Search results

Saved words

Showing results for "kalaam"

gaalii

abuse, swear word, abusive word or expression

gaalii vaalii

باہمی دشنام دہی یا بد زبانی (کرنا ہونا کے ساتھ)

gaalii nahii.n

ناگوار ہونے کے قابل بات نہیں، معیوب نہیں، بری بات نہیں

gaalii-galoj

رک : گالی گفتار.

gaalii-guftaa

باہمی گالی گلوچ ، تُو تُو میں میں ، باہم ایک دوسرے کو دشنام دینا.

gaalii-galoch

abuse, swearing, exchange of abuses

gaaliida

जो अलग हो गया हो, निवृत्त ।।

gaalii sunaanaa

فحش باتیں کہنا، بد زبانی کرنا، دشنام دینا، برا بھلا کہنا

gaalii-guftaar

abusive language, reciprocal abuse

gaalii sunaanaa

to abuse, use foul language, swear words, ill talk

gaalii-chhu.Daa.ii

شادی بیاہ میں سمدھنوں کو جب میراثنیں ہنسی مذاق کے طور پر گالیاں دیتی ہیں تو ان کو خاموش کرانے کے لیے وہ انھیں انعام کے طور پر پیسے دیتی ہیں ، بدھائی.

gaalii cha.Dhnaa

گالی چڑھانا (رک) کا لازم ؛ لڑکی کا رشتہ کسی خاندان میں طے ہو جانا.

gaalii chaTaKHnaa

ایک دوسرے کو گالی دینا ، گالی گلوچ ہونا ، اخلاق سے گری ہوئی باتیں کرنا.

gaalii sunvaanaa

cause one to abuse, swear at someone else

gaalii cha.Dhaanaa

to utter expletives

gaalii denaa

swear at someone, use foul language, call (someone) bad names

gaalii-guftaar nikaalnaa

گالم گلوچ کرنا، گالی دینا

gaalii-galoch karnaa

گالیاں دینا ، فحش کلامی کرنا.

gaalii khaanaa

be abused

gaalii diye se gungaa bolii

بری بات کی کسی کو سہار نہیں ہوتی

gaalii diye se guu.ngaa bole

بری بات کی کسی کو سہار نہیں ہوتی

gaalii dene se guu.ngaa bole

بُری بات کی کسی کو سہار نہیں ہوتی اس لیے جواب دینے پر مجبور ہو جاتا ہے.

gaalii aur tarkaarii khaane ke vaaste hai.n

گالی سن کر غصہ نہ کرنا

gaalii aur bhaat khaane ke vaaste hai.n

جب کوئی تحمل یا بزدلی کے باعث گالی کا جواب نہ دے تو مذاقاً کہتے ہیں کہ گالی کھانے کے لیے ہی ہوتی ہے

gaalii kahnaa

رک : گالی دینا.

gaalii baknaa

abuse, call names, revile

gaalii chalnaa

آپس میں گالیوں کا تبادلہ ہونا ، گالم گلوج کرنا ، دشنام طرازی.

Gaalii

one who exceeds bounds

gaaliyo.n

abuse

gaaliyaa.n

abuse, invectives, vituperation

Gaalib

dominant, predominant, overcoming, overpowering

Gaaliya

civet-perfume, perfume made from camphor, musk, ambergris

Gaaliya-guu.n

رک : غالیہ فام

gaaliyo.n par mu.nh khulnaa

گالیوں کی عادت پڑ جانا ، زبان پر گالیاں چڑھ جانا ، گالیوں کا تکیہ کلام ہو جانا ، زبان سے گالیاں نکلنا.

Gaaliicho.n

Small carpet-plural

gaaliyaa.n sanmukh sunaanaa

سامنے گالیاں دینا ، روبَرو گالیاں دینا ، من٘ھ پر گالیاں دینا.

gaaliyaa.n sarmukh sunaanaa

۔بُرا بھلا کہنا۔ گالیاں دینا۔؎

Gaalib-e-aa'zam

the great Ghalib

gaaliyaa.n aur tarkaarii khaane ke vaaste hai.n

جب کوئی تحمل یا بزدلی کے باعث گالی کا جواب نہ دے تو مذاقاً کہتے ہیں کہ گالی کھانے کے لیے ہی ہوتی ہے.

Gaaliya-muu

fragrant hair, the one with fragrant hair, beloved

gaaliyaa.n-suhaaniyaa.n

پیاروں یا معشوقوں کی گالیاں جو اچھی معلوم ہوتی ہیں

moTii-gaalii

coarse or gross abuse, very coarse oath

gaaliyaa.n-suhaaliyaa.n

معشوقوں یا پیاروں کے من٘ھ کی گالیاں جو اچھی معلوم ہوتی ہیں.

Gaaliya-buu

خوشبودار ، معطّر .

gaaliyo.n par mu.nh kholnaa

گالیاں دینے لگنا ، گالیاں بکنا ، بد زبانی کرنے لگنا.

Gaaliya-gesuu

رک : ” غالیہ مُو “ جو زیادہ مستعمل ہے .

gaaliyaa.n sunaanaa

to abuse, to deliver swear words

gandii-gaalii

فحش گالی ؛ بہت ہی خراب اور بُری گالی.

gaaliyo.n kii bharmaar

بے حد لگاتار گالیاں

mulaa.im-gaalii

گالی جو فحش نہ ہو ، ہلکی قسم کی گالی ۔

Gaalib-e-saanii

second Ghalib-name of poet

gaaliyo.n par chhuuTnaa

رک : گالیوں پر اتر آنا

gaaliyaa.n milnaa

گالیاں پڑنا

gaaliyo.n kii bauchhaar lagaanaa

رک : گالیوں کا جھاڑ باندھنا.

gaaliyo.n par zabaan khulnaa

گالیوں کی عادت پڑ جانا ، زبان پر گالیاں چڑھ جانا ، گالیوں کا تکیہ کلام ہو جانا ، زبان سے گالیاں نکلنا.

gaaliyo.n kii bauchhaar karnaa

رک : گالیوں کا جھاڑ باندھنا.

Galiiz-gaalii

گندی گالی ، دُشنام فُحش .

gaaliyaa.n Tikaanaa

گالیاں سنانا.

gaaliyaa.n khilaanaa

کسی کو ورغلا کر اپنے مخالف کو گالیاں دلوانا ، مخالف پر گالیاں پڑنے دینا ، گالیاں کھانا کا تعدیہ ، بے عزتی کرانا.

gaaliyaa.n sun.naa

بُرا بھلا سنُنا ، گالیاں کھانا.

Meaning ofSee meaning kalaam in English, Hindi & Urdu

kalaam

कलामکلام

Origin: Arabic

Vazn : 121

Word Family: k-l-l-m

English meaning of kalaam

Noun, Masculine

  • speech, discourse, conversation
  • poetical writing or work
  • objection
  • doubt
  • (gram) sentence
  • verse
  • apologetics

Explanatory Video

Sher Examples

कलाम के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग

  • बात, वार्तालाप, बातचीत
  • कथन, शासनादेश, आदेश
  • (व्याकरण) वह लेख जो दो या दो से अधिक वाक्यों से संयुक्त हो
  • वह ज्ञान जिसके द्वारा विश्वासों को तार्किक प्रमाणों से सिद्ध करते हैं, मीमांसा अथवा तर्कशास्त्र
  • नज़्म, छंद के रूप में परिवर्तित किया हुआ काव्य, शे'र
  • शायरी
  • बातचीत में आवाज़ का उतार-चढ़ाव, लहजा अर्थात शैली, बोलचाल
  • बहाना, आपत्ति, वाद-विवाद
  • संदेह, शक
  • सवाल और जवाब, स्वार्थ, वास्ता
  • (ज़ीनसाज़ी) एक औज़ार जो चमड़े को सीते समय उसकी कोर को दबाने या मज़बूत पकड़ने के काम आता है

کلام کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

اسم، مذکر

  • بات، گفتگو، بات چیت
  • قول، فرمان، حکم
  • (قواعد) وہ عبارت جو دو یا دو سے زیادہ کلموں سے مرکب ہو
  • وہ علم جس کے ذریعے عقائد کو عقلی دلیلوں سے ثابت کرتے ہیں، علم کلام
  • نظم، سخن منظوم، شعر‏، شاعری
  • گفتگو میں آواز کا اتار چڑھاؤ، لہجہ، بول چال
  • عذر، اعتراض، حجت
  • شبہ، شک
  • سوال و جواب، غرض، واسطہ
  • (زین سازی) ایک اوزار جو چمڑے کو سیتے وقت اس کی کور کو دبانے یا مضبوط پکڑنے کے کام آتا ہے

Urdu meaning of kalaam

  • Roman
  • Urdu

  • baat, guftagu, baatachiit
  • qaul, farmaan, hukm
  • (qavaa.id) vo ibaarat jo do ya do se zyaadaa kalimo.n se murkkab ho
  • vo ilam jis ke zariiye aqaa.id ko aklii daliilo.n se saabit karte hain, ilam-e-kalaam
  • nazam, suKhan manjuum, shear, shaayarii
  • guftagu me.n aavaaz ka utaar cha.Dhaa.o, lahja, bol chaal
  • uzr, etraaz, hujjat
  • shuba, shak
  • savaal-o-javaab, Garaz, vaastaa
  • (ziin saazii) ek auzaar jo cham.De ko sete vaqt us kii kaur ko dabaane ya mazbuut paka.Dne ke kaam aataa hai

Related searched words

gaalii

abuse, swear word, abusive word or expression

gaalii vaalii

باہمی دشنام دہی یا بد زبانی (کرنا ہونا کے ساتھ)

gaalii nahii.n

ناگوار ہونے کے قابل بات نہیں، معیوب نہیں، بری بات نہیں

gaalii-galoj

رک : گالی گفتار.

gaalii-guftaa

باہمی گالی گلوچ ، تُو تُو میں میں ، باہم ایک دوسرے کو دشنام دینا.

gaalii-galoch

abuse, swearing, exchange of abuses

gaaliida

जो अलग हो गया हो, निवृत्त ।।

gaalii sunaanaa

فحش باتیں کہنا، بد زبانی کرنا، دشنام دینا، برا بھلا کہنا

gaalii-guftaar

abusive language, reciprocal abuse

gaalii sunaanaa

to abuse, use foul language, swear words, ill talk

gaalii-chhu.Daa.ii

شادی بیاہ میں سمدھنوں کو جب میراثنیں ہنسی مذاق کے طور پر گالیاں دیتی ہیں تو ان کو خاموش کرانے کے لیے وہ انھیں انعام کے طور پر پیسے دیتی ہیں ، بدھائی.

gaalii cha.Dhnaa

گالی چڑھانا (رک) کا لازم ؛ لڑکی کا رشتہ کسی خاندان میں طے ہو جانا.

gaalii chaTaKHnaa

ایک دوسرے کو گالی دینا ، گالی گلوچ ہونا ، اخلاق سے گری ہوئی باتیں کرنا.

gaalii sunvaanaa

cause one to abuse, swear at someone else

gaalii cha.Dhaanaa

to utter expletives

gaalii denaa

swear at someone, use foul language, call (someone) bad names

gaalii-guftaar nikaalnaa

گالم گلوچ کرنا، گالی دینا

gaalii-galoch karnaa

گالیاں دینا ، فحش کلامی کرنا.

gaalii khaanaa

be abused

gaalii diye se gungaa bolii

بری بات کی کسی کو سہار نہیں ہوتی

gaalii diye se guu.ngaa bole

بری بات کی کسی کو سہار نہیں ہوتی

gaalii dene se guu.ngaa bole

بُری بات کی کسی کو سہار نہیں ہوتی اس لیے جواب دینے پر مجبور ہو جاتا ہے.

gaalii aur tarkaarii khaane ke vaaste hai.n

گالی سن کر غصہ نہ کرنا

gaalii aur bhaat khaane ke vaaste hai.n

جب کوئی تحمل یا بزدلی کے باعث گالی کا جواب نہ دے تو مذاقاً کہتے ہیں کہ گالی کھانے کے لیے ہی ہوتی ہے

gaalii kahnaa

رک : گالی دینا.

gaalii baknaa

abuse, call names, revile

gaalii chalnaa

آپس میں گالیوں کا تبادلہ ہونا ، گالم گلوج کرنا ، دشنام طرازی.

Gaalii

one who exceeds bounds

gaaliyo.n

abuse

gaaliyaa.n

abuse, invectives, vituperation

Gaalib

dominant, predominant, overcoming, overpowering

Gaaliya

civet-perfume, perfume made from camphor, musk, ambergris

Gaaliya-guu.n

رک : غالیہ فام

gaaliyo.n par mu.nh khulnaa

گالیوں کی عادت پڑ جانا ، زبان پر گالیاں چڑھ جانا ، گالیوں کا تکیہ کلام ہو جانا ، زبان سے گالیاں نکلنا.

Gaaliicho.n

Small carpet-plural

gaaliyaa.n sanmukh sunaanaa

سامنے گالیاں دینا ، روبَرو گالیاں دینا ، من٘ھ پر گالیاں دینا.

gaaliyaa.n sarmukh sunaanaa

۔بُرا بھلا کہنا۔ گالیاں دینا۔؎

Gaalib-e-aa'zam

the great Ghalib

gaaliyaa.n aur tarkaarii khaane ke vaaste hai.n

جب کوئی تحمل یا بزدلی کے باعث گالی کا جواب نہ دے تو مذاقاً کہتے ہیں کہ گالی کھانے کے لیے ہی ہوتی ہے.

Gaaliya-muu

fragrant hair, the one with fragrant hair, beloved

gaaliyaa.n-suhaaniyaa.n

پیاروں یا معشوقوں کی گالیاں جو اچھی معلوم ہوتی ہیں

moTii-gaalii

coarse or gross abuse, very coarse oath

gaaliyaa.n-suhaaliyaa.n

معشوقوں یا پیاروں کے من٘ھ کی گالیاں جو اچھی معلوم ہوتی ہیں.

Gaaliya-buu

خوشبودار ، معطّر .

gaaliyo.n par mu.nh kholnaa

گالیاں دینے لگنا ، گالیاں بکنا ، بد زبانی کرنے لگنا.

Gaaliya-gesuu

رک : ” غالیہ مُو “ جو زیادہ مستعمل ہے .

gaaliyaa.n sunaanaa

to abuse, to deliver swear words

gandii-gaalii

فحش گالی ؛ بہت ہی خراب اور بُری گالی.

gaaliyo.n kii bharmaar

بے حد لگاتار گالیاں

mulaa.im-gaalii

گالی جو فحش نہ ہو ، ہلکی قسم کی گالی ۔

Gaalib-e-saanii

second Ghalib-name of poet

gaaliyo.n par chhuuTnaa

رک : گالیوں پر اتر آنا

gaaliyaa.n milnaa

گالیاں پڑنا

gaaliyo.n kii bauchhaar lagaanaa

رک : گالیوں کا جھاڑ باندھنا.

gaaliyo.n par zabaan khulnaa

گالیوں کی عادت پڑ جانا ، زبان پر گالیاں چڑھ جانا ، گالیوں کا تکیہ کلام ہو جانا ، زبان سے گالیاں نکلنا.

gaaliyo.n kii bauchhaar karnaa

رک : گالیوں کا جھاڑ باندھنا.

Galiiz-gaalii

گندی گالی ، دُشنام فُحش .

gaaliyaa.n Tikaanaa

گالیاں سنانا.

gaaliyaa.n khilaanaa

کسی کو ورغلا کر اپنے مخالف کو گالیاں دلوانا ، مخالف پر گالیاں پڑنے دینا ، گالیاں کھانا کا تعدیہ ، بے عزتی کرانا.

gaaliyaa.n sun.naa

بُرا بھلا سنُنا ، گالیاں کھانا.

Showing search results for: English meaning of kalam, English meaning of qalaam

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Critique us (kalaam)

Name

Email

Comment

kalaam

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone