Search results

Saved words

Showing results for "kabiir"

aavaaz

voice, sound, noise, tone, cry, shout, echo, whisper

aavaaz-phulkii

(بات یا نظم وغیرہ) جو بہت سنجیدہ نہ ہو ، لطیف نیز پُرلطف ، شگفتہ

aavaaze

sounds, voices

aavaaza

fame, reputation

aavaaz se

ذرا بلند لہجے میں، آواز کھول کر(آہستہ کی ضد)

aavaaz sii

معمولی سی، تھوڑی سی، بہت کم

aavaaz aanaa

a sound to come or be emitted

aavaaz-baat

کمینے پن کی بات، اوچھی بات

aavaaz-choT

خفیف چوٹ، ہلکی چوٹ

aavaaz-e-paa

sound of footsteps

aavaaz denaa

call, summon, evoke

aavaaz jaanaa

آواز کا کسی حد تک پہن٘چنا، آواز کا فاصلے پر سنائی دینا.

aavaaz paanaa

کان کا آواز کو محسوس کرنا.

aavaaz-Gizaa

غذا جو معدے کے لیے ثقیل نہ ہو، غذا جو طبیعت میں بھاری پن پیدا نہ کرے، زود ہضم غذا، ایسی غذا جو جلد ہضم ہو

aavaaz karnaa

to bring forth a sound or report (from), cause to sound, to fire off (a gun)

aavaaz lagnaa

(موسیقی) آواز کا خوب سر پر پہونچنا

aavaaz-e-suur

sound of Israfil's trumpet, horn on the day of resurrection

aavaaz milnaa

آواز ملانا کا لازم

aavaaz girnaa

آواز کا دھیما یا مدھم ہونا.

aavaaz dabnaa

آواز کا دھیما ہونا، پورے طور پر نہ نکلنا، آواز کا نیچا یا مدھم ہونا (اکثر مقابلے پر)

aavaaz-qiimat

معمولی قیمت ، کم قیمت ؛ (مجازاً) بے وقعت ، کم حیثیت ؛ حسب نسب میں کم

aavaaz kasnaa

pass rude remarks, make rude or jocose comments, hoot, jeer, barrack, boo

aavaaz kaa paaT

range of voice

aavaaz-e-Gaib

the voice from the invisible

aavaaz-e-diraa

sound of caravan bells

aavaaz uThnaa

آواز اٹھانا کا لازم

aavaaz pa.Dnaa

a call to be given, announcing someone's arrival in a court

aavaaz-sharaab

وہ شراب جو تیز نہ ہو، وہ شراب جو زیادہ نشہ نہ لاتی ہو، جس کے پینے سے زیادہ نشہ نہ آتا ہو

aavaaz la.Dnaa

(موسیقی) آواز کا خوب سُر پر پہن٘چنا

aavaaz sun.naa

داد کو پہن٘چنا، دعا قبول کرنا

aavaaz-chuTkii

خفیف چوٹ

aavaaz-e-jaras

sound of caravan's bells

aavaaz khulnaa

آواز کا نقص دور ہونا، گلا صاف ہو جانا، آواز کا بھدا پن یا بھاری پن جاتا رہنا

aavaaz banaanaa

اپنی اصلی آواز کو بدل کر دوسرے لہجے میں بولنا

aavaaz bharnaa

(گراموفون یا ٹیپ رکارڈر وغیرہ میں) تقریر، گانا یا کوئی اور آواز منتقل کرلینا.

aavaaz ba.Dhnaa

آواز بڑھانا کا لازم

aavaaz bujhnaa

آواز مدھم ہوجانا، آواز دھیمی پڑ جانا

aavaaz phuulnaa

آواز کا پھیلنا اور بھاری ہو جانا، صاف نہ نکلنا.

aavaaz badalnaa

اپنی اصلی آواز کو بدل کر دوسرے لہجے میں بولنا

aavaaz uThaanaa

Music: singing a song in high volume, singing in high tunes

aavaaz lagaanaa

(of a hawker) to cry out, (of a beggar) to beg, to call for alms

aavaaz sunaanaa

بولنا، اپنی آواز دوسرے کے کان تک پہن٘چانا، اس طرح بات کرنا کہ دوسرے کو معلوم ہوجائے کہ یہاں کوئی موجود ہے.

aavaaz milaanaa

(موسیقی) لوگوں یا سوز خوانوں کا سر سے سر ملانا

aavaaz-tadbiir

معمولی کوشش، سرسری تدبیر

aavaaz-guu.njaa

بات ختم ہونے کے بعد بھی آواز کی لہروں کا فضا میں ٹکرانا اور سنائی دینا (جیسے کبوتر کی آواز یا گن٘بد کی آواز).

aavaaz phaTnaa

(آواز کا) بھاری ہو جانا یا آواز جھرجھری ہو جانا (جیسے پھٹے بان٘س کی).

aavaaz saaf honaa

آواز کا نقص دور ہونا، گلا صاف ہو جانا، آواز کا بھدا پن یا بھاری پن جاتا رہنا

aavaaz-e-aashnaa

voice of a friend

aavaaz-e-KHanda

sound of laughing

aavaaz baiThnaa

lose the voice

aavaaz nikalnaa

آواز نکالنا کا لازم

aavaaz nikaalnaa

to give out a sound, to bring forth or produce a sound, to speak

aavaaz ba.Dhaanaa

آواز کو تیز یا بلند کرنا، جیسے: اب خبریں شروع ہونے والی ہیں ریڈیو کی آواز بڑھا دو

aavaaz ukha.Dnaa

(موسیقی) تان لگانے یا اپچ لینے میں زور کھا کے آواز کا پھٹ جانا، آواز بے تال اور بے سری ہو جانا

aavaaz tharraanaa

آواز میں ارتعاش اور لغزش ہونا، آواز کا بھرانا یا کانپنا (ضعف یا خوف وغیرہ کے باعث)

aavaaz pattaanaa

آواز کا تَھر تَھرانا، آواز کا نپ٘نا.

aavaaz bharraanaa

become hoarse

aavaaz maa.ndii honaa

آواز تھکی ہوئی اور کمزور ہونا

aavaaz-e-'anaadil

sound of nightingales

aavaaz kaa pallaa

hearing distance, range or reach of voice, earshot

Meaning ofSee meaning kabiir in English, Hindi & Urdu

kabiir

कबीरکَبِیْر

Origin: Arabic

Vazn : 121

Tags: Prosody Hinduism

Word Family: k-b-r

English meaning of kabiir

Adjective

Noun, Masculine

  • a characteristic name of God
  • name of a mystic poet and saint in India, name of a great Hindu reformer, saint, and author who flourished about the close of the fifteenth century
  • (Hindu) lewd songs sung during the festival of Holi, kind of indecent song (sung by the lower classes)

Sher Examples

कबीर के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग

  • ईश्वर का के विशेषता वाला नाम
  • वैष्णव आचार्य रामानंद के एक प्रसिद्ध शिष्य जो ज्ञानमार्गी और संत कवि थे, इन्हीं के नाम से कबीर-पंथ नामक सम्प्रदाय चला, अवधि के प्रसिद्ध कवि थे एवं निर्गुण ज्ञानमार्गी संत थे
  • भारत में भरोंच से १२ मील की दूरी पर नरमदा नदी के किनारे एक बहुत बड़ा बड़ का वृक्ष है कहा जाता है कि उसके छाया में दो हज़ार आदमी बैठ सकते हैं, इस में ३५७ तना और तीन हज़ार भारी शाख़ें हैं
  • (हिंदु) होली में गाया जाने वाला एक प्रकार का अश्लील गीत
  • (उरूज़) उर्दू कविता में प्रचलित एक बहर का नाम

کَبِیْر کے اردو معانی

Roman

صفت

  • (منزلت یا صورت میں) بڑا، بزرگ، جیسے امیر کبیر اس کا مونث کبیرہ ہے جیسے گناہ کبیرہ
  • ۔ (ع) ۱۔صفت۔ مذکر۔ صغیر کا نقیض۔ بڑا برْگ۔ جیسے امیر کبیر اس کا مونث کبیرہ ہے جیسے گناہ کبیرہ۔ ۲۔اصطلاح عروض میں ایک بحر کا نام۔ ۳۔(ھ) مذکر۔ ۱۔ایک مشہور ہندی خدا پرست شاعر کا نام۔ ۴۔(ھ) ہندوؤں کے فحش گیت۔ جو ہوٗلی کے زمانے میں گائے جاتے ہیں۔

اسم، مذکر

  • خدائے تعالیٰ کے اسمائے صفاتی میں سے ایک اسم
  • اودھی کا ایک صوفی منش مشہور شاعر جو سکندر شاہ لودھی کے زمانے (۱۴۵۸ تا ۱۵۲۶) میں گزرا ہے اس کے دوہے بہت مشہور ہیں، ایک مشہور ہندی خدا پرست شاعر کا نام
  • بھارت میں بھرونچ سے ۱۲ میل کے فاصلے پر دریائے نربدا کے کنارے ایک بہت بڑا بڑ کا درخت ہے کہا جاتا ہے کہ اس کے سائے میں دو ہزار آدمی بیٹھ سکتے ہیں، اس میں ۳۵۷ تنے اور تین ہزار بھاری شاخیں ہیں
  • (ہندو) فحش اور عریاں گیت جو ہولی میں گائے جاتے ہیں، ہولی کا بھجن
  • (عروض) ایک بحر کا نام جس کا وزن مفعولاتْ مفعولاتْ مستفلن ہے

Urdu meaning of kabiir

Roman

  • (manjilat ya suurat men) ba.Daa, buzurg, jaise amiir kabiir is ka muannas kabiira hai jaise gunaah kabiira
  • ۔ (e) १।sifat। muzakkar। saGiir ka naqiiz। ba.Daa bar॒ga। jaise amiir kabiir is ka muannas kabiira hai jaise gunaah kabiira। २।istilaah uruuz me.n ek bahr ka naam। ३।(ha) muzakkar। १।ek mashhuur hindii Khudaa parast shaayar ka naam। ४।(ha) hinduu.o.n ke fahash giit। jo hoॗlii ke zamaane me.n gaay jaate hai.n
  • Khudaa.e taala ke asmaa-e sifaatii me.n se ek ism
  • u.udhii ka ek suufii manish mashhuur shaayar jo sikandar shaah lodhii ke zamaane (१४५८ taa १५२६) me.n guzraa hai is ke dohe bahut mashhuur hain, ek mashhuur hindii Khudaa parast shaayar ka naam
  • bhaarat me.n bharonach se १२ mel ke faasle par daryaa.e narbadaa ke kinaare ek bahut ba.Daa ba.D ka daraKht hai kahaa jaataa hai ki is ke saay me.n do hazaar aadamii baiTh sakte hain, is me.n ३५७ tane aur tiin hazaar bhaarii shaaKhe.n hai.n
  • (hinduu) fahash aur uryaa.n giit jo holii me.n gaay jaate hain, holii ka bhajan
  • (uruuz) ek bahr ka naam jis ka vazan mafaavlaat॒ mafaavlaat॒ masataflan hai

Antonyms of kabiir

Related searched words

aavaaz

voice, sound, noise, tone, cry, shout, echo, whisper

aavaaz-phulkii

(بات یا نظم وغیرہ) جو بہت سنجیدہ نہ ہو ، لطیف نیز پُرلطف ، شگفتہ

aavaaze

sounds, voices

aavaaza

fame, reputation

aavaaz se

ذرا بلند لہجے میں، آواز کھول کر(آہستہ کی ضد)

aavaaz sii

معمولی سی، تھوڑی سی، بہت کم

aavaaz aanaa

a sound to come or be emitted

aavaaz-baat

کمینے پن کی بات، اوچھی بات

aavaaz-choT

خفیف چوٹ، ہلکی چوٹ

aavaaz-e-paa

sound of footsteps

aavaaz denaa

call, summon, evoke

aavaaz jaanaa

آواز کا کسی حد تک پہن٘چنا، آواز کا فاصلے پر سنائی دینا.

aavaaz paanaa

کان کا آواز کو محسوس کرنا.

aavaaz-Gizaa

غذا جو معدے کے لیے ثقیل نہ ہو، غذا جو طبیعت میں بھاری پن پیدا نہ کرے، زود ہضم غذا، ایسی غذا جو جلد ہضم ہو

aavaaz karnaa

to bring forth a sound or report (from), cause to sound, to fire off (a gun)

aavaaz lagnaa

(موسیقی) آواز کا خوب سر پر پہونچنا

aavaaz-e-suur

sound of Israfil's trumpet, horn on the day of resurrection

aavaaz milnaa

آواز ملانا کا لازم

aavaaz girnaa

آواز کا دھیما یا مدھم ہونا.

aavaaz dabnaa

آواز کا دھیما ہونا، پورے طور پر نہ نکلنا، آواز کا نیچا یا مدھم ہونا (اکثر مقابلے پر)

aavaaz-qiimat

معمولی قیمت ، کم قیمت ؛ (مجازاً) بے وقعت ، کم حیثیت ؛ حسب نسب میں کم

aavaaz kasnaa

pass rude remarks, make rude or jocose comments, hoot, jeer, barrack, boo

aavaaz kaa paaT

range of voice

aavaaz-e-Gaib

the voice from the invisible

aavaaz-e-diraa

sound of caravan bells

aavaaz uThnaa

آواز اٹھانا کا لازم

aavaaz pa.Dnaa

a call to be given, announcing someone's arrival in a court

aavaaz-sharaab

وہ شراب جو تیز نہ ہو، وہ شراب جو زیادہ نشہ نہ لاتی ہو، جس کے پینے سے زیادہ نشہ نہ آتا ہو

aavaaz la.Dnaa

(موسیقی) آواز کا خوب سُر پر پہن٘چنا

aavaaz sun.naa

داد کو پہن٘چنا، دعا قبول کرنا

aavaaz-chuTkii

خفیف چوٹ

aavaaz-e-jaras

sound of caravan's bells

aavaaz khulnaa

آواز کا نقص دور ہونا، گلا صاف ہو جانا، آواز کا بھدا پن یا بھاری پن جاتا رہنا

aavaaz banaanaa

اپنی اصلی آواز کو بدل کر دوسرے لہجے میں بولنا

aavaaz bharnaa

(گراموفون یا ٹیپ رکارڈر وغیرہ میں) تقریر، گانا یا کوئی اور آواز منتقل کرلینا.

aavaaz ba.Dhnaa

آواز بڑھانا کا لازم

aavaaz bujhnaa

آواز مدھم ہوجانا، آواز دھیمی پڑ جانا

aavaaz phuulnaa

آواز کا پھیلنا اور بھاری ہو جانا، صاف نہ نکلنا.

aavaaz badalnaa

اپنی اصلی آواز کو بدل کر دوسرے لہجے میں بولنا

aavaaz uThaanaa

Music: singing a song in high volume, singing in high tunes

aavaaz lagaanaa

(of a hawker) to cry out, (of a beggar) to beg, to call for alms

aavaaz sunaanaa

بولنا، اپنی آواز دوسرے کے کان تک پہن٘چانا، اس طرح بات کرنا کہ دوسرے کو معلوم ہوجائے کہ یہاں کوئی موجود ہے.

aavaaz milaanaa

(موسیقی) لوگوں یا سوز خوانوں کا سر سے سر ملانا

aavaaz-tadbiir

معمولی کوشش، سرسری تدبیر

aavaaz-guu.njaa

بات ختم ہونے کے بعد بھی آواز کی لہروں کا فضا میں ٹکرانا اور سنائی دینا (جیسے کبوتر کی آواز یا گن٘بد کی آواز).

aavaaz phaTnaa

(آواز کا) بھاری ہو جانا یا آواز جھرجھری ہو جانا (جیسے پھٹے بان٘س کی).

aavaaz saaf honaa

آواز کا نقص دور ہونا، گلا صاف ہو جانا، آواز کا بھدا پن یا بھاری پن جاتا رہنا

aavaaz-e-aashnaa

voice of a friend

aavaaz-e-KHanda

sound of laughing

aavaaz baiThnaa

lose the voice

aavaaz nikalnaa

آواز نکالنا کا لازم

aavaaz nikaalnaa

to give out a sound, to bring forth or produce a sound, to speak

aavaaz ba.Dhaanaa

آواز کو تیز یا بلند کرنا، جیسے: اب خبریں شروع ہونے والی ہیں ریڈیو کی آواز بڑھا دو

aavaaz ukha.Dnaa

(موسیقی) تان لگانے یا اپچ لینے میں زور کھا کے آواز کا پھٹ جانا، آواز بے تال اور بے سری ہو جانا

aavaaz tharraanaa

آواز میں ارتعاش اور لغزش ہونا، آواز کا بھرانا یا کانپنا (ضعف یا خوف وغیرہ کے باعث)

aavaaz pattaanaa

آواز کا تَھر تَھرانا، آواز کا نپ٘نا.

aavaaz bharraanaa

become hoarse

aavaaz maa.ndii honaa

آواز تھکی ہوئی اور کمزور ہونا

aavaaz-e-'anaadil

sound of nightingales

aavaaz kaa pallaa

hearing distance, range or reach of voice, earshot

Showing search results for: English meaning of kabeer, English meaning of kabir

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Critique us (kabiir)

Name

Email

Comment

kabiir

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone