खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"जूँ-जूँ लिया तेरा नाँव वूँ-वूँ मारा सारा गाँव" शब्द से संबंधित परिणाम

खाना

पेट भरने के लिए मुंह में कोई खाद्य वस्तु रखकर उसे चबाना और निगल जाना। भोजन करना। जैसे-रोटी खाना। पद-खाना-कमाना = काम-धंधा करके जीवनयापन या निर्वाह करना। महा०-खा-पका जाना या खा डालना = धन या पंजी खर्च कर डालना। (किसी को) खाना न पचना = आराम या चैन न पड़ना। जैसे-बिना मन की बात कहे इस लड़के का खाना नहीं पचता।

खानाँ

رک : کھانا .

ख़ाना

ऐ ख़ान

ख़ाना

घर, निवास स्थान, मकान, शतरंज के मोहरों का स्थान

खाना-पानी

खाने पीने का सामान, पानी और खाना

खाना-बाना

खाना कपड़ा, खाने और पहनने की चीज़

खाना-दाना

खाने-पीने का सामान, अन्न, जीविका, रोज़गार

खाना-पीना

बहुत से लोगों के साथ बैठकर खाने-पीने की क्रिया या भाव, ख़ुराक, ग़िज़ा, दाना पानी, खाने-पीने का व्यवहार या संबंध, खान-पान

खाना-दाना

شادی بیاہ کی دعوت جو برادری کے لوگوں کو دی جاتی ہے ، ولیمہ ، ضیافتِ شادی.

खाना जोड़ा

وہ طعام اور دولھا کا بیش قیمت جوڑا (لباس) جو دلہن کے گھر سے آتا ہے، وداع کے روز کا کھانا اور جہیز و نقدی وغیرہ جو اس نام سے دی جائے

खाना हज़्म करना

खाने का मेदे में जाकर मिल जाना

खाना चुनना

(सम्मानपुर्वक) दस्तरख़्वान पर खाना लगाना, खाने-पीने की सामग्री को दस्तरख़्वान या मेज़ पर क्रम से लगाना

खाना पीना गाँठ का और नरी सलाम-ओ-'अलैक

किसी अमीर आदमी से परिचय हो और उससे कुछ प्राप्त हो तो कहते हैं

खाना-दाना होना

खाना बनना, खाना बनाने और खिलाने का बंदोबस्त किया जाना, दावत होना, भोज होना

खाना पड़ना

۔ (ھ) مذکر۔ ۱خوراک۔ خاصہ۔ سو آدمیوں کا کھانا بھیج دو۔ ۲۔(لشکری۔ ضیافت۔ دعوت۔ بڑے صاحب کے یہاں دس صاحب لوگوں کا کھانا ہے۔

खाना उड़ाना

बिना रुकावट खाना, बहुत मज़े से खाना, खाने में हाथ साफ़ करना

खाना-पीना होना

खाना खाने का दौर चलना, दावत होना

खाना खिलाना

feed, give food in charity (to), give feast

खाना वहाँ खाना तो पानी यहाँ पीना

जल्द वापिस आने की ताकीद के मौक़ा पर बोलते हैं, फ़ौरन चले आओ, बहुत जल्द पहुंचो, तुरत आ जाओ, ज़रा भी देर ना करो, जिस हालत में हो उसी हालत में चल दो

खाना और ग़ुर्राना

۔जो शख़्स एहसान करे उसी को धमकाना

खाना और घुर्राना

रुक : खाना और ग़ुर्राना

खाना पीना अंग लगना

acquire strength

खाना बढ़ाना

(एहतिरामन) खाना खाने के बाद बर्तन उठाना, खाना उठाना

खाना पीना गाँठ का निरी सलाम 'अलैक

सब से मिलना मगर किसी किस्म की ग़रज़ ना रखना

खाना-पीना थक जाना

खाने में मन न लगना, खाने की इच्छा न होना, कुछ भी न खा पाना

खाना मारे मुँह लाल रखते हैं

अपनी पीड़ा और विनाश को छिपाते हैं

खाना-पीना हराम होना

खाना-पीना छूट जाना

खाना वहाँ खाओ तो पानी यहाँ पियो

जल्द वापस आने के लिए बल देते समय बोलते हैं

खाना पीना लहू करना

۔ (ओ) ऐसा रंज या ग़ुस्सा दिलाना जिस से सब खाया पिया ख़ाक में मिल जाये।

खाना पराया है, पेट तो पराया नहीं

खाना पेट से अधिक नहीं खाना चाहिए यद्यपि कैसा ही अच्छा और बढ़िया हो इस लिए कि अपच की आशंका होती है

खाना खा कर अंगड़ाई लें तो खाया पिया कुत्ते के पेट में चला जाएगा

औरतों का वहम है, खाने के बाद अंगड़ाई से रोकने के लिए कहती हैं ताकि बच्चे खा कर फ़ौरन ना सौ जाएं

खाना शिराकत रहना फ़राग़त

यारों दोस्तों के साथ बैठ कर खाना अच्छा है, मगर रहना अकेला ही चाहिए

खाना ज़हर करना

खाना बे-लुत्फ़ कर देना, खाना हराम कर देना

खाना वहाँ खाओ तो हाथ यहाँ धोओ

रुक : खाना वहां खाओ तो पानी यहां पियो

खाना न कपड़ा सेंत का भतरा

बिना दिए लिए काम लेना

खाना हज़म न होना

चीन ना पड़ना, सब्र ना आना, इतमिनान ना होना, जब तक कुछ पढ़ ना लूं खाना पज़म नहीं होना

खाना पानी हराम कर लेना

बिल्कुल, हरगिज़ कुछ न खाना

खाना छाती पर रहना

खाना न पचना, खाना हज़्म न होना

खाना ज़हर मार करना

ज़बरदस्ती खाना खाना, ग़ुस्से में खाना, मजबूरी से खाना

खाना शराकत, रहना फ़राग़त

खाना दोस्त के साथ मिलकर खाए मगर रहे अकेला

खाना खाना

रोटी खाना, भोजन करना, आहार लेना, राजाओं और बादशाहों का खाना खाना

खाना होना

खाना करना (रुक) का लाज़िम, खाना खिलाया जाना, ज़याफ़त होना नीम तले शादी का खाना हुआ था

खाना देना

किसी कार्यक्रम में भोजन की व्यवस्था करना, निमंत्रण देना, दावत देना या करना, खाना खिलाना

खाना पचना

کھانا پچانا کا لازم، کھانا ہضم ہونا

खाना कमाना

محنت مزدوری کرکے روپیہ حاصل کرنا اور گزر اوقات کرنے لگنا، پیٹ بھرلینا

खाना पकाना

खाना तैयार करना, भोजन तैयार करना

खाना पचाना

भोजन पचाने का उपाय करना, व्यायाम आदि के माध्यम से भोजन पचाना

खाना करना

दावत देना, खाना देना (रुक)

खाना बनना

भोजन तैयार होना, खाना पकाना

खाना लगाना

खाना चुनना, खाने को नियम और ढंग से निर्धारित स्थान पर रखना

खाना पहनना

जीवन व्यतीत करना, ज़िंदगी गुज़ारना, जीवन की आवश्यकताओं के साथ जीवन व्यतीत करना, जीवन कि आवश्यक्ताएँ, दैनिक प्रयोग की सामग्री

खाना उतरवाना

खाना नकवाना, खाना लगवाना, खाने की प्लेटों या काबों में खाना डलवाना, दस्तर-ख़्वान या मेज़ों पर खाना चुनवाना

खाना हराम होना

खाने की तरफ़ से तबीयत में कराहत पैदा हो जाना

खाना और उघाना

रुक : खाना और ग़ुर्राना

खाना नोश करना

(आदरपूर्वक) भोजन करना, खाना खाना

खाना हराम हो जाना

खाने की तरफ़ से तबीयत में कराहत पैदा हो जाना

खाना और सोना हराम करना

जीवन अजीरन कर देना, बुरी तरह सताना, परेशान करना

ख़ाना-ए-'अंकबूत

मकड़ी का जाला

ख़ाना-ए-बुस्ताँ

फा. पू. दे. 'खानःबाग़'।

ख़ाना-जंगियाँ

किसी देश के भीतर की आपसी लड़ाई

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में जूँ-जूँ लिया तेरा नाँव वूँ-वूँ मारा सारा गाँव के अर्थदेखिए

जूँ-जूँ लिया तेरा नाँव वूँ-वूँ मारा सारा गाँव

juu.n-juu.n liyaa teraa naa.nv vuu.n-vuu.n maaraa saaraa gaa.nv•جُوں جُوں لیا تیرا ناوں وُوں وُوں مارا سارا گاوں

कहावत

जूँ-जूँ लिया तेरा नाँव वूँ-वूँ मारा सारा गाँव के हिंदी अर्थ

  • सौभाग्य में सब काम बन जाते हैं
  • अर्थात हर समय प्रभु को याद किया मगर बदक़िस्मती और मुसीबत बढ़ती ही गईं, सब बर्बाद हो गए या सब कुछ जाता रहा, ये अक्सर वो लोग किया करते हैं जिनके पास धैर्य एवं सहनशीलता की कमी होती है और वो ईश्वर की शिकायत करने लगते हैं
  • क्रूर शासक को कहते हैं

English meaning of juu.n-juu.n liyaa teraa naa.nv vuu.n-vuu.n maaraa saaraa gaa.nv

  • all things become done with due good fortune
  • cruel ruler is also called

جُوں جُوں لیا تیرا ناوں وُوں وُوں مارا سارا گاوں کے اردو معانی

Roman

  • اقبال مندی میں سب کام بن جاتے ہیں
  • یعنی ہر چند خدا کو یاد کیا مگر بدقسمتی و مصیبت بڑھتی ہی گئیں، سب برباد ہو گئےیا سب کچھ جاتا رہا، یہ اکثر وہ لوگ کیا کرتے ہیں جو صابر و شاکر نہ رہ کر کفران کرتے ہیں اور اللہ کا شکوہ و شکایت کرنے لگتے ہیں
  • ظالم حاکم کو کہتے ہیں

Urdu meaning of juu.n-juu.n liyaa teraa naa.nv vuu.n-vuu.n maaraa saaraa gaa.nv

Roman

  • iqbaalmandii me.n sab kaam bin jaate hai.n
  • yaanii har chand Khudaa ko yaad kiya magar badqismtii-o-musiibat ba.Dhtii hii ga.iin, sab barbaad ho ge ya sab kuchh jaataa rahaa, ye aksar vo log kiya karte hai.n jo saabir-o-shaakir na rah kar kufraan karte hai.n aur allaah ka shikva-o-shikaayat karne lagte hai.n
  • zaalim haakim ko kahte hai.n

खोजे गए शब्द से संबंधित

खाना

पेट भरने के लिए मुंह में कोई खाद्य वस्तु रखकर उसे चबाना और निगल जाना। भोजन करना। जैसे-रोटी खाना। पद-खाना-कमाना = काम-धंधा करके जीवनयापन या निर्वाह करना। महा०-खा-पका जाना या खा डालना = धन या पंजी खर्च कर डालना। (किसी को) खाना न पचना = आराम या चैन न पड़ना। जैसे-बिना मन की बात कहे इस लड़के का खाना नहीं पचता।

खानाँ

رک : کھانا .

ख़ाना

ऐ ख़ान

ख़ाना

घर, निवास स्थान, मकान, शतरंज के मोहरों का स्थान

खाना-पानी

खाने पीने का सामान, पानी और खाना

खाना-बाना

खाना कपड़ा, खाने और पहनने की चीज़

खाना-दाना

खाने-पीने का सामान, अन्न, जीविका, रोज़गार

खाना-पीना

बहुत से लोगों के साथ बैठकर खाने-पीने की क्रिया या भाव, ख़ुराक, ग़िज़ा, दाना पानी, खाने-पीने का व्यवहार या संबंध, खान-पान

खाना-दाना

شادی بیاہ کی دعوت جو برادری کے لوگوں کو دی جاتی ہے ، ولیمہ ، ضیافتِ شادی.

खाना जोड़ा

وہ طعام اور دولھا کا بیش قیمت جوڑا (لباس) جو دلہن کے گھر سے آتا ہے، وداع کے روز کا کھانا اور جہیز و نقدی وغیرہ جو اس نام سے دی جائے

खाना हज़्म करना

खाने का मेदे में जाकर मिल जाना

खाना चुनना

(सम्मानपुर्वक) दस्तरख़्वान पर खाना लगाना, खाने-पीने की सामग्री को दस्तरख़्वान या मेज़ पर क्रम से लगाना

खाना पीना गाँठ का और नरी सलाम-ओ-'अलैक

किसी अमीर आदमी से परिचय हो और उससे कुछ प्राप्त हो तो कहते हैं

खाना-दाना होना

खाना बनना, खाना बनाने और खिलाने का बंदोबस्त किया जाना, दावत होना, भोज होना

खाना पड़ना

۔ (ھ) مذکر۔ ۱خوراک۔ خاصہ۔ سو آدمیوں کا کھانا بھیج دو۔ ۲۔(لشکری۔ ضیافت۔ دعوت۔ بڑے صاحب کے یہاں دس صاحب لوگوں کا کھانا ہے۔

खाना उड़ाना

बिना रुकावट खाना, बहुत मज़े से खाना, खाने में हाथ साफ़ करना

खाना-पीना होना

खाना खाने का दौर चलना, दावत होना

खाना खिलाना

feed, give food in charity (to), give feast

खाना वहाँ खाना तो पानी यहाँ पीना

जल्द वापिस आने की ताकीद के मौक़ा पर बोलते हैं, फ़ौरन चले आओ, बहुत जल्द पहुंचो, तुरत आ जाओ, ज़रा भी देर ना करो, जिस हालत में हो उसी हालत में चल दो

खाना और ग़ुर्राना

۔जो शख़्स एहसान करे उसी को धमकाना

खाना और घुर्राना

रुक : खाना और ग़ुर्राना

खाना पीना अंग लगना

acquire strength

खाना बढ़ाना

(एहतिरामन) खाना खाने के बाद बर्तन उठाना, खाना उठाना

खाना पीना गाँठ का निरी सलाम 'अलैक

सब से मिलना मगर किसी किस्म की ग़रज़ ना रखना

खाना-पीना थक जाना

खाने में मन न लगना, खाने की इच्छा न होना, कुछ भी न खा पाना

खाना मारे मुँह लाल रखते हैं

अपनी पीड़ा और विनाश को छिपाते हैं

खाना-पीना हराम होना

खाना-पीना छूट जाना

खाना वहाँ खाओ तो पानी यहाँ पियो

जल्द वापस आने के लिए बल देते समय बोलते हैं

खाना पीना लहू करना

۔ (ओ) ऐसा रंज या ग़ुस्सा दिलाना जिस से सब खाया पिया ख़ाक में मिल जाये।

खाना पराया है, पेट तो पराया नहीं

खाना पेट से अधिक नहीं खाना चाहिए यद्यपि कैसा ही अच्छा और बढ़िया हो इस लिए कि अपच की आशंका होती है

खाना खा कर अंगड़ाई लें तो खाया पिया कुत्ते के पेट में चला जाएगा

औरतों का वहम है, खाने के बाद अंगड़ाई से रोकने के लिए कहती हैं ताकि बच्चे खा कर फ़ौरन ना सौ जाएं

खाना शिराकत रहना फ़राग़त

यारों दोस्तों के साथ बैठ कर खाना अच्छा है, मगर रहना अकेला ही चाहिए

खाना ज़हर करना

खाना बे-लुत्फ़ कर देना, खाना हराम कर देना

खाना वहाँ खाओ तो हाथ यहाँ धोओ

रुक : खाना वहां खाओ तो पानी यहां पियो

खाना न कपड़ा सेंत का भतरा

बिना दिए लिए काम लेना

खाना हज़म न होना

चीन ना पड़ना, सब्र ना आना, इतमिनान ना होना, जब तक कुछ पढ़ ना लूं खाना पज़म नहीं होना

खाना पानी हराम कर लेना

बिल्कुल, हरगिज़ कुछ न खाना

खाना छाती पर रहना

खाना न पचना, खाना हज़्म न होना

खाना ज़हर मार करना

ज़बरदस्ती खाना खाना, ग़ुस्से में खाना, मजबूरी से खाना

खाना शराकत, रहना फ़राग़त

खाना दोस्त के साथ मिलकर खाए मगर रहे अकेला

खाना खाना

रोटी खाना, भोजन करना, आहार लेना, राजाओं और बादशाहों का खाना खाना

खाना होना

खाना करना (रुक) का लाज़िम, खाना खिलाया जाना, ज़याफ़त होना नीम तले शादी का खाना हुआ था

खाना देना

किसी कार्यक्रम में भोजन की व्यवस्था करना, निमंत्रण देना, दावत देना या करना, खाना खिलाना

खाना पचना

کھانا پچانا کا لازم، کھانا ہضم ہونا

खाना कमाना

محنت مزدوری کرکے روپیہ حاصل کرنا اور گزر اوقات کرنے لگنا، پیٹ بھرلینا

खाना पकाना

खाना तैयार करना, भोजन तैयार करना

खाना पचाना

भोजन पचाने का उपाय करना, व्यायाम आदि के माध्यम से भोजन पचाना

खाना करना

दावत देना, खाना देना (रुक)

खाना बनना

भोजन तैयार होना, खाना पकाना

खाना लगाना

खाना चुनना, खाने को नियम और ढंग से निर्धारित स्थान पर रखना

खाना पहनना

जीवन व्यतीत करना, ज़िंदगी गुज़ारना, जीवन की आवश्यकताओं के साथ जीवन व्यतीत करना, जीवन कि आवश्यक्ताएँ, दैनिक प्रयोग की सामग्री

खाना उतरवाना

खाना नकवाना, खाना लगवाना, खाने की प्लेटों या काबों में खाना डलवाना, दस्तर-ख़्वान या मेज़ों पर खाना चुनवाना

खाना हराम होना

खाने की तरफ़ से तबीयत में कराहत पैदा हो जाना

खाना और उघाना

रुक : खाना और ग़ुर्राना

खाना नोश करना

(आदरपूर्वक) भोजन करना, खाना खाना

खाना हराम हो जाना

खाने की तरफ़ से तबीयत में कराहत पैदा हो जाना

खाना और सोना हराम करना

जीवन अजीरन कर देना, बुरी तरह सताना, परेशान करना

ख़ाना-ए-'अंकबूत

मकड़ी का जाला

ख़ाना-ए-बुस्ताँ

फा. पू. दे. 'खानःबाग़'।

ख़ाना-जंगियाँ

किसी देश के भीतर की आपसी लड़ाई

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

chob

चोब

.

چوب

Origin : Persian
Noun

wood, timber

[ Darakht hamare liye nemat hain, phal ke alawa chaubi saman unse hi taiyar kiya jata hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

rabaab

रबाब

.

رَباب

Origin : Arabic
Noun

a kind of stringed musical instrument, rebec, viol, harp

[ Rabab ek saaz ka naam hai iske taron se nikla hua naghma dil ko chhu leta hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

jarraah

जर्राह

.

جَرّاح

Origin : Arabic
Noun

one who dresses wounds, a surgeon

[ Kisi bachche ko taklif phode ki ho jati hai to walidain jarrah se usko chirwate hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

KHaraab

ख़राब

.

خَراب

Origin : Arabic
Adjective

spoiled, defiled, polluted

[ Lagatar barish ki wajah se shahr ki sadkon ki halat kharab ho rahi hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

baraat

बरात

.

بَرات

Origin : Sanskrit
Noun

procession of the bridegroom, a marriage procession

[ Pai-dar-pai khushiyan uske hisse mein aayi thin goya khushiyon ki baraat thi jo uske ghar par utar rahi thi ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

rab

रब

.

رَب

Origin : Arabic
Noun

God, Lord, Protector

[ Rab to wahi hai jisne duniya banayi, hamko banaya ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

haraarat

हरारत

.

حَرارَت

Origin : Arabic
Noun

warmth, heat

[ Barish na hone ki surat mein mausam ka darja-e-hararat badh jata hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

KHvaar

ख़्वार

.

خوار

Origin : Persian
Adjective

disgrace, dishonour, shame, abject

[ Apne dost ki khatir wo zalil-o-khvar hua magar dost par kuch asar hi nahin ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

jurraab

जुर्राब

.

جُرّاب

Origin : Persian
Noun

stockings, socks

[ Faiyaz Hussain ke paanv ka joda bhi kisi qadr unke paanv mein dhila hai magar jurrab par thik aa jata hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

jaraahat

जराहत

.

جَراحَت

Origin : Arabic
Noun

wound, sore, ulcer

[ Jarahat jismani bhi hoti hai aur zehni bhi lekin har halat mein ilaj zaroori hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

सुझाव दीजिए (जूँ-जूँ लिया तेरा नाँव वूँ-वूँ मारा सारा गाँव)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

भेजिए

जूँ-जूँ लिया तेरा नाँव वूँ-वूँ मारा सारा गाँव

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
रद्द कीजिए चित्र अपलोड कीजिए

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

रद्द कीजिए हटाइए

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
हिन्दी
Saved Words No saved words yet

रेख़्ता डिक्शनरी का सहयोग कीजिए| उर्दू को बढ़ावा देने के लिए सहयोग कीजिए

रेख़्ता डिक्शनरी उर्दू भाषा के संरक्षण और प्रसार के लिए रेख़्ता फ़ाउंडेशन की एक महत्त्वपूर्ण पहल है। रेख़्ता डिक्शनरी की टीम इस डिक्शनरी के उपयोग को और सरल एवं अर्थपूर्ण बनाने के लिए निरंतर प्रयत्नरत है। कृपया रेख़्ता डिक्शनरी को संसार का सर्वश्रेष्ठ त्रिभाषी शब्दकोश बनाने के लिए हमें सहयोग कीजिए। दानकर्ता द्वारा दी गई योगदान-राशि भारतीय अधिनियम की धारा 80G के तहत कर-छूट के अधीन होगी।

Donate Now donate-img1 donate-img2