, completely, properly, duly, in perfection

qahba chuu.n piir shavad pesha kaar kunad dalaalii

(فارسی کہاوت اُردو میں مستعمل) فاحشہ عورت جو بوڑھی ہوجاتی ہے تو کٹناپا یا دلالی کرنے لگتی ہے ؛ بدمعاش جب خود بدمعاشی نہیں کرسکتا تو دوسرے بدمعاشوں کا مشیر بن جاتا ہے .

vaqt kii KHuubii

زمانے کی گردش ہے، زمانے کا چکر ہے، بد قسمتی کا اثر ہے، بُرے دن آنے کی وجہ سے پریشانی اٹھانی پڑ رہی ہے

taqdiir kii KHuubii

(طنزاً) تقدیر کا بگاڑ ، قسمت کی خوبی.

dariyaa-e-KHuubii

river of qualities

KHuu-buu paka.Dnaa

عادت اختیار کرنا ، طور طریقہ اپنانا ،

shahr-e-KHuubii

a quality city

qismat kii KHuubii

(طنزاً) مقدر کی خرابی ، تقدیر کا بگاڑ.

nasiibo.n kii KHuubii

misfortune

guu-e-KHuubii

اچھائی یا برتری کی گیند ؛ مراد : سبقت ، خوبی ، اچھائی ، فوقیت .

vaqt kii KHuubii hai

(sarc.) it's our fortune!

KHair-o-KHuubii

نیکی اور خوش اسلوبی.

nasiib kii KHuubii

مقدر کی اچھائی ، مقدر کی عمدگی ، قسمت کی یاوری۔

nasiibe kii KHuubii

قسمت کی خوبی ، خوش قسمتی ، قسمت کی اچھائی ۔

iKHtilaat kii KHuubii

وہ بے تکلفی جو تکلیف دہ ہو جائے

ganj-e-KHuubii

best quality, good quality, good manners

ba-KHair-o-KHuubii

in an orderly manner, safe and sound

khubaa jaanaa

۔کھُب جانا۔ ۔ ؎

kahii.n KHair KHuubii, kahii.n haa.e haa.e

دنیا میں کہیں خوشی ہوتی ہے کہیں غم ، زمانے کے عجیب رنگ ہیں ، کہیں عیش و آرام کہیں رنج و ملال.

mahv-e-mad.h-e-KHuubii-e-teG-e-adaa

engrossed in praise of the sword of grace

buraa.ii baGal me.n KHuubaa.ii baat me.n

گندم نماے جو فروش ہے ، ظاہر میں اچھا اور باطن میں برا ہے ، منافق ہے .

jo jaa.e kalkatta khabe khaane albatta

ایمی جگہ کی نسبت بولتے ہیں جہاں پاک و صاف رہنا دشوار ہو ، جہاں بہت زیادہ گندگی ہو

khuub-khuubaa

(عو) خوب خوب ، بہت اچھے.

Showing search results for: English meaning of kalam, English meaning of qalaam

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Critique us (kalaam)

Name

Email

Comment

kalaam

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone