Search results

Saved words

Showing results for "kaatib-e-aa'maal"

kaatib

scribe, writer, copyist, calligraphist, an amanuensis

kaatib-e-vaqt

writer of time, meaning God, almighty God

kaatib-e-vahi

an appellation of Hazrat Usman, the third of the four Rightly Guided Caliphs

kaatib-e-san'

رک : کاتبِ تقدیر .

kaatib-e-azal

one who writes man's fate, God

kaatib-ul-huruuf

the writer of letters/ words/ lines

kaatib-e-taqdiir

God, writer of destiny

kaatib-e-jaan

خدا تعالی

kaatib-e-qismat

writer of destiny-God

kaatib-e-qudrat

God, the writer of destiny

kaatib-e-azalii

God

kaatib-e-sirr

a private secretary

kaatib-e-'amal

writer of action

kaatib-e-aa'maal

writer of actions, angel who writes good and bad deeds

kaatib-e-yasaar

کہاَ جاتا ہے کہ اللہ تعالیٰ کی طرف سے دو فرشتے ہیں جو ہر وقت انسان کے ساتھ رہتے ہیں اور اس کے اعمال لکھتے رہتے ہیں، کراماً کاتبین

kaatibii

a kind of short-sleeved vest

kaatib-e-sirrii

a private secretary

kaatib-e-tahriir

writer of a document

kaatib-e-KHusuusii

a special clerk

kaatibii-samuur

robe or vest of honour trimmed with sable skin

kitaab

a writing, despatches

kutub

books

kataa.ib

‘कतीबः’ का बहु., सेनाएँ, फ़ौजें ।

katiib

written, manuscript

qutub

the iron spindle of a millstone

qitaab

अ. पं.–कुतें आदि का गला, गिरीबाँ।।

kuttaab

writers, copiers

qutb

the iron spindle of a millstone

qaatiba

all, everyone, everybody

qaatibatan

altogether, collectively, generally, universally

qaatibatan

altogether, collectively, generally, universally

qaati'-e-baah

वह खाद्य पदार्थ जो काम-शक्ति के लिए विनाशकर हो, वीर्यनाशक पदार्थ । ।

miim-kaatib

Blind, visually impaired, sightless.

sahv-e-kaatib

mistake made by calligrapher, scribe's error, clerical error

kitaab pa.Dhvaanaa

کسی سے پڑھواکر کتاب کا مضمون سننا

kitaab par au.ndhaa pa.Daa rahnaa

بہت پڑھنا ، بڑھنے میں مشغول رہنا .

kitaabii-kii.Daa

Book worm, pedant.

kitaab pa.Dhnaa

استاد سے کتاب کا سبق لینا .

kitaab paka.Dnaa

کتاب میں لکھے ہوئے احکامات کی سختی سے پیروی کرنا ؛ مراد : قرآنِ پاک کی پوری طرح پیروی کرنا ؛ ایمان لانا ؛ عمل کرنا .

kitaab pa.Dhaanaa

کسی کو کتاب کا سبق دینا .

kutub-e-muqaddasa

Holy books

kitaab par cha.Dhnaa

۔رجسٹر میں درج کرنا۔

kitaab par cha.Dhaanaa

note down, register

kitaab kaa kii.Daa

silverfish, bookworm

qatb-shanaas-kaaGaz

وہ جاذب کاغذ جسے پوٹاسینم آیوڈائڈ ملے ہوئے محلول نشاستہ میں تر کر لیا گیا ہو.

kitaab-farosh

book seller

kutub-farosh

book-seller, a person who sells books, especially as the owner or manager of a bookstore

kitaab-e-muqaffal

قفل میں بند کتاب ، تالے میں بند کتاب جو کبھی پڑھی نہ جائے.

kitaab-e-muqaddas

holy book, scriptures

kutub-daa.n

کتابوں کی الماری ، کتابیں رکھنے کا طاق.

kitaab kaa gard posh

Dust cover of Book

kitaab-faroshii

کتاب فروش کا کام یا پیشہ ، کتابوں کا کاروبار .

kutub-faroshii

the occupation of selling books

kutub-e-mutadaavala

traditional books

kitaab-ul-ma'aarif

encyclopedia

kitaab denaa

کسی اُمت کو صاحبِ کتاب کرنا ، بذریعۂ وحی کتاب نازل کرنا .

kitaab vaalaa

One who believes in revealed books of God.

kitaab dekhnaa

۔کتاب کا مطالعہ کرنا۔

kitaab-KHvaa.n

book reader

kitaab dhonaa

علم سے روگردانی کرنا ، فکر و تدبر کو چھوڑ دینا .

Meaning ofSee meaning kaatib-e-aa'maal in English, Hindi & Urdu

kaatib-e-aa'maal

कातिब-ए-आ'माल•کاتِبِ اَعْمال

Origin: Arabic

Vazn : 212221

English meaning of kaatib-e-aa'maal

Noun, Masculine

writer of actions, angel who writes good and bad deeds

Sher Examples

roz-o-shab ke haal kā likhtā thā parcha roz-o-shab

kātib-e-āmāl merī DevḌhī kā harkāra thā

roz-o-shab ke haal ka likhta tha parcha roz-o-shab

katib-e-amal meri DewDhi ka harkara tha

Haidar Ali Aatish

jaal meñ kātib-e-āmāl phañseñ

dosh par aa ke jo kākul Thahre

jal mein katib-e-amal phansen

dosh par aa ke jo kakul Thahre

Ahmad Husain Mail

ham to mad.hosh paḌe rahte the mai-ḳhāne meñ

kyā ḳhabar kātib-e-āmāl ne likkhā kyā hai

hum to madhosh paDe rahte the mai-KHane mein

kya KHabar katib-e-amal ne likkha kya hai

Mohammad Yusuf Rasikh

कातिब-ए-आ'माल के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग

कहा जाता है कि ईश्वर की तरफ़ से दो स्वर्गदूत हैं जो इंसान के साथ हर वक़्त रहते हैं और उसके कर्मों को लिखते रहते हैं, भले बुरे कर्म लिखने वाला फ़िरिश्ता, कर्म-लेखक

کاتِبِ اَعْمال کے اردو معانی

Roman
Urdu

اسم، مذکر

کہاَ جاتا ہے کہ اللہ تعالیٰ کی طرف سے دو فرشتے ہیں جو ہر وقت انسان کے ساتھ رہتے ہیں اور اس کے اعمال لکھتے رہتے ہیں، کراماً کاتبین

Urdu meaning of kaatib-e-aa'maal

Roman
Urdu

kahaa jaataa hai ki allaah taala kii taraf se do farishte hai.n jo haravqat insaan ke saath rahte hai.n aur is ke aamaal likhte rahte hain, kiraaman kaatbiin

Related searched words

kaatib

scribe, writer, copyist, calligraphist, an amanuensis

kaatib-e-vaqt

writer of time, meaning God, almighty God

kaatib-e-vahi

an appellation of Hazrat Usman, the third of the four Rightly Guided Caliphs

kaatib-e-san'

رک : کاتبِ تقدیر .

kaatib-e-azal

one who writes man's fate, God

kaatib-ul-huruuf

the writer of letters/ words/ lines

kaatib-e-taqdiir

God, writer of destiny

kaatib-e-jaan

خدا تعالی

kaatib-e-qismat

writer of destiny-God

kaatib-e-qudrat

God, the writer of destiny

kaatib-e-azalii

God

kaatib-e-sirr

a private secretary

kaatib-e-'amal

writer of action

kaatib-e-aa'maal

writer of actions, angel who writes good and bad deeds

kaatib-e-yasaar

kaatibii

a kind of short-sleeved vest

kaatib-e-sirrii

a private secretary

kaatib-e-tahriir

writer of a document

kaatib-e-KHusuusii

a special clerk

kaatibii-samuur

robe or vest of honour trimmed with sable skin

kitaab

a writing, despatches

kutub

books

kataa.ib

‘कतीबः’ का बहु., सेनाएँ, फ़ौजें ।

katiib

written, manuscript

qutub

the iron spindle of a millstone

qitaab

अ. पं.–कुतें आदि का गला, गिरीबाँ।।

kuttaab

writers, copiers

qutb

the iron spindle of a millstone

qaatiba

all, everyone, everybody

qaatibatan

altogether, collectively, generally, universally

qaatibatan

altogether, collectively, generally, universally

qaati'-e-baah

वह खाद्य पदार्थ जो काम-शक्ति के लिए विनाशकर हो, वीर्यनाशक पदार्थ । ।

miim-kaatib

Blind, visually impaired, sightless.

sahv-e-kaatib

mistake made by calligrapher, scribe's error, clerical error

kitaab pa.Dhvaanaa

کسی سے پڑھواکر کتاب کا مضمون سننا

kitaab par au.ndhaa pa.Daa rahnaa

بہت پڑھنا ، بڑھنے میں مشغول رہنا .

kitaabii-kii.Daa

Book worm, pedant.

kitaab pa.Dhnaa

استاد سے کتاب کا سبق لینا .

kitaab paka.Dnaa

kitaab pa.Dhaanaa

کسی کو کتاب کا سبق دینا .

kutub-e-muqaddasa

Holy books

kitaab par cha.Dhnaa

۔رجسٹر میں درج کرنا۔

kitaab par cha.Dhaanaa

note down, register

kitaab kaa kii.Daa

silverfish, bookworm

qatb-shanaas-kaaGaz

وہ جاذب کاغذ جسے پوٹاسینم آیوڈائڈ ملے ہوئے محلول نشاستہ میں تر کر لیا گیا ہو.

kitaab-farosh

book seller

kutub-farosh

book-seller, a person who sells books, especially as the owner or manager of a bookstore

kitaab-e-muqaffal

قفل میں بند کتاب ، تالے میں بند کتاب جو کبھی پڑھی نہ جائے.

kitaab-e-muqaddas

holy book, scriptures

kutub-daa.n

کتابوں کی الماری ، کتابیں رکھنے کا طاق.

kitaab kaa gard posh

Dust cover of Book

kitaab-faroshii

کتاب فروش کا کام یا پیشہ ، کتابوں کا کاروبار .

kutub-faroshii

the occupation of selling books

kutub-e-mutadaavala

traditional books

kitaab-ul-ma'aarif

encyclopedia

kitaab denaa

کسی اُمت کو صاحبِ کتاب کرنا ، بذریعۂ وحی کتاب نازل کرنا .

kitaab vaalaa

One who believes in revealed books of God.

kitaab dekhnaa

۔کتاب کا مطالعہ کرنا۔

kitaab-KHvaa.n

book reader

kitaab dhonaa

علم سے روگردانی کرنا ، فکر و تدبر کو چھوڑ دینا .

Showing search results for: English meaning of kaatibeaamaal, English meaning of katibeamal

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

sharm

शर्म

شَرْم

Origin : Persian

Noun

honour, esteem, reputation

[ Naukar jo ye jane ki mujhe khawind (Husband) pahachanta hai to use kam mein sharm aati hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

maGruur

मग़रूर

مَغْرُور

Origin : Arabic

Adjective

vain, arrogant

[ Maghrur shakhs muashare ke liye lanat hote hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

Gurbat

ग़ुर्बत

غُرْبَت

Origin : Arabic

Noun

poverty, indigence, destitution

[ Krishn Chand ko aurat, jawani, chandni-raat se hi muhabbat nahin balki ghurbat se bhi ek manfi qism ka ishq hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

laa'nat

ला'नत

لَعْنَت

Origin : Arabic

Noun

disgrace

[ Gurbat khwah jism ki ho khwah jaan ki ek laanat hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mu'aashara

मु'आशरा

مُعاشَرَہ

Origin : Arabic

Noun

society

[ Aaj ka mu'ashara matlab-paraston se bhara hua hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

reshmii

रेशमी

ریشمی

Origin : Persian

Adjective

bright and soften like silk, like: silky hair

[ Bhagalpuri reshmi sadiyan bahut mash.hur hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

KHaavind

ख़ाविंद

خاوِنْد

Origin : Persian

Noun

husband

[ Nauzaida (Newborn) ko kajal lgane ka neg khawind ki bahan anjam deti hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

diivaana

दीवाना

دِیوانَہ

Origin : Persian

Adjective

(Metaphorically) mad, insane, frenzied

[ Majnun laila ke ishq mein divana ho gaya tha ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

zulf

ज़ुल्फ़

زُلْف

Origin : Persian

Noun

ringlet, lock, tress

[ Shaer ne lambe balon wali aurat ke zulfon ko ghanghor ghata ke manind thahraya ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

afsaana

अफ़्साना

اَفْسانَہ

Origin : Persian

Noun

short story, fiction, tale, romance

[ Adab (Literature) mein afsana ko ek khas ahmiyat hasil hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Download App

Critique us (kaatib-e-aa'maal)

Name

Comment

I have read and I agree to Rekhta Privacy Policy

Submit

kaatib-e-aa'maal

Upload Image Learn More

Name

Display Name

Attach Image

Select image

(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

I authorize Rekhta to make use of my image/s and I hold responsibility for the copyright of the same.

Cancel Upload Image

Latest Blogs

4 min

From the art of the archer to the allure of the beloved—Andaaz

If you're a fan of Urdu poetry, there's no way you've missed the word andaaz (انداز). It signifies more than just style—it's a world of coquetry, grace, and allure. In the rich tradition of Urdu ghazals, andaaz embodies the delicate gestures of the m ...continue reading

by Azra Naqvi | 27 March 2025

4 min

The Power of E'raab: Shaping Urdu Words

E'raab is an Arabic word that means "diacritical marks," "vowel marks," or "diacritics" in script. It is also called “Harakaat,” meaning movements. In Hindi, e'raab is called maatraaen (मात्राएँ) ...continue reading

by Azra Naqvi | 27 February 2025

3 min

The Linguistic Journey of Urdu Words: From Vilaayat to Sufism

The linguistic phenomenon of how words evolve and travel through different meanings is truly fascinating. In this discussion, we are going to explore a few Urdu words and their journey through time and languages to understand how their meanings shift ...continue reading

by Azra Naqvi | 27 January 2025

See All

Subscribe to receive news & updates

I have read and I agree to Rekhta Privacy Policy

Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Cancel Delete

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done