Search results

Saved words

Showing results for "jo.Dnaa"

haihaat

(Textual) begone! far it is from truth! away, (in Urdu) alas, alack-a-day, woe to me!

haihaat-haihaat

افسوس افسوس ، افسوس صد افسوس ، غضب ہوا ، حیف صد حیف ، وا دریغا نیز رونے پیٹنے کی آواز ، ہائے ہائے ، واویلا ۔

haihaat karnaa

افسوس کرنا ، ملال کرنا ۔

haihaat KHudaa kii zaat

موت وہاں لیے جاتی ہے جو مقام ہو، ہے ، زبان ہے گویائی نہیں آنکھ ہے بینائی نہیں

haihaat haihaat karnaa

بہت افسوس کرنا ، نہایت رنج کا اظہار کرنا ، واویلا مچانا ، آواز کے ساتھ رونا پیٹنا ۔

haahat

(کلمہء زجر)کسی جانور کو بھگانے یا ڈرانے کے لیے مستعمل کلمہ ؛ (رک : ہات (۲))

haahuut

(تصوف) معرفت و سلوک کے مقامات و منازل میں سے بلند ترین منزل و مقام، معرفت ِحق کی منزل، خاص مقام عرفان حق، منزل، جس میں سالک مشاہدۂ حق میں بالکل کھو جاتا ہے اور اسے کچھ ہوش نہیں رہتا، صوفی کی بیخودی کا مقام بلند، مرتبۂ فنائیت

haahuut honaa

غائب ہونا ، گم ہو جانا ۔

haa.e-hattyaa

واویلا، شور و غل، بلا وجہ کی فریاد

haahuutii

ہاہوت (رک) سے منسوب یا متعلق ، ہاہوت کا ؛ (مجازاً) غیبی ۔

haahaa-ThiiThii

chortle, chuckle, boisterous laugh

haa-e-huttii

बड़ी 'हे' (-) ।

hii hii Thii Thii

unmannerly laugh

hii hii Thii Thii karnaa

بے ہودہ پنے سے ہنسنا ، خواہ مخواہ کھل کھل ہنسنا ، بیہودہ ہنسی ہنسنا

Meaning ofSee meaning jo.Dnaa in English, Hindi & Urdu

jo.Dnaa

जोड़नाجوڑْنا

Origin: Hindi

Vazn : 212

English meaning of jo.Dnaa

Transitive verb

Sher Examples

जोड़ना के हिंदी अर्थ

सकर्मक क्रिया

  • जुड़ना
  • किसी चीज में का टूटा हुआ अंग या अंश उसमें फिर से इस प्रकार जड़ना, बैठाना या लगाना कि वह चीज फिर से पूरी हो जाय और पहले की तरह काम देने लगे जैसे-पैर या हाथ की टूटी हुई हड्डी जोड़ना
  • दो चीज़ों या उनके टुकड़ों को एक-दूसरे के साथ मिलाकर एक करना
  • दो या अधिक चीजों को किसी क्रिया या युक्ति से आपस में इस प्रकार साथ बैठाना, लगाना या सटाना कि वे या तो एक हो जायें या एक के समान काम दें और जान पड़ें, अच्छी तरह दढ़तापूर्वक किसी के साथ मिलाना। जैसे-लकड़ी के तख्ते और पाये जोड़ कर कुरसी या मेज बनाना, कपड़े के टुकड़े जोड़ कर कुरता या चादर बनाना, लेई से फटे हुए कागज या पुस्तक के पन्ने जोड़ना
  • संख्याओं का योग करना
  • किसी प्रकार का संबंध स्थापित करना जैसे- दो संस्थाओं या परिवारों को संगठित करके एक करना, नाता या रिश्ता बनाना
  • संबद्ध करना, गाँठ लगाना
  • किसी पुस्तक, शोध या लेख आदि में वाक्य अध्याय या परिशिष्ट आदि बढ़ाना
  • किसी वस्तु या पदार्थ के टुकड़ों को क्रम में लगाना, सलीके से रखना
  • (साहित्य) वाक्यों या पदों की रचना करना कविता करना
  • प्रज्वलित करना, जलाना (दीपक या आग)
  • किसी वस्तु का कोई टूटा हुआ हिस्सा या अंश फिर से लगाना; बैठाना, तरतीब से लगाना
  • वृद्धि करना, बढ़ाना
  • एकत्र या संगृहीत करना
  • किसी काम के लिए पैसे आदि बचाना
  • बटोरना, संचय करना
  • मन में बना लेना, गढ़ना
  • बोगी, हल या गाड़ी आदि में बैल या घोड़े को आगे बाँधना; जोतना

جوڑْنا کے اردو معانی

Roman

فعل متعدی

  • کسی ٹوٹی ہوئی چیز یا دو چیزوں کو ملانا وصل کرنا، پیوند لگانا
  • (دولت وغیرہ) جمع کرنا، پس انداز کرنا
  • بٹورنا، فراہم کرنا، حاصل کرنا
  • (ریاضی) میزان لگانا، جمع کا حساب لگانا
  • شامل کرنا، متعلق کرنا، نتھی کرنا
  • اکٹھا کرنا، گروہ بنانا، (لشکر کی) صف بندی کرنا
  • گاڑی یا ہل میں بیل یا گھوڑے وغیرہ کو جوتنا
  • (قصہ کہانی یا بہتان وغیرہ طبیعت سے) گھڑنا بنانا، ایجاد کرنا
  • شعر کہنا، تصنیف کرنا
  • دوستی یا ربط و ضبط قائم کرنا، رشتہ استوار کرنا، یاری لگانا
  • لگانا، جمانا
  • درست کرنا
  • پرتولنا
  • (ہندو) جلانا، روشن کرنا

Urdu meaning of jo.Dnaa

Roman

  • kisii TuuTii hu.ii chiiz ya do chiizo.n ko milaana vasl karnaa, paivand lagaanaa
  • (daulat vaGaira) jamaa karnaa, pasandaaz karnaa
  • baTornaa, faraaham karnaa, haasil karnaa
  • (riyaazii) miizaan lagaanaa, jamaa ka hisaab lagaanaa
  • shaamil karnaa, mutaalliq karnaa, natthii karnaa
  • ikaTThaa karnaa, giroh banaanaa, (lashkar kii) saf bandii karnaa
  • gaa.Dii ya hal me.n bail ya gho.De vaGaira ko jotnaa
  • (qissa kahaanii ya bohtaan vaGaira tabiiyat se) gha.Dnaa banaanaa, i.ijaad karnaa
  • shear kahnaa, tasniif karnaa
  • dostii ya rabt-o-zabat qaayam karnaa, rishta ustivaar karnaa, yaarii lagaanaa
  • lagaanaa, jamaanaa
  • darust karnaa
  • par taulnaa
  • (hinduu) jalaanaa, roshan karnaa

Synonyms of jo.Dnaa

Related searched words

haihaat

(Textual) begone! far it is from truth! away, (in Urdu) alas, alack-a-day, woe to me!

haihaat-haihaat

افسوس افسوس ، افسوس صد افسوس ، غضب ہوا ، حیف صد حیف ، وا دریغا نیز رونے پیٹنے کی آواز ، ہائے ہائے ، واویلا ۔

haihaat karnaa

افسوس کرنا ، ملال کرنا ۔

haihaat KHudaa kii zaat

موت وہاں لیے جاتی ہے جو مقام ہو، ہے ، زبان ہے گویائی نہیں آنکھ ہے بینائی نہیں

haihaat haihaat karnaa

بہت افسوس کرنا ، نہایت رنج کا اظہار کرنا ، واویلا مچانا ، آواز کے ساتھ رونا پیٹنا ۔

haahat

(کلمہء زجر)کسی جانور کو بھگانے یا ڈرانے کے لیے مستعمل کلمہ ؛ (رک : ہات (۲))

haahuut

(تصوف) معرفت و سلوک کے مقامات و منازل میں سے بلند ترین منزل و مقام، معرفت ِحق کی منزل، خاص مقام عرفان حق، منزل، جس میں سالک مشاہدۂ حق میں بالکل کھو جاتا ہے اور اسے کچھ ہوش نہیں رہتا، صوفی کی بیخودی کا مقام بلند، مرتبۂ فنائیت

haahuut honaa

غائب ہونا ، گم ہو جانا ۔

haa.e-hattyaa

واویلا، شور و غل، بلا وجہ کی فریاد

haahuutii

ہاہوت (رک) سے منسوب یا متعلق ، ہاہوت کا ؛ (مجازاً) غیبی ۔

haahaa-ThiiThii

chortle, chuckle, boisterous laugh

haa-e-huttii

बड़ी 'हे' (-) ।

hii hii Thii Thii

unmannerly laugh

hii hii Thii Thii karnaa

بے ہودہ پنے سے ہنسنا ، خواہ مخواہ کھل کھل ہنسنا ، بیہودہ ہنسی ہنسنا

Showing search results for: English meaning of jodna, English meaning of jodnaa

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Critique us (jo.Dnaa)

Name

Email

Comment

jo.Dnaa

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone