खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"कफ़्फ़" शब्द से संबंधित परिणाम

राहत

सुख, चैन, आराम

राहती

वह चौकी जो बीमार के पलँग के पास शौचादि के लिए लगा देते हैं।

राहत-ए-रूह

प्राणों का सुख, आत्मा का चैन, नायिका, प्रेयसी

राहत-अंजाम

जिस कार्य का परिणाम शांति अथवा सुख हो

राहत-ए-बज़्म

खुशी और प्रसन्नता की जगह, या सभा

राहत-ए-दिल

प्राणों को सुख, प्राणा-धार, विशेषतः लड़के के लिए और साहित्य में प्रेमिका के लिए आता है

राहत-लक़्म

एक प्रकार का मिष्ठान

राहत-ए-ज़ीस्त

जीवन का सुख

राहताँ

सुख, चैन

राहत-ख़ेज़

सुख देने वाला, आराम पहुँचाने वाला

राहत-ए-जाँ

प्राणों को सुख, प्राणा-धार, विशेषतः लड़के के लिए और साहित्य में प्रेमिका के लिए आता है

राहत-परसती

काम से जी चुराना, निकम्मापन, कामचोरी

राहत-बख़्श

आराम पहुंचाने वाला, सुख देने वाला

राहत-ए-जान

दिल ख़ुश करने वाला, पत्नी, बीवी, माशूक़ या औलाद के लिए प्रयुक्त होता है

राहत-गाह

आराम की जगह, जहाँ सुख और शान्ति प्राप्त हो

राहत-अंदोज़

सुख पाने वाला, सुख-चैन प्राप्त करने वाला, आराम लेने वाला

राहत-नशीं

आराम से बैठने वाला, विश्राम का इच्छुक

राहत-रसाँ

सुख देने वाला, आराम पहुँचाने वाला, सुखदायी

राहत-फ़ज़ा

‘राहतअफ्ज़ा' को लघु, आरामदायक, मनभावन, आकर्षक, मधुर

राहत-पज़ीर

आराम करने वाला

राहत-नसीब

जिसे आराम उपलब्ध हो, सुखी व्यक्ती

राहत-तलबी

आराम चाहना, सुख माँगना, सुख चाहना, काम-धंधा न करना, केवल बैठे-बैठे खाने की इच्छा

राहत-फ़िशाँ

آرام و آسائش پھیلانے یا پہن٘چانے والا

राहत-आज़ार

दूसरों का आराम खोने वाला

राहत-कदा

आराम करने की जगह, जहाँ सुख और शान्ति प्राप्त हो, शयनागार, ख़्वाबगाहा, घर

राहत गुज़ीर

राहत पाने वाला, ख़ुशहाल शख़्स, शादां

राहत-ख़ाना

आराम की जगह, घर (लाक्षणिक) औषधालय

राहत-तलब

जो सुख चाहता हो, जो काम आदि करने से घबराता हो, आरामतलब, कामचोर

राहत-अफ़्ज़ा

शान्ति और सुख बढ़ाने वाला, सुख पहुंचाने वाला, आराम बढ़ाने वाला

राहत-रसानी

सुख देना, आराम पहुँचाना

राहत-परस्त

विलासिता और सुख चाहने वाला, पलंग पर पड़ा रहने वाला, काम से जी-चुराने वाला, सुस्त, आलसी, निकम्मा

राहत-उल-क़ुलूब

दिलों का सुख, दिलों को ख़ुशी देने वाला

राहत बख़्शना

आराम पहुंचाना

राहत मिलना

आराम मिलना, सुख-चैन मिलना

राहत पहुँचाना

आराम पहुंचाना, सुकून बख्शना, सुख देना

राहत पहोंचाना

आराम पहुंचाना, सुकून बख्शना, सुख देना

राहत छूटना

सुख प्राप्त करना, आराम नसीब होना, सुकून मिलना

राहत फ़रमाना

आराम करना, विश्राम करना, सुस्ताना

राहत-तलबाँ दर्द-ए-दिल-ज़ाद न-दानंद

(फ़ारसी वाक्य उर्दू में प्रयुक्त) जिनका जीवन विलासिता में व्यतीत होता हो वो दर्द-भरे दिल का दुख नहीं समझते

राहत छोड़ना

सुख-चैन त्याग करना, विलासिता का जीवन त्याग देना

राहत नसीब होना

ख़ुशी होना, आराम और सुकून होना

राहत होना

आराम होना, ख़ुशी होना

राहत देना

सुकून देना, सुख देना

राहत पाना

सुख-चैन पाना, आराम प्राप्त होना, ख़ुश होना, दुख न उठाना, सेहत पाना, स्वस्थ होना, शिफ़ा पाना, फ़ुर्सत पाना

राहत उठना

सुख-चैन ख़त्म हो जाना, ऐश-ओ-आराम का अंत होना

राहत सटना

राहत छोड़ना

राहत उठाना

सुख पाना, आराम उठाना, सुकून मयस्सर आना

दारुर-राहत

आराम और सुख की जगह

वज्ह-ए-राहत

सुख का साधन, प्रसन्नता का कारण ।

ख़्वाब-ए-राहत

dream of comfort

बा'इस-ए-राहत

cause of comfort

सामान-ए-राहत

फा. अ. पु.दे. ‘सामाने ऐश' ।।

रंज-पिछें-राहत

ہر تکلیف کے بعد سکھ ہوتا ہے

दिल की राहत

औलाद से मुराद होदी है

आँखों सुख कलेजे राहत

प्रसन्नता से स्वीकृत है, हम उससे प्रसन्न हैं, नितांत सुख है, हमारी आँखें उज्ज्वल एवं हमारा दिल प्रसन्न है, बहुत प्रिय वस्तु

शरीक-ए-रंज-ओ-राहत

दुख-सुख का साथी, हर्ष और विपत्ति दोनों का सम्मीलित, हर समय पर साथ देने- वाला, घनिष्ठ

बा'इस-ए-राहत-ओ-ग़म

reason of pleasure and sorrow

रूह को राहत होना

हृदय प्रसन्न होना, दिल ख़ुश होना

हर कि मेहनत नकशीद ब राहत नरसीद

(फ़ारसी कहावत उर्दू में मुस्तामल) अगर मेहनत नहीं करोगे तो आराम और सुकून भी नहीं मिलेगा

हर दुख के बा'द राहत होती है

हर परेशानी के बाद आराम और सुकून भी होता है

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में कफ़्फ़ के अर्थदेखिए

कफ़्फ़

kaffکَفّ

अथवा : कफ़

टैग्ज़: चिकित्सा विज्ञान शरीर

शब्द व्युत्पत्ति: क-फ़-फ़-

कफ़्फ़ के हिंदी अर्थ

अरबी - संज्ञा, पुल्लिंग

  • हथेली तथा पैर का तलवा, तलवा
  • ( लाक्षणिक) हाथ, पंजा, हथेली, करतल
  • जूते का सुखतला
  • लोहे का वह अर्द्ध चंद्राकार टुकड़ा जिससे ठोंक कर चक़मक़ से आग झाड़ते एवं निकालते हैं, नाल
  • एक मुट्ठी वज़न अर्थात भार जो 27 माशा या छः दरहमी के बराबर होता है
  • एक मुट्ठी मात्रा, एक मुट्ठी, मुट्ठी
  • रोकना, बाज़ रखना जैसे: कफ़्फ़-ए-लिसान
  • आस्तीन का पहला भाग
  • क़मीज़ या कुर्ते में की वह अगली तथा दोहरी सिली हुई पट्टी जिसमें बटन लगाए जाते हैं अथवा बटन लगाने के लिए छेद किये जाते हैं
  • (छंदशास्त्र) उर्दू छंद की परिभाषा में सात अक्षरवाले 'गण' का अंतिम अक्षर गिराकर फ़ाइलातुन्’ से ‘फ़ाइलातु’ और ‘मुफ़ाईलुन्’ से ‘मुफ़ाईलु’ आदि बनाना

फ़ारसी - संज्ञा, पुल्लिंग

  • झाग, फेन (जो किसी मनुष्य या किसी और प्राणि के मुँह से जोश, क्रोध, उत्तेजना के अवसर पर निकले, दरिया की सतह पर पैदा हो या देग एवं हाँडी में उबाल खाने से पैदा हो
  • ( चिकित्सा) वैद्यक के अनुसार शरीर के अंदर की एक धातु जो लेई की तरह गाढ़ा और लसीला पदार्थ जो आमाशय, हृदय, कंठ, सिर और संधियों में रहता है, इनके नाम क्रमशः ये हैं: क्लेदन, अवलंबन, रसन, स्नेहन और श्लेष्मा, बलग़म

व्याख्यात्मक वीडियो

English meaning of kaff

Arabic - Noun, Masculine

  • palm of the hand, sole of the foot, sleeve
  • (Metaphorically) the hand
  • the ribands or straps of sandals
  • that crescent-shaped piece of iron that blow the fire of flint
  • a kind of weight equal to a handful
  • a handful quantity, a small quantity
  • prohibiting, restraining, averting
  • the part of a sleeve, glove, etc., that covers the wrist
  • hemming a garment
  • (Prosody) the dropping of the seventh letter of the scheme of a metrical foot when quiescent, changing fa'ilatun into fa'ilatu anad mafa'ilun into mafa'llu, in other words the shortening of the last syllable of the foot

Persian - Noun, Masculine

کَفّ کے اردو معانی

Roman

عربی - اسم، مذکر

  • ہتھیلی نیز پَیر کا تلوا، تلوا (فارسی اور اردو میں بھی اس معنی میں مستعمل)
  • (مجازاً) ہاتھ، پنجہ، ہتھیلی (فارسی اور اردو میں بھی اس معنی میں مستعمل)
  • جوتے کا پیتابہ
  • چقماق کا سوختہ
  • ایک مٹھی وزن جو چھ مثقال یا چھ درخمی (درہم) کے برابر ہوتا ہے
  • ایک کف دست، مٹھی بھر مقدار، ایک مٹھی، مٹھی
  • روکنا، باز رکھنا جیسے: کف لسان (ترکیب میں شَدِّ 'ف' کے ساتھ)
  • کپڑے کی دوہری پٹی جو آستینوں اور خاص کر قمیص کی آستینوں میں ضرور لگاتے ہیں، آستین کا پہلا حصہ
  • قمیض کرتے کا چاک جس پر بٹن لگاتے اور کاج بناتے ہیں، دہرا سینا
  • (عروض) رکن کے ساتویں حرف کو خاص شرط کے ساتھ ساقط کرنا جیسے فاعلاتن اور مفاعُلتن کا آخری نون

فارسی - اسم، مذکر

  • جھاگ، پھین (جو کسی انسان یا کسی اور جاندار کے منھ سے جوش، جذبے یا غصے کے موقع پر نکلے، دریا کی سطح پر پیدا ہو یا دیگ اور ہانڈی کے جوش کھانے سے پیدا ہو (عربی میں بتشدید دوم ہے، جب کہ فارسی و اردو والے 'ف' ساکن کرتے ہیں، سنسکرت میں کَپھْ ایک خلط بدن ہے جو کہ اصل میں کف ہے)
  • (طب) علم طب کے مطابق جسم کے اندر کا ایک مادہ جو پیٹ، قلب، جگر، حلق، سر اور جوڑوں میں ہوتا ہے جیسے: لعاب، تھوک، بلغم، جیسے: بہت کف خارج ہوا

Urdu meaning of kaff

Roman

  • hathelii niiz pair ka talva, talva (faarsii aur urduu me.n bhii is maanii me.n mustaamal
  • (majaazan) haath, panjaa, hathelii (faarsii aur urduu me.n bhii is maanii me.n mustaamal
  • juute ka paitaabaa
  • chaqmaaq ka saKhtaa
  • ek muTThii vazan jo chhः misqaal ya chhः daraKhmii (dirham) ke baraabar hotaa hai
  • ek kaf-e-dast, muTThii bhar miqdaar, ek muTThii, muTThii
  • roknaa, baaz rakhnaa jaiseh kaf lasaan (tarkiib me.n shad-e-'pha' ke saath)
  • kap.De kii dohrii paTTii jo aastiino.n aur Khaaskar qamiis kii aastiino.n me.n zaruur lagaate hain, aastiin ka pahlaa hissaa
  • qamiiz kritya ka chaak jis par baTan lagaate aur kaaj banaate hain, duhra senaa
  • (uruuz) rukan ke saatve.n harf ko Khaas shart ke saath saaqit karnaa jaise phaa.ilaatun aur mafaaaultan ka aaKhirii nuun
  • jhaag, phain (jo kisii insaan ya kisii aur jaanadaar ke mu.nh se josh, jazbe ya Gusse ke mauqaa par nikle, dariyaa kii satah par paida ho ya deG aur haanDii ke josh khaane se paida ho (arbii me.n batashdiid dom hai, jab ki faarsii-o-urduu vaale 'pha' saakan karte hain, sanskrit me.n kaph॒ ek Khalat badan hai jo ki asal me.n kaf hai
  • (tibb) ilam tibb ke mutaabiq jism ke andar ka ek maadda jo peT, qalab, jigar, halaq, sar aur jo.Do.n me.n hotaa hai jaiseh lu.aab, thok, balGam, jaiseh bahut kaf Khaarij hu.a

कफ़्फ़ के पर्यायवाची शब्द

खोजे गए शब्द से संबंधित

राहत

सुख, चैन, आराम

राहती

वह चौकी जो बीमार के पलँग के पास शौचादि के लिए लगा देते हैं।

राहत-ए-रूह

प्राणों का सुख, आत्मा का चैन, नायिका, प्रेयसी

राहत-अंजाम

जिस कार्य का परिणाम शांति अथवा सुख हो

राहत-ए-बज़्म

खुशी और प्रसन्नता की जगह, या सभा

राहत-ए-दिल

प्राणों को सुख, प्राणा-धार, विशेषतः लड़के के लिए और साहित्य में प्रेमिका के लिए आता है

राहत-लक़्म

एक प्रकार का मिष्ठान

राहत-ए-ज़ीस्त

जीवन का सुख

राहताँ

सुख, चैन

राहत-ख़ेज़

सुख देने वाला, आराम पहुँचाने वाला

राहत-ए-जाँ

प्राणों को सुख, प्राणा-धार, विशेषतः लड़के के लिए और साहित्य में प्रेमिका के लिए आता है

राहत-परसती

काम से जी चुराना, निकम्मापन, कामचोरी

राहत-बख़्श

आराम पहुंचाने वाला, सुख देने वाला

राहत-ए-जान

दिल ख़ुश करने वाला, पत्नी, बीवी, माशूक़ या औलाद के लिए प्रयुक्त होता है

राहत-गाह

आराम की जगह, जहाँ सुख और शान्ति प्राप्त हो

राहत-अंदोज़

सुख पाने वाला, सुख-चैन प्राप्त करने वाला, आराम लेने वाला

राहत-नशीं

आराम से बैठने वाला, विश्राम का इच्छुक

राहत-रसाँ

सुख देने वाला, आराम पहुँचाने वाला, सुखदायी

राहत-फ़ज़ा

‘राहतअफ्ज़ा' को लघु, आरामदायक, मनभावन, आकर्षक, मधुर

राहत-पज़ीर

आराम करने वाला

राहत-नसीब

जिसे आराम उपलब्ध हो, सुखी व्यक्ती

राहत-तलबी

आराम चाहना, सुख माँगना, सुख चाहना, काम-धंधा न करना, केवल बैठे-बैठे खाने की इच्छा

राहत-फ़िशाँ

آرام و آسائش پھیلانے یا پہن٘چانے والا

राहत-आज़ार

दूसरों का आराम खोने वाला

राहत-कदा

आराम करने की जगह, जहाँ सुख और शान्ति प्राप्त हो, शयनागार, ख़्वाबगाहा, घर

राहत गुज़ीर

राहत पाने वाला, ख़ुशहाल शख़्स, शादां

राहत-ख़ाना

आराम की जगह, घर (लाक्षणिक) औषधालय

राहत-तलब

जो सुख चाहता हो, जो काम आदि करने से घबराता हो, आरामतलब, कामचोर

राहत-अफ़्ज़ा

शान्ति और सुख बढ़ाने वाला, सुख पहुंचाने वाला, आराम बढ़ाने वाला

राहत-रसानी

सुख देना, आराम पहुँचाना

राहत-परस्त

विलासिता और सुख चाहने वाला, पलंग पर पड़ा रहने वाला, काम से जी-चुराने वाला, सुस्त, आलसी, निकम्मा

राहत-उल-क़ुलूब

दिलों का सुख, दिलों को ख़ुशी देने वाला

राहत बख़्शना

आराम पहुंचाना

राहत मिलना

आराम मिलना, सुख-चैन मिलना

राहत पहुँचाना

आराम पहुंचाना, सुकून बख्शना, सुख देना

राहत पहोंचाना

आराम पहुंचाना, सुकून बख्शना, सुख देना

राहत छूटना

सुख प्राप्त करना, आराम नसीब होना, सुकून मिलना

राहत फ़रमाना

आराम करना, विश्राम करना, सुस्ताना

राहत-तलबाँ दर्द-ए-दिल-ज़ाद न-दानंद

(फ़ारसी वाक्य उर्दू में प्रयुक्त) जिनका जीवन विलासिता में व्यतीत होता हो वो दर्द-भरे दिल का दुख नहीं समझते

राहत छोड़ना

सुख-चैन त्याग करना, विलासिता का जीवन त्याग देना

राहत नसीब होना

ख़ुशी होना, आराम और सुकून होना

राहत होना

आराम होना, ख़ुशी होना

राहत देना

सुकून देना, सुख देना

राहत पाना

सुख-चैन पाना, आराम प्राप्त होना, ख़ुश होना, दुख न उठाना, सेहत पाना, स्वस्थ होना, शिफ़ा पाना, फ़ुर्सत पाना

राहत उठना

सुख-चैन ख़त्म हो जाना, ऐश-ओ-आराम का अंत होना

राहत सटना

राहत छोड़ना

राहत उठाना

सुख पाना, आराम उठाना, सुकून मयस्सर आना

दारुर-राहत

आराम और सुख की जगह

वज्ह-ए-राहत

सुख का साधन, प्रसन्नता का कारण ।

ख़्वाब-ए-राहत

dream of comfort

बा'इस-ए-राहत

cause of comfort

सामान-ए-राहत

फा. अ. पु.दे. ‘सामाने ऐश' ।।

रंज-पिछें-राहत

ہر تکلیف کے بعد سکھ ہوتا ہے

दिल की राहत

औलाद से मुराद होदी है

आँखों सुख कलेजे राहत

प्रसन्नता से स्वीकृत है, हम उससे प्रसन्न हैं, नितांत सुख है, हमारी आँखें उज्ज्वल एवं हमारा दिल प्रसन्न है, बहुत प्रिय वस्तु

शरीक-ए-रंज-ओ-राहत

दुख-सुख का साथी, हर्ष और विपत्ति दोनों का सम्मीलित, हर समय पर साथ देने- वाला, घनिष्ठ

बा'इस-ए-राहत-ओ-ग़म

reason of pleasure and sorrow

रूह को राहत होना

हृदय प्रसन्न होना, दिल ख़ुश होना

हर कि मेहनत नकशीद ब राहत नरसीद

(फ़ारसी कहावत उर्दू में मुस्तामल) अगर मेहनत नहीं करोगे तो आराम और सुकून भी नहीं मिलेगा

हर दुख के बा'द राहत होती है

हर परेशानी के बाद आराम और सुकून भी होता है

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

सुझाव दीजिए (कफ़्फ़)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

कफ़्फ़

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone