खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"जो पूत दरबारी भए, देव पित्तर सब से गए" शब्द से संबंधित परिणाम

लियाक़त

किसी बात या काम की योग्यता, पात्रता, प्रतिभा

लियाक़त-दार

لیاقت رکھنے والا ، باصلاحیت ، قابل ، لائق .

लियाक़त-मंद

لائق ، قابل ، دانا ، ہوشیار ؛ شایستہ .

लियाक़त रखना

सलाहीयत रखना, साहब-ए-इस्तिदाद होना

लियाक़त-ए-ताम्मा

शुद्ध क्षमता, योग्यता-पूर्ण

ज़ी-लियाक़त

सक्षम, समर्थ, योग्य, क़ाबिल, लायक़

ज़ाती-लियाक़त

real merit, intrinsic value

ख़ुश-लियाक़त

قابلیت کی مالک ، اچھی لیاقت والی / والا ، لائق اور قابل .

सनद-ए-लियाक़त

Certificate of one's services, certificate of one's performance.

ये लियाक़त हुई

यह हिम्मत हुई, इतनी मजाल हुई, इतनी जुर्रत हुई, इस क़ाबिल हुए

साहिब-ए-लियाक़त

able, competent

हुरूफ़-ए-लियाक़त

वह अक्षर जो दूसरे शब्द के साथ मिलकर योग्य और उचित अर्थ देते हैं, जैसे: शाहवार का 'वार', कुश्तनी में 'ये'

या-ए-लियाक़त

the 'y' sound suffixed to Urdu words that is used with an adjective to say something about the state, condition, or quality of being that adjective

हा-ए-लियाक़त

(قواعد) ’’ ہ ‘‘ جو لیاقت کے معنی دیتی ہے ؛ جیسے : امیرانہ ، بہادرانہ

हस्ब-ए-लियाक़त

योग्यता के अनुकूल, योग्यता के अनुसार

लाएक़-ए-ता'ज़ीर

दण्ड के योग्य, दंडनीय

लाइक़-ए-तहसीन

worthy or deserving of praise, praiseworthy

लाएक़-ए-तहसीं

प्रशंसा के योग्य

लाइक़-ए-ए'तिबार

trustworthy, credible

शो'ला-ए-याक़ूत

वह चमक जो माणिक से पैदा होती है

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में जो पूत दरबारी भए, देव पित्तर सब से गए के अर्थदेखिए

जो पूत दरबारी भए, देव पित्तर सब से गए

jo puut darbaarii bha.e dev pittar sab se ga.eجو پُوت دَرْباری بَھئے، دیو پِتّر سب سے گئے

कहावत

जो पूत दरबारी भए, देव पित्तर सब से गए के हिंदी अर्थ

  • जो सरकार की नौकरी करे वो किसी काम का नहीं रहता
  • जो सरकारी नौकरी करते हैं वो देव-पित्तरों के काम के नहीं रहते अर्थात अंग्रेज़ी सभ्यता के प्रभाव से अपने धर्म में निष्ठा खो बैठते हैं

    विशेष पुरातनपंथी हिंदुओं की धारणा।

جو پُوت دَرْباری بَھئے، دیو پِتّر سب سے گئے کے اردو معانی

Roman

  • جو سرکار کی نوکری کرے وہ کسی کام کا نہیں رہتا
  • جو سرکاری نوکری کرتے ہیں وہ مذہبی کاموں کے لائق نہیں رہتے یعنی انگریزی تہذیب کے اثر سے اپنے مذہب میں اپنی حیثیت کھو بیٹھتے ہیں

Urdu meaning of jo puut darbaarii bha.e dev pittar sab se ga.e

Roman

  • jo sarkaar kii naukarii kare vo kisii kaam ka nahii.n rahtaa
  • jo sarkaarii naukarii karte hai.n vo mazahbii kaamo.n ke laayaq nahii.n rahte yaanii angrezii tahaziib ke asar se apne mazhab me.n apnii haisiyat kho baiThte hai.n

खोजे गए शब्द से संबंधित

लियाक़त

किसी बात या काम की योग्यता, पात्रता, प्रतिभा

लियाक़त-दार

لیاقت رکھنے والا ، باصلاحیت ، قابل ، لائق .

लियाक़त-मंद

لائق ، قابل ، دانا ، ہوشیار ؛ شایستہ .

लियाक़त रखना

सलाहीयत रखना, साहब-ए-इस्तिदाद होना

लियाक़त-ए-ताम्मा

शुद्ध क्षमता, योग्यता-पूर्ण

ज़ी-लियाक़त

सक्षम, समर्थ, योग्य, क़ाबिल, लायक़

ज़ाती-लियाक़त

real merit, intrinsic value

ख़ुश-लियाक़त

قابلیت کی مالک ، اچھی لیاقت والی / والا ، لائق اور قابل .

सनद-ए-लियाक़त

Certificate of one's services, certificate of one's performance.

ये लियाक़त हुई

यह हिम्मत हुई, इतनी मजाल हुई, इतनी जुर्रत हुई, इस क़ाबिल हुए

साहिब-ए-लियाक़त

able, competent

हुरूफ़-ए-लियाक़त

वह अक्षर जो दूसरे शब्द के साथ मिलकर योग्य और उचित अर्थ देते हैं, जैसे: शाहवार का 'वार', कुश्तनी में 'ये'

या-ए-लियाक़त

the 'y' sound suffixed to Urdu words that is used with an adjective to say something about the state, condition, or quality of being that adjective

हा-ए-लियाक़त

(قواعد) ’’ ہ ‘‘ جو لیاقت کے معنی دیتی ہے ؛ جیسے : امیرانہ ، بہادرانہ

हस्ब-ए-लियाक़त

योग्यता के अनुकूल, योग्यता के अनुसार

लाएक़-ए-ता'ज़ीर

दण्ड के योग्य, दंडनीय

लाइक़-ए-तहसीन

worthy or deserving of praise, praiseworthy

लाएक़-ए-तहसीं

प्रशंसा के योग्य

लाइक़-ए-ए'तिबार

trustworthy, credible

शो'ला-ए-याक़ूत

वह चमक जो माणिक से पैदा होती है

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

सुझाव दीजिए (जो पूत दरबारी भए, देव पित्तर सब से गए)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

जो पूत दरबारी भए, देव पित्तर सब से गए

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone