Search results

Saved words

Showing results for "kabiir daas kii ulTii baanii aa.ngan suukhaa ghar me.n paanii"

da.ng

astonished, amazed, confounded, flabbergasted

Da.ng

ڈن٘ک ، زہریلا کان٘ٹا ، نیش.

Daa.ng

hilly and wild tract of a country

daa.ng

side or quarter of a city

da.ng-chuur

غمگین ، رنجیدہ .

ding

piiTnaa

Da.ng lagaanaa

بہت صدمہ پہون٘چانا

da.ngaa

breach of peace, riot, row, quarrel, hubbub, naughtiness

da.ngii

حیرانی و تعجّب ہونا

da.ng rah jaanaa

be astonished, be taken aback

da.nga.ii

quarrelsome, provocative, riotous

Dii.ng

boasting, bragging

da.ngalii

دنگل میں لڑنے والا، وہ پہلوان جو کئی دنگل لڑ چکا ہوا

da.nga

رک : دن٘گا

da.ngvaaraa

(کاشت کاری) کھیت کی جُتائی کا ساجھی کسان انگ وارا، پرستو

da.nge-baaz

riotous, quarrelsome, one who incites a riot or fight

da.nga-baazii

دن٘گا فساد کرنا ، فتنہ پھیلانا ، فساد بریا کرنے کا عمل

da.ngaa.engii

حیرت حیرانی .

da.nga-fasaad

رک : دن٘گا فساد

da.ngal

amphitheater, wrestling arena

da.ngaa-fasaad

fighting, brawl, quarrelling, mischief, disturbance

da.nget

فسادی ، شریر ، لڑاکا ، جنگجو ، بغاوت پھیلانے والا

da.ngal-jiit

ایک داؤں کا نام

da.ngal-baazii

کُشتی لڑنے کا عمل ؛ دن٘گل کرانا .

da.ngal la.Dnaa

wrestle

da.ngaal pa.Dnaa

لڑائی جھگڑا اٹھ کھڑا ہونا، مخالفت واقع ہونا

da.ngaa-mushtii

دِھینگا مُشتی (رک) .

da.ngaal badnaa

کُشتی کا دن مقرر کرنا

da.ngaa karnaa

incite rebellion, riot, create disturbance, make a row

da.ngal lagnaa

نشست بچھانا ، کرسیاں لگنا

da.ngal-o-davaam

جوش و جذبہ ، شان و شوکت ، جاہ و جلال ، دنگ و دوال (رک)

da.ngal karnaa

دھاوا بولنا ، حملہ کرنا ، ہجوم کرنا .

da.ngal jamnaa

کُشتی کے مقابلے منعقد ہونا، لوگوں کا اکھاڑے میں جمع ہونا

da.ngal baa.ndhnaa

(of an amphitheatre) be filled

da.ngaal rahnaa

مقابلہ ہونا ، معرکہ آرائی ہونا .

da.ngaal ba.ndhvaanaa

اکھاڑ بنوانا (کشتی کے مقابلوں کے لئے)

da.ngaal maarnaa

win a wrestling match, overcome an opponent

Da.ngar hai

احمق ہے ، بے ہودہ ہے

da.ngal bajaanaa

معرکہ سر کرنا ، اپنا کمال دکھانا ، مقابلہ جیتنا

da.ngaal farmaanaa

لڑنا لڑوانا ، کشتی لڑنے والوں کے لئے اکھاڑے کا انتظام کرنا .

da.ngal me.n utarnaa

enter the arena (to fight or wrestle)

da.ngal TuuT jaanaa

مجمع منتشر یا تِت٘ر بِت٘ر ہو جانا

da.ngaal haath rahnaa

مقابلے میں جیتنا ، کامیابی حاصل ہونا ، جیتنا

da.ngal aaraasta honaa

اکھاڑا سجنا، کشتیوں کے مقابلے ہونا

da.ngal ba.ndhana

کُشتی کے مقابلے منعقد ہونا ، لوگوں کا اکھاڑے میں جمع ہونا

daa.ngii

(پارچہ بافی) دم کی دوڑ کو محدود رکھنے والی بان٘س کی کھپَچی، جو بُنائی کے عمل سے تھوڑے فاصلے پر تانے کے دونوں دموں یعنی اوپر نیچے کے حصَے کے بیچ میں ڈلی رہتی ہے، دم توڑ

daa.ng biThaanaa

چمکانا ، سونے یا چان٘دی کا ٹکڑا لگانا ، مُرصّع کاری.

Daa.ngraa

(مجازاً) احمق ، بے وقوف

dingey

ڈونگا

Daa.ngar

starving person or animal, abnormally thin or weak animal or person

daa.ng-e-'aalam

The direction of the world, towards the world

daa.ngar

horned cattle, foolish, stupid (a term of abuse)

daa.ngaanha

چندہ کر کے سیر و سفر کے لیے سامان خورد نوش مہیا کرنا.

daa.ng-e-'aalam-e-iijaad

direction of the world of innovation

Duu.ngii

گہرائی ، عُمُق .

dang-o-davaal

magnificence, grandeur, pomp (such as amazes or confounds)

Dii.ng u.Daanaa

شیخی بگھارنا ، دون کی لینا ، تعلّی کرنا ، اِترانا ، غرور کرنا .

dang-daal

سازو سامان .

ding-dong

باری باری گھنٹہ بجنے کی آواز جیسے کہ دو گھنٹے بج رہے ہوں.

De.ngii-vaalaa

boatman

Meaning ofSee meaning kabiir daas kii ulTii baanii aa.ngan suukhaa ghar me.n paanii in English, Hindi & Urdu

kabiir daas kii ulTii baanii aa.ngan suukhaa ghar me.n paanii

कबीर दास की उल्टी बानी आँगन सूखा घर में पानी•کَبِیر داس کی اُلٹی بانی آنگَن سُوکھا گَھر میں پانی

Proverb

कबीर दास की उल्टी बानी आँगन सूखा घर में पानी के हिंदी अर्थ

  • सामान्यतया घर सूखा और आंगन में पानी होना चाहिए परंतु यहाँ सब काम उल्टा है
  • इस दुनिया का उल्टा नियम है कि भले कष्ट उठाते हैं बुरे मज़े करते हैं
  • इसका अर्थ यह लगाया जाता है कि मनुष्य भोग-विलास में डूबा रहता है, किंतु उसका मन ईश्वर-भक्ति में सूखा ही रहता है
  • यह कबीर की उलटबांसी के नाम से प्रसिद्ध उनकी गूढ़ एवं जटिल रचनाओं का एक नमूना है

کَبِیر داس کی اُلٹی بانی آنگَن سُوکھا گَھر میں پانی کے اردو معانی

Roman

  • عام طور پر گھر سوکھا اور آنگن میں پانی ہونا چاہیے مگر یہاں کا ہر کام الٹا ہے
  • اس دنیا کا الٹا طریقہ ہے کہ نیک تکلیف اٹھاتے ہیں برے مزے کرتے ہیں
  • اس کا مطلب یہ نکالا جاتا ہے کہ انسان عیش و آرام میں ڈوبا رہتا ہے، مگر اس کا دل خدا کی عقیدت میں سوکھا ہی رہتا ہے
  • یہ کبیر کی الٹ بانسی کے نام سے مشہور ان کی پر اسرار تخلیق کا ایک نمونہ ہے

Urdu meaning of kabiir daas kii ulTii baanii aa.ngan suukhaa ghar me.n paanii

Roman

  • aam taur par ghar suukhaa aur aangan me.n paanii honaa chaahi.e magar yahaa.n ka har kaam ulTaa hai
  • is duniyaa ka ulTaa tariiqa hai ki nek takliif uThaate hai.n bure maze karte hai.n
  • is ka matlab ye nikaalaa jaataa hai ki insaan a.ish-o-aaraam me.n Duubaa rahtaa hai, magar is ka dil Khudaa kii aqiidat me.n suukhaa rahtaa huy
  • ye kabiir kii ulaTbaansii ke naam se mashhuur in kii par israar taKhliiq ka ek namuuna hai

Related searched words

da.ng

astonished, amazed, confounded, flabbergasted

Da.ng

ڈن٘ک ، زہریلا کان٘ٹا ، نیش.

Daa.ng

hilly and wild tract of a country

daa.ng

side or quarter of a city

da.ng-chuur

غمگین ، رنجیدہ .

ding

piiTnaa

Da.ng lagaanaa

بہت صدمہ پہون٘چانا

da.ngaa

breach of peace, riot, row, quarrel, hubbub, naughtiness

da.ngii

حیرانی و تعجّب ہونا

da.ng rah jaanaa

be astonished, be taken aback

da.nga.ii

quarrelsome, provocative, riotous

Dii.ng

boasting, bragging

da.ngalii

دنگل میں لڑنے والا، وہ پہلوان جو کئی دنگل لڑ چکا ہوا

da.nga

رک : دن٘گا

da.ngvaaraa

(کاشت کاری) کھیت کی جُتائی کا ساجھی کسان انگ وارا، پرستو

da.nge-baaz

riotous, quarrelsome, one who incites a riot or fight

da.nga-baazii

دن٘گا فساد کرنا ، فتنہ پھیلانا ، فساد بریا کرنے کا عمل

da.ngaa.engii

حیرت حیرانی .

da.nga-fasaad

رک : دن٘گا فساد

da.ngal

amphitheater, wrestling arena

da.ngaa-fasaad

fighting, brawl, quarrelling, mischief, disturbance

da.nget

فسادی ، شریر ، لڑاکا ، جنگجو ، بغاوت پھیلانے والا

da.ngal-jiit

ایک داؤں کا نام

da.ngal-baazii

کُشتی لڑنے کا عمل ؛ دن٘گل کرانا .

da.ngal la.Dnaa

wrestle

da.ngaal pa.Dnaa

لڑائی جھگڑا اٹھ کھڑا ہونا، مخالفت واقع ہونا

da.ngaa-mushtii

دِھینگا مُشتی (رک) .

da.ngaal badnaa

کُشتی کا دن مقرر کرنا

da.ngaa karnaa

incite rebellion, riot, create disturbance, make a row

da.ngal lagnaa

نشست بچھانا ، کرسیاں لگنا

da.ngal-o-davaam

جوش و جذبہ ، شان و شوکت ، جاہ و جلال ، دنگ و دوال (رک)

da.ngal karnaa

دھاوا بولنا ، حملہ کرنا ، ہجوم کرنا .

da.ngal jamnaa

کُشتی کے مقابلے منعقد ہونا، لوگوں کا اکھاڑے میں جمع ہونا

da.ngal baa.ndhnaa

(of an amphitheatre) be filled

da.ngaal rahnaa

مقابلہ ہونا ، معرکہ آرائی ہونا .

da.ngaal ba.ndhvaanaa

اکھاڑ بنوانا (کشتی کے مقابلوں کے لئے)

da.ngaal maarnaa

win a wrestling match, overcome an opponent

Da.ngar hai

احمق ہے ، بے ہودہ ہے

da.ngal bajaanaa

معرکہ سر کرنا ، اپنا کمال دکھانا ، مقابلہ جیتنا

da.ngaal farmaanaa

لڑنا لڑوانا ، کشتی لڑنے والوں کے لئے اکھاڑے کا انتظام کرنا .

da.ngal me.n utarnaa

enter the arena (to fight or wrestle)

da.ngal TuuT jaanaa

مجمع منتشر یا تِت٘ر بِت٘ر ہو جانا

da.ngaal haath rahnaa

مقابلے میں جیتنا ، کامیابی حاصل ہونا ، جیتنا

da.ngal aaraasta honaa

اکھاڑا سجنا، کشتیوں کے مقابلے ہونا

da.ngal ba.ndhana

کُشتی کے مقابلے منعقد ہونا ، لوگوں کا اکھاڑے میں جمع ہونا

daa.ngii

(پارچہ بافی) دم کی دوڑ کو محدود رکھنے والی بان٘س کی کھپَچی، جو بُنائی کے عمل سے تھوڑے فاصلے پر تانے کے دونوں دموں یعنی اوپر نیچے کے حصَے کے بیچ میں ڈلی رہتی ہے، دم توڑ

daa.ng biThaanaa

چمکانا ، سونے یا چان٘دی کا ٹکڑا لگانا ، مُرصّع کاری.

Daa.ngraa

(مجازاً) احمق ، بے وقوف

dingey

ڈونگا

Daa.ngar

starving person or animal, abnormally thin or weak animal or person

daa.ng-e-'aalam

The direction of the world, towards the world

daa.ngar

horned cattle, foolish, stupid (a term of abuse)

daa.ngaanha

چندہ کر کے سیر و سفر کے لیے سامان خورد نوش مہیا کرنا.

daa.ng-e-'aalam-e-iijaad

direction of the world of innovation

Duu.ngii

گہرائی ، عُمُق .

dang-o-davaal

magnificence, grandeur, pomp (such as amazes or confounds)

Dii.ng u.Daanaa

شیخی بگھارنا ، دون کی لینا ، تعلّی کرنا ، اِترانا ، غرور کرنا .

dang-daal

سازو سامان .

ding-dong

باری باری گھنٹہ بجنے کی آواز جیسے کہ دو گھنٹے بج رہے ہوں.

De.ngii-vaalaa

boatman

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

shaabaashii

शाबाशी

.

شاباشی

Origin : Persian
Noun

appreciation, praise

[ Meere bayan par us ki shaabaashi dikhaavaa hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

ehtijaaj

एहतिजाज

.

اِحْتِجاج

Origin : Arabic
Noun

protest, objection, outcry

[ Hindustani awam ne Angrez hukoomat ke khilaf ba-awaz-e-buland ehtijaj kiya ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

farefta

फ़रेफ़्ता

.

فَریفْتَہ

Origin : Persian
Adjective

attracted to, deluded, seduced

[ Duniyavii chizen dil ko farefta kar ke aarizi khushi hi pahunchati hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

baa-vafaa

बा-वफ़ा

.

با وَفا

Origin : Persian, Arabic
Adjective

sincere, true, devoted, faithful, loyal

[ Tulsi-Daas Raam ke tayeen ba-wafa the ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

kaarobaarii

कारोबारी

.

کَارُوْبارِی

Origin : Persian
Noun, Adjective

businessman

[ Hindustan mein duniya ki badi-badi kaarobaarii hastiyan hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

'aqiidat

'अक़ीदत

.

عَقِیدَت

Origin : Arabic
Noun

faith, veneration, alliance, attachment

[ Bandon ki khuda ke tayeen aqidat honi chahiye ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

'ishq

'इश्क़

.

عِشْق

Origin : Arabic
Noun

strong emotional attachment, all-consuming love, love

[ ishq mein mafad ki koyi jagah nahin hoti hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

tajviiz

तज्वीज़

.

تَجْوِیز

Origin : Arabic
Noun

resolution, determination

[ Ham is tajviz ki himayat karte hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

qitaar

क़ितार

.

قِطَار

Origin : Arabic
Noun

line, queue, row

[ Ek sath chadhava karne vale logon ki nadi ke kinare qatar lagi huyi hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

baraah-e-raast

बराह-ए-रास्त

.

بَراہِ راسْت

Origin : Persian
Adverb

[ Tum bagair ham se puche barah-e-raast un se rupaye mang liye ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Showing search results for: English meaning of kabeer daas kee ultee baanee aangan sukhaa ghar men paanee, English meaning of kabeer das kee ultee banee angan sukha ghar men panee

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Critique us (kabiir daas kii ulTii baanii aa.ngan suukhaa ghar me.n paanii)

Name

Email

Comment

Submit

kabiir daas kii ulTii baanii aa.ngan suukhaa ghar me.n paanii

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
Cancel Upload Image

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Cancel Delete

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
English
Saved Words No saved words yet

Support Rekhta Dictionary. Donate to Promote Urdu

The Rekhta Dictionary is a significant initiative of Rekhta Foundation towards preservation and promotion of Urdu language. A dedicated team is continuously working to make you get authentic meanings of Urdu words with ease and speed. Kindly donate to help us sustain our efforts towards building the best trilingual Urdu dictionary for all. Your contributions are eligible for Tax benefit under section 80G.

Donate Now donate-img1 donate-img2