एक प्रकार की गोल टोपी

दाढ़।

टोपी पहनने वाला, वह व्यक्ति जिसने टोपी पहन रखी हो

(मजाज़न) माल अस्बाब, अस्तर बिस्तर, बधना बोरिया

सम्राट, राजा, बादशाह; अहंकारी, अभिमानी, उद्दंड

वह जयस्तंभ जो मारे गये सैनिकों के सिरों से बनाया जाता था।

सर जिसमें ग़ुरूर भरा हो

बादशाही; ताजपोशी

झगड़ा, फ़साद, लड़ाई

बराबरी के साथ मुक़ाबला करना

ग़रूर करना, नहिवत भरा होना, इतराना

ग़रूर करना, नहिवत भरा होना, इतराना

कुलह

किसी नट की तरह सिर नीचे और पैर ऊपर करके उलट जाना, क़लाबाज़ी (मारना के साथ)

झगड़ालू, लड़ाका, फ़सादी

हांडी की तरह का छोटा गोल बर्तन, छोटा कुल्हड़, चुक्कड़

लड़ाका औरत, झगड़ालू

= कल्ला (जबड़ा)

कलियारी (पौधा)

कड़ाही में डालकर या तवे पर रखकर कोई चीज तलना, छानना या भुनना

जो स्वभावतः दूसरों से लड़ता-झगड़ता रहता हो, झगड़ालू, दूसरों से अनायास लड़ाई-झगड़ा करने वाला

कलहकारी, शोर मचाने वाला, ग़ुल मचाने वाला, शोरगु़ल करने वाला

all of them, altogether

(شکرسازی) گنّے کے رس نکالنے کے کولھو کی مرمّت اور درستی کی اُجرت .

पानी पीने का मिट्टी का प्याला, मिट्टी का बड़ा प्याला

पेड़ काटने तथा लकड़ी चीरने या लकड़ी फाड़ने का एक प्रसिद्ध औजार, कुठार, टाँगा

लकड़ी चीरने का छोटा उपकरण, छोटा कुल्हाड़ा, परशु की तरह का हथियार, कुठार, कुठारी, टाँगी

वह जगह जहाँ कोल्हू लगा हुआ हो यानी जहाँ कोल्हू के ज़रिया तेल निकाला जाता हो

शांति होना, आराम होना

शेखी बघारने वाला, डींगिया, धौंसिया

सिरी पका कर बेचने वाला व्यक्ति

जानवर का सर और पाँव जो पकाए जाते हैं

शोर मचाना, तकरार करना, झगड़ना

शेखी बघारना, डींग मारना, शेखी, डींग

رک : کلۂ عمود .

ज़ेर या परास्त करने वाला, कल्ला तोड़ देने वाला; मुँह तोड़

बेहूदा शोरग़ुल करने वाला, चिल्ला कर बोलने वाला, गालीगलौज करने वाला, लड़ाका, मुँहज़ोर

tear out one's cheek

बुरा काम छुप कर नहीं हो सकता, भेद छुप नहीं सकता

وہ مینار جو مقتولوں کے سروں کو ایک دوسرے پر رکھ کر تعمیر کیا جاتا ہے ، کٹے ہوئے سوروں کا ستون یا مینار .

गुर्ज के सिरे का भारी हिस्सा जिससे मारते हैं

رک : کلّہ پائے .

گال ، رخسار؛ (مجازاً) ڈیل ڈول ، قد و قامت .

گال ، رخسار؛ (مجازاً) ڈیل ڈول ، قد و قامت .

मुक़ाबले पर, बराबरी के साथ, आमने-सामने, मुँह दर मुँह

clamour, noisiness, turbulence, abuse

थोड़ा सा खाया जाना

एक मशहूर मिठाई जो मावा और क़ंद से बनाते हैं, क़ंद के डले

खाने के लिए मुँह में कुछ डालना, चबाना, कल्ला ताज़ा करना

सर जिसमें ग़ुरूर भरा हो, घमंड, तकब्बुर, फ़ख़्र

किसी को अपने वश में करना, चाबी हाथ में होना

(अविर) कुछ खाना पीना, ख़ुसूसन मुँह में पान का बीड़ा दबाना, पान खाना

आमने सामने होना, सामना करना, सामने होना

گوپھن کا وہ حصہ جس میں پتّھر یا ڈھیلا رکھ کر چلاتے ہیں .

रूबरू मुक़ाबला करना, तुरकी बह तुरकी जवाब देना, बराबर का जवाब देना

۔(ف) مونث۔ کلاہ کا مخفف۔ دیکھو قُلَّہ شجر کا۔

आमने-सामने होकर युद्ध लड़ना, लड़ाई में समानता के साथ आमने-सामने होना, आमने-सामने होकर आकर लड़ना

۔ترکی بہ ترکی جواب دینا۔ برابر کا جواب دینا۔ روسی بھی جواب کلہ بکلہ دے رہے ہیں۔

حکمائے قدیم کا ایک فرقہ جو رسمی اور اصطلاحی اصولِ اخلاق کا مخالف تھا مثلًا علانیہ سب کے سامنے عورتوں سے اختلاط ناجائز ہیں تو ان کو کسی اور جگہ اور کسی صورت میں جائز نہیں ہونا چاہیے .

कुरान, ईश्वर की वाणी, ख़ुदा का कलाम, कुरान शरीफ़, भगवान के शब्द