खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"काम" शब्द से संबंधित परिणाम

मा'मूल

लत, आदत, अभ्यास

मा'मूल-बिह

جس کا دستور ہو ، عادتوں میں شامل ورد ، ضابطہ ۔

मा'मूल से

मामूल के अनुसार, दिनचर्या के अनुसार, स्वभाव के अनुसार, सदा की तरह

मा'मूल पर

अपनी जगह पर, दुरुस्त, ठीक

मा'मूल पड़ना

किसी काम के करने की आदत पड़ना, रोज़ की आदत हो जाना, रिवाज पड़ना, आदत में शामिल हो जाना

मा'मूल-बिहा

معمول بہ ، رائج ، جاری و ساری ، مستعمل ۔

मा'मूल बनना

आदत बन जाना, कोई काम मुसलसल करने की आदत हो जाना

मा'मूल बाँधना

रवैय्या इख़्तियार करना, नियम निर्धारित करना, क़ायदा मुक़र्रर करना, दस्तूर या संविधान निर्धारित करना

मा'मूल बँधना

नियम स्थापित करना, नियम स्थापित करना, रिवाज पड़ना, दस्तूर बँधना, नियम निर्धारित करें

मा'मूल आना

हैज़ आना, अय्याम शुरू होना

मा'मूला

जो स्त्री अभिचार द्वारा बेसुध की जाय, रोज़ का काम।।

मामूल

आशान्वित, पुरउम्मीद, वह चीज़ जिसकी आशा हो, अर्थात: अभिप्राय, उद्देश्य

मा'मूल होना

दस्तूर बन जाना, आदत हो जाना, विर्द हो जाना, पाबंदी से अमल किया जा

मा'मूल के दिन

monthly course, menstrual period

मा'मूल करना

۱۔ मुक़फ़्फ़ल करना, ताला डालना, बंद करना

मा'मूली

साधारण, औसत दर्जे का, छोटा सा, बहुत कम

मा'मूल के मवाफ़िक़

رک : معمول کے مطابق جو زیادہ مستعمل ہے

मा'मूल की चीज़

روز مرہ کی بات ؛ روز کا قصہ ۔

मा'मूल रखना

जारी रखना, राइज रहने देना, क़ायम रखना

मा'मूल बनाना

۲ ۔ रोज़मर्रा करने का आदी हो जाना, कोई काम हमेशा करना

मा'मूल भूलना

रोज़ाना का काम छूटना, नया काम अपनाना

मा'मूल के मुताबिक़

आम तौर पर, हसब-ए-आदत, उसूल के तहत, नियमानुसार, हसब-ए-दसतूर

मा'मूल मु'अय्यन होना

मुआवज़ा मुक़र्रर होना , वज़ीफ़ा या मुशाहिरा मुक़र्रर होना

मा'मूल-ए-'ईदैन

ईद के अवसर पर हमेशा सहायता के रूप में दी जाने वाली राशि, ईद भत्ता

मा'मूल हो जाना

दस्तूर बन जाना, आदत हो जाना, विर्द हो जाना, पाबंदी से अमल किया जा

मा'मूल से होना

(अविर) कपड़ों से होना, हैज़ की हालत में होना

मा'मूल बन जाना

आदत बन जाना, कोई काम मुसलसल करने की आदत हो जाना

मा'मूल-ए-मज़हबी

धामक कृति, मज़हबी काम, जो नियत समय पर हो।

मा'मूल-ए-दसहरा

(Hindu) aid money always given on the occasion of Dussehra

मा'मूल बना लेना

۱ ۔ इशारों पर चलाना, मुतीअ कर लेना

मा'मूल के दिन टल जाना

(अविर) हैज़ का ज़माना टल जाना, हैज़ ना आना , पेट रह जाना, पेट रह जाने की अलामत ज़ाहिर होना

मा'मूल-ए-तहलीली

(شاعری) پہلے ایک لفظ قافیہ میں اصلی لانا پھر ایک لفظ مرکب کے دو ٹکڑے کرنا ۔

मा'मूल-ए-तरकीबी

(شاعری) دو لفظوں کو مرکب کر کے کسی لفظ مفرد کے ساتھ قافیہ بنائیں ، چاہے اس میں نصف ردیف ہو اور نصف قافیہ

मा'मूलन

नियम के अनुसार, रीति के अनुसार

मा'मूलात

सभी अवसरों पर साधारण रूप में होती रहने वाली बात या व्यवहार, दैनिक कार्य, नित्यकर्म, दिनचर्या

मा'मूली-वज़'

साधारण शक्ल व सूरत, आम तरह की बनावट

मा'मूलियात

engaging with trivialities or routine things in poetry

मा'मूली-पन

معمولی ہونے کی حالت ، رواج کے مطابق ہونا ۔

मा'मूली-घड़ी

साधारण प्रकार की घड़ी, प्रचलित घड़ी

मा'मूली-दर्जा

عام درجہ ، معیار سے کم ۔

मा'मूली-बात

औपचारिक मामला या बात, छोटी बात, सहल और आसान बात, ग़ैर-अहम बात, महत्वहीन बात

मा'मूली-काम

غیر اہم کام ، عام کام ۔

मा'मूली-हर्जा

(قانون) وہ ہرجہ جو اوس وقت تجویز کیا جاتا ہے جب قانونی حق پر حملہ ہوا ہو اور شخص متفرر کو نقصان پہنچا ہو

मा'मूली-कार्रवाई

customary action, action as per conduct

मा'मूली-ख़र्च

مقررہ خرچ ، روزمرہ کا صرفہ ، بندھا ہوا خرچ

मा'मूलात-ए-ज़िंदगी

दिनचर्या की बातें, दैनिक कार्य, ज़िंदगी के आम कार्य

मा'मूलात-ए-रोज़-मर्रा

वह काम जो रोज़ के बँधे हुए हों, जैसे-सबेरे उठकर नमाज़, फिर कुरान, फिर वज़ीफः, फिर नाश्ता, फिर अखबार पढ़ना, फिर लोगों से मिलना आदि।

मा'मूला-ए-मतब

the course of medicine

मा'मूली-मा'मूली बातें

साधारण बातें, महत्वहीन और आम बातें

मा'मूली-छल्ला-गाँठ

छल्ले के आकार में लगाई जाने वाली गाँठ जो सामान्यतः पशु इत्यादि के लिए प्रयोग की जाती है

मा'मूली रहना

प्रभाव में रहना, प्रभावित होना, हमेशा की तरह रहना, हमेशा की तरह रहना

मा'मूली से मा'मूली

معیار سے کم یا گرا ہوا ، جو اہم نہ ہو ، عام سی نوعیت کا

मा'मूली सा काम

چھوٹا سا کام ، غیر اہم کام ، عام نوعیت کا کام ۔ ادب

ग़ैर-मा'मूल

معمول کے خلاف ، خلافِ دستور ، معمولاً جو حد مقرر ہو اس سے بڑھا ہوا.

रोज़ का मा'मूल

وہ کام جو پابندی کے ساتھ روز کیا جائے.

ख़िलाफ़-ए-मा'मूल

असामान्य रूप से

हस्ब-ए-मा'मूल

हमेशा की तरह, रीति के अनुसार, दस्तूर के मुताबिक़

दुनिया का मा'मूल है

दुनिया का दस्तूर है, ज़माने में यूँ ही होता है

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में काम के अर्थदेखिए

काम

kaamکام

वज़्न : 21

टैग्ज़: व्यवसाय कौशल

काम के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग

  • क्रिया
  • कार्य
  • क़दम बढ़ाना, काम
  • आजीविका प्राप्त करने का माध्यम या स्रोत (नौकरी, सेवा, मेहनत, मज़दूरी, व्यापार, कारोबार, धंधा, पेशा)
  • इरादा
  • रोज़मर्रा या निश्चत समय का काम, वज़ीफ़ा, व्यस्तता
  • सरोकार
  • प्रयोजन
  • शिल्प, हुनर
  • उद्यम
  • (शिल्प में) क़ुदरत और नयापन, दस्तकारी, उत्कृष्ट रचना, शाहकार
  • सोने-चाँदी के तारों से वस्त्रों पर बेल-बूटे बनाने का काम, कपड़ों पर फूल-पत्तियाँ बनाने का काम, नक़्क़ाशी, बेल-बूटे
  • कार्यक्षमता, कर्तव्यपालन
  • (कठिन) चरण, मुहिम, मुश्किल, महत्पूर्ण कार्य
  • आवश्यकता, ज़रूरत
  • हौसला
  • हिम्मत
  • ओहदा या पद
  • व्यस्तता
  • व्यस्त होने का भाव
  • धूर्तता
  • होशयारी
  • चालाकी
  • मामला, समाचार
  • डाक की थैली, डाक

फ़ारसी - संज्ञा, पुल्लिंग

  • मक़सद, आशय, मतलब, स्वार्थ
  • जीभ के ऊपर की छत, तालू
  • (लाक्षणिक) जबड़ा, हल्क़ या कंठ

संस्कृत - संज्ञा, पुल्लिंग

  • हिंदू पौराणिक कथाओं या मिथकों में कामवासना का देवता (कामदेव), कामोत्तेजना
  • कामेच्छा

समान ध्वनि के मिलते-जुलते शब्द

क़ाम (قام)

(धर्मशास्त्र) नमाज़ का आरंभ, क़द-क़ामतिस्सलाह, इक़ामत अर्थात नमाज़ के लिए तकबीर

शे'र

English meaning of kaam

Urdu - Noun, Masculine

کام کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

اسم، مذکر

  • فعل
  • عمل
  • اقدام، کار
  • کسب معیشت کا وسیلہ یا ذریعہ (ملازمت، خدمت، محنت، مزدوری، بیوپار، کاروبار، دھندا، پیشہ)
  • ارادہ
  • روزمرہ یا مقررہ وقت کا کام، وظیفہ، شغل
  • سروکار
  • واسطہ
  • فن، ہنر
  • صنعت
  • (فن میں) قدرت اور جدت، دستکاری، فن پارہ، شاہکار
  • زردوزی، گل کاری، نقاشی، بیل بوٹے
  • کار کَردگی، کارگزاری
  • (دشوار) مرحلہ، مہم، مشکل، کار اہم
  • حاجت، ضرورت
  • حوصلہ
  • ہمت
  • عہدہ یا منصب
  • مشغولیت
  • مصروفیت
  • عیاری
  • ہوشیاری
  • چالاکی
  • معاملہ، احوال
  • ڈاک کی تھیلی، ڈاک

فارسی - اسم، مذکر

  • مقصد، مراد، مطلب، غرض
  • زبان کے اوپر کی چھت، تالو
  • (مجازاً) جبڑا، حلق

سنسکرت - اسم، مذکر

  • ہندو دیو مالا میں جذبۂ شہوانی کا دیوتا (کام دیو)، جذبۂ شہوانی
  • خواہش نفسانی

Urdu meaning of kaam

  • Roman
  • Urdu

  • pheal
  • amal
  • iqdaam, kaar
  • kasab ma.iishat ka vasiila ya zariiyaa (mulaazmat, Khidmat, mehnat, mazduurii, vypaar, kaarobaar, dhandaa, peshaa
  • iraada
  • rozmarraa ya muqarrara vaqt ka kaam, vaziifa, shagal
  • sarokaar
  • vaastaa
  • fan, hunar
  • sanat
  • (fan men) qudrat aur jiddat, dastakaarii, fan paara, shaahkaar
  • zardozii, gulkaarii, naqqaashii, bail buuTe
  • kaarkardagii, kaarguzaarii
  • (dushvaar) marhala, muhim, mushkil, kaar aham
  • haajat, zaruurat
  • hauslaa
  • himmat
  • ohdaa ya mansab
  • mashGuuliyat
  • masruufiyat
  • ayyaarii
  • hoshyaarii
  • chaalaakii
  • mu.aamlaa, ahvaal
  • Daak kii thailii, Daak
  • maqsad, muraad, matlab, Garaz
  • zabaan ke u.upar kii chhat, taaluu
  • (majaazan) jab.Daa, halaq
  • hinduu dev maalaa me.n jazba-e-shahvaanii ka devtaa (kaam dev), jazba-e-shahvaanii
  • Khaahish nafsaanii

काम से संबंधित मुहावरे

संपूर्ण देखिए

काम से संबंधित कहावतें

संपूर्ण देखिए

खोजे गए शब्द से संबंधित

मा'मूल

लत, आदत, अभ्यास

मा'मूल-बिह

جس کا دستور ہو ، عادتوں میں شامل ورد ، ضابطہ ۔

मा'मूल से

मामूल के अनुसार, दिनचर्या के अनुसार, स्वभाव के अनुसार, सदा की तरह

मा'मूल पर

अपनी जगह पर, दुरुस्त, ठीक

मा'मूल पड़ना

किसी काम के करने की आदत पड़ना, रोज़ की आदत हो जाना, रिवाज पड़ना, आदत में शामिल हो जाना

मा'मूल-बिहा

معمول بہ ، رائج ، جاری و ساری ، مستعمل ۔

मा'मूल बनना

आदत बन जाना, कोई काम मुसलसल करने की आदत हो जाना

मा'मूल बाँधना

रवैय्या इख़्तियार करना, नियम निर्धारित करना, क़ायदा मुक़र्रर करना, दस्तूर या संविधान निर्धारित करना

मा'मूल बँधना

नियम स्थापित करना, नियम स्थापित करना, रिवाज पड़ना, दस्तूर बँधना, नियम निर्धारित करें

मा'मूल आना

हैज़ आना, अय्याम शुरू होना

मा'मूला

जो स्त्री अभिचार द्वारा बेसुध की जाय, रोज़ का काम।।

मामूल

आशान्वित, पुरउम्मीद, वह चीज़ जिसकी आशा हो, अर्थात: अभिप्राय, उद्देश्य

मा'मूल होना

दस्तूर बन जाना, आदत हो जाना, विर्द हो जाना, पाबंदी से अमल किया जा

मा'मूल के दिन

monthly course, menstrual period

मा'मूल करना

۱۔ मुक़फ़्फ़ल करना, ताला डालना, बंद करना

मा'मूली

साधारण, औसत दर्जे का, छोटा सा, बहुत कम

मा'मूल के मवाफ़िक़

رک : معمول کے مطابق جو زیادہ مستعمل ہے

मा'मूल की चीज़

روز مرہ کی بات ؛ روز کا قصہ ۔

मा'मूल रखना

जारी रखना, राइज रहने देना, क़ायम रखना

मा'मूल बनाना

۲ ۔ रोज़मर्रा करने का आदी हो जाना, कोई काम हमेशा करना

मा'मूल भूलना

रोज़ाना का काम छूटना, नया काम अपनाना

मा'मूल के मुताबिक़

आम तौर पर, हसब-ए-आदत, उसूल के तहत, नियमानुसार, हसब-ए-दसतूर

मा'मूल मु'अय्यन होना

मुआवज़ा मुक़र्रर होना , वज़ीफ़ा या मुशाहिरा मुक़र्रर होना

मा'मूल-ए-'ईदैन

ईद के अवसर पर हमेशा सहायता के रूप में दी जाने वाली राशि, ईद भत्ता

मा'मूल हो जाना

दस्तूर बन जाना, आदत हो जाना, विर्द हो जाना, पाबंदी से अमल किया जा

मा'मूल से होना

(अविर) कपड़ों से होना, हैज़ की हालत में होना

मा'मूल बन जाना

आदत बन जाना, कोई काम मुसलसल करने की आदत हो जाना

मा'मूल-ए-मज़हबी

धामक कृति, मज़हबी काम, जो नियत समय पर हो।

मा'मूल-ए-दसहरा

(Hindu) aid money always given on the occasion of Dussehra

मा'मूल बना लेना

۱ ۔ इशारों पर चलाना, मुतीअ कर लेना

मा'मूल के दिन टल जाना

(अविर) हैज़ का ज़माना टल जाना, हैज़ ना आना , पेट रह जाना, पेट रह जाने की अलामत ज़ाहिर होना

मा'मूल-ए-तहलीली

(شاعری) پہلے ایک لفظ قافیہ میں اصلی لانا پھر ایک لفظ مرکب کے دو ٹکڑے کرنا ۔

मा'मूल-ए-तरकीबी

(شاعری) دو لفظوں کو مرکب کر کے کسی لفظ مفرد کے ساتھ قافیہ بنائیں ، چاہے اس میں نصف ردیف ہو اور نصف قافیہ

मा'मूलन

नियम के अनुसार, रीति के अनुसार

मा'मूलात

सभी अवसरों पर साधारण रूप में होती रहने वाली बात या व्यवहार, दैनिक कार्य, नित्यकर्म, दिनचर्या

मा'मूली-वज़'

साधारण शक्ल व सूरत, आम तरह की बनावट

मा'मूलियात

engaging with trivialities or routine things in poetry

मा'मूली-पन

معمولی ہونے کی حالت ، رواج کے مطابق ہونا ۔

मा'मूली-घड़ी

साधारण प्रकार की घड़ी, प्रचलित घड़ी

मा'मूली-दर्जा

عام درجہ ، معیار سے کم ۔

मा'मूली-बात

औपचारिक मामला या बात, छोटी बात, सहल और आसान बात, ग़ैर-अहम बात, महत्वहीन बात

मा'मूली-काम

غیر اہم کام ، عام کام ۔

मा'मूली-हर्जा

(قانون) وہ ہرجہ جو اوس وقت تجویز کیا جاتا ہے جب قانونی حق پر حملہ ہوا ہو اور شخص متفرر کو نقصان پہنچا ہو

मा'मूली-कार्रवाई

customary action, action as per conduct

मा'मूली-ख़र्च

مقررہ خرچ ، روزمرہ کا صرفہ ، بندھا ہوا خرچ

मा'मूलात-ए-ज़िंदगी

दिनचर्या की बातें, दैनिक कार्य, ज़िंदगी के आम कार्य

मा'मूलात-ए-रोज़-मर्रा

वह काम जो रोज़ के बँधे हुए हों, जैसे-सबेरे उठकर नमाज़, फिर कुरान, फिर वज़ीफः, फिर नाश्ता, फिर अखबार पढ़ना, फिर लोगों से मिलना आदि।

मा'मूला-ए-मतब

the course of medicine

मा'मूली-मा'मूली बातें

साधारण बातें, महत्वहीन और आम बातें

मा'मूली-छल्ला-गाँठ

छल्ले के आकार में लगाई जाने वाली गाँठ जो सामान्यतः पशु इत्यादि के लिए प्रयोग की जाती है

मा'मूली रहना

प्रभाव में रहना, प्रभावित होना, हमेशा की तरह रहना, हमेशा की तरह रहना

मा'मूली से मा'मूली

معیار سے کم یا گرا ہوا ، جو اہم نہ ہو ، عام سی نوعیت کا

मा'मूली सा काम

چھوٹا سا کام ، غیر اہم کام ، عام نوعیت کا کام ۔ ادب

ग़ैर-मा'मूल

معمول کے خلاف ، خلافِ دستور ، معمولاً جو حد مقرر ہو اس سے بڑھا ہوا.

रोज़ का मा'मूल

وہ کام جو پابندی کے ساتھ روز کیا جائے.

ख़िलाफ़-ए-मा'मूल

असामान्य रूप से

हस्ब-ए-मा'मूल

हमेशा की तरह, रीति के अनुसार, दस्तूर के मुताबिक़

दुनिया का मा'मूल है

दुनिया का दस्तूर है, ज़माने में यूँ ही होता है

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

सुझाव दीजिए (काम)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

काम

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone