treacle, dried molasses

bury

mangoes boiled with meal and sugar (resembling mango-fool), unripe mangoes boiled with raw sugar and flour to make sweet and sour dish, mangoes boiled in molasses

raw mangoes boiled with gur

جب کوئی مہنگی چیز سستی ہوجائے تو کہتے ہیں.

the plant Bassia latifolia

a kind of tree and its flower, Mibiscvs Syriacus

گُڑ کا بہت گاڑھا شربت یا قوام، راب.

چیتھرا

to kiss or to be kissed

to kiss

مَہوا (ایک درخت کا نام جس کے پھلوں کو کھاتے، پھولوں کی شراب بناتے اور بیجوں کا تیل نکالتے ہیں)، لاط :Bassialatifolia.

گُڑ اور چھال کی بنی ہوئی دیسی شراب، دیسی شراب، ٹھرْا.

ایک کڑوی بیل کانام جو اکثر نیم کے درخت یا پیاڑ پر ہوتی ہے اور بطور درا بخار کہنہ ، کھانسی ، یرقان وغیرہ کو نافع سمجھی جاتی ہے گِلو (لاط : Menispermum Glabrum) .

جو کام نرمی سے نکلے تو اس میں سختی کیوں کی جائے یا مٹھاس سے کام چل جائے تو سختی کیوں کی جائے

a ball, a round object

Dolls

lump

quickly, suddenly

sweet made of molasses and rice crisps

the tree Hibiscus Syriacus, its flowers and fruit

ایک قسم کی مٹھائی

ایک مِٹھائی جو آٹے کو گھی میں بُھون کے گُڑ اور مونگ پھلی کے دانے ڈال کے بناتے ہیں.

پان کی ایک قسم

رک: گُڑ دیے مَرے الخ.

رک: گُڑ دیے مَرے الخ.

رک : گُرسل ، چھوٹی مینا .

to ask for a kiss, to solicit a kiss

Good deeds always bear sweet results

doll, (as a form of address) small girl

(باغبانی) زمین کو کچھ گہرائی تک کھود کر اُلٹ پُلٹ دینا جس سے وہ پولی اور بُھربُھری ہو جائے

gurgle, rumble, the gurgling sound made by water in a hookah

گُھٹنا ، ران اور پنڈلی کا جوڑ .

پاجامہ ء گھٹنے تک آیا ہوا لباس .

mangoes boiled with meal and sugar (resembling mango-fool), unripe mangoes boiled with raw sugar and flour to make sweet and sour dish, mangoes boiled in molasses

پلاؤ کی ایک قسم

ہر طرح مشکل ہے نہ کرتے بنتی ہے نہ چھوڑتے

ہر طرح مشکل ہے نہ کرتے بنتی ہے نہ چھوڑتے

lump of jaggery

luxury denied to the poor

رک: گُڑ کی بھیلی.

evil deed cannot be concealed, secret cannot be covered

رک: گُڑ کھائیں گُلگُلوں سے پرہیز.

جو کام آسانی اور نرمی سے نکل سکتا ہے اس کی سختی نہیں کرنا چاہیے.

tobacco blended with molasses for smoking

दे एक प्रकार का कीड़ा

جو کام نرمی سے نکلے تو اس میں سختی کیوں کی جائے یا مٹھاس سے کام چل جائے تو سختی کیوں کی جائے

a simple wedding ceremony

rumble, thundering sound

دولت ہوگی تو حاجت مند بہت آجائیں گے.

a kind word costs nothing

raw mangoes boiled with gur

(کاشت کاری) گانو کے چوکیدار یا ہرکارے کا حقِ خدمت .

کسی شخص سے دوستی کا اظہار کرنا اور اس کے باپ یا بیٹے سے تنگ آنا، بڑوں سے ملنا اور چھوٹوں سے دور رہنا.

small, slim, beautiful, pretty (girl)

رک : گڑکی ، گھٹنا .

raw mangoes boiled with gur

(شکر سازی) گڑ بنانے کا کارخانہ .

چمکنا .

گُڑ کی جڑ، گنّے کا ایک نام