Search results

Saved words

Showing results for "kaifiyat"

nasiihat

advice, counsel, precept

nasiihat honaa

بھلائی کی بات حاصل ہونا، پند کا مؤثر ہونا، نصیحت کا اثر ہونا، نیز عبرت ہونا، کان ہونا، تنبیہ ہونا

nasiihat-naama

a word or phrase that contains advice, letter in which advice is written in relation to something

nasiihat-shi'aar

نصیحت کرنے والا ، نیک مشورہ دینے والا ، نصیحت گر ۔

nasiihataana

نیک صلاح و مشورے کے طور پر ، تنبیہ کے طور سے ۔

nasiihat haasil honaa

سبق ملنا ، عبرت ہونا ۔

nasiihat par 'amal karnaa

رک : نصیحت پر چلنا

nasiihat-buzurgaana

وہ نصیحت جو کوئی بزرگ کسی چھوٹے کو کرے ، بزرگ کی نصیحت

nasiihat-go

adviser, counsellor, admonisher

nasiihat-gar

adviser, counsellor, admonisher

nasiihat-gosh

مراد : نصیحت ماننے والا ، نیک مشورہ یا اچھی بات غور سے سننے والا ۔

nasiihat denaa

explain, to warn and to punish

nasiihat lenaa

نصیحت قبول کرنا ، بری بات سے باز رہنا ۔

nasiihat paanaa

عبرت پکڑنا، سبق حاصل کرنا

nasiihat-baazii

بہت نصیحت کرنا ، تنبیہ کرنا ، ڈانٹنا۔

nasiihat-garii

نصیحت گر کا کام ؛ نصیحت کرنا ، نیک مشورہ دینا ۔

nasiihat-go.ii

نصیحت گو کا کام ، نصیحت کرنا

nasiihat-aamez

mixed with good advice, full of counsel or advice, monitory, admonitory, moral

nasiihat-aamoz

admonitory, salutary, good counsel

nasiihat-ba-luqmaan-aamoKHtan

(فارسی کہاوت اردو میں مستعمل) لقمان کو نصیحت کرنا یعنی جو شخص کسی بات سے بخوبی واقف ہو اس کے سامنے اس بات کا ذکر اس انداز سے کرنا گویا وہ اس سے بے خبر ہے ؛ فضول کام کرنا

nasiihat karnaa

to advise, counsel

nasiihat-guzaar

adviser, counsellor, admonisher

nasiihat-niyosh

one paying attention to advice

nasiihat palle baa.ndhnaa

نصیحت حاصل کرنا ، دوسروں کے مشورے پر عمل کرنا ؛ عبرت پکڑنا ۔

nasiihat-o-pand

صلاح و مشورہ ، وعظ و نصیحت ۔

nasiihat-guzaarii

نصیحت گزار کا کام ، نصیحت کرنا

nasiihat paka.Dnaa

نیک صلاح کو ماننا ، سبق حاصل کرنا ، عبرت پکڑنا ۔

nasiihat-nyoshii

نصیحت نیوش ہونا، نصیحت پر عمل کرنے کی کیفیت

nasiihat qubuul karnaa

کسی کی اچھی بات کو مان لینا ؛ نصیحت پر چلنا ۔

nasiihat-farmaa.ii karnaa

بھلی بات کہنا ، نصیحت کرنا ۔

nasiihat par chalnaa

کسی کے مشورے پر عمل کرنا، کسی کی سمجھائی ہوئی بات پرعمل کرنا، نصیحت پر عمل کرنا

nasiihat dil me.n baiTh jaanaa

مشورہ دل کو بھلا لگنا ، نصیحت پسند آنا ۔

nasiihat paziir

نصیحت پر عمل کرنے والا

nasiihat-paziir

listening to good advice

muKHlisaana-nasiihat

وہ نصحت جو سچے دل سے اور خلوص کے ساتھ کی جائے

gosh-e-nasiihat-niyuush

ear ready to listen to advice

KHud faziihat diigaraa.n raa nasiihat

۔اس جگہ بولتے ہیں جہاں کوئی آٖ تو برا کام کرے اور دوسرے کو مانع ہو۔ ؎ فارسی میں خود را فضیحت الخ ہے۔ اردو میں صرف خود فضیحت بولتے ہیں باقی ٹکڑا چھوڑ دیتے ہیں۔

KHud faziihat aur ko nasiihat

رک : خود را فضیحت الخ .

vaa'z-o-nasiihat

preaching and advice, wise counsel, sound advice, sermonizing

KHud raa faziihat diigaraa.n raa nasiihat

advising others what one does not do oneself

jo nasiihat karo us par 'amal karo

جو دوسروں کو کرنے کے لئے کہتے ہو وہ خود بھی کرو

pand-o-nasiihat

advice and counselling

aap faziihat aur ko nasiihat

indulge in vice but advise others to do good

aap ko faziihat duusro.n ko nasiihat

indulge in vice but advise others to do good

aap ko faziihat Gair ko nasiihat

indulge in vice but advise others to do good

aap faziihat aur ko nasiihat

example is better than precept, he does not practise what he preaches

duusro.n ko nasiihat KHud miyaa.n faziihat

example is better than precept, he does not practise what he preaches

auro.n ko nasiihat KHud miyaa.n faziihat

example is better than precept, he does not practise what he preaches

aap ko faziihat duusro.n ko nasiihat

example is better than precept, he does not practise what he preaches

aap ko faziihat, Gair ko nasiihat

example is better than precept, he does not practise what he preaches

qaazii jii apnaa aagaa to Dhaako, piichhe kisii ko nasiihat karnaa

بڑا آدمی پہلے اپنے اخلاق و اطوار درست کرے پھر دوسرے کو نصیحت کرے

qaazii jii apnaa aagaa to Dhaa.nko piichhe kisii ko nasiihat karnaa

بڑا آدمی پہلے اپنے اخلاق و اطوار درست کرے پھر دوسرے کو نصیحت کرے

Meaning ofSee meaning kaifiyat in English, Hindi & Urdu

kaifiyat

कैफ़ियतکَیفِیَت

Also Read As : kaifiyyat

Origin: Arabic

Vazn : 212

Word Family: k-y-y-f

English meaning of kaifiyat

Noun, Feminine

  • condition, state, situation

    Example Mariz apni kaifiyat jab tak khud na bataye ilaj karna mushkil hota hai

  • facts of a case
  • narrative, explanation
  • particulars, remarks
  • quality
  • rapture, ecstasy, enjoyment
  • schedule
  • narrative, circumstances, situation, remarks

Explanatory Video

Sher Examples

कैफ़ियत के हिंदी अर्थ

संज्ञा, स्त्रीलिंग

  • किसी वस्तु की अवस्था (कमिय्यत की ज़िद)

    उदाहरण मरीज़ अपनी कैफ़ियत जब तक ख़ुद न बताए इलाज करना मुश्किल होता है

    विशेष कमिय्यत= मात्रा जो तोली या नापी जाए, जो गिनी जाए (कैफ़ियत का विलोम)

  • दशा, परिस्थिति, घटना
  • मस्ती, नशा
  • विवरण, स्पष्टीकरण, व्याख्या
  • बहार, चमक-दमक और उसके कारण होनेवाली शोभा, जोबन, आनंद, स्वाद, मज़ा
  • प्रसन्नता, नशा, आत्मविस्मृति, ब्रह्मलीनता की अवस्था
  • वज्द और हाल की वह अवस्था जो सामान्यतः सूफ़ियों पर अवतरित होती है

    विशेष वज्द= वह स्थिति जिसमें मनुष्य काव्य, संगीत आदि की उच्च कोटि की रसानुभूति के कारण आनन्द से विभोर होकर अपने आपको भूल जाता है हाल= आनंद की दशा

  • स्वाभाव की तरंग, जोश, आवेश
  • विस्तृत वर्णन
  • किताब के भागों का क्रम, दुरूस्त होने की अवस्था
  • आवाज़ की प्रकृति जो हर वाद्य यंत्र में अलग होती है
  • रंग, ढंग
  • रिपोर्ट, अधिकतर नक़्शों में एक ख़ाना अर्थात श्रेणी रखते हैं जिसमें कोई विशेष बात लिखते हैं और उस ख़ाने को ख़ाना-ए-कैफ़ियत कहते हैं

کَیفِیَت کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

اسم، مؤنث

  • حالت جو کسی شے میں ہو (کمیت کی ضد)
  • حال، احوال، ماجرا

    مثال مریض اپنی کیفیت جب تک خود نہ بتائے علاج کرنا مشکل ہوتا ہے

  • مستی، نشہ (اس معنی میں عام طور پر فارسی میں مستعمل)
  • تفصیل، توضیح، تشریح
  • بہار، رونق، جوبن، سرور، لطف، مزہ
  • لطف، مزہ، نشہ، سرور نیز لطف یا سرور کی حالت، بے خودی، محویّت کا عالم
  • وجد اور حال کی وہ حالت جو عموماً صوفیوں پر طاری ہوتی ہے
  • طبیعت کی ترنگ، جوش، ولولہ
  • تفصیل
  • کتاب کے اجزا کی ترتیب، درستگی
  • آواز کی نوعیت جو ہر باجے میں الگ ہوتی ہے
  • رنگ، ڈھنگ
  • رپورٹ، اکثر نقشوں میں ایک خانہ رکھتے ہیں جس میں کوئی خاص بات لکھتے ہیں اور اس خانہ کو خانۂ کیفیت کہتے ہیں

Urdu meaning of kaifiyat

  • Roman
  • Urdu

  • haalat jo kisii shaiy me.n ho (kamiiyat kii zid
  • haal ahvaal, maajara
  • mastii, nasha (is maanii me.n aam taur par faarsii me.n mustaamal
  • tafsiil, tauziih, tashriih
  • bihaar, raunak, joban, suruur, lutaf, mazaa
  • lutaf, mazaa, nasha, suruur niiz lutaf ya suruur kii haalat, bekhudii, mahviiXyat ka aalam
  • vajd aur haal kii vo haalat jo umuuman suuphiiyo.n par taarii hotii hai
  • tabiiyat kii tarang, josh, valavla
  • tafsiil
  • kitaab ke ajaza kii tartiib, daruustgii
  • aavaaz kii nau.iiyat jo har baaje me.n alag hotii hai
  • rang, Dhang
  • riporT, aksar naqsho.n me.n ek Khaanaa rakhte hai.n jis me.n ko.ii Khaas baat likhte hai.n aur is Khaanaa ko Khaanaa-e-kaifiiyat kahte hai.n

Synonyms of kaifiyat

Antonyms of kaifiyat

Interesting Information on kaifiyat

کیفیت بہت سے لوگ اس لفظ کو بروزن مفعولن کرتے ہیں، لیکن زیادہ تر لوگوں کی زبان پر یہ بروزن فاعلن ہے۔ فی الحال یہ لفظ دونوں طرح درست ہے۔

ماخذ: لغات روز مرہ    
مصنف: شمس الرحمن فاروقی

View more

Related searched words

nasiihat

advice, counsel, precept

nasiihat honaa

بھلائی کی بات حاصل ہونا، پند کا مؤثر ہونا، نصیحت کا اثر ہونا، نیز عبرت ہونا، کان ہونا، تنبیہ ہونا

nasiihat-naama

a word or phrase that contains advice, letter in which advice is written in relation to something

nasiihat-shi'aar

نصیحت کرنے والا ، نیک مشورہ دینے والا ، نصیحت گر ۔

nasiihataana

نیک صلاح و مشورے کے طور پر ، تنبیہ کے طور سے ۔

nasiihat haasil honaa

سبق ملنا ، عبرت ہونا ۔

nasiihat par 'amal karnaa

رک : نصیحت پر چلنا

nasiihat-buzurgaana

وہ نصیحت جو کوئی بزرگ کسی چھوٹے کو کرے ، بزرگ کی نصیحت

nasiihat-go

adviser, counsellor, admonisher

nasiihat-gar

adviser, counsellor, admonisher

nasiihat-gosh

مراد : نصیحت ماننے والا ، نیک مشورہ یا اچھی بات غور سے سننے والا ۔

nasiihat denaa

explain, to warn and to punish

nasiihat lenaa

نصیحت قبول کرنا ، بری بات سے باز رہنا ۔

nasiihat paanaa

عبرت پکڑنا، سبق حاصل کرنا

nasiihat-baazii

بہت نصیحت کرنا ، تنبیہ کرنا ، ڈانٹنا۔

nasiihat-garii

نصیحت گر کا کام ؛ نصیحت کرنا ، نیک مشورہ دینا ۔

nasiihat-go.ii

نصیحت گو کا کام ، نصیحت کرنا

nasiihat-aamez

mixed with good advice, full of counsel or advice, monitory, admonitory, moral

nasiihat-aamoz

admonitory, salutary, good counsel

nasiihat-ba-luqmaan-aamoKHtan

(فارسی کہاوت اردو میں مستعمل) لقمان کو نصیحت کرنا یعنی جو شخص کسی بات سے بخوبی واقف ہو اس کے سامنے اس بات کا ذکر اس انداز سے کرنا گویا وہ اس سے بے خبر ہے ؛ فضول کام کرنا

nasiihat karnaa

to advise, counsel

nasiihat-guzaar

adviser, counsellor, admonisher

nasiihat-niyosh

one paying attention to advice

nasiihat palle baa.ndhnaa

نصیحت حاصل کرنا ، دوسروں کے مشورے پر عمل کرنا ؛ عبرت پکڑنا ۔

nasiihat-o-pand

صلاح و مشورہ ، وعظ و نصیحت ۔

nasiihat-guzaarii

نصیحت گزار کا کام ، نصیحت کرنا

nasiihat paka.Dnaa

نیک صلاح کو ماننا ، سبق حاصل کرنا ، عبرت پکڑنا ۔

nasiihat-nyoshii

نصیحت نیوش ہونا، نصیحت پر عمل کرنے کی کیفیت

nasiihat qubuul karnaa

کسی کی اچھی بات کو مان لینا ؛ نصیحت پر چلنا ۔

nasiihat-farmaa.ii karnaa

بھلی بات کہنا ، نصیحت کرنا ۔

nasiihat par chalnaa

کسی کے مشورے پر عمل کرنا، کسی کی سمجھائی ہوئی بات پرعمل کرنا، نصیحت پر عمل کرنا

nasiihat dil me.n baiTh jaanaa

مشورہ دل کو بھلا لگنا ، نصیحت پسند آنا ۔

nasiihat paziir

نصیحت پر عمل کرنے والا

nasiihat-paziir

listening to good advice

muKHlisaana-nasiihat

وہ نصحت جو سچے دل سے اور خلوص کے ساتھ کی جائے

gosh-e-nasiihat-niyuush

ear ready to listen to advice

KHud faziihat diigaraa.n raa nasiihat

۔اس جگہ بولتے ہیں جہاں کوئی آٖ تو برا کام کرے اور دوسرے کو مانع ہو۔ ؎ فارسی میں خود را فضیحت الخ ہے۔ اردو میں صرف خود فضیحت بولتے ہیں باقی ٹکڑا چھوڑ دیتے ہیں۔

KHud faziihat aur ko nasiihat

رک : خود را فضیحت الخ .

vaa'z-o-nasiihat

preaching and advice, wise counsel, sound advice, sermonizing

KHud raa faziihat diigaraa.n raa nasiihat

advising others what one does not do oneself

jo nasiihat karo us par 'amal karo

جو دوسروں کو کرنے کے لئے کہتے ہو وہ خود بھی کرو

pand-o-nasiihat

advice and counselling

aap faziihat aur ko nasiihat

indulge in vice but advise others to do good

aap ko faziihat duusro.n ko nasiihat

indulge in vice but advise others to do good

aap ko faziihat Gair ko nasiihat

indulge in vice but advise others to do good

aap faziihat aur ko nasiihat

example is better than precept, he does not practise what he preaches

duusro.n ko nasiihat KHud miyaa.n faziihat

example is better than precept, he does not practise what he preaches

auro.n ko nasiihat KHud miyaa.n faziihat

example is better than precept, he does not practise what he preaches

aap ko faziihat duusro.n ko nasiihat

example is better than precept, he does not practise what he preaches

aap ko faziihat, Gair ko nasiihat

example is better than precept, he does not practise what he preaches

qaazii jii apnaa aagaa to Dhaako, piichhe kisii ko nasiihat karnaa

بڑا آدمی پہلے اپنے اخلاق و اطوار درست کرے پھر دوسرے کو نصیحت کرے

qaazii jii apnaa aagaa to Dhaa.nko piichhe kisii ko nasiihat karnaa

بڑا آدمی پہلے اپنے اخلاق و اطوار درست کرے پھر دوسرے کو نصیحت کرے

Showing search results for: English meaning of kaiphiyat, English meaning of qaifiyat

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Critique us (kaifiyat)

Name

Email

Comment

kaifiyat

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone