खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"कबीर दास की उल्टी बानी आँगन सूखा घर में पानी" शब्द से संबंधित परिणाम

आँगन

मकान के सामने का वह खुला स्थान जिसे घर के कामों के लिए इस्तेमाल किया जाता है, अँगना, चौक, अजिर

आँगन टेढ़ा

मशहूर कहावत : नाच न जाने आँगन टेढ़ा का एक भाग है, (कभी अकेले प्रयुक्त) जिसका अर्थ है : (अपनी जहालत और अज्ञान पर पर्दा डालना) काम से जी चुराना

अंगें

बाद का या आगे की श्रृंखला

enneagon

मसह

अन-गिन

अनगिनत

'ऐन-ग़ैन

बेवक़ूफ़, बुंगा, जाहिल, घामड़, उलूल-जुलूल बकने वाला, हमशकल, हमसूरत, भेंगा, वो जिसकी एक आँख में फुल्ली हो

घर-आँगन

घर और आंगन से संबंधित वातावरण, घनिष्ठ रिश्ता, घरेलू वातावरण, घरेलू ज़िंदगी

घर आँगन का रिश्ता

ایک زمرے ، حلقے یا عملداری میں ہونا ، چولی دامن کا ساتھ ؛ مراد : بہت قریبی تعلقات.

चले न जाए आँगन टेढ़ा

काम में कुशल न होने पर दूसरे पर आरोप मढ़ना

नाच न जानों आँगन टेढ़ा

(فارسی) رقص کردن خود نداند محسن را گوید کج است

गाना न जानों आँगन टेढ़ा

جب کوئی بے لیاقت آدمی اپنی نالائقی کو حیلے بہانے سے چھپانا چاہے تو اس کے متعلق کہتے ہیں ۔

गाना न सकूँ आँगन टेढ़ा

रुक : नाच ना जानों आंगन टेढ़ा

गाना न सके आँगन टेढ़ा

रुक : नाच ना जानों आंगन टेढ़ा

गाना न जानो आँगन टेढ़ा

جب کوئی بے لیاقت آدمی اپنی نالائقی کو حیلے بہانے سے چھپانا چاہے تو اس کے متعلق کہتے ہیں ۔

नाच न जाने आँगन टेढ़ा

वह निर्गुण व्यक्ति जो काम न करे और व्यर्थ का बहाना बनाए

गाना न जाने आँगन टेढ़ा

جب کوئی بے لیاقت آدمی اپنی نالائقی کو حیلے بہانے سے چھپانا چاہے تو اس کے متعلق کہتے ہیں ۔

शेर-दहन-आँगन

वह आँगन जो दरवाज़े की ओर चौड़ा और मुख्य भवन की ओर सिकुड़ा हो, हिंदुओं में अशुभ माना जाता है

घर आँगन हो जाना

۔(عو) گھر تباہ ہوجانا۔ خانہ ویرانی ہونا۔

घर का आँगन हो जाना

घर का तबाह हो जाना, घर का वीरान हो जाना, किसी का बिल्कुल बर्बाद हो जाना, कंगाल हो जाना

enginedriver

इंजन चलाने वाला

चर्बी छाई आँखन में, तो नाचन लागी आँगन में

थोड़ा धन हाथ आ जाने पर इतना अधिक इतराने लगे कि अपने जामे से बाहर हो गए

अंग-अंग फड़कना

Overflowing with enthusiasm.

अंँगनाई

मकान के सामने का वह खुला स्थान जिसे घर के कामों के लिए इस्तेमाल किया जाता है, अँगना, चौक, अजिर, सहन, आँगन

engender

वुजूद-में-लाना

ungainful

बेसूद

ungainliness

बे हंगम पुन

ingeniousness

शऊर

ingenuousness

मासूओमीत

angina pectoris

(अमर इज़यूत) ज़ुबहह सदर

ख़ाला मेरी ख़लसिरी ख़ाला के आँगन मौलसिरी

इस मौके़ पर मुस्तामल जहां ये कहना हो कि वो हर एतबार से मेरे अपने हैं और उन की हर बात मुझे भली लगती है

अन-गिना साल

بچے کی عمر کا آٹھواں سال (عمر کے آٹھویں سال کا نام لینا اکثر عورتیں منحوس سمجھتی ہیں اور ان کا خیال ہے کہ بچے آٹھویں (یا اٹھارویں) سال میں زیادہ بیمار یا فوت ہوتے ہیں .

अन-गिना बरस

(lit.) 'the unreckoned year', the eighth year of one's age

ingenuity

हुनर-मंदी

अंगना

घर के भीतर का खुला स्थान जो ऊपर से छाया न हो, सेहन, आँगन, परिसर, प्रांगण

इंजन

बिजली, भाप, तेल, पेट्रोल आदि से चलने वाला यंत्र जो अपने आप चलती है और अन्य भौतिक वस्तुओं (विशेषकर) रेलगाड़ी को खींचने वाला डिब्बा

ऊँगना

گاڑی کے پہیوں میں چکنائی دینا، تیل ڈالنا

unguent

मरहम

ungenial

ना मिलनसार, ना ख़ुशगुवार

ingoing

दाख़िल, दरआमद होने , अंदर आने वाला; नफ़ुज़ करने वाला।

ingenuous

मा'सूम

ongoing

माजरा

engineer

मुहंदिस

anguine

साँप का, साँप जैसा।

ingenious

चालाक

inguinal

चड्डे से मुताल्लिक़।

angina

दिल का दर्द जिस में दम घुटने लगता है।

ingenue

मासूओम लड़की , बिलख़सूस जिस तरह स्टेज पर पेश की गई हो

anginal

ज़ुबही

ungainly

(फ़र्द, जानवर या हरकात के हवाले से ) ढबोस, बदवजे़, अंडा बैंडा, बदज़ेब

enginery

इंजनों और मशीनों की मालूमात, इस्तिमाल वग़ैरा, मशीनयात।

ungenerous

ग़ैर फ़य्याज़,बख़ील,रज़ील,कमज़र्फ़

ungenteel

बदखु़ल्क़

ungentle

ना मुलाइम, खुरदरा, शराफ़त या बुर्दबारी से आरी।

unigeniture

इकलौता पन

ingenerate

ज़ाती

ungentlemanly

ग़ैर शरीफ़ाना,बेतमीज़ य से।

ingénue

सादा या अलहड़ जवान 'औरत

ungentlemanlike

भले मांसों की तरह नहीं

इना गिना

कम, बहुत कम, सीमित, थोड़ा

अन-गिना

जो गिना न गया हो, बिना गिना हुआ

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में कबीर दास की उल्टी बानी आँगन सूखा घर में पानी के अर्थदेखिए

कबीर दास की उल्टी बानी आँगन सूखा घर में पानी

kabiir daas kii ulTii baanii aa.ngan suukhaa ghar me.n paanii•کَبِیر داس کی اُلٹی بانی آنگَن سُوکھا گَھر میں پانی

कहावत

कबीर दास की उल्टी बानी आँगन सूखा घर में पानी के हिंदी अर्थ

  • सामान्यतया घर सूखा और आंगन में पानी होना चाहिए परंतु यहाँ सब काम उल्टा है
  • इस दुनिया का उल्टा नियम है कि भले कष्ट उठाते हैं बुरे मज़े करते हैं
  • इसका अर्थ यह लगाया जाता है कि मनुष्य भोग-विलास में डूबा रहता है, किंतु उसका मन ईश्वर-भक्ति में सूखा ही रहता है
  • यह कबीर की उलटबांसी के नाम से प्रसिद्ध उनकी गूढ़ एवं जटिल रचनाओं का एक नमूना है

کَبِیر داس کی اُلٹی بانی آنگَن سُوکھا گَھر میں پانی کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu
  • عام طور پر گھر سوکھا اور آنگن میں پانی ہونا چاہیے مگر یہاں کا ہر کام الٹا ہے
  • اس دنیا کا الٹا طریقہ ہے کہ نیک تکلیف اٹھاتے ہیں برے مزے کرتے ہیں
  • اس کا مطلب یہ نکالا جاتا ہے کہ انسان عیش و آرام میں ڈوبا رہتا ہے، مگر اس کا دل خدا کی عقیدت میں سوکھا ہی رہتا ہے
  • یہ کبیر کی الٹ بانسی کے نام سے مشہور ان کی پر اسرار تخلیق کا ایک نمونہ ہے

Urdu meaning of kabiir daas kii ulTii baanii aa.ngan suukhaa ghar me.n paanii

  • Roman
  • Urdu

  • aam taur par ghar suukhaa aur aangan me.n paanii honaa chaahi.e magar yahaa.n ka har kaam ulTaa hai
  • is duniyaa ka ulTaa tariiqa hai ki nek takliif uThaate hai.n bure maze karte hai.n
  • is ka matlab ye nikaalaa jaataa hai ki insaan a.ish-o-aaraam me.n Duubaa rahtaa hai, magar is ka dil Khudaa kii aqiidat me.n suukhaa rahtaa huy
  • ye kabiir kii ulaTbaansii ke naam se mashhuur in kii par israar taKhliiq ka ek namuuna hai

खोजे गए शब्द से संबंधित

आँगन

मकान के सामने का वह खुला स्थान जिसे घर के कामों के लिए इस्तेमाल किया जाता है, अँगना, चौक, अजिर

आँगन टेढ़ा

मशहूर कहावत : नाच न जाने आँगन टेढ़ा का एक भाग है, (कभी अकेले प्रयुक्त) जिसका अर्थ है : (अपनी जहालत और अज्ञान पर पर्दा डालना) काम से जी चुराना

अंगें

बाद का या आगे की श्रृंखला

enneagon

मसह

अन-गिन

अनगिनत

'ऐन-ग़ैन

बेवक़ूफ़, बुंगा, जाहिल, घामड़, उलूल-जुलूल बकने वाला, हमशकल, हमसूरत, भेंगा, वो जिसकी एक आँख में फुल्ली हो

घर-आँगन

घर और आंगन से संबंधित वातावरण, घनिष्ठ रिश्ता, घरेलू वातावरण, घरेलू ज़िंदगी

घर आँगन का रिश्ता

ایک زمرے ، حلقے یا عملداری میں ہونا ، چولی دامن کا ساتھ ؛ مراد : بہت قریبی تعلقات.

चले न जाए आँगन टेढ़ा

काम में कुशल न होने पर दूसरे पर आरोप मढ़ना

नाच न जानों आँगन टेढ़ा

(فارسی) رقص کردن خود نداند محسن را گوید کج است

गाना न जानों आँगन टेढ़ा

جب کوئی بے لیاقت آدمی اپنی نالائقی کو حیلے بہانے سے چھپانا چاہے تو اس کے متعلق کہتے ہیں ۔

गाना न सकूँ आँगन टेढ़ा

रुक : नाच ना जानों आंगन टेढ़ा

गाना न सके आँगन टेढ़ा

रुक : नाच ना जानों आंगन टेढ़ा

गाना न जानो आँगन टेढ़ा

جب کوئی بے لیاقت آدمی اپنی نالائقی کو حیلے بہانے سے چھپانا چاہے تو اس کے متعلق کہتے ہیں ۔

नाच न जाने आँगन टेढ़ा

वह निर्गुण व्यक्ति जो काम न करे और व्यर्थ का बहाना बनाए

गाना न जाने आँगन टेढ़ा

جب کوئی بے لیاقت آدمی اپنی نالائقی کو حیلے بہانے سے چھپانا چاہے تو اس کے متعلق کہتے ہیں ۔

शेर-दहन-आँगन

वह आँगन जो दरवाज़े की ओर चौड़ा और मुख्य भवन की ओर सिकुड़ा हो, हिंदुओं में अशुभ माना जाता है

घर आँगन हो जाना

۔(عو) گھر تباہ ہوجانا۔ خانہ ویرانی ہونا۔

घर का आँगन हो जाना

घर का तबाह हो जाना, घर का वीरान हो जाना, किसी का बिल्कुल बर्बाद हो जाना, कंगाल हो जाना

enginedriver

इंजन चलाने वाला

चर्बी छाई आँखन में, तो नाचन लागी आँगन में

थोड़ा धन हाथ आ जाने पर इतना अधिक इतराने लगे कि अपने जामे से बाहर हो गए

अंग-अंग फड़कना

Overflowing with enthusiasm.

अंँगनाई

मकान के सामने का वह खुला स्थान जिसे घर के कामों के लिए इस्तेमाल किया जाता है, अँगना, चौक, अजिर, सहन, आँगन

engender

वुजूद-में-लाना

ungainful

बेसूद

ungainliness

बे हंगम पुन

ingeniousness

शऊर

ingenuousness

मासूओमीत

angina pectoris

(अमर इज़यूत) ज़ुबहह सदर

ख़ाला मेरी ख़लसिरी ख़ाला के आँगन मौलसिरी

इस मौके़ पर मुस्तामल जहां ये कहना हो कि वो हर एतबार से मेरे अपने हैं और उन की हर बात मुझे भली लगती है

अन-गिना साल

بچے کی عمر کا آٹھواں سال (عمر کے آٹھویں سال کا نام لینا اکثر عورتیں منحوس سمجھتی ہیں اور ان کا خیال ہے کہ بچے آٹھویں (یا اٹھارویں) سال میں زیادہ بیمار یا فوت ہوتے ہیں .

अन-गिना बरस

(lit.) 'the unreckoned year', the eighth year of one's age

ingenuity

हुनर-मंदी

अंगना

घर के भीतर का खुला स्थान जो ऊपर से छाया न हो, सेहन, आँगन, परिसर, प्रांगण

इंजन

बिजली, भाप, तेल, पेट्रोल आदि से चलने वाला यंत्र जो अपने आप चलती है और अन्य भौतिक वस्तुओं (विशेषकर) रेलगाड़ी को खींचने वाला डिब्बा

ऊँगना

گاڑی کے پہیوں میں چکنائی دینا، تیل ڈالنا

unguent

मरहम

ungenial

ना मिलनसार, ना ख़ुशगुवार

ingoing

दाख़िल, दरआमद होने , अंदर आने वाला; नफ़ुज़ करने वाला।

ingenuous

मा'सूम

ongoing

माजरा

engineer

मुहंदिस

anguine

साँप का, साँप जैसा।

ingenious

चालाक

inguinal

चड्डे से मुताल्लिक़।

angina

दिल का दर्द जिस में दम घुटने लगता है।

ingenue

मासूओम लड़की , बिलख़सूस जिस तरह स्टेज पर पेश की गई हो

anginal

ज़ुबही

ungainly

(फ़र्द, जानवर या हरकात के हवाले से ) ढबोस, बदवजे़, अंडा बैंडा, बदज़ेब

enginery

इंजनों और मशीनों की मालूमात, इस्तिमाल वग़ैरा, मशीनयात।

ungenerous

ग़ैर फ़य्याज़,बख़ील,रज़ील,कमज़र्फ़

ungenteel

बदखु़ल्क़

ungentle

ना मुलाइम, खुरदरा, शराफ़त या बुर्दबारी से आरी।

unigeniture

इकलौता पन

ingenerate

ज़ाती

ungentlemanly

ग़ैर शरीफ़ाना,बेतमीज़ य से।

ingénue

सादा या अलहड़ जवान 'औरत

ungentlemanlike

भले मांसों की तरह नहीं

इना गिना

कम, बहुत कम, सीमित, थोड़ा

अन-गिना

जो गिना न गया हो, बिना गिना हुआ

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

kaifiyat

कैफ़ियत

.

کَیفِیَت

Origin : Arabic
Noun

condition, state, situation

[ Mariz apni kaifiyat jab tak khud na bataye ilaj karna mushkil hota hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

kaasht

काश्त

.

کاشْت

Origin : Persian
Noun

cultivation

[ Zamin ka aathvan hissa kapas ki kasht ke liye makhsus kar diya gaya tha ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

laa'nat

ला'नत

.

لَعْنَت

Origin : Arabic
Noun

curse, rebuke, disgrace

[ Gurbat khwah jism ki ho khwah jaan ki ek laanat hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

kifaayat

किफ़ायत

.

کِفایَت

Origin : Arabic
Noun

savings, profit, advantage

[ Kifayat se kharch kiya jaye to kam amadni mein bhi guzara ho sakta hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

laazim

लाज़िम

.

لازِم

Origin : Arabic
Adjective

necessary, requisite, compulsory

[ Sehat-mand rahne ke liye hazme ka durust hona lazim hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

kirdaar

किरदार

.

کِرْدار

Origin : Persian
Noun

doing, action, act, deed

[ Aadmi apne kirdar se hi apni shakhsiyat banata hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

kashaakash

कशाकश

.

کَشاکَش

Origin : Persian
Noun

perplexity

[ Mukhtalif khayalat ki kashaakash mein koi faisla karna mushkil hota hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

kushtii

कुश्ती

.

کُشْتی

Origin : Persian
Noun

wrestling

[ Dangal film mein Amir Khan apni betiyon ko kushti ke liye taiyar karta hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

kuduurat

कुदूरत

.

کُدُورَت

Origin : Arabic
Noun

resentment, malice

[ Kuchh muddat baad Anwari ne kudurat dil se nikal di aur qazi ne bhi sulah kar li ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

rafiiq

रफ़ीक़

.

رَفِیق

Origin : Arabic
Noun

associate, comrade, friend

[ Chidiyon ke do jode hamesha chhat mein rahte the aur Eidon mein rafiq the ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

सुझाव दीजिए (कबीर दास की उल्टी बानी आँगन सूखा घर में पानी)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

भेजिए

कबीर दास की उल्टी बानी आँगन सूखा घर में पानी

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
रद्द कीजिए चित्र अपलोड कीजिए

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

रद्द कीजिए हटाइए

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
हिन्दी
Saved Words No saved words yet

रेख़्ता डिक्शनरी का सहयोग कीजिए| उर्दू को बढ़ावा देने के लिए सहयोग कीजिए

रेख़्ता डिक्शनरी उर्दू भाषा के संरक्षण और प्रसार के लिए रेख़्ता फ़ाउंडेशन की एक महत्त्वपूर्ण पहल है। रेख़्ता डिक्शनरी की टीम इस डिक्शनरी के उपयोग को और सरल एवं अर्थपूर्ण बनाने के लिए निरंतर प्रयत्नरत है। कृपया रेख़्ता डिक्शनरी को संसार का सर्वश्रेष्ठ त्रिभाषी शब्दकोश बनाने के लिए हमें सहयोग कीजिए। दानकर्ता द्वारा दी गई योगदान-राशि भारतीय अधिनियम की धारा 80G के तहत कर-छूट के अधीन होगी।

Donate Now donate-img1 donate-img2