Search results

Saved words

Showing results for "jumla-e-mo'tariza"

sifaarish

recommendation, intercession, a proposal as to the best course of action, formal or official request, suggestion

sifaarish-gar

سفارش کرنے والا ، سفارشی .

sifaarish maan.naa

کسی کے کہنے کے بموجب کرنا، شفاعت قبول کرنا .

sifaarish-naama

a letter of recommendation or introduction

sifaarish uThvaanaa

دوسرے سے تائید کرانا .

sifaarish honaa

کسی کی ترقی کے لئے لکھا جانا

sifaarish laanaa

کسی سے سفارش کرانا .

sifaarish karnaa

recommend

sifaarish baGair rozgaar nahii.n miltaa

بغیر سفارش کے نوکری نہیں ملتی

sifaarish karaanaa

شفاعت کرانا، وسیلہ کرادینا، رسائی کرانا

sifaarish uThaanaa

کسی کی بھلائی اور مطلب برآری کے لیے کسی سے کلمات خیر کہنا ، سعی سہارا کرنا .

sifaarishii

person given undue favour

sifaarishii-KHat

رک سفارش نامہ ۔

sifaarishii-TaTTuu

one who is appointed to a post because of undue favour or influence

sifaarishii-chiTThii

letter of recommendation or introduction

qaabil-e-sifaarish

जिसकी सुफ़ारिश की जा सके, अनुशंस्य, अभिस्ताव्य, सिफ़ारिश भी प्रचलित् ।।

vasiila-e-sifaarish

مراد : سفارش

sa'ii-o-sifaarish

effort and recommendation

naa-qaabil-e-sifaarish

जिसकी सिफ़ारिश न की जा सके।

safar-e-shahr-e-KHamoshaa.n

موت

safar-e-shauq

journey for the quest of ardor

saf raushan karnaa

چراغ جلانا

safraa-shikan

a medicine that cures bile

saf raushan honaa

صف روشن کرنا (رک) کا لازم، چراغ جلنا.

safed-sharaab

سنہرے رنگ کی شراب ، ہلکی شراب جو ہاضم ہوتی ہے ، وائن ۔

safed shikam machhraalaa

(حیوانیات) سفید سینے والی ماہی خور، رام چڑیا جو پاکستان میں بھی پائی جاتی ہے، چلق، ابوالرقض

safeda-e-sahar

صبح صادق، سُورج نکلنے سے پہلے کی سفیدی

safeda-e-sihar

the light that appears at daybreak, dawn

sufra-e-shatranj

شطرن٘ج کی بساط

Meaning ofSee meaning jumla-e-mo'tariza in English, Hindi & Urdu

jumla-e-mo'tariza

जुमला-ए-मो'तरिज़ाجُمْلَۂ مُعْتَرِضَہ

Origin: Arabic

Vazn : 2122112

English meaning of jumla-e-mo'tariza

Noun, Masculine

  • a parenthetical sentence or clause, (something said) by the way, by the by, witty interpolation
  • parenthesis, parenthetical clause or sentence, something said by the way

जुमला-ए-मो'तरिज़ा के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग

  • मूल पाठ या भाषण आदि के मध्य में ऐसा वाक्य, जो किसी दूसरी बात से संबंधित हो और मूल विषय से उसका कोई सम्बन्ध न हो, लेकिन उसके वर्णन से उल्लेखित पाठ या भाषण के उद्देश्य पर कोई अंतर नहीं आता
  • (लाक्षणिक) बात में से पैदा की जाने वाली बात

جُمْلَۂ مُعْتَرِضَہ کے اردو معانی

Roman

اسم، مذکر

  • بات کے درمیان میں بولا جانے والا وہ جملہ جو کسی امر کی وضاحت یا تحسین کلام یا دعا وغیرہ کے لیے آتا ہے اگر یہ فقرہ درمیان سے نکال دیا جائے تب بھی کلام میں خلل نہیں پڑتا یعنی جملۂ معترضہ اصل بات سے خارج ہوتا ہے
  • (اردو) درمیانی بات
  • (مجازاً) بات میں سے پیدا کی جانے والی بات، خارج از بحث ذکر

Urdu meaning of jumla-e-mo'tariza

Roman

  • baat ke daramyaan me.n bolaa jaane vaala vo jumla jo kisii amar kii vazaahat ya tahsiin kalaam ya du.a vaGaira ke li.e aataa hai agar ye fiqra daramyaan se nikaal diyaa jaaye tab bhii kalaam me.n Khalal nahii.n pa.Dtaa yaanii jumla-e-motarizaa asal baat se Khaarij hotaa hai
  • (urduu) daramyaanii baat
  • (majaazan) baat me.n se paida kii jaane vaalii baat, Khaarij az behas zikr

Related searched words

sifaarish

recommendation, intercession, a proposal as to the best course of action, formal or official request, suggestion

sifaarish-gar

سفارش کرنے والا ، سفارشی .

sifaarish maan.naa

کسی کے کہنے کے بموجب کرنا، شفاعت قبول کرنا .

sifaarish-naama

a letter of recommendation or introduction

sifaarish uThvaanaa

دوسرے سے تائید کرانا .

sifaarish honaa

کسی کی ترقی کے لئے لکھا جانا

sifaarish laanaa

کسی سے سفارش کرانا .

sifaarish karnaa

recommend

sifaarish baGair rozgaar nahii.n miltaa

بغیر سفارش کے نوکری نہیں ملتی

sifaarish karaanaa

شفاعت کرانا، وسیلہ کرادینا، رسائی کرانا

sifaarish uThaanaa

کسی کی بھلائی اور مطلب برآری کے لیے کسی سے کلمات خیر کہنا ، سعی سہارا کرنا .

sifaarishii

person given undue favour

sifaarishii-KHat

رک سفارش نامہ ۔

sifaarishii-TaTTuu

one who is appointed to a post because of undue favour or influence

sifaarishii-chiTThii

letter of recommendation or introduction

qaabil-e-sifaarish

जिसकी सुफ़ारिश की जा सके, अनुशंस्य, अभिस्ताव्य, सिफ़ारिश भी प्रचलित् ।।

vasiila-e-sifaarish

مراد : سفارش

sa'ii-o-sifaarish

effort and recommendation

naa-qaabil-e-sifaarish

जिसकी सिफ़ारिश न की जा सके।

safar-e-shahr-e-KHamoshaa.n

موت

safar-e-shauq

journey for the quest of ardor

saf raushan karnaa

چراغ جلانا

safraa-shikan

a medicine that cures bile

saf raushan honaa

صف روشن کرنا (رک) کا لازم، چراغ جلنا.

safed-sharaab

سنہرے رنگ کی شراب ، ہلکی شراب جو ہاضم ہوتی ہے ، وائن ۔

safed shikam machhraalaa

(حیوانیات) سفید سینے والی ماہی خور، رام چڑیا جو پاکستان میں بھی پائی جاتی ہے، چلق، ابوالرقض

safeda-e-sahar

صبح صادق، سُورج نکلنے سے پہلے کی سفیدی

safeda-e-sihar

the light that appears at daybreak, dawn

sufra-e-shatranj

شطرن٘ج کی بساط

Showing search results for: English meaning of jumlaemotarija, English meaning of jumlaemotariza

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Critique us (jumla-e-mo'tariza)

Name

Email

Comment

jumla-e-mo'tariza

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone