Search results

Saved words

Showing results for "julaahe kii juutii sipaahii kii jo.e dharii dharii puraanii ho.e"

sipaahii

soldier, army, man-of-war

sipaahii-bachcha

सिपाही का लड़का, सैनिक पुत्र, जिसके वंश में और लोग सिपाही हों।

sipaahii-garii

سپاہی کا پیشہ ، سِپاہی ہونا.

sipaahii-pesha

فوج میں ملازمت کرنے والا ، فوجی.

sipaahii-zaada

سِپاہی کا بیٹا ، سِپاہی کا لڑکا.

sipaahii-pisar

سِپاہی کا بیٹا ، فوجی کا فرزند ، پُشتینی سپاہی ، سلحدار.

sipaahyaana

soldierly

sipaahii kaa puut

رک : سِپاہی زادہ

sipaahii-parinda

ایک پرندے کا نام جو بہت تصور کیا جاتا ہے ، رن٘گ اس کا سِیاہ اور دُم کے سِرے پر دو پر کُھلی ہوئی قین٘چی کی طرح چرے ہوئے ہوتے ہیں اور چون٘چ گوشت خور پرندوں کی طرح خمدار ہوتی ہے ، جھان٘پل ، کال کلیچی ، کالی لاٹ .

sipaahii kii joruu hamesha raa.nD

سپاہی اپنی بیوی کے پاس بہت کم رہتا ہے

sipaahii ko Dhaal dharne kii jagah chaahiye

سپاہی کو ذرا سا موقع ملے تو وہ کام بنا لیتا ہے

sipaahii kaa maal jhaa.nT kaa baal

سپاہی کے پاس کچھ بھی نہیں ہوتا

sipaahiyaan

سپاہی کی جمع

yakka-sipaahii

رک:یکا سپاہی،ہراول دستے کا سپاہی .

chor-sipaahii

بچوں کا ایک گھریلو کھیل ؛ رک : چور معنی نمبر ۶.

chhatr-sipaahii

(ہوائی جہاز سے) چھتری کے ذریعے کودنے والا فوجی

muharram kaa sipaahii

Metaphorically: army for some days, army-man not for regular

na.e sipaahii muu.nchh me.n DanDaa

رک : نئی تیلن کاٹھ کا پلا ؛ کسی بات پر اِترانا

chhinaal lugaa.ii chaatur sipaahii

بدکردار عورت اور چالاک سپاہی اپنے آپ کو کسی حال میں چھپا نہیں سکتے، ان کی خاصیتیں ظاہر ہو ہی جاتی ہیں

ramazaan kaa namaazii muharram kaa sipaahii

اپنی عادت کا پُورا ور پکّا .

nayaa sipaahii kaaTh kii talvaar

اناڑی کا کام بھی نرالا ہوتا ہے ؛ نالائق بدتمیزی پہ اِتراتا ہے

kaaTe talvaar naam sipaahii kaa

کام کوئی کرے اور نام کسی کا ہو

kaaTe talvaar naam sipaahii kaa

کام کوئی کرے اور نام کسی کا ہو

kaaTe talvaar naam ho sipaahii kaa

کام کوئی کرے اور نام کسی کا ہو

nayaa sipaahii hiran ke sii.ng ukhaa.De

نیا نوکر بہت کام کرتا ہے

chhinaal lugaa.ii chaatur sipaahii chhupe nahii.n rahte

بدکردار عورت اور چالاک سپاہی اپنے آپ کو کسی حال میں چھپا نہیں سکتے، ان کی خاصیتیں ظاہر ہو ہی جاتی ہیں

kaam kare sipaahii naam ho sardaar kaa

کام کوئی کرے، نام کسی کا ہو

julaahe kii juutii sipaahii kii jo.e dharii dharii puraanii ho.e

جولاہا چلتا نہیں اور سپاہی گھر سے غیر حاضر ہو جاتا ہے اس لیے جلاہے کی جوتی اور سپاہی کی بیوی بیکار رہتی ہے

la.De sipaahii naam sardaar kaa, kaaTe baa.Dh naam talvaar kaa

کام کوئی کرے اور نام کسی کا ہو

maare sipaahii naam sardaar kaa, kaaTe baa.Dh naam talvaar kaa

کام کوئی کرے نام کسی اور کا ہو

maare sipaahii naam talvaar kaa, kaaTe talvaar naam baa.Dh kaa

کام کوئی کرے نام کسی اور کا ہو

dekhe raahii bole sipaahii

اگر کوئی معاملہ ہو تو راہرو دخل نہیں دیتا البتہ سپاہی اس میں دخل دیتا ہے یعنی سامنے ہمت والا ہی آتا ہے

andhaa sipaahii kaanii gho.Dii, bidhnaa ne aap milaa.ii jo.Dii

علی الاعلان کوئی بات کرنا اور یہ امید رکھنا کہ کسی پر ظاہر نہ ہو

pa.Dhe totaa pa.Dhe mainaa, kahii.n sipaahii kaa puut bhii pa.Dhaa hai

فوجیوں یا اعلیٰ خاندان کی اولاد کے نہ پڑھنے پر طنز ہے

yaar Dom ne kiyaa sipaahii, baat baat maa.n kare la.Daa.ii

فوجی آدمی ذرا ذرا سی بات پر لڑتے ہیں، سپاہی کو دوست بنانا لڑائی مول لینا ہے

Meaning ofSee meaning julaahe kii juutii sipaahii kii jo.e dharii dharii puraanii ho.e in English, Hindi & Urdu

julaahe kii juutii sipaahii kii jo.e dharii dharii puraanii ho.e

जुलाहे की जूती सिपाही की जोए धरी धरी पुरानी होएجُلاہے کی جُوتی سِپاہی کی جوئے دَھری دَھری پُرانی ہوئے

Proverb

जुलाहे की जूती सिपाही की जोए धरी धरी पुरानी होए के हिंदी अर्थ

  • जुलाहा चलता नहीं और सिपाही घर से अनुपस्थित हो जाता है इस लिये जुलाहे की जूती और सिपाही की पत्नी बेकार रहती है

    विशेष जुलाहे की जूती और सिपाही की स्त्री, दोनों काम में न आने के कारण व्यर्थ ही जाती हैं। इसलिए कि जुलाहा करघे पर बैठे-बैठे ही काम करता है, जूते पहनने की उसे कभी आवश्यकता ही नहीं पड़ती और सिपाही हमेशा फ़ौज की नौकरी की वजह से बाहर रहता है, स्त्री के पास आ नहीं पाता।

جُلاہے کی جُوتی سِپاہی کی جوئے دَھری دَھری پُرانی ہوئے کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu
  • جولاہا چلتا نہیں اور سپاہی گھر سے غیر حاضر ہو جاتا ہے اس لیے جلاہے کی جوتی اور سپاہی کی بیوی بیکار رہتی ہے

Urdu meaning of julaahe kii juutii sipaahii kii jo.e dharii dharii puraanii ho.e

  • Roman
  • Urdu

  • jolaahaa chaltaa nahii.n aur sipaahii ghar se Gair haazir ho jaataa hai is li.e julaahe kii juutii aur sipaahii kii biivii bekaar rahtii hai

Related searched words

sipaahii

soldier, army, man-of-war

sipaahii-bachcha

सिपाही का लड़का, सैनिक पुत्र, जिसके वंश में और लोग सिपाही हों।

sipaahii-garii

سپاہی کا پیشہ ، سِپاہی ہونا.

sipaahii-pesha

فوج میں ملازمت کرنے والا ، فوجی.

sipaahii-zaada

سِپاہی کا بیٹا ، سِپاہی کا لڑکا.

sipaahii-pisar

سِپاہی کا بیٹا ، فوجی کا فرزند ، پُشتینی سپاہی ، سلحدار.

sipaahyaana

soldierly

sipaahii kaa puut

رک : سِپاہی زادہ

sipaahii-parinda

ایک پرندے کا نام جو بہت تصور کیا جاتا ہے ، رن٘گ اس کا سِیاہ اور دُم کے سِرے پر دو پر کُھلی ہوئی قین٘چی کی طرح چرے ہوئے ہوتے ہیں اور چون٘چ گوشت خور پرندوں کی طرح خمدار ہوتی ہے ، جھان٘پل ، کال کلیچی ، کالی لاٹ .

sipaahii kii joruu hamesha raa.nD

سپاہی اپنی بیوی کے پاس بہت کم رہتا ہے

sipaahii ko Dhaal dharne kii jagah chaahiye

سپاہی کو ذرا سا موقع ملے تو وہ کام بنا لیتا ہے

sipaahii kaa maal jhaa.nT kaa baal

سپاہی کے پاس کچھ بھی نہیں ہوتا

sipaahiyaan

سپاہی کی جمع

yakka-sipaahii

رک:یکا سپاہی،ہراول دستے کا سپاہی .

chor-sipaahii

بچوں کا ایک گھریلو کھیل ؛ رک : چور معنی نمبر ۶.

chhatr-sipaahii

(ہوائی جہاز سے) چھتری کے ذریعے کودنے والا فوجی

muharram kaa sipaahii

Metaphorically: army for some days, army-man not for regular

na.e sipaahii muu.nchh me.n DanDaa

رک : نئی تیلن کاٹھ کا پلا ؛ کسی بات پر اِترانا

chhinaal lugaa.ii chaatur sipaahii

بدکردار عورت اور چالاک سپاہی اپنے آپ کو کسی حال میں چھپا نہیں سکتے، ان کی خاصیتیں ظاہر ہو ہی جاتی ہیں

ramazaan kaa namaazii muharram kaa sipaahii

اپنی عادت کا پُورا ور پکّا .

nayaa sipaahii kaaTh kii talvaar

اناڑی کا کام بھی نرالا ہوتا ہے ؛ نالائق بدتمیزی پہ اِتراتا ہے

kaaTe talvaar naam sipaahii kaa

کام کوئی کرے اور نام کسی کا ہو

kaaTe talvaar naam sipaahii kaa

کام کوئی کرے اور نام کسی کا ہو

kaaTe talvaar naam ho sipaahii kaa

کام کوئی کرے اور نام کسی کا ہو

nayaa sipaahii hiran ke sii.ng ukhaa.De

نیا نوکر بہت کام کرتا ہے

chhinaal lugaa.ii chaatur sipaahii chhupe nahii.n rahte

بدکردار عورت اور چالاک سپاہی اپنے آپ کو کسی حال میں چھپا نہیں سکتے، ان کی خاصیتیں ظاہر ہو ہی جاتی ہیں

kaam kare sipaahii naam ho sardaar kaa

کام کوئی کرے، نام کسی کا ہو

julaahe kii juutii sipaahii kii jo.e dharii dharii puraanii ho.e

جولاہا چلتا نہیں اور سپاہی گھر سے غیر حاضر ہو جاتا ہے اس لیے جلاہے کی جوتی اور سپاہی کی بیوی بیکار رہتی ہے

la.De sipaahii naam sardaar kaa, kaaTe baa.Dh naam talvaar kaa

کام کوئی کرے اور نام کسی کا ہو

maare sipaahii naam sardaar kaa, kaaTe baa.Dh naam talvaar kaa

کام کوئی کرے نام کسی اور کا ہو

maare sipaahii naam talvaar kaa, kaaTe talvaar naam baa.Dh kaa

کام کوئی کرے نام کسی اور کا ہو

dekhe raahii bole sipaahii

اگر کوئی معاملہ ہو تو راہرو دخل نہیں دیتا البتہ سپاہی اس میں دخل دیتا ہے یعنی سامنے ہمت والا ہی آتا ہے

andhaa sipaahii kaanii gho.Dii, bidhnaa ne aap milaa.ii jo.Dii

علی الاعلان کوئی بات کرنا اور یہ امید رکھنا کہ کسی پر ظاہر نہ ہو

pa.Dhe totaa pa.Dhe mainaa, kahii.n sipaahii kaa puut bhii pa.Dhaa hai

فوجیوں یا اعلیٰ خاندان کی اولاد کے نہ پڑھنے پر طنز ہے

yaar Dom ne kiyaa sipaahii, baat baat maa.n kare la.Daa.ii

فوجی آدمی ذرا ذرا سی بات پر لڑتے ہیں، سپاہی کو دوست بنانا لڑائی مول لینا ہے

Showing search results for: English meaning of julaahe kee jutee sipaahee kee joe dharee dharee puraanee hoe, English meaning of julaahe ki jooti sipaahi ki joe dhari dhari puraani hoe

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Critique us (julaahe kii juutii sipaahii kii jo.e dharii dharii puraanii ho.e)

Name

Email

Comment

julaahe kii juutii sipaahii kii jo.e dharii dharii puraanii ho.e

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone