खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"कल" शब्द से संबंधित परिणाम

आवाज़ा

यशोध्वनि, कीर्ति की धूम, शोहरत, नामवरी, ख्याति

आवाज़े

sounds, voices

आवाज़ा देना

आवाज़ में कड़ाका, धमाका अथवा गूँज पैदा करना

आवाज़ा आना

आवाज़ पहुंचना, पुकार सुनाई देना

आवाज़ा फेंकना

फबती कसना, तंज़ से दरपर्दा कुछ कहना, चोट करना, बोली ठोली मारना

आवाज़ा करना

फबती कसना, व्यंग के अंतरगत कुछ कहना, चोट करना, बोली ठोली मारना

आवाज़ा कसना

असभ्य टिप्पड़ी करना, छेड़ना, गंदा मज़ाक करना, कटाक्ष करना

आवाज़ा सुटना

धूम मचाना, शोहरत देना

आवाज़ा पहुँचना

किसी की चर्चा सुनाई देना, किसी की शोहरत सुनने में आना, शोर-ओ-ग़ुल या शोहरत की आवाज़ कान में पड़ना

आवाज़ा फैलना

प्रसिद्ध होना, धूम मचना

आवाज़ा बुलंद करना

प्रसिद्धि और शोहरत देना, सामाजिक स्थिति बनाना, ऐलान करना

आवाज़ा बुलंद होना

प्रसिद्धि और शोहरत पाना, सामाजिक स्थिति हासिल होना, ऐलान किया जाना

आवाज़ा-कशी

किसी को कही गई चुभने या विचलित करने वाली बात; व्यंग्य या ताना मारने की क्रिया या भाव, किसी पर व्यंग्य करना, उपहास

आवाज़ा-तवाज़ा

taunts, jeers, inuendoes

आवाज़ा-ए-ख़ल्क़

popular belief, known

आवाज़ा-तवाज़ा फेंकना

फबती कसना, व्यंग के अंतर्गत कुछ कहना, चोट करना, बोली ठोली मारना

आवाज़ा-तवाज़ा कसना

फबती कसना, व्यंग के अंतरगत कुछ कहना, चोट करना, बोली ठोली मारना

आवेज़ा

an ear-ring

आवाज़े सुनना

आवाज़े सुनाना का अकर्मक

अवाज़ा

رک : آوازہ ۔

आवेज़ा

कान का बुंदा, कान में पहनने का आभुषण जो नीचे की ओर लटका रहता है

अवाज़ा

رک : آوازہ ۔

आवाज़े आना

लांछन लगाना, फबती कसना, बोली ठोली सुनाना, छेड़ख़ानी करना

आवाज़े करना

आवाज़ा करना का बहुवचन

आवाज़े कसना

आवाज़ा कसना का बहुवचन

आवाज़े सुनाना

रुक: आवाज़े आना

'इवज़ी

किसी व्यक्ति की जगह पर कार्य करना, किसी की स्थान पर नियुक्ति, किसी के बदले नियुक्ति

'एवज़ी

किसी के स्थान पर अस्थायी रूप से काम करने वाला व्यक्ति, स्थानापन्न

आवाज़ आना

आवाज़ सुनाई देना, आवाज़ का कान में पड़ना

आवाज़-ए-ग़ैब

the voice from the invisible

आवाज़-ए-दिरा

किसी क़ाफ़िले के घण्टे की आवाज़

आवाज़-ए-दो-'आलम

sound of the two worlds

आवाज़-ए-आशना

voice of a friend

आवाज़-ए-ख़ंदा

वह आवाज़ जो हँसने या क़हक़हे में पैदा हो

आवाज़-ए-'अनादिल

बुलबुलों की आवाज़

आवाज़-ए-पा

पाँव की आहट, पगध्वनि, पदचाप, पैरों की आवाज़

आवाज़-ए-'अंदलीब

बुलबुल की आवाज़

आवाज़-ए-ना-मा'लूम

अज्ञात स्वर

आवाज़-ए-सूर

वो आवाज़ जो क़ियामत से पहले इसराफ़ील नाम फ़रिश्ता बुलंद करेगा और इस की दहश्त से दुनिया फ़ना हो जाएगी

आवाज़-ए-ख़ल्क़ को नक़्क़ारा-ए-ख़ुदा समझो

The people's voice is God's voice.

आवाज़-ए-बाज़गश्त

पलट कर आने वाली आवाज़, वह ध्वनी जो गुंबद, दीवार, कुँए या पहाड़ आदि से टकरा कर वापस आए, टकराकर लौटी हुई आवाज़, प्रतिध्वनि, प्रतिशब्द, प्रतिवाद

आवाज़-ए-जरस

घंटे की आवाज़, (विशेष रूप से) कारवाँ की घंटी की आवाज़

आवाज़े-तवाज़े

taunts, jeers, innuendoes

आवाज़-ए-सुकूत-ए-'अजबी

असाधारण सन्नाटे की आवाज़

बलंद-आवाज़ा

مشہور ، نامور.

पुर-आवाज़ा

धूम और शौहरत से भरा हुआ, मशहूर, शौहरत-ए-याफ़ता

हाइया-आवाज़ें

aspirated sounds, like

सफ़ीरी-आवाज़ें

अन्फ़ी-आवाज़ें

वे ध्वनियाँ या स्वर जो ग़ुन्ना या कोई अनुनासिक वर्ण जिसमें ध्वनि मुँह और नाक से निकलती है

हम आवाज़ी

एक जैसी आवाज़ होने की स्थिति, आपस में मिल कर चहचहाने की स्थिति, मिल कर बोलने की स्थिति, राग में संगत

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में कल के अर्थदेखिए

कल

kalکل

वज़्न : 2

टैग्ज़: संकेतात्मक

कल के हिंदी अर्थ

तुर्की - विशेषण

  • गंजा, खल्वाट।
  • गुज़रा हुआ दिन, आने वाला दिवस, चैन

संस्कृत - संज्ञा, पुल्लिंग

  • अव्यक्त और अस्पष्ट परन्तु मधुर ध्वनि। जैसे-नदियों का कल-नाद, पक्षियों का कल-रव, रमणो का कल-कंठ।
  • वीर्य।
  • अवसर।
  • इच्छा। उदा०-बर हरषि आपनै कलै।-नंददास। क्रि० वि०१. कल या चैन से। २. अपनी इच्छा से। स्वेच्छापूर्वक।
  • आने वाला दिन
  • बीता हुआ दिन

समान ध्वनि के मिलते-जुलते शब्द

क़ल (قَل)

क़ल्ब-ए-लश्कर' का संक्षिप्त, फ़ौज का मध्य भाग

English meaning of kal

Turkish - Adjective

  • rest, ease, tomorrow, yesterday

کل کے اردو معانی

Roman

ترکی - صفت

  • گنجا جس کے سر پہ زخم ہو.
  • ۔(ھ) مونث۔ ۱۔مَشِیْن۔ جیسے برف کی کل۔ ۲۔پنجڑے کا وہ خانہ جس میں پرندوں کے پکڑنے کے لئے چٹخنی لگی ہوتی ہے اور وہ حرکت کے ساتھ بند ہوجاتی ہے۔ ۳۔(کنایۃً) وہ چیز جس سے دوسرے پر قابو ہوجائے (دیکھو کل ہاتھ میں ہونا۔ ۴۔حکمت عملی ہر چیز کی۔
  • ۔(ھ) کالا کا مخففت۔ مرکّبات میں مستعمل ہے۔
  • ۔(ھ) مونث۔ ۱۔گزرا ہوا دن۔ ۲۔دوسرا دن جو آئے گا۔ ؎ ۳۔(کنایۃً روز قیامت۔ ؎ ۴۔زمانۂ قریب۔
  • ۔چین پڑنا۔ اطمینان ہونا۔ قرار آنا۔ ؎
  • ۔(ھ) مونث۔ ۱۔آرام۔ چین۔ ۲۔پہلو۔ ڈھب۔ طَوْر۔ اس کو کسی کل قرار نہیں بہت بیکل ہے۔ اونٹ کی کون سی کل سیدھی ہے۔ ۳۔وضح۔ دھج۔

سنسکرت - اسم، مذکر

  • گُزرا ہوا دن، آج سے پہلے کا دن، امس.
  • ماضی میں، زمانۂ قریب میں، تھوڑے ہی دن پہلے.
  • آج کے بعد کا دن، اگلا دن جو آنے والا ہو.
  • (مستقبل قریب میں) زمانۂ قریب میں.
  • روز قیامت.
  • ’’کالا‘‘ کا مخفف ، مرکبات میں جُزوِ اوّل کے طور پر مستعمل.
  • پاسا؛ لڑائی جھگڑا، فساد؛ چار جُگوں میں سے آخری جُگ جس کے ختم ہونے پر قیامت آئے گی.

سنسکرت - اسم، مؤنث

  • سکون، قرار، چین.
  • ڈھب، طور، طرح.
  • مرضی، وضع.
  • رُخ، پہلو، کروٹ.
  • عادت، لذّت یابی.
  • لمحہ، ذرا کی ذرا.
  • مشین.
  • دستی پریس کا پہیا جس کو گھمانے سے چھاپے کا پتھر حرکت میں آتا ہے.
  • پنجرے کا وہ خانہ جس میں پرندوں کے پکڑنے کے لیے چٹخنی لگی ہوتی ہے.
  • فوارہ.
  • باگ ڈور، رگ، قابو میں رکھنے کا وسیلہ.
  • مشینری، کارخانہ.
  • (مجازاً) ڈھانچہ، تنظیم.
  • سمت.

Urdu meaning of kal

Roman

  • ganja jis ke sar pe zaKham ho
  • ۔(ha) muannas। १।mashii॒na। jaise barf kii kal। २।pinj.De ka vo Khaanaa jis me.n parindo.n ke paka.Dne ke li.e chaTaKhnii lagii hotii hai aur vo harkat ke saath band hojaatii hai। ३।(kanaa.en) vo chiiz jis se duusre par qaabuu hojaa.e (dekho kal haath me.n honaa। ४।hikmat-e-amlii har chiiz kii
  • ۔(ha) kaala ka maKhaffat। murakkabaat me.n mustaamal hai
  • ۔(ha) muannas। १।guzraa hu.a din। २।duusraa din jo aa.egaa। ३।(kanaa.en roz qiyaamat। ४।zamaana-e-qariib
  • ۔chiin pa.Dnaa। itmiinaan honaa। qaraar aanaa।
  • ۔(ha) muannas। १।aaraam। chiin। २।pahluu। Dhab। tau॒ra। is ko kisii kal qaraar nahii.n bahut bekal hai। u.unT kii kaun sii kal siidhii hai। ३।vazaah। dhaj
  • guzraa hu.a din, aaj se pahle ka din, ams
  • maazii men, zamaana-e-qariib men, tho.De hii din pahle
  • aaj ke baad ka din, uglaa din jo aane vaala ho
  • (mustaqbil qariib men) zamaana-e-qariib me.n
  • roz qiyaamat
  • ''kaala'' ka muKhaffaf, murakkabaat me.n juzav-e-avval ke taur par mustaamal
  • paasaa; la.Daa.ii jhag.Daa, fasaad; chaar jugo.n me.n se aaKhirii jug jis ke Khatm hone par qiyaamat aa.egii
  • sukuun, qaraar, chayan
  • Dhab, taur, tarah
  • marzii, vazaa
  • ruKh, pahluu, karvaT
  • aadat, lazzat yaabii
  • lamha, zaraa kii zaraa
  • mashiin
  • dastii prais ka pahiiyaa jis ko ghumaane se chhaape ka patthar harkat me.n aataa hai
  • pinjre ka vo Khaanaa jis me.n parindo.n ke paka.Dne ke li.e chaTaKhnii lagii hotii hai
  • favvaara
  • baagaDor, rag, qaabuu me.n rakhne ka vasiila
  • mashiinrii, kaarKhaanaa
  • (majaazan) Dhaanchaa, tanziim
  • simt

कल से संबंधित कहावतें

संपूर्ण देखिए

खोजे गए शब्द से संबंधित

आवाज़ा

यशोध्वनि, कीर्ति की धूम, शोहरत, नामवरी, ख्याति

आवाज़े

sounds, voices

आवाज़ा देना

आवाज़ में कड़ाका, धमाका अथवा गूँज पैदा करना

आवाज़ा आना

आवाज़ पहुंचना, पुकार सुनाई देना

आवाज़ा फेंकना

फबती कसना, तंज़ से दरपर्दा कुछ कहना, चोट करना, बोली ठोली मारना

आवाज़ा करना

फबती कसना, व्यंग के अंतरगत कुछ कहना, चोट करना, बोली ठोली मारना

आवाज़ा कसना

असभ्य टिप्पड़ी करना, छेड़ना, गंदा मज़ाक करना, कटाक्ष करना

आवाज़ा सुटना

धूम मचाना, शोहरत देना

आवाज़ा पहुँचना

किसी की चर्चा सुनाई देना, किसी की शोहरत सुनने में आना, शोर-ओ-ग़ुल या शोहरत की आवाज़ कान में पड़ना

आवाज़ा फैलना

प्रसिद्ध होना, धूम मचना

आवाज़ा बुलंद करना

प्रसिद्धि और शोहरत देना, सामाजिक स्थिति बनाना, ऐलान करना

आवाज़ा बुलंद होना

प्रसिद्धि और शोहरत पाना, सामाजिक स्थिति हासिल होना, ऐलान किया जाना

आवाज़ा-कशी

किसी को कही गई चुभने या विचलित करने वाली बात; व्यंग्य या ताना मारने की क्रिया या भाव, किसी पर व्यंग्य करना, उपहास

आवाज़ा-तवाज़ा

taunts, jeers, inuendoes

आवाज़ा-ए-ख़ल्क़

popular belief, known

आवाज़ा-तवाज़ा फेंकना

फबती कसना, व्यंग के अंतर्गत कुछ कहना, चोट करना, बोली ठोली मारना

आवाज़ा-तवाज़ा कसना

फबती कसना, व्यंग के अंतरगत कुछ कहना, चोट करना, बोली ठोली मारना

आवेज़ा

an ear-ring

आवाज़े सुनना

आवाज़े सुनाना का अकर्मक

अवाज़ा

رک : آوازہ ۔

आवेज़ा

कान का बुंदा, कान में पहनने का आभुषण जो नीचे की ओर लटका रहता है

अवाज़ा

رک : آوازہ ۔

आवाज़े आना

लांछन लगाना, फबती कसना, बोली ठोली सुनाना, छेड़ख़ानी करना

आवाज़े करना

आवाज़ा करना का बहुवचन

आवाज़े कसना

आवाज़ा कसना का बहुवचन

आवाज़े सुनाना

रुक: आवाज़े आना

'इवज़ी

किसी व्यक्ति की जगह पर कार्य करना, किसी की स्थान पर नियुक्ति, किसी के बदले नियुक्ति

'एवज़ी

किसी के स्थान पर अस्थायी रूप से काम करने वाला व्यक्ति, स्थानापन्न

आवाज़ आना

आवाज़ सुनाई देना, आवाज़ का कान में पड़ना

आवाज़-ए-ग़ैब

the voice from the invisible

आवाज़-ए-दिरा

किसी क़ाफ़िले के घण्टे की आवाज़

आवाज़-ए-दो-'आलम

sound of the two worlds

आवाज़-ए-आशना

voice of a friend

आवाज़-ए-ख़ंदा

वह आवाज़ जो हँसने या क़हक़हे में पैदा हो

आवाज़-ए-'अनादिल

बुलबुलों की आवाज़

आवाज़-ए-पा

पाँव की आहट, पगध्वनि, पदचाप, पैरों की आवाज़

आवाज़-ए-'अंदलीब

बुलबुल की आवाज़

आवाज़-ए-ना-मा'लूम

अज्ञात स्वर

आवाज़-ए-सूर

वो आवाज़ जो क़ियामत से पहले इसराफ़ील नाम फ़रिश्ता बुलंद करेगा और इस की दहश्त से दुनिया फ़ना हो जाएगी

आवाज़-ए-ख़ल्क़ को नक़्क़ारा-ए-ख़ुदा समझो

The people's voice is God's voice.

आवाज़-ए-बाज़गश्त

पलट कर आने वाली आवाज़, वह ध्वनी जो गुंबद, दीवार, कुँए या पहाड़ आदि से टकरा कर वापस आए, टकराकर लौटी हुई आवाज़, प्रतिध्वनि, प्रतिशब्द, प्रतिवाद

आवाज़-ए-जरस

घंटे की आवाज़, (विशेष रूप से) कारवाँ की घंटी की आवाज़

आवाज़े-तवाज़े

taunts, jeers, innuendoes

आवाज़-ए-सुकूत-ए-'अजबी

असाधारण सन्नाटे की आवाज़

बलंद-आवाज़ा

مشہور ، نامور.

पुर-आवाज़ा

धूम और शौहरत से भरा हुआ, मशहूर, शौहरत-ए-याफ़ता

हाइया-आवाज़ें

aspirated sounds, like

सफ़ीरी-आवाज़ें

अन्फ़ी-आवाज़ें

वे ध्वनियाँ या स्वर जो ग़ुन्ना या कोई अनुनासिक वर्ण जिसमें ध्वनि मुँह और नाक से निकलती है

हम आवाज़ी

एक जैसी आवाज़ होने की स्थिति, आपस में मिल कर चहचहाने की स्थिति, मिल कर बोलने की स्थिति, राग में संगत

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

सुझाव दीजिए (कल)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

कल

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone