खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"जो जीवे सो खेले भाग मुवा सो लेखे लाग" शब्द से संबंधित परिणाम

ख़िजालत

लाज, लज्जा, पश्चाताप, पछतावा, संकोच, शर्म, शर्मिंदगी

ख़िजालत से गड़ना

रुक : ख़जालत से आंख गढ़ना

ख़िजालत से आँख गड़ना

नज़रें नीचे होना शर्म से

ख़िजालत खींचना

शर्मिंदा होना, लज्जित होना, नादिम होना

ख़िजालत के मारे 'अर्क़-'अर्क़ होना

बहुत लज्जा के कारणवश पसीना आ जाना

ख़िजालत से आब-आब होना

बहुत अधिक लाज आना, लज्जित होने की भावना होना

ख़िजालत से पानी-पानी होना

रुक : ख़जालत से आब आब होना

ख़जलत

लज्जा, व्रीडा, शमदगी।

ख़जलत रद्द-ए-सवालम ब ज़मीनम दर करद बेज़री बमन आँचे बक़ारून ज़र करद

रद्द सवाल पर बेज़री की वजह से ज़मीन में गड़ गया, मेरे साथ बेज़री ने वो किया जो क़ारून के साथ ज़र ने किया

ख़जलत-ज़दा

लज्जित, शमदा

ख़जलत देना

शर्मिंदा करना

ख़जलत-कश

बहुत शर्मीला

ख़जलत खींचना

रुक : ख़जालत खेंच

ख़जलत खाना

लज्जित होना, शर्मिंदा होना

ख़जलत उठाना

लज्जित या शर्मिंदा होना, शर्मिंदगी बर्दाश्त करना

ख़जलत-नाक

۔(ف) صفت۔ شرمندہ۔

ख़जलत से कट जाना

बहुत शर्मिंदा हो जाना, श्रम से पानी पानी हो जाना

ख़जलत-गरी

ashamedness

खुजली उठना

पिटने या मार खाने को जी चाहना

'अर्क़-ए-ख़जालत

लज्जित होने की अवस्था में आने वाला पसीना

आब-ए-ख़जालत

वह पसीना जो लज्जा से आए

सर जेब-ए-ख़जालत से निकालना

शर्म दूर करना

वहम-ए-ख़जलत-ए-जल्लाद

whim of the executioner's embarrassment

'अर्क़-ए-ख़ज्लत

शर्मिंदगी का पसीना (भीगना, डूबना वग़ैरा के साथ)

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में जो जीवे सो खेले भाग मुवा सो लेखे लाग के अर्थदेखिए

जो जीवे सो खेले भाग मुवा सो लेखे लाग

jo jiive so khele bhaag muvaa so lekhe laagجو جِیوے سو کھیلے بھاگ، مُوا سو لیکھے لاگ

अथवा : जो जीवे सो खेले फाग मुवा सो लेखे लोग

कहावत

जो जीवे सो खेले भाग मुवा सो लेखे लाग के हिंदी अर्थ

  • जीवन के साथ ही उसका आनंद है, मनुष्य मर गया तो सब कुछ ख़त्म हो गया अर्थात उसका हिसाब-किताब पूरा हो चुका

جو جِیوے سو کھیلے بھاگ، مُوا سو لیکھے لاگ کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu
  • زندگی کے ساتھ ہی اس کا لطف ہے، انسان مرگیا تو تمام چیزوں کا خاتمہ ہو گیا یعنی اس کا حساب کتاب پورا ہو چکا

Urdu meaning of jo jiive so khele bhaag muvaa so lekhe laag

  • Roman
  • Urdu

  • zindgii ke saath hii is ka lutaf hai, insaan mrigaya to tamaam chiizo.n ka Khaatmaa ho gayaa yaanii is ka hisaab kitaab puura ho chukaa

खोजे गए शब्द से संबंधित

ख़िजालत

लाज, लज्जा, पश्चाताप, पछतावा, संकोच, शर्म, शर्मिंदगी

ख़िजालत से गड़ना

रुक : ख़जालत से आंख गढ़ना

ख़िजालत से आँख गड़ना

नज़रें नीचे होना शर्म से

ख़िजालत खींचना

शर्मिंदा होना, लज्जित होना, नादिम होना

ख़िजालत के मारे 'अर्क़-'अर्क़ होना

बहुत लज्जा के कारणवश पसीना आ जाना

ख़िजालत से आब-आब होना

बहुत अधिक लाज आना, लज्जित होने की भावना होना

ख़िजालत से पानी-पानी होना

रुक : ख़जालत से आब आब होना

ख़जलत

लज्जा, व्रीडा, शमदगी।

ख़जलत रद्द-ए-सवालम ब ज़मीनम दर करद बेज़री बमन आँचे बक़ारून ज़र करद

रद्द सवाल पर बेज़री की वजह से ज़मीन में गड़ गया, मेरे साथ बेज़री ने वो किया जो क़ारून के साथ ज़र ने किया

ख़जलत-ज़दा

लज्जित, शमदा

ख़जलत देना

शर्मिंदा करना

ख़जलत-कश

बहुत शर्मीला

ख़जलत खींचना

रुक : ख़जालत खेंच

ख़जलत खाना

लज्जित होना, शर्मिंदा होना

ख़जलत उठाना

लज्जित या शर्मिंदा होना, शर्मिंदगी बर्दाश्त करना

ख़जलत-नाक

۔(ف) صفت۔ شرمندہ۔

ख़जलत से कट जाना

बहुत शर्मिंदा हो जाना, श्रम से पानी पानी हो जाना

ख़जलत-गरी

ashamedness

खुजली उठना

पिटने या मार खाने को जी चाहना

'अर्क़-ए-ख़जालत

लज्जित होने की अवस्था में आने वाला पसीना

आब-ए-ख़जालत

वह पसीना जो लज्जा से आए

सर जेब-ए-ख़जालत से निकालना

शर्म दूर करना

वहम-ए-ख़जलत-ए-जल्लाद

whim of the executioner's embarrassment

'अर्क़-ए-ख़ज्लत

शर्मिंदगी का पसीना (भीगना, डूबना वग़ैरा के साथ)

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

सुझाव दीजिए (जो जीवे सो खेले भाग मुवा सो लेखे लाग)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

जो जीवे सो खेले भाग मुवा सो लेखे लाग

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone