Search results

Saved words

Showing results for "jug TuuTaa aur nard maarii ga.ii"

'arz

width, breadth, extent

'arza

'arzii

petition, representation, written statement

'arz-kaa

'arzan

breadthwise

'arz-e-'umr

'arz-e-shauq

Expression of desire and love

'arz-e-hunar

display of talents

'arz-e-balad

the distance between a place and the equator that is expressed in letters in degrees and minutes

'arz-daar

having breadth, broad, wide

'arz-e-matlab

expression of desire

'arz-ul-balad

'arz-e-haal

submission statement of facts, statement, or representation, of a case, memorial, petition

'arz-e-'aam

manifestation of reality

'arz-e-lashkare

the wherewithal an army

'arz karnaa

request, apply

'arza-gar

'arz irsaal

report, invoice, return

'arz-o-tuul

breadth and length

'arza-jo.D

'arz rakhnaa

'arziyaat

'arz-e-hayaat

the expanse of life, the expression of life

'arz-e-makaan

(geography) the distance from the equator to the North Pole or to the South Pole

'arz guzaarnaa

'arz-e-tamannaa

expression of desire

'arz-e-ahvaal

stating happenings

'arz-e-mudda'aa

expression of desire

'arz-e-baladii

'arz-e-miqdaar

(geometry) width, area of a rectangle

'arziyyat

'arz-rasaa honaa

'arz-pairaa honaa

'arz qabuul honaa

'arz paziir honaa

'arzii denaa

present a petition, apply, submit an application

'arz paziir karnaa

'arz qabuul karnaa

'arzii lenaa

receive a petition, entertain a case

'arza karnaa

'arzii lagnaa

'arzii-naviis

petition writer, scrivener

'arzii likhnaa

write an application or petition

'arzii lagaanaa

'arzii-purza

'arzii taraash

'arzii taan.naa

file a suit, sue

'arz badarja-e-ijaabat pahu.nchnaa

'arz maa'ruuz kaa iKHtiyaar milnaa

'arzii guzarnaa

'arzaanii-Tiile

'arzii guzraanaa

'arzii Thoknaa

'arzii-naviisii

'arzii guzaarnaa

'arzii-naaliyaa.n

'arzaanii-daraa.D

'arzii daaG denaa

'arzii purza karnaa

arz

price, cost

Meaning ofSee meaning jug TuuTaa aur nard maarii ga.ii in English, Hindi & Urdu

jug TuuTaa aur nard maarii ga.ii

जुग टूटा और नर्द मारी गई•جُگ ٹُوٹا اور نَرْد ماری گَئی

Also Read As : jug TuuTaa aur nard marii, jug TuuTaa nard marii

Proverb

जुग टूटा और नर्द मारी गई के हिंदी अर्थ

  • आपस में फूट होते ही तबाही आ जाती है
  • चौसर का नियम है कि जब तक दो गोटें एक ही ख़ाने में रहती हैं उन को नहीं मार सकते जहाँ अलग अलग हुईं मारी गईं
  • फूट एवं आपसी बैर की निंदा में कहते हैं अर्थात भाईचारा न रहने से सारी व्यवस्था एवं अखंडता समाप्त हो जाती है

Roman

جُگ ٹُوٹا اور نَرْد ماری گَئی کے اردو معانی

  • آپس میں نفاق ہوتے ہی تباہی آ جاتی ہے
  • نفاق کی مذمّت میں کہتے ہیں یعنی اتفاق نہ رہنے سے شیرازہ ابتر ہو جاتا ہے
  • چوسر کا قاعدہ ہے کہ جب تک دو گوٹیں ایک ہی خانے میں رہتی ہیں ان کو نہیں مار سکتے جہاں الگ الگ ہوئیں ماری گئیں

    مثال • ہاں یہ مشہور ہے کہ جگ ٹوٹا اور نرد مری ورنہ جگ کا مارنا یہ کس کی بساط ہے۔( ۱۹۲۱، گاڑھے خان کا دکھڑا، ۳)

Urdu meaning of jug TuuTaa aur nard maarii ga.ii

  • aapas me.n nafaaq hote hii tabaahii jaatii hay
  • nafaaq kii mazammat me.n kahte hai.n yaanii ittifaaq na rahne se shiiraaza abtar ho jaataa hai
  • chausar ka qaaydaa hai ki jab tak do goTe.n ek hii Khaane me.n rahtii hai.n in ko nahii.n maar sakte jahaa.n alag alag hu.ii.n maarii ga.ii.n

Related searched words

'arz

width, breadth, extent

'arza

'arzii

petition, representation, written statement

'arz-kaa

'arzan

breadthwise

'arz-e-'umr

'arz-e-shauq

Expression of desire and love

'arz-e-hunar

display of talents

'arz-e-balad

the distance between a place and the equator that is expressed in letters in degrees and minutes

'arz-daar

having breadth, broad, wide

'arz-e-matlab

expression of desire

'arz-ul-balad

'arz-e-haal

submission statement of facts, statement, or representation, of a case, memorial, petition

'arz-e-'aam

manifestation of reality

'arz-e-lashkare

the wherewithal an army

'arz karnaa

request, apply

'arza-gar

'arz irsaal

report, invoice, return

'arz-o-tuul

breadth and length

'arza-jo.D

'arz rakhnaa

'arziyaat

'arz-e-hayaat

the expanse of life, the expression of life

'arz-e-makaan

(geography) the distance from the equator to the North Pole or to the South Pole

'arz guzaarnaa

'arz-e-tamannaa

expression of desire

'arz-e-ahvaal

stating happenings

'arz-e-mudda'aa

expression of desire

'arz-e-baladii

'arz-e-miqdaar

(geometry) width, area of a rectangle

'arziyyat

'arz-rasaa honaa

'arz-pairaa honaa

'arz qabuul honaa

'arz paziir honaa

'arzii denaa

present a petition, apply, submit an application

'arz paziir karnaa

'arz qabuul karnaa

'arzii lenaa

receive a petition, entertain a case

'arza karnaa

'arzii lagnaa

'arzii-naviis

petition writer, scrivener

'arzii likhnaa

write an application or petition

'arzii lagaanaa

'arzii-purza

'arzii taraash

'arzii taan.naa

file a suit, sue

'arz badarja-e-ijaabat pahu.nchnaa

'arz maa'ruuz kaa iKHtiyaar milnaa

'arzii guzarnaa

'arzaanii-Tiile

'arzii guzraanaa

'arzii Thoknaa

'arzii-naviisii

'arzii guzaarnaa

'arzii-naaliyaa.n

'arzaanii-daraa.D

'arzii daaG denaa

'arzii purza karnaa

arz

price, cost

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

manshuur

मंशूर

.

مَنْشُور

Origin : Arabic
Noun

manifesto, law, constitution

[ Ain-e-Akbar mughal jah-o-jalal, hukumat-o-tamkanat (authority) ka manshur tha aur mughlon ne uske mutabiq khub hukumat ki ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

hanuuz

हनूज़

.

ہَنُوز

Origin : Persian
Adverb

yet, still, just now, at present, hitherto

[ Hazrat Nizamuddin Auliya ne Gayasuddin Tughlaq ke muta'alliq kaha tha 'hunuz dilli dur ast' ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

Gair

ग़ैर

.

غَیْر

Origin : Arabic
Noun, Adverb

another person, outsider, stranger

[ Tumhara baap aisa nadan nahin hai ki be-puchhe tumhara hath ek ghair aadami ke hath mein de de ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

KHaanqaah

ख़ानक़ाह

.

خانْقاہ

Origin : Persian
Noun

a convent, hospice (Arabicized of khana-gah)

[ Shahzada faqir ki bhes mein darwesh ki khanqah mein usse milne gaya ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

hausala

हौसला

.

حَوصَلَہ

Origin : Arabic
Noun

courage, spirit, brio

[ Shyam ek baland-hausla shakhs hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

pinhaa.n

पिंहाँ

.

پِنْہاں

Origin : Persian
Adjective

hidden, secret, concealed

[ Jadid technology ne bahut se raz-ha-e-pinhan aashkara kar diye ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

Guruub

ग़ुरूब

.

غُرُوب

Origin : Arabic
Noun

setting (of the sun, moon, etc.), occultation, sunset

[ Suraj ke ghurub hote hi charon taraf andhera ho jata hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

aaftaab

आफ़ताब

.

آفْتاب

Origin : Persian
Noun

the sun

[ Aftab ke ghurub hote hi charon taraf andhera chhaa jata hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

zavaal

ज़वाल

.

زَوال

Origin : Arabic
Noun

decline, decay, fall

[ Angrez Hindustan mein Mughlon ke zawal ka zariya bane ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

lihaaf

लिहाफ़

.

لِحاف

Origin : Arabic
Noun

quilt, counterpane, blanket, quilted counterpane

[ Lihaf ke andar munh dhank kar sona tib ki roo se mana hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Showing search results for: English meaning of jug toota aur nard mari gai, English meaning of jug tootaa aur nard maari gai

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Critique us (jug TuuTaa aur nard maarii ga.ii)

Name

Email

Comment

Submit

jug TuuTaa aur nard maarii ga.ii

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
Cancel Upload Image

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Cancel Delete

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
English
Saved Words No saved words yet

Support Rekhta Dictionary. Donate to Promote Urdu

The Rekhta Dictionary is a significant initiative of Rekhta Foundation towards preservation and promotion of Urdu language. A dedicated team is continuously working to make you get authentic meanings of Urdu words with ease and speed. Kindly donate to help us sustain our efforts towards building the best trilingual Urdu dictionary for all. Your contributions are eligible for Tax benefit under section 80G.

Donate Now donate-img1 donate-img2