Search results

Saved words

Showing results for "jumbish"

banda

a devout, worshipper, adorer

banda-pan

بندہ (رک) سے اسم کیفیت۔

banda-bashar

انسان ، آدمی.

banda-parvar

sir, a term of respect used in addressing a superior, a form of address for an older, richer or powerful man

banda-panaa

بندہ (رک) سے اسم کیفیت۔

ba.nda bashar hai

to err is human

banda-zaada

Literary: one's son, the son of slave, other: my son, asks the greater man for his sons

banda-e-zar

greedy, avaricious person

banda-KHaana

its called own house, self house

banda-zaadii

بندہ زادہ (رک) کی تانیث۔

banda-navaaz

cherisher of servants, one who takes care of someone, patron, lord, sir, God

banda kar lenaa

کسی کو اپنے برتاو اور اخلاق یا دیگر محاسن سے غلام کی طرح مطیع و فرماں بردار بنا لینا۔

banda-e-be-zar

a person without wealth

banda-parvarii

taking care of one's subordinates

banda-e-halqa-e-bagosh

---

banda-e-aazaad

وہ شخص جو کسی قسم کی قید اور شرط کا پابند نہ ہو ، ضروریات دنیاوی سے بے نیاز۔

banda 'aajiz hai

man is helpless against God's will

banda-e-be-diram

رک : بندۂ بے دام۔

banda-e-KHudaa

(محل خطاب میں) خدا کے بندے (عموماً فہمائش یا داد کے موقع پر مخاطب کو خدا کی یاد دلانے کے لیے مستعمل)

banda-e-be-daam

a slave acquired for free

banda-e-be-daam-o-diram

رک : بندۂ بے دام۔

shikam-banda

a slave to his belly, an epicure, a glutton, a servant who works for his board

KHudaa-banda

اللہ کا بندہ ، اللہ کو ماننے والا.

laalchii-banda

حریص انسان، خود غرض، طالع، بندۂ زر

hukmii-ba.nda

obedient servant

peT kaa banda

selfish, greedy person

dar kaa banda

ہر وقت حاضر رہنے والا نوکر یا کوئی اور شخص، غُلام

ulfat kaa banda

جو اپنے سے محبت کر نے والے پر جان چھڑکے ، جو کسی سے محبت کر نے کو اپنا دین ایمان سمجھے ، خصوصاََ وہ نوکر جو اپنے مالک سے صرف بر بنائے محبت وابستہ ر ہے

shaitaan kaa banda

بد کردار ، ہوس پرست ، دھوکے باز ، مکّار ، فریبی.

joruu kaa banda

رک: جورو کا مزدور۔

KHudaa kaa banda

رک : بندۂ خدا (لطف کلام کے لئے مستعمل).

shikam kaa banda

رک : شکم بندہ .

'aish kaa banda

عیش و آرام کو حاصل زندگی سمجھنے والا ، نفس پرست ، عیّاش.

hukm kaa banda

حُکم بجا لانے والا ، بات ماننے والا ، (عموماً) ملازم

tabii'at kaa banda

اپنی مرضی پر کام کرنے والا ، خود پسند

KHayaalaat kaa banda honaa

اپنے نظریات و عقائد پر چلنا ، اپنی رائے اور سوچ کے مطابق کام کرنا.

pattaa khaTkaa banda sarkaa

اشارے سے مطلب تاڑ لیا (کمال ہوشیاری اور چالاکی ظاہر کرنے کے موقع پر بولتے ہیں) ، کسی خطرے وغیرہ کی آہٹ پاتے ہی نوک دم بھاگنے کے موقع پر بھی بولتے ہیں ۔

pattaa khaTkaa banda saTkaa

اشارے سے مطلب تاڑ لیا (کمال ہوشیاری اور چالاکی ظاہر کرنے کے موقع پر بولتے ہیں) ، کسی خطرے وغیرہ کی آہٹ پاتے ہی نوک دم بھاگنے کے موقع پر بھی بولتے ہیں ۔

pattaa khaTkaa banda bha.Dkaa

اشارے سے مطلب تاڑ لیا (کمال ہوشیاری اور چالاکی ظاہر کرنے کے موقع پر بولتے ہیں) ، کسی خطرے وغیرہ کی آہٹ پاتے ہی نوک دم بھاگنے کے موقع پر بھی بولتے ہیں ۔

KHudaa de aur banda le

کسی مُشکل کے وقت بولا جاتا ہے ، اللہ دے اور بندہ لے.

allaah de aur banda le

whatever God wills, one has to accept it

bol banda kis kaa meraa ki teraa

اس موقع پر مستعمل جب کسی کمزور کو زبردست کے سامنے ہتھیار ڈالنا پڑے

roza roz roz , banda cha.nd roz

روزہ تو ہمیشہ رہے گا لیکن بندہ چند روز کا مہمان ہے بعض لوگ جب روزہ رکھنا نہیں چاہتے تو کہتے ہیں.

agar che ganda magar iijaad-e-banda

رک ' ایجاد بندہ ، اگر چہ گندہ ' جو زیادہ مستعمل ہے.

KHudaa razzaaq hai banda qazaaq hai

خُدا دیتا ہے ، بندہ ایک دوسرے سے چھین لیتا ہے.

KHudaa sab ke liye aur banda apne liye

آدمی خود غرض ہوتا ہے ، خُدا سب کا مربّی و نگہبان ہوتا ہے.

tadbiir kund banda taqdiir kund KHanda

انسان کوشش کرتا ہے لیکن تقدیر کے آگے پیش نہیں جاتی.

Meaning ofSee meaning jumbish in English, Hindi & Urdu

jumbish

जुंबिश•جُن٘بِش

Origin: Persian

Vazn : 22

English meaning of jumbish

Noun, Feminine

Sher Examples

go haath ko jumbish nahīñ āñkhoñ meñ to dam hai

rahne do abhī sāġhar-o-mīnā mire aage

go hath ko jumbish nahin aankhon mein to dam hai

rahne do abhi saghar-o-mina mere aage

Mirza Ghalib

vo boltā thā magar lab nahīñ hilātā thā

ishāra kartā thā jumbish na thī ishāre meñ

wo bolta tha magar lab nahin hilata tha

ishaara karta tha jumbish na thi ishaare mein

Iqbal Sajid

hazār daam se niklā huuñ ek jumbish meñ

jise ġhurūr ho aa.e kare shikār mujhe

hazar dam se nikla hun ek jumbish mein

jise ghurur ho aae kare shikar mujhe

Shefta Mustafa Khan

जुंबिश के हिंदी अर्थ

संज्ञा, स्त्रीलिंग

  • हिलना-जुलना, हिलना-डुलना, कंप, कंपन, टस से मस होने की हालत

    उदाहरण • शुमाली हिंद की ट्रेनों में भीड़ का यह आलम होता है कि एक ज़रा सी जुंबिश भी मुहाल रहती है

  • हलचल, भूकंप, ज़लज़ला
  • गति, चाल, स्पंदन

جُن٘بِش کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

اسم، مؤنث

  • حرکت، ہلنا جلنا

    مثال • شمالی ہند کی ٹرینوں میں بھیڑ کا یہ عالم ہوتا ہے کہ ایک ذرا سی جنبش بھی محال رہتی ہے

  • ہلچل، زلزلہ
  • گردش، رفتار، چال

Urdu meaning of jumbish

  • Roman
  • Urdu

  • harkat, hilnaa jalnaa
  • halchal, zalzala
  • gardish, raftaar, chaal

Synonyms of jumbish

chaal halchal thartharaahaT tahluka hilnaa khalbalii gardish raftaar larzish kapkapaahaT harakat tahriik irti'aash taharruk zalzala tazalzul

Antonyms of jumbish

ThanDaa saakit saakin be-his-o-harakat KHaamosh

Idioms of jumbish

See All

jumbish denaa

move, shake

jumbish khaanaa

to feel dizzy, to move

jumbish men aanaa

get into a state of motion or action, become active, be stirred up, be roused or be excited

jumbish men honaa

رک : جنْبش میں آنا .

jumbish na karnaa

to stuck in a place, to be frozen

jumbish na khaanaa

to be in motion, do not move

View more

Compound words of jumbish

jumbish-e-abruu jumbish-e-kaam-o-dahan jumbish-e-nazar jumbish-e-zabaan

Related searched words

banda

a devout, worshipper, adorer

banda-pan

بندہ (رک) سے اسم کیفیت۔

banda-bashar

انسان ، آدمی.

banda-parvar

sir, a term of respect used in addressing a superior, a form of address for an older, richer or powerful man

banda-panaa

بندہ (رک) سے اسم کیفیت۔

ba.nda bashar hai

to err is human

banda-zaada

Literary: one's son, the son of slave, other: my son, asks the greater man for his sons

banda-e-zar

greedy, avaricious person

banda-KHaana

its called own house, self house

banda-zaadii

بندہ زادہ (رک) کی تانیث۔

banda-navaaz

cherisher of servants, one who takes care of someone, patron, lord, sir, God

banda kar lenaa

کسی کو اپنے برتاو اور اخلاق یا دیگر محاسن سے غلام کی طرح مطیع و فرماں بردار بنا لینا۔

banda-e-be-zar

a person without wealth

banda-parvarii

taking care of one's subordinates

banda-e-halqa-e-bagosh

---

banda-e-aazaad

وہ شخص جو کسی قسم کی قید اور شرط کا پابند نہ ہو ، ضروریات دنیاوی سے بے نیاز۔

banda 'aajiz hai

man is helpless against God's will

banda-e-be-diram

رک : بندۂ بے دام۔

banda-e-KHudaa

(محل خطاب میں) خدا کے بندے (عموماً فہمائش یا داد کے موقع پر مخاطب کو خدا کی یاد دلانے کے لیے مستعمل)

banda-e-be-daam

a slave acquired for free

banda-e-be-daam-o-diram

رک : بندۂ بے دام۔

shikam-banda

a slave to his belly, an epicure, a glutton, a servant who works for his board

KHudaa-banda

اللہ کا بندہ ، اللہ کو ماننے والا.

laalchii-banda

حریص انسان، خود غرض، طالع، بندۂ زر

hukmii-ba.nda

obedient servant

peT kaa banda

selfish, greedy person

dar kaa banda

ہر وقت حاضر رہنے والا نوکر یا کوئی اور شخص، غُلام

ulfat kaa banda

جو اپنے سے محبت کر نے والے پر جان چھڑکے ، جو کسی سے محبت کر نے کو اپنا دین ایمان سمجھے ، خصوصاََ وہ نوکر جو اپنے مالک سے صرف بر بنائے محبت وابستہ ر ہے

shaitaan kaa banda

بد کردار ، ہوس پرست ، دھوکے باز ، مکّار ، فریبی.

joruu kaa banda

رک: جورو کا مزدور۔

KHudaa kaa banda

رک : بندۂ خدا (لطف کلام کے لئے مستعمل).

shikam kaa banda

رک : شکم بندہ .

'aish kaa banda

عیش و آرام کو حاصل زندگی سمجھنے والا ، نفس پرست ، عیّاش.

hukm kaa banda

حُکم بجا لانے والا ، بات ماننے والا ، (عموماً) ملازم

tabii'at kaa banda

اپنی مرضی پر کام کرنے والا ، خود پسند

KHayaalaat kaa banda honaa

اپنے نظریات و عقائد پر چلنا ، اپنی رائے اور سوچ کے مطابق کام کرنا.

pattaa khaTkaa banda sarkaa

اشارے سے مطلب تاڑ لیا (کمال ہوشیاری اور چالاکی ظاہر کرنے کے موقع پر بولتے ہیں) ، کسی خطرے وغیرہ کی آہٹ پاتے ہی نوک دم بھاگنے کے موقع پر بھی بولتے ہیں ۔

pattaa khaTkaa banda saTkaa

اشارے سے مطلب تاڑ لیا (کمال ہوشیاری اور چالاکی ظاہر کرنے کے موقع پر بولتے ہیں) ، کسی خطرے وغیرہ کی آہٹ پاتے ہی نوک دم بھاگنے کے موقع پر بھی بولتے ہیں ۔

pattaa khaTkaa banda bha.Dkaa

اشارے سے مطلب تاڑ لیا (کمال ہوشیاری اور چالاکی ظاہر کرنے کے موقع پر بولتے ہیں) ، کسی خطرے وغیرہ کی آہٹ پاتے ہی نوک دم بھاگنے کے موقع پر بھی بولتے ہیں ۔

KHudaa de aur banda le

کسی مُشکل کے وقت بولا جاتا ہے ، اللہ دے اور بندہ لے.

allaah de aur banda le

whatever God wills, one has to accept it

bol banda kis kaa meraa ki teraa

اس موقع پر مستعمل جب کسی کمزور کو زبردست کے سامنے ہتھیار ڈالنا پڑے

roza roz roz , banda cha.nd roz

روزہ تو ہمیشہ رہے گا لیکن بندہ چند روز کا مہمان ہے بعض لوگ جب روزہ رکھنا نہیں چاہتے تو کہتے ہیں.

agar che ganda magar iijaad-e-banda

رک ' ایجاد بندہ ، اگر چہ گندہ ' جو زیادہ مستعمل ہے.

KHudaa razzaaq hai banda qazaaq hai

خُدا دیتا ہے ، بندہ ایک دوسرے سے چھین لیتا ہے.

KHudaa sab ke liye aur banda apne liye

آدمی خود غرض ہوتا ہے ، خُدا سب کا مربّی و نگہبان ہوتا ہے.

tadbiir kund banda taqdiir kund KHanda

انسان کوشش کرتا ہے لیکن تقدیر کے آگے پیش نہیں جاتی.

Showing search results for: English meaning of zumbish

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

'azm

'अज़्म

.

عَزْم

Origin : Arabic
Noun

determination, intention, aim

[ Agar azm kar liya jaye to koi kaam dushwar nahin hota ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

chilman

चिलमन

.

چِلْمَن

Origin : Hindi
Noun

venetian blind

[ Pahli martaba Bombay conference munaqida (organized) 1904 mein pas-e-chilman khwatin ko conference ke mabahis (discussion) aur taqreeron ke sunne ka mauqa diya gaya ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mazluum

मज़लूम

.

مَظْلُوم

Origin : Arabic
Adjective

oppressed, wronged, treated cruelly

[ Apna rob bithane ke vaste sainkdon aur hazaron mazlum aur masum ...... tah-e-tegh (under sword) kar diye ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

rahm

रह्म

.

رَحْم

Origin : Arabic
Noun

pity, mercy, compassion, kindness

[ Uski haqiqi bachchi Rajjo ki muhabbat ka vasta de kar rahm ki iltija ki ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mauqa'

मौक़ा'

.

مَوقَع

Origin : Arabic
Noun

time, chance, opportunity

[ Khushi ke mauqa par dost ek dusre ki shikayat bhul jate hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

tanziim

तंज़ीम

.

تَنْظِیم

Origin : Arabic
Noun

organization, society, party

[ Samaj Sudhar Samiti ek tanzim hai jo samaj ke liye kaam karti hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

vakiil

वकील

.

وَکِیل

Origin : Arabic
Adjective

vakeel, lawyer, advocate

[ Saalim ke walid (Father) Madras High Court mein wakeel the ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

samundar

समुंदर

.

سَمُنْدَر

Origin : Sanskrit
Noun

sea, ocean

[ Arshad moti, sankh waghaira samundar se paida-shuda ashiya ka karobar karta hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mahsuur

महसूर

.

مَحْصُور

Origin : Arabic
Adjective

encompassed, surrounded, detained

[ Badshah ne apne qila mein mahsur ho kar ladayi ladi ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

tajaavuzaat

तजावुज़ात

.

تَجاوُزات

Origin : Arabic
Noun

encroachments

[ Chandni Chauk ilaqa mein tajaavuzat ke khilaf muhim zoron par hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Critique us (jumbish)

Name

Email

Comment

Submit

jumbish

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
Cancel Upload Image

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Cancel Delete

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
English
Saved Words No saved words yet

Support Rekhta Dictionary. Donate to Promote Urdu

The Rekhta Dictionary is a significant initiative of Rekhta Foundation towards preservation and promotion of Urdu language. A dedicated team is continuously working to make you get authentic meanings of Urdu words with ease and speed. Kindly donate to help us sustain our efforts towards building the best trilingual Urdu dictionary for all. Your contributions are eligible for Tax benefit under section 80G.

Donate Now donate-img1 donate-img2