Search results

Saved words

Showing results for "kaffaara"

fe'l

deed, action, act, work, operation, labour

fe'lan

in fact, practically, indeed

fe'l-baaz

فریبی ، عیّار.

fe'l-e-bad

sinful, bad act

fe'l-e-amr

(قواعد) وہ فعل جس میں مخاطّب کو کسی کام کے کرنے کا حکم دیا جائے.

fe'l karnaa

بد فعلی کرنا ، بدکاری کرنا.

fe'l-e-'abas

futile labour, unfruitful act, lost labour

fe'lii

practical, actual, present

fe'l-e-mufrad

وہ فعل جو تنہا آئے اور کسی دوسرے کلمے کے ساتھ مرکب نہ ہو ، جیسے : آنا ، کرنا وغیرہ.

fe'l karaanaa

اغلام کرانا ، زنا کرانا

fe'l-e-taam

(قواعد) مکمل فعل ، فعلِ صحیح

fe'l me.n aanaa

وقوع میں آنا ، عمل میں آنا.

fe'l-e-muta'addii

transitive verb

fe'l-e-murakkab

(قواعد) وہ فعل جو کسی دوسرے فعل ، اسم یا صفت کے ساتھ مل کر ایک مجموعی مفہوم پر دلالت کرے ، جیسے : کام کرنا ، روشن کرنا وغیرہ.

fe'liyat

(قواعد) فعل ہونا.

fe'l-e-haraam

unlawful deed, wrongdoing

fe'l-e-jaa.iz

good deeds, moral deeds

fe'liyaa

مکّار ، فریبی ، دھاندلی باز ؛ ضدّی ، ہٹیلا

fe'l-e-shanii'

an evil or shameful deed, adultery, gambling etc

fe'l-e-laazim

intransitive verb

fe'l-e-shaahii

(قانون) کسی حکمران کا اپنے شاہی اختیارات کے نفاذ میں کیا ہوا کام.

fe'l-e-naaqis

an incomplete or non-attributive verb

fe'l-e-qabiih

نازیبا کام، معیوب کام، بُرا کام

fe'l-e-sahiih

(قواعد) وہ فعل جس کے حروفِ اصلی میں گردان کے وقت کچھ تبدیلی یا حذف یا زیادتی حروف نہ ہو ، جیسے : سمجھنا

fe'l-e-mubaah

جائز کام.

fe'l-e-zaamin

کسی کے نیک چال چلن کی ضمانت دینے والا

fe'l-e-iKHtiyaarii

self-will

fe'l-e-zaaminii

security for good conduct

fe'l-e-baatinii

to cohabitate, copulate

fe'l-e-shanii'a

an evil or shameful deed

fe'l-e-majhuul

a verb in the passive voice

fe'l-e-makruuh

वह काम जिसके करने में तबीअत घिन करे।

fe'l-e-ma'kuus

رجعی فعل (جس کا اثر یا نتیجہ اُلٹ کر فاعل پر واقع ہو) ؛ (عضویات) اضطراری یا غیر شعوری فعل.

fe'l-e-maa'ruuf

a verb in the active voice

fe'l-e-muzaare'

(قواعد) وہ فعل جس میں حال اور مستقبل دونوں زمانے پائے جائیں.

fe'l-e-imdaadii

(قواعد) وہ فعل جو اصل فعل کے ساتھ آکر اس کے معنی میں زور یا کلام میں کوئی خوبی پیدا کرتا ہے.

fe'l-e-naajaa.iz

immoral deeds, ill-doings

fe'liyatii

فعلیت (رک) سے مسنوب یا متعلق.

fe'lsuuf

فیلسوف ، فلسفی ؛ دانا ؛ (طنزا) چالاک ، عیّار ، مکّار.

fe'l-e-iztiraarii

وہ حرکت یا کام جو بِلا اختیار سرزد ہو.

fe'l-e-naa-shaa.ista

improper act, impropriety

fe'l-e-Gair-fasiih

وہ فعل جس کے حروف میں گردان کے وقت کچھ تبدیلی یا حذف یا زیادتی ہو

fe'liyaatii

physiological

fe'liyaat-daa.n

علمِ فعلیات کا عالم

fe'liyaat

physiology

fe'liyaatii-be-aabii

(نباتیات) مٹی میں حل پذیر نمکوں کی کثیر مقدار میں موجودگی سے پانی کا انجذاب مشکل ہو جانے کے باعث پودوں میں خشکی کی حالت پیدا ہونا.

fe'liyaatii-ta'aamul

جانداروں کے اعضا کے افعال کی ایک دوسرے پر اثر اندازی.

fe'liyaatii-nafsiyaat

نفسیات کی وہ شاخ جس میں عصبی نظام کے وظائف اور اسی طرح کے دوسرے میکانی نظاموں کا مطالعہ نفسیات کے حوالے سے کیا جاتا ے اور حیوانی دماغوں کے متعلق تحقیقات کی جاتی ہے.

fe'liyaatii-naqiizaat

(طب) وہ دو دوائیں جو فعلیاتی تاثیر کے لحاظ سے باہم متجاد ہوں.

fe'liyaatii-KHushk-saalii

(نباتیات) رک : فعلیاتی بے آبی.

fe'liyaatii-mu'aalij

physiotherapist

fe'lan-o-qaulan

In deed and word.

fe'l machaanaa

make a row

fa'ala

کام کرنے والے، کارکن، مزدور، گماشتے

faa'la

کوئی کام یا عمل.

sila-e-fe'l

(نحو) وہ کلمہ جو فعل ، صفت یا دوسرے صلۂ فعل کے معنی کی تفصیل کرتا ہے.

jibillii-fe'l

رک : جبلّی افعال .

KHush-fe'l

موزوں چلن یا کام کا ، دل پسند کام والا .

'abas-fe'l

فضول کام

bad-fe'l

bad act, action, immoral, licentious

Meaning ofSee meaning kaffaara in English, Hindi & Urdu

kaffaara

कफ़्फ़ारा•کَفّارَہ

Also Read As : kaffaaraa

Vazn : 222

Root word: kufr

Tags: Jurisprudence

Word Family: k-f-r

English meaning of kaffaara

Persian, Arabic - Noun, Masculine

Looking for similar sounding words?

kaffaara (کَفّارَہ)

penitence, penance, expiation, atonement (for sin, by alms, fasting)

Sher Examples

har ik salīb-o-dār kā nazzāra ham hue

har ek ke gunāh kā kaffāra ham hue

har ek salib-o-dar ka nazzara hum hue

har ek ke gunah ka kaffara hum hue

Muztar Haidri

ḳhauf sab jaatā rahā dil se azāb-e-hijr kā

naqd-e-jāñ denā gunāh-e-ishq kā kaffāra thā

KHauf sab jata raha dil se azab-e-hijr ka

naqd-e-jaan dena gunah-e-ishq ka kaffara tha

Imam Bakhsh Nasikh

ajnabī ho ga.e ik chhat tale rahne vaale

kuchh to kaffāra adā karnā thā yakjā.ī kā

ajnabi ho gae ek chhat tale rahne wale

kuchh to kaffara ada karna tha yakjai ka

Narjis Afroz Zaidi

कफ़्फ़ारा के हिंदी अर्थ

फ़ारसी, अरबी - संज्ञा, पुल्लिंग

  • किसी पाप से शुद्धि के लिए किया जाने वाला कृत्य, प्रायश्चित्त
  • बदला, भरपाई

کَفّارَہ کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

فارسی، عربی - اسم، مذکر

  • ۔(ع۔ کفارت۔ لغوی معنی۔ ڈھاپنے والا۔ دیکھو کفر۔ عربی میں بالفتح وتشدید دوم ہے۔ فارسیوں نے بتخفیف دوم بھی استعمال کیا ہے۔ ؎ مذکر۔ (اصطلاح) خطایا گناہ کا عوض مثلاً روزہ توڑنے کا کفارہ دو مہینے متواتر روزے رکھنا یا ساٹھ آدمیوں کو کھانا کھلانا ہے۔ (دینا کے سا
  • شرعاً کسی گناہ کا عوض جس سے گناہ گناہ نہ رہے، گناہ دھو دینے والا عمل، جیسے: رمضان کا روزہ توڑنے کا کفارہ دو مہینے متواتر روزے رکھنا یا ساٹھ مسکینوں کو کھانا کھلانا ہے، گناہ کے بدلے کی چیز
  • گناہ کی پاداش، تاوان.
  • تلافی، بدلہ، عوض

Urdu meaning of kaffaara

  • Roman
  • Urdu

  • ۔(e। kafaa rut। lugvii maanii। Dhaapne vaala। dekho kuphr। arbii me.n baalaftah vatashdiid dom hai। faarasiyo.n ne bataKhfiif dom bhii istimaal kiya hai। muzakkar। (istilaah) Khataayaa gunaah ka ivz masalan roza to.Dne ka kaffaara do mahiine mutavaatir roze rakhnaa ya saaTh aadmiiyo.n ko khaanaa khilaanaa hai। (ke saa
  • sharaN kisii gunaah ka ivz jis se gunaah gunaah na rahe, gunaah dho dene vaala amal, jaiseh ramzaan ka roza to.Dne ka kaffaara do mahiine mutavaatir roze rakhnaa ya saaTh miskiino.n ko khaanaa khilaanaa hai, gunaah ke badle kii chiiz
  • gunaah kii paadaash, taavaan
  • talaafii, badla, ivz

Synonyms of kaffaara

taavaan jurmaana DanD badla harjaana

Antonyms of kaffaara

taavaan dihish jurmaana badla harjaana

Idioms of kaffaara

kaffaara adaa karnaa

تلافی کرنا، بدلہ دینا.

kaffaara denaa

رک: کفارہ ادا کرنا.

kaffaara honaa

کفارہ کرنا (رک) کا لازم، کفارہ ادا ہونا، تلافی ہونا.

kaffaara karnaa

تلافی کرنا.

Compound words of kaffaara

kaffaara-e-maa'siyat kaffaara-e-zunuub kaffaara-gaah kaffaara-yamiin

Related searched words

fe'l

deed, action, act, work, operation, labour

fe'lan

in fact, practically, indeed

fe'l-baaz

فریبی ، عیّار.

fe'l-e-bad

sinful, bad act

fe'l-e-amr

(قواعد) وہ فعل جس میں مخاطّب کو کسی کام کے کرنے کا حکم دیا جائے.

fe'l karnaa

بد فعلی کرنا ، بدکاری کرنا.

fe'l-e-'abas

futile labour, unfruitful act, lost labour

fe'lii

practical, actual, present

fe'l-e-mufrad

وہ فعل جو تنہا آئے اور کسی دوسرے کلمے کے ساتھ مرکب نہ ہو ، جیسے : آنا ، کرنا وغیرہ.

fe'l karaanaa

اغلام کرانا ، زنا کرانا

fe'l-e-taam

(قواعد) مکمل فعل ، فعلِ صحیح

fe'l me.n aanaa

وقوع میں آنا ، عمل میں آنا.

fe'l-e-muta'addii

transitive verb

fe'l-e-murakkab

(قواعد) وہ فعل جو کسی دوسرے فعل ، اسم یا صفت کے ساتھ مل کر ایک مجموعی مفہوم پر دلالت کرے ، جیسے : کام کرنا ، روشن کرنا وغیرہ.

fe'liyat

(قواعد) فعل ہونا.

fe'l-e-haraam

unlawful deed, wrongdoing

fe'l-e-jaa.iz

good deeds, moral deeds

fe'liyaa

مکّار ، فریبی ، دھاندلی باز ؛ ضدّی ، ہٹیلا

fe'l-e-shanii'

an evil or shameful deed, adultery, gambling etc

fe'l-e-laazim

intransitive verb

fe'l-e-shaahii

(قانون) کسی حکمران کا اپنے شاہی اختیارات کے نفاذ میں کیا ہوا کام.

fe'l-e-naaqis

an incomplete or non-attributive verb

fe'l-e-qabiih

نازیبا کام، معیوب کام، بُرا کام

fe'l-e-sahiih

(قواعد) وہ فعل جس کے حروفِ اصلی میں گردان کے وقت کچھ تبدیلی یا حذف یا زیادتی حروف نہ ہو ، جیسے : سمجھنا

fe'l-e-mubaah

جائز کام.

fe'l-e-zaamin

کسی کے نیک چال چلن کی ضمانت دینے والا

fe'l-e-iKHtiyaarii

self-will

fe'l-e-zaaminii

security for good conduct

fe'l-e-baatinii

to cohabitate, copulate

fe'l-e-shanii'a

an evil or shameful deed

fe'l-e-majhuul

a verb in the passive voice

fe'l-e-makruuh

वह काम जिसके करने में तबीअत घिन करे।

fe'l-e-ma'kuus

رجعی فعل (جس کا اثر یا نتیجہ اُلٹ کر فاعل پر واقع ہو) ؛ (عضویات) اضطراری یا غیر شعوری فعل.

fe'l-e-maa'ruuf

a verb in the active voice

fe'l-e-muzaare'

(قواعد) وہ فعل جس میں حال اور مستقبل دونوں زمانے پائے جائیں.

fe'l-e-imdaadii

(قواعد) وہ فعل جو اصل فعل کے ساتھ آکر اس کے معنی میں زور یا کلام میں کوئی خوبی پیدا کرتا ہے.

fe'l-e-naajaa.iz

immoral deeds, ill-doings

fe'liyatii

فعلیت (رک) سے مسنوب یا متعلق.

fe'lsuuf

فیلسوف ، فلسفی ؛ دانا ؛ (طنزا) چالاک ، عیّار ، مکّار.

fe'l-e-iztiraarii

وہ حرکت یا کام جو بِلا اختیار سرزد ہو.

fe'l-e-naa-shaa.ista

improper act, impropriety

fe'l-e-Gair-fasiih

وہ فعل جس کے حروف میں گردان کے وقت کچھ تبدیلی یا حذف یا زیادتی ہو

fe'liyaatii

physiological

fe'liyaat-daa.n

علمِ فعلیات کا عالم

fe'liyaat

physiology

fe'liyaatii-be-aabii

(نباتیات) مٹی میں حل پذیر نمکوں کی کثیر مقدار میں موجودگی سے پانی کا انجذاب مشکل ہو جانے کے باعث پودوں میں خشکی کی حالت پیدا ہونا.

fe'liyaatii-ta'aamul

جانداروں کے اعضا کے افعال کی ایک دوسرے پر اثر اندازی.

fe'liyaatii-nafsiyaat

نفسیات کی وہ شاخ جس میں عصبی نظام کے وظائف اور اسی طرح کے دوسرے میکانی نظاموں کا مطالعہ نفسیات کے حوالے سے کیا جاتا ے اور حیوانی دماغوں کے متعلق تحقیقات کی جاتی ہے.

fe'liyaatii-naqiizaat

(طب) وہ دو دوائیں جو فعلیاتی تاثیر کے لحاظ سے باہم متجاد ہوں.

fe'liyaatii-KHushk-saalii

(نباتیات) رک : فعلیاتی بے آبی.

fe'liyaatii-mu'aalij

physiotherapist

fe'lan-o-qaulan

In deed and word.

fe'l machaanaa

make a row

fa'ala

کام کرنے والے، کارکن، مزدور، گماشتے

faa'la

کوئی کام یا عمل.

sila-e-fe'l

(نحو) وہ کلمہ جو فعل ، صفت یا دوسرے صلۂ فعل کے معنی کی تفصیل کرتا ہے.

jibillii-fe'l

رک : جبلّی افعال .

KHush-fe'l

موزوں چلن یا کام کا ، دل پسند کام والا .

'abas-fe'l

فضول کام

bad-fe'l

bad act, action, immoral, licentious

Showing search results for: English meaning of kaffara, English meaning of kaphphaara

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

sataa.ish

सताइश

.

سَتائِش

Origin : Persian
Noun

eulogy, laudation, praise

[ Ai bahri mamalik aur unke bashindon tum zamin par sar-ta-sar usi (God) ki sataaish karo ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

qazzaaq

क़ज़्ज़ाक़

.

قَزّاق

Origin : Turkish
Noun

pirate, robber, freebooter, bandit

[ Badashah ne qile ke charon darwaze band karwa diye taki tariki ka faida utha kar dushman qazzaq ban kar na aaen ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

taariikii

तारीकी

.

تارِیکی

Origin : Persian
Noun

darkness, obscurity

[ Tariki chhane se pahle sabhi bachche apne-apne ghar wapas ho gaye ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

KHud-supurdagii

ख़ुद-सुपुर्दगी

.

خود سپُرْدَگی

Origin : Persian
Noun

self-surrendering

[ Nawab Pataudi ne jhajjar shahr ke thana mein khud-supurdagi ki thi ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mamaalik

ममालिक

.

مَمالِک

Origin : Arabic
Noun

kingdoms, provinces, countries

[ Is muqable mein tera mamalik ke harif hissa le rahe hain ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

afvaaj

अफ़्वाज

.

اَفْواج

Origin : Arabic
Noun

armies, forces

[ Panj-hazari paanch hazar afwaj ke sardar hote the ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

bahrii

बहरी

.

بَحْری

Origin : Arabic
Adjective

of or belonging to the sea, oceanic, naval

[ Bahri afwaj ne kuchh bahri qazaqon ko giraftar kiya hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

hasrat

हसरत

.

حَسْرَت

Origin : Arabic
Noun

desire, longing, wish

[ Apni hasraton aur tamannaon ka muraqqa (Drawings) to log Hollywood ki filmon mein dekhte hain ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

firaaq

फ़िराक़

.

فِراق

Origin : Arabic
Noun

separation, departing, departure (from)

[ Ek firaq-zada aurat ka karb (Grief) koi firaq-zada aurat hi samajh sakti hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

karb

कर्ब

.

کَرْب

Origin : Arabic
Noun

grief, affliction, anguish, vexation

[ Parveen Shakir apne kalam mein judai ke karb ko bayan karti hain ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Critique us (kaffaara)

Name

Email

Comment

Submit

kaffaara

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
Cancel Upload Image

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Cancel Delete

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
English
Saved Words No saved words yet

Support Rekhta Dictionary. Donate to Promote Urdu

The Rekhta Dictionary is a significant initiative of Rekhta Foundation towards preservation and promotion of Urdu language. A dedicated team is continuously working to make you get authentic meanings of Urdu words with ease and speed. Kindly donate to help us sustain our efforts towards building the best trilingual Urdu dictionary for all. Your contributions are eligible for Tax benefit under section 80G.

Donate Now donate-img1 donate-img2