Search results

Saved words

Showing results for "kahii.n naaKHun se bhii gosht judaa hotaa hai"

paraan

breath, life

paraanaa

run away, abscond, flee

paraaniida

उड़ाया हुआ।

paraaninda

उड़ानेवाला।

paraa.n chho.Dnaa

۔ (ہندو) ۱۔ مرجانا۔

paraa.nsaa

medicine as a profession

paraa.n chhuuTnaa

۔ (ہندو) مرجانا۔

paraa.n chhuTaanaa

۔ (ہندو) پیچھا چھڑانا۔ جھگڑا ختم کرنا۔ جان چڑھانا۔

paraa.nmukh

one who turns his attention away from someone, indifferent, alienated

pare.n

رک : پری.

pairo.n

feet, legs

parau.n

پرسوں (رک) کی تخفیف (آنے والی کل).

piiro.n

Saint, Holy men,old men,

paarii.n

old, ancient, decrepit, outdated, outmoded, elapsed, passed

pore.n

Joints in body, spaces between joints

poro.n

finger tips, the middle part of two knots of sticks, sugarcane and bamboo etc.

pairaanaa

cause to swim or float, make someone swim, teach to swim

pairaanii

the wife of a saint or spiritual guide, female saint

piraanaa

ache, have pain (of a limbs)

piraanii

a living creature, animal, man ghost

paaran

تکمیل ، پورنتائی ؛ تعلیم ، مطالعہ ، تدریس ، پڑھنا ؛ برت پوررا کرنا ، برت کے بعد کھانا پینا ؛ وہ شخص جو برت کے بعد کھاۓ ؛ بادل.

pairan

(گلہ بانی) رک ؛ باچھن ، ہے کوڑا ، بگھا.

preen

chhaa.nTnaa

padaanaa

to cause to fart, to make (one) fart

pirn

سُوت کاتنے کے چرخے کی پھِرکی

purin

ایک سَفَید قَلمی نامیَاتی اسَاس

paadaan

foot mat

parn

betel-leaf

puuran

پورا، سارا، تمام

piran

(Classic) affection, love

piiraan

holy men, priests, saints

perron

شہ نشین

parinaah

محیط دائرہ، چکر، گولائی، وسعت، چوڑائی، عرض

piraa.in

the wife of a pir

piraanan

throat, neck, gorge, breathing or breathlessness, life, the one who gives birth

paa.idaan

doormat

puriin

the lotus-plant, lotus-leaf

paa.edaan

foot-board, doormat, running board

pa.Daanaa

پڑنا (رک) کا متعدی ؛ ڈالنا.

parraa.n

اڑتا ہوا، اڑ کر

padaa.nk

footmark, footprint

paa-e-daan

footrest, place of taking off shoes in assembly etc

pa.Dnaa

Appear, Betide, Encamp, Enter

parindaa

a fishing trawler

parinda

bird, flyer

dah-ravaa.n , dah-davaa.n , dah-paraan

” ماہ رمضان کے دن جلد جلد گُزر جانے کا ذکر ان الفاظ میں کیا جاتا ہے ، یعنی ابتدائی دس دن نسبۃً رواں (معمولی چال) کے ہوتے ہیں ، دوسرے دس دن دواں (یعنی دوڑتے ہوئے) اور تیسرا عشرہ پران (اُڑتے ہوئے) یعنی بڑی تیزی سے گُزر جَاتا ہے “

puraanaa

old, ancient, time-worn, obsolete, out-of-date, antiquated, experienced, stale, rotten

puraane

old, experienced, antiquated, out of date

parnaa

wing, leaf

puraanii

old, ancient, antiquated

daade raaj na khaa.e paan , daa.nt dikhaavat ga.e paraan

جو شخص نئی چیز دِکھاتا پھرے اُس کی نِسبت کہتے ہیں .

parnii

(طب) تقاطیر ، پیشاب نکالنے کی نلکی ، نلی ، وہ خصوصی آلہ جو پلاسٹک یا ربر کا بنا ہوا ہوتا ہے، کیتھیٹر (انگ : Catherter) .

puurnaa

fill up

praan chho.D denaa

die, lose heart

puraane-kap.De

سامان زچہ خانہ جو رسم و رواج کے تحت لڑکی کے میکے سے آتا تھا.

puraanii-pii.Daa

بے رحمئ جانوراں.

praan u.Dnaa

ہوش و حواس جاتے رہنا .

puraanii-khopa.Dii

a very old man, knowing, experienced

aag janvaasaa aagrii cauthaa gaa.Dii vaan, jyuu.n-jyuu.n chamke biijlii duu.n-duu.n tuje paraan

جنواسا ایک پودا ہوتا ہے جو بارش سے مر جاتا ہے، جب بجلی چمکتی ہے تو یہ چاروں بارش کے ڈر سے گھبراتے ہیں

puurnii

the silk-cotton tree, Bombax Heptaphyllum

Meaning ofSee meaning kahii.n naaKHun se bhii gosht judaa hotaa hai in English, Hindi & Urdu

kahii.n naaKHun se bhii gosht judaa hotaa hai

कहीं नाख़ुन से भी गोश्त जुदा होता है•کَہِیں ناخُن سے بھی گوشْت جُدا ہوتا ہے

Also Read As : kahii.n naaKHun bhii gosht se judaa hu.aa hai, gosht naaKHun se kahii.n judaa hotaa hai, kahii.n naaKHun bhii gosht se judaa hotaa hai

Proverb

English meaning of kahii.n naaKHun se bhii gosht judaa hotaa hai

  • It's hard to leave your loved ones

कहीं नाख़ुन से भी गोश्त जुदा होता है के हिंदी अर्थ

  • अपनों को छोड़ना कठिन है, रिश्ता किसी तरह नहीं छूटता
  • अपनों से अपने नहीं छूट सकते, घर का आदमी हमेशा घर का ही रहेगा
  • आपस में रिश्ते नहीं टूटते

کَہِیں ناخُن سے بھی گوشْت جُدا ہوتا ہے کے اردو معانی

Roman

  • اپنوں کو چھوڑنا مشکل ہے، رشتہ کسی طرح نہیں چھوٹتا
  • اپنوں سے اپنے نہیں چھوٹ سکتے، گھر کا آدمی ہمیشہ گھر کا ہی رہے گا
  • آپس میں رشتے نہیں ٹوٹتے

Urdu meaning of kahii.n naaKHun se bhii gosht judaa hotaa hai

Roman

  • apno.n ko chho.Dnaa mushkil hai, rishta kisii tarah nahii.n chhuuTtaa
  • apno.n se apne nahii.n chhuuT sakte, ghar ka aadamii hamesha ghar ka rahe ga
  • aapas me.n rishte nahii.n TuuTte

Related searched words

paraan

breath, life

paraanaa

run away, abscond, flee

paraaniida

उड़ाया हुआ।

paraaninda

उड़ानेवाला।

paraa.n chho.Dnaa

۔ (ہندو) ۱۔ مرجانا۔

paraa.nsaa

medicine as a profession

paraa.n chhuuTnaa

۔ (ہندو) مرجانا۔

paraa.n chhuTaanaa

۔ (ہندو) پیچھا چھڑانا۔ جھگڑا ختم کرنا۔ جان چڑھانا۔

paraa.nmukh

one who turns his attention away from someone, indifferent, alienated

pare.n

رک : پری.

pairo.n

feet, legs

parau.n

پرسوں (رک) کی تخفیف (آنے والی کل).

piiro.n

Saint, Holy men,old men,

paarii.n

old, ancient, decrepit, outdated, outmoded, elapsed, passed

pore.n

Joints in body, spaces between joints

poro.n

finger tips, the middle part of two knots of sticks, sugarcane and bamboo etc.

pairaanaa

cause to swim or float, make someone swim, teach to swim

pairaanii

the wife of a saint or spiritual guide, female saint

piraanaa

ache, have pain (of a limbs)

piraanii

a living creature, animal, man ghost

paaran

تکمیل ، پورنتائی ؛ تعلیم ، مطالعہ ، تدریس ، پڑھنا ؛ برت پوررا کرنا ، برت کے بعد کھانا پینا ؛ وہ شخص جو برت کے بعد کھاۓ ؛ بادل.

pairan

(گلہ بانی) رک ؛ باچھن ، ہے کوڑا ، بگھا.

preen

chhaa.nTnaa

padaanaa

to cause to fart, to make (one) fart

pirn

سُوت کاتنے کے چرخے کی پھِرکی

purin

ایک سَفَید قَلمی نامیَاتی اسَاس

paadaan

foot mat

parn

betel-leaf

puuran

پورا، سارا، تمام

piran

(Classic) affection, love

piiraan

holy men, priests, saints

perron

شہ نشین

parinaah

محیط دائرہ، چکر، گولائی، وسعت، چوڑائی، عرض

piraa.in

the wife of a pir

piraanan

throat, neck, gorge, breathing or breathlessness, life, the one who gives birth

paa.idaan

doormat

puriin

the lotus-plant, lotus-leaf

paa.edaan

foot-board, doormat, running board

pa.Daanaa

پڑنا (رک) کا متعدی ؛ ڈالنا.

parraa.n

اڑتا ہوا، اڑ کر

padaa.nk

footmark, footprint

paa-e-daan

footrest, place of taking off shoes in assembly etc

pa.Dnaa

Appear, Betide, Encamp, Enter

parindaa

a fishing trawler

parinda

bird, flyer

dah-ravaa.n , dah-davaa.n , dah-paraan

” ماہ رمضان کے دن جلد جلد گُزر جانے کا ذکر ان الفاظ میں کیا جاتا ہے ، یعنی ابتدائی دس دن نسبۃً رواں (معمولی چال) کے ہوتے ہیں ، دوسرے دس دن دواں (یعنی دوڑتے ہوئے) اور تیسرا عشرہ پران (اُڑتے ہوئے) یعنی بڑی تیزی سے گُزر جَاتا ہے “

puraanaa

old, ancient, time-worn, obsolete, out-of-date, antiquated, experienced, stale, rotten

puraane

old, experienced, antiquated, out of date

parnaa

wing, leaf

puraanii

old, ancient, antiquated

daade raaj na khaa.e paan , daa.nt dikhaavat ga.e paraan

جو شخص نئی چیز دِکھاتا پھرے اُس کی نِسبت کہتے ہیں .

parnii

(طب) تقاطیر ، پیشاب نکالنے کی نلکی ، نلی ، وہ خصوصی آلہ جو پلاسٹک یا ربر کا بنا ہوا ہوتا ہے، کیتھیٹر (انگ : Catherter) .

puurnaa

fill up

praan chho.D denaa

die, lose heart

puraane-kap.De

سامان زچہ خانہ جو رسم و رواج کے تحت لڑکی کے میکے سے آتا تھا.

puraanii-pii.Daa

بے رحمئ جانوراں.

praan u.Dnaa

ہوش و حواس جاتے رہنا .

puraanii-khopa.Dii

a very old man, knowing, experienced

aag janvaasaa aagrii cauthaa gaa.Dii vaan, jyuu.n-jyuu.n chamke biijlii duu.n-duu.n tuje paraan

جنواسا ایک پودا ہوتا ہے جو بارش سے مر جاتا ہے، جب بجلی چمکتی ہے تو یہ چاروں بارش کے ڈر سے گھبراتے ہیں

puurnii

the silk-cotton tree, Bombax Heptaphyllum

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

taraazuu

तराज़ू

.

تَرازُو

Origin : Persian
Noun

scale, balance, pair of scales

[ Hira ho ya koyla tarazu har chiz ko taulta hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

iKHtiyaar

इख़्तियार

.

اِخْتِیار

Origin : Arabic
Noun

authority, control

[ Har shakhs ko ikhtiyar hai ki apni marzi chalaye lekin dosron ka haq marne ka ikhtiyar use nahin diya ja sakta ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

tarbiyat

तर्बियत

.

تَرْبِیت

Origin : Arabic
Noun

education, guiding and teaching etiquette and manners

[ Jo shakhs ki layaq ho usko tarbiyat karna chahiye aur na-layaq ko hargiz tarbiyat na kare ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

KHabiis

ख़बीस

.

خَبِیث

Origin : Arabic
Adjective

wretch, vile

[ Khabees aadmi se achchhe bartav ki ummeed nahin ki ja sakti ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

buKHaaraat

बुख़ारात

.

بُخارات

Origin : Persian
Noun

steam, mist, fog

[ Suraj ki garmi se samnudar ka pani bukhaaraat mein tabdil ho kar fiza mein jama hota hai aur barish ka sabab banta hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

KHaarij

ख़ारिज

.

خارِج

Origin : Arabic
Noun, Adjective

rejected, excluded, expelled

[ Mulzim be-qusoor sabit hua isliye muqadma adalat se kharij kar diya gaya ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

ziyaarat

ज़ियारत

.

زِیارَت

Origin : Arabic
Noun

seeing or visiting a holy place

[ Ajmer mein har saal lakhon log ziyarat ke liye aate hain, wahan Khwaja Gharib Nawaz ka mazar hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

KHairiyat

ख़ैरियत

.

خَیرِیَت

Origin : Arabic
Noun

welfare, well-being, good health

[ Mohit ka bhai jab se gaya tha uski koi khairiyat nahin mili thi isliye voh pareshan tha ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

jarii

जरी

.

جَری

Origin : Arabic
Adjective

brave, valiant

[ Bhagat Singh jaise nidar aur jari shakhs kam hi dikhayi dete hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

tarjiih

तर्जीह

.

تَرْجِیح

Origin : Arabic
Noun

preference, priority, superiority

[ Na gore ko kale par na unche ko niche par tarjih hasil hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Showing search results for: English meaning of kaheen naakhun se bhee gosht judaa hotaa hai, English meaning of kaheen nakhun se bhee gosht juda hota hai

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Critique us (kahii.n naaKHun se bhii gosht judaa hotaa hai)

Name

Email

Comment

Submit

kahii.n naaKHun se bhii gosht judaa hotaa hai

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
Cancel Upload Image

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Cancel Delete

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
English
Saved Words No saved words yet

Support Rekhta Dictionary. Donate to Promote Urdu

The Rekhta Dictionary is a significant initiative of Rekhta Foundation towards preservation and promotion of Urdu language. A dedicated team is continuously working to make you get authentic meanings of Urdu words with ease and speed. Kindly donate to help us sustain our efforts towards building the best trilingual Urdu dictionary for all. Your contributions are eligible for Tax benefit under section 80G.

Donate Now donate-img1 donate-img2