"काफ़िर" शब्द से संबंधित परिणाम

इसराफ़

व्यय करना, खर्च करना, व्यय, खर्च, सर्फ़ा

इसराफ़-ए-वक़्त

waste of time

इसराफ़ करना

to waste, spend lavishly

इसराफ़

आवश्यकता से अधिक व्यय, अपव्यय, फ़जूलख़र्ची

इस्राफ़ील

वह फ़रिश्ता जो क़यामत में सूर फूँकेगा

'आदत-ए-इसराफ़

habit of expenditure

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में काफ़िर के अर्थदेखिए

काफ़िर

kaafir•کافِر

अथवा : काफ़ीर

स्रोत: अरबी

वज़्न : 22

टैग्ज़: घृणा संकेतात्मक

शब्द व्युत्पत्ति: क-फ़-र

काफ़िर के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग

ख़ुदा को न मानने वाला व्यक्ति, नास्तिक, अधर्मी, अवगाव वादी, इश्वर के अस्तित्व को न मानने वाला
(लाक्षणिक) जिससे प्रेम किया जाए, माशूक़, महबूब
(सूफ़ीवाद) वह जिसके लिए संसारिक वास्तविकता अस्वीकार्य हो (कुफ़्र-ए-हक़ीक़ी यह है कि केवल इश्वरीय अस्तित्व को स्पष्ट करे), वह व्यक्ति जो इश्वरीय गुणों में मिलकर सांसारिक मोहमाया से उपर उठ गया हो
सीमा और काबुल के आस पास की एक क़ौम जिनकी भाषा को काफ़िरी बोली कहते हैं
अफ़्रीका के मूल निवासियों का एक कबीला, अफ़गानिस्तान की सरहद पर बसने वाली एक जाति
ऐसा व्यक्ति जो इस्लाम का अनुयायी न हो

संज्ञा, स्त्रीलिंग

काफ़िरिस्तान की एक भाषा का नाम
उदाहरण • पिशाची ख़ानदान की कश्मीरी, सना, काफ़िर और चितराली वग़ैरा को .. हिन्दोस्तान के एक बड़े इलाक़े में इस्तिमाल किया जा रहा है।

शे'र

कुछ तुम्हारी निगाह काफ़िर थी

कुछ मुझे भी ख़राब होना था

असरार-उल-हक़ मजाज़

ज़ाहिद शराब पीने से काफ़िर हुआ मैं क्यूँ

क्या डेढ़ चुल्लू पानी में ईमान बह गया

शेख़ इब्राहीम ज़ौक़

मोहब्बत में नहीं है फ़र्क़ जीने और मरने का

उसी को देख कर जीते हैं जिस काफ़िर पे दम निकले

मिर्ज़ा ग़ालिब

English meaning of kaafir

Noun, Masculine

beloved
idolator
infidel, impious person, sweetheart, impious
kafir, infidel
Kafir, one from Kafiristan (a valley in north-west Pakistan)

کافِر کے اردو معانی

Roman

اسم، مذکر

خدا کو نہ ماننے والا شخص، منکرِ خدا، بے دین، ملحد، و جود خداوندی سے انکار کرنے والا
(مجازاً) معشوق، محبوب
(تصوّف) وہ جو کفر حقیقی رکھتا ہو (کفر حقیقی یہ ہے کہ ذات محض کو ظاہر کرے)، وہ شخص جو وحدت میں یکرنگ ہو کر ماسویٰ اللہ سے پاک ہو گیا ہو
سرحد اور نواحِ کابل کی ایک قوم جس کی زبان کو کافری بولی کہتے ہیں
افریقہ میں رہنے والوں کا ایک قبیلہ
ایسا شخص جو اسلام کو نہ مانتا ہو

صفت

(مجازاً) عاشق، شیدا، دیوانہ
ناشکرا، کفران نعمت کرنے والا، ناسپاس، خدا کا منکر، جو خدا کو نہ مانے
ظالم، بےرحم، شوخ
کم بخت، بد (نفرت اور کراہیت کے موقع پر مستعمل)
دلکش، حسین غضب کا، کافر آواز، پیار کے طور پر دُشنام، عمدہ ، پسندیدہ
سخت، سنگین
وہ جو خدا کی جگہ کسی کے عشق کا بندہ ہو

اسم، مؤنث

کافرستان کی ایک زبان کا نام
مثال • پشاچی خاندان کی کشمیری، ثنا ، کافر اور چترالی وغیرہ کو ... ہندوستان کے ایک بڑے علاقے میں استعمال کیا جا رہا ہے۔

Urdu meaning of kaafir

Roman

Khudaa ko na maanne vaala shaKhs, munkir-e-Khudaa, bediin, mulhad,-o-jod-e-Khudaavandii se inkaar karne vaala
(majaazan) maashuuq, mahbuub
(tasavvuph) vo jo kuphr-e-haqiiqii rakhtaa ho (kuphr-e-haqiiqii ye hai ki zaat mahiz ko zaahir kare), vo shaKhs jo vahdat me.n yakrang ho kar maasiva allaah se paak ho gayaa hai
sarhad aur navaah-e-kaabul kii ek qaum jis kii zabaan ko kaafirii bolii kahte hai.n
(majaazan) aashiq, shaidaa, diivaanaa
naashakra, kufraan-e-neamat karne vaala, na sipaas, Khudaa ka munkir, jo Khudaa ko na maane
zaalim, beraham, shoKh
kambaKht, bad (nafrat aur karaahiiyat ke mauqaa par mustaamal
dilkash, husain Gazab ka, kaafir aavaaz, pyaar ke taur par dushnaam, umdaa, pasandiidaa
saKht, sangiin
vo jo Khudaa kii jagah kisii ke ishaq ka banda ho
kaaphirastaan kii ek zabaan ka naam