Search results

Saved words

Showing results for "kabiir"

tauba

penitence, renunciation, repentance, vowing to sin no more,

taubaa

penitence, repentence

taubaah

رک: توبہ.

tauba to.Dnaa

break one's vow, violate one's faith, perjure

tauba tu.Daanaa

توبہ توڑنا (رک) کا تعدیہ.

tauba navaaznaa

۔توبہ قبول کرنا۔ محصنات) قربان جاؤں خدا کے کہ اُس نے مجھ گنہگار کی توبہ کو ایسا نوازا کہ غیرت بیگم ہی کے سگے بھائی کے ہاتھ سے مجھ کو جِتوایا۔

tauba karnaa

to repent (of evil, sin, crime, &c.), repent a misdeed and vow not to do it ever again

tauba bolnaa

توبہ بلوانا (رک) کا لازم.

tauba dhaa.D karnaa

۔(عو) شور غُل مچانا۔ شکوہ شکایت کرنا۔ اظہار عجز کرنا۔ پناہ مانگنا۔

tauba dhaa.D machaanaa

سزا پر شور و غل مچانا

tauba karvaanaa

bring one on one's knees

tauba maa.ngnaa

اس قسم کے واقعیتوں سے ہم توبہ مانگتے ہیں مگر ان سے بے علم نہیں رہ سکتے.

tauba bulvaanaa

عاجز کردینا، پناہ منگوانا، چیں بلوانا، ستا مارنا، دق کرنا.

Toba

رک ؛ ڈوپ ﴿۲﴾.

tauba ilaahii

رک: توبہ معنی نمبر ۲.

tauba laahaul

پناہ مانگنے کی جگہ بولتے ہیں.

tauba TuuTnaa

توبہ توڑنا (رک) کا لازم.

Tobaa

a diver who descends in a well to find something fallen in it

tauba kaa darvaaza khulaa hai

توبہ ہر وقت قبول ہو سکتی ہے، اب بھی وقت ہے توبہ کر لو

tauba bulvaa denaa

أ(عو) دق کرنا۔ تنگ کرنا۔ پناہ منگوانا۔

tauba kaa 'amal

استغفار کا عمل، گناہوں پر افسوس کرتے ہوئے اس کو دوبارہ نہ کرنے کا اپنے رب سے وعدہ کرنے کا عمل

tauba kiijiye

کوئی غرور کا کلمہ کہے یا کسی پر ہن٘سے یا خلاف مذہب یا عقل کوئی بات کرے تو کہتے ہیں.

tauba karaanaa

to make (one) repent, to entreat or induce (one) to repent

tuubaa

joy, happiness, good news, holy, fragrant, sweet, name of a tree in Paradise

tauba tauba karnaa

renouncing, keeping off

tauba tauba kahnaa

۔نفرت ظاہر کرنا۔ ؎

tauba karne kaa mauqa'

locus poenitentiae, a chance to repent

tauba qubuul farmaanaa

توبہ قبول ہونا (رک) کا تعدیہ

tauba kar bande is gande rozgaar se

اس برے پیشے کو چھوڑ دے جس کے لئے گناہ کرنا پڑتا ہے، کسی برے کام سے روکنے کے لئے کہتے ہیں

tauba kaa darvaaza band ho jaanaa

استغفار کرنے کا وقت گزر جانا، قیات کے شروع ہونے کے بعد توبہ قبول نہ ہوگی

tauba bhulaanaa

حواس گم کر دینا، ناک میں دم کر دینا، عاجز کر دینا.

tauba qubuul honaa

گناہوں کی معافی ہونا

tauba qubuul karnaa

توبہ قبول ہونا (رک) کا تعدیہ

tauba shikast honaa

رک : توبہ ٹوٹنا.

tauba qubuul karaanaa

توبہ قبول کرنا (رک) کا تعدیہ

tauba bande

(مخاطب سے) دِق کر ڈالا، بہت ستایا

tauba-gaah

penitentiary

tauba kaa dar band honaa

مسلمانوں کا عقیدہ ہے کہ قیامت قائم ہوجانے کے بعد توبہ قبول نہیں ہوگی، توبہ کرنے اور گناہوں سے معافی مانگنے کا راستہ بند ہوجانا

tauba tauba karke kahnaa

utter something unpalatable with due penitence

tauba-dhaa.D

the sound of cries under punishment

tauba-hai

Fie!, faugh!, horrible!, good gracious!, never again!, Heaven forfend!

tauba karo

کوئی غرور کا کلمہ کہے یا کسی پر ہن٘سے یا خلاف مذہب یا عقل کوئی بات کرے تو کہتے ہیں.

tauba tillaa karnaa

repent, beg pardon

tauba TuuT jaanaa

(لازم) توبہ توڑنا

tauba ba.Dii sipar hai gunahgaar ke liye

توبہ کرنے سے گنہگار سزا سے بچ جاتا ہے، اس کے لئے توبہ بڑی ڈھال ہے

tubba'

یمن کے قدیم بادشاہو کا لقب .

tauba karke kahnaa

۔خدا سے ڈر کے کہنا۔ خاک چاٹ کے کہنا۔ شیخی سے کہنا۔ دعوے سے کہنا۔ ؎

tauba bhuulii jaanaa

پریشان ہونا، حواس گم ہونا

to.nbaa

hollow gourd

tauba-naama

किसी बात से तौबा करने का लिखित पत्र ।

tauba karke

خدا سے ڈر کر، عاجزی کے ساتھ، عفو خوابی کے ساتھ ؛ دعوے سے.

tauba-tillii

رک : توبہ تلاّ.

tauba-tillaa

bewailing, hue and cry

tauba-bhalii

may God protect

tauba bhuulii jaatii hai

۔حواس گم ہیں۔ پریشانی کی وجہ سے کچھ یاد نہیں آتا۔

tauba TuuTnaa yaa TuuT jaanaa

۔لازم۔ ؎

tauba-shikanii

breaking oath, breaking vow, one who violates a vow

tauba-tauba

tush! fie! never more! Heaven forbid!

tauba-tauba machaa denaa

ایسا ظلم یا گناہ کا کام کرنا کہ ساری دنیا توبہ توبہ کرے

tauba kar bande

۔اس محل پر بولتے ہیں جب کسی بُرے کام کی کوئی سزا پاتا ہے۔

Meaning ofSee meaning kabiir in English, Hindi & Urdu

kabiir

कबीरکَبِیْر

Origin: Arabic

Vazn : 121

Tags: Prosody Hinduism

Word Family: k-b-r

English meaning of kabiir

Adjective

Noun, Masculine

  • a characteristic name of God
  • name of a mystic poet and saint in India, name of a great Hindu reformer, saint, and author who flourished about the close of the fifteenth century
  • (Hindu) lewd songs sung during the festival of Holi, kind of indecent song (sung by the lower classes)

Sher Examples

कबीर के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग

  • ईश्वर का के विशेषता वाला नाम
  • वैष्णव आचार्य रामानंद के एक प्रसिद्ध शिष्य जो ज्ञानमार्गी और संत कवि थे, इन्हीं के नाम से कबीर-पंथ नामक सम्प्रदाय चला, अवधि के प्रसिद्ध कवि थे एवं निर्गुण ज्ञानमार्गी संत थे
  • भारत में भरोंच से १२ मील की दूरी पर नरमदा नदी के किनारे एक बहुत बड़ा बड़ का वृक्ष है कहा जाता है कि उसके छाया में दो हज़ार आदमी बैठ सकते हैं, इस में ३५७ तना और तीन हज़ार भारी शाख़ें हैं
  • (हिंदु) होली में गाया जाने वाला एक प्रकार का अश्लील गीत
  • (उरूज़) उर्दू कविता में प्रचलित एक बहर का नाम

کَبِیْر کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

صفت

  • (منزلت یا صورت میں) بڑا، بزرگ، جیسے امیر کبیر اس کا مونث کبیرہ ہے جیسے گناہ کبیرہ
  • ۔ (ع) ۱۔صفت۔ مذکر۔ صغیر کا نقیض۔ بڑا برْگ۔ جیسے امیر کبیر اس کا مونث کبیرہ ہے جیسے گناہ کبیرہ۔ ۲۔اصطلاح عروض میں ایک بحر کا نام۔ ۳۔(ھ) مذکر۔ ۱۔ایک مشہور ہندی خدا پرست شاعر کا نام۔ ۴۔(ھ) ہندوؤں کے فحش گیت۔ جو ہوٗلی کے زمانے میں گائے جاتے ہیں۔

اسم، مذکر

  • خدائے تعالیٰ کے اسمائے صفاتی میں سے ایک اسم
  • اودھی کا ایک صوفی منش مشہور شاعر جو سکندر شاہ لودھی کے زمانے (۱۴۵۸ تا ۱۵۲۶) میں گزرا ہے اس کے دوہے بہت مشہور ہیں، ایک مشہور ہندی خدا پرست شاعر کا نام
  • بھارت میں بھرونچ سے ۱۲ میل کے فاصلے پر دریائے نربدا کے کنارے ایک بہت بڑا بڑ کا درخت ہے کہا جاتا ہے کہ اس کے سائے میں دو ہزار آدمی بیٹھ سکتے ہیں، اس میں ۳۵۷ تنے اور تین ہزار بھاری شاخیں ہیں
  • (ہندو) فحش اور عریاں گیت جو ہولی میں گائے جاتے ہیں، ہولی کا بھجن
  • (عروض) ایک بحر کا نام جس کا وزن مفعولاتْ مفعولاتْ مستفلن ہے

Urdu meaning of kabiir

  • Roman
  • Urdu

  • (manjilat ya suurat men) ba.Daa, buzurg, jaise amiir kabiir is ka muannas kabiira hai jaise gunaah kabiira
  • ۔ (e) १।sifat। muzakkar। saGiir ka naqiiz। ba.Daa bar॒ga। jaise amiir kabiir is ka muannas kabiira hai jaise gunaah kabiira। २।istilaah uruuz me.n ek bahr ka naam। ३।(ha) muzakkar। १।ek mashhuur hindii Khudaa parast shaayar ka naam। ४।(ha) hinduu.o.n ke fahash giit। jo hoॗlii ke zamaane me.n gaay jaate hai.n
  • Khudaa.e taala ke asmaa-e sifaatii me.n se ek ism
  • u.udhii ka ek suufii manish mashhuur shaayar jo sikandar shaah lodhii ke zamaane (१४५८ taa १५२६) me.n guzraa hai is ke dohe bahut mashhuur hain, ek mashhuur hindii Khudaa parast shaayar ka naam
  • bhaarat me.n bharonach se १२ mel ke faasle par daryaa.e narbadaa ke kinaare ek bahut ba.Daa ba.D ka daraKht hai kahaa jaataa hai ki is ke saay me.n do hazaar aadamii baiTh sakte hain, is me.n ३५७ tane aur tiin hazaar bhaarii shaaKhe.n hai.n
  • (hinduu) fahash aur uryaa.n giit jo holii me.n gaay jaate hain, holii ka bhajan
  • (uruuz) ek bahr ka naam jis ka vazan mafaavlaat॒ mafaavlaat॒ masataflan hai

Antonyms of kabiir

Related searched words

tauba

penitence, renunciation, repentance, vowing to sin no more,

taubaa

penitence, repentence

taubaah

رک: توبہ.

tauba to.Dnaa

break one's vow, violate one's faith, perjure

tauba tu.Daanaa

توبہ توڑنا (رک) کا تعدیہ.

tauba navaaznaa

۔توبہ قبول کرنا۔ محصنات) قربان جاؤں خدا کے کہ اُس نے مجھ گنہگار کی توبہ کو ایسا نوازا کہ غیرت بیگم ہی کے سگے بھائی کے ہاتھ سے مجھ کو جِتوایا۔

tauba karnaa

to repent (of evil, sin, crime, &c.), repent a misdeed and vow not to do it ever again

tauba bolnaa

توبہ بلوانا (رک) کا لازم.

tauba dhaa.D karnaa

۔(عو) شور غُل مچانا۔ شکوہ شکایت کرنا۔ اظہار عجز کرنا۔ پناہ مانگنا۔

tauba dhaa.D machaanaa

سزا پر شور و غل مچانا

tauba karvaanaa

bring one on one's knees

tauba maa.ngnaa

اس قسم کے واقعیتوں سے ہم توبہ مانگتے ہیں مگر ان سے بے علم نہیں رہ سکتے.

tauba bulvaanaa

عاجز کردینا، پناہ منگوانا، چیں بلوانا، ستا مارنا، دق کرنا.

Toba

رک ؛ ڈوپ ﴿۲﴾.

tauba ilaahii

رک: توبہ معنی نمبر ۲.

tauba laahaul

پناہ مانگنے کی جگہ بولتے ہیں.

tauba TuuTnaa

توبہ توڑنا (رک) کا لازم.

Tobaa

a diver who descends in a well to find something fallen in it

tauba kaa darvaaza khulaa hai

توبہ ہر وقت قبول ہو سکتی ہے، اب بھی وقت ہے توبہ کر لو

tauba bulvaa denaa

أ(عو) دق کرنا۔ تنگ کرنا۔ پناہ منگوانا۔

tauba kaa 'amal

استغفار کا عمل، گناہوں پر افسوس کرتے ہوئے اس کو دوبارہ نہ کرنے کا اپنے رب سے وعدہ کرنے کا عمل

tauba kiijiye

کوئی غرور کا کلمہ کہے یا کسی پر ہن٘سے یا خلاف مذہب یا عقل کوئی بات کرے تو کہتے ہیں.

tauba karaanaa

to make (one) repent, to entreat or induce (one) to repent

tuubaa

joy, happiness, good news, holy, fragrant, sweet, name of a tree in Paradise

tauba tauba karnaa

renouncing, keeping off

tauba tauba kahnaa

۔نفرت ظاہر کرنا۔ ؎

tauba karne kaa mauqa'

locus poenitentiae, a chance to repent

tauba qubuul farmaanaa

توبہ قبول ہونا (رک) کا تعدیہ

tauba kar bande is gande rozgaar se

اس برے پیشے کو چھوڑ دے جس کے لئے گناہ کرنا پڑتا ہے، کسی برے کام سے روکنے کے لئے کہتے ہیں

tauba kaa darvaaza band ho jaanaa

استغفار کرنے کا وقت گزر جانا، قیات کے شروع ہونے کے بعد توبہ قبول نہ ہوگی

tauba bhulaanaa

حواس گم کر دینا، ناک میں دم کر دینا، عاجز کر دینا.

tauba qubuul honaa

گناہوں کی معافی ہونا

tauba qubuul karnaa

توبہ قبول ہونا (رک) کا تعدیہ

tauba shikast honaa

رک : توبہ ٹوٹنا.

tauba qubuul karaanaa

توبہ قبول کرنا (رک) کا تعدیہ

tauba bande

(مخاطب سے) دِق کر ڈالا، بہت ستایا

tauba-gaah

penitentiary

tauba kaa dar band honaa

مسلمانوں کا عقیدہ ہے کہ قیامت قائم ہوجانے کے بعد توبہ قبول نہیں ہوگی، توبہ کرنے اور گناہوں سے معافی مانگنے کا راستہ بند ہوجانا

tauba tauba karke kahnaa

utter something unpalatable with due penitence

tauba-dhaa.D

the sound of cries under punishment

tauba-hai

Fie!, faugh!, horrible!, good gracious!, never again!, Heaven forfend!

tauba karo

کوئی غرور کا کلمہ کہے یا کسی پر ہن٘سے یا خلاف مذہب یا عقل کوئی بات کرے تو کہتے ہیں.

tauba tillaa karnaa

repent, beg pardon

tauba TuuT jaanaa

(لازم) توبہ توڑنا

tauba ba.Dii sipar hai gunahgaar ke liye

توبہ کرنے سے گنہگار سزا سے بچ جاتا ہے، اس کے لئے توبہ بڑی ڈھال ہے

tubba'

یمن کے قدیم بادشاہو کا لقب .

tauba karke kahnaa

۔خدا سے ڈر کے کہنا۔ خاک چاٹ کے کہنا۔ شیخی سے کہنا۔ دعوے سے کہنا۔ ؎

tauba bhuulii jaanaa

پریشان ہونا، حواس گم ہونا

to.nbaa

hollow gourd

tauba-naama

किसी बात से तौबा करने का लिखित पत्र ।

tauba karke

خدا سے ڈر کر، عاجزی کے ساتھ، عفو خوابی کے ساتھ ؛ دعوے سے.

tauba-tillii

رک : توبہ تلاّ.

tauba-tillaa

bewailing, hue and cry

tauba-bhalii

may God protect

tauba bhuulii jaatii hai

۔حواس گم ہیں۔ پریشانی کی وجہ سے کچھ یاد نہیں آتا۔

tauba TuuTnaa yaa TuuT jaanaa

۔لازم۔ ؎

tauba-shikanii

breaking oath, breaking vow, one who violates a vow

tauba-tauba

tush! fie! never more! Heaven forbid!

tauba-tauba machaa denaa

ایسا ظلم یا گناہ کا کام کرنا کہ ساری دنیا توبہ توبہ کرے

tauba kar bande

۔اس محل پر بولتے ہیں جب کسی بُرے کام کی کوئی سزا پاتا ہے۔

Showing search results for: English meaning of kabeer, English meaning of kabir

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Critique us (kabiir)

Name

Email

Comment

kabiir

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone