चुभे हुए कांटे को बाहर खींच लेना, कष्ट या दुख दूर करना, मुसीबत या तकलीफ़ से निजात दिलाना, उलझन मिटाना

सख़्त ना पसंदीदा होना, बाइस-ए-ख़लिश होना, नागवार गुज़रना, तकलीफ़ का बाइस होना

तकलीफ़-दह होना , फांस लगना , बाइस तकलीफ़ होना, खलिश-अंगेज़ होना

बहुत कमज़ोर कर देना, बहुत दुबला-पतला कर देना

आँखों को बुरा लगना, आँखों में चुभना, बुरा लगना, किसी को देख कर जलना

नागवार गुज़रना, नापसंद होना, बुरा मालूम होना

पीछे पड़ जाना

۔کمال ناگوار ہونا۔ کسی چیز کا دیکھنا۔ ناگوار ہونا۔

नागवार गुज़रना, बार-ए-ख़ातिर होना , पसंद आजाना