to lose or miss (a road, or one's way), to trifle or fritter away (time, &c.)

عقل زائل کردینا، حواس باختہ کردینا، بے اوسان یا بدحواس کردینا، ہوش اُڑا دینا

آبرو کھو دینا .

عاشق ہونا ، محبتِ دلی ہونا ، فریفتہ ہونا .

جان قربان کرنا، جان دینا.

۔جان کھونا۔ ؎

محبت میں گرفتار ہونا، عاشق ہونا

ساکھ ختم کرنا، بے وقعت ہو جانا، عزت آبرو خاک میں ملا دینا

مال و دولت سے ہاتھ دھونا ، دنیوی آسائشیں کھونا.

waste time

to lose one's character or good name

دکھ دور کرنا.

رک : چین کھونا

عزّت برباد کرنا ، آبرو کھونا .

خواہ مخواہ میں ضائع کرنا یا کھونا ۔

جان گنوانا، جان نثار کردینا

رک: جیو گن٘وانا.

عورت کا زنا کرانا

lose one's sight by constant weeping

waste one's time

lose honour

رک : جان گنوانا.

رک : سُدھ کھونا.

عزت کھونا ، بے عزت ہونا

ہوش کھونا ، اوسان کھو دینا ، حواس باختہ ہو جانا.

رک : سُدھ بُدھ کھونا.