Search results

Saved words

Showing results for "jumla-e-mo'tariza"

balvaa

sedition, rebellion, mutiny

balvaa.ii

rioter, riotous, insurgent

balvaa-e-'aam

balvaa.nD

balvaan

strong, powerful, stout, robust

balvaar

small river boat

balvaantaa

balvaan kaa hal bhuut jote

balvaan kaa hal bahut jute

bulaavaa

call, invitation, summons

boluvaa

baaluvaa

believe

yaqiin

bal vaalaa

bilvaarii

bil-vaasta

indirectly, with intervening factors or intermediaries

bil-vaajib

bulaavaa denaa

bulaavaa phirnaa

sab gun bharii belvaa so.nTh

raajaa bulaave Thaa.De aave

battii bulvaa denaa

tire, exhaust, cause trouble, tease

puu.n bulvaa denaa

allaah jhuuT na bulvaa.e

allaah jhuuT na bulvaa.e

expression used to forestall incredulity

raajaa bulaave Thaarii aave

raajaa bulaave Thaaraa aave

tauba bulvaa denaa

KHudaa jhuuT na bulvaa.e

make believe

bahaana karnaa

naukarii kaa bulaavaa

Meaning ofSee meaning jumla-e-mo'tariza in English, Hindi & Urdu

jumla-e-mo'tariza

जुमला-ए-मो'तरिज़ाجُمْلَۂ مُعْتَرِضَہ

Origin: Arabic

Vazn : 2122112

English meaning of jumla-e-mo'tariza

Noun, Masculine

  • a parenthetical sentence or clause, (something said) by the way, by the by, witty interpolation
  • parenthesis, parenthetical clause or sentence, something said by the way

जुमला-ए-मो'तरिज़ा के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग

  • मूल पाठ या भाषण आदि के मध्य में ऐसा वाक्य, जो किसी दूसरी बात से संबंधित हो और मूल विषय से उसका कोई सम्बन्ध न हो, लेकिन उसके वर्णन से उल्लेखित पाठ या भाषण के उद्देश्य पर कोई अंतर नहीं आता
  • (लाक्षणिक) बात में से पैदा की जाने वाली बात

Roman

جُمْلَۂ مُعْتَرِضَہ کے اردو معانی

اسم، مذکر

  • بات کے درمیان میں بولا جانے والا وہ جملہ جو کسی امر کی وضاحت یا تحسین کلام یا دعا وغیرہ کے لیے آتا ہے اگر یہ فقرہ درمیان سے نکال دیا جائے تب بھی کلام میں خلل نہیں پڑتا یعنی جملۂ معترضہ اصل بات سے خارج ہوتا ہے
  • (اردو) درمیانی بات
  • (مجازاً) بات میں سے پیدا کی جانے والی بات، خارج از بحث ذکر

Urdu meaning of jumla-e-mo'tariza

  • baat ke daramyaan me.n bolaa jaane vaala vo jumla jo kisii amar kii vazaahat ya tahsiin kalaam ya du.a vaGaira ke li.e aataa hai agar ye fiqra daramyaan se nikaal diyaa jaaye tab bhii kalaam me.n Khalal nahii.n pa.Dtaa yaanii jumla-e-motarizaa asal baat se Khaarij hotaa hai
  • (urduu) daramyaanii baat
  • (majaazan) baat me.n se paida kii jaane vaalii baat, Khaarij az behas zikr

Related searched words

balvaa

sedition, rebellion, mutiny

balvaa.ii

rioter, riotous, insurgent

balvaa-e-'aam

balvaa.nD

balvaan

strong, powerful, stout, robust

balvaar

small river boat

balvaantaa

balvaan kaa hal bhuut jote

balvaan kaa hal bahut jute

bulaavaa

call, invitation, summons

boluvaa

baaluvaa

believe

yaqiin

bal vaalaa

bilvaarii

bil-vaasta

indirectly, with intervening factors or intermediaries

bil-vaajib

bulaavaa denaa

bulaavaa phirnaa

sab gun bharii belvaa so.nTh

raajaa bulaave Thaa.De aave

battii bulvaa denaa

tire, exhaust, cause trouble, tease

puu.n bulvaa denaa

allaah jhuuT na bulvaa.e

allaah jhuuT na bulvaa.e

expression used to forestall incredulity

raajaa bulaave Thaarii aave

raajaa bulaave Thaaraa aave

tauba bulvaa denaa

KHudaa jhuuT na bulvaa.e

make believe

bahaana karnaa

naukarii kaa bulaavaa

Showing search results for: English meaning of jumlaemotarija, English meaning of jumlaemotariza

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Critique us (jumla-e-mo'tariza)

Name

Email

Comment

jumla-e-mo'tariza

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone